Manufacturen, Bedden, Dekens, Vitrages,
Gordijnen etc.
Staalpillen.
it to HELMUS bil J. L.
M.
A. JANSEN
Bil ia* llartog* Mz.9
Buitengewone Opruiming
tafiHbottiiies
flfl. Landbouwers
I.J.™B0EP.
re,
E. KEUSS Co.
Alles tot de meest eoncurreerende prijzen.
Vr
gERWERDA TJEMAN,
Prijs -Courant
In 't Haan
H C
Aanbevolen Merken
Rotterdam,
van eenige duizenden paren
van I 3,15 voor i 2,25 per paar.
DRAADPALEN,
Geld beschikbaar
A. G. PENNING.
Te Koop
Hang 2, bjj de Cr«»te Markt,
ROTTERDAM.
DIJKEMA A DOORNBOS,
Gemangde Terzekering,
LEVENSVERZEKERINGSBANK „KOSMOS."
VOORBEELDEN:
Dadelijk ingaande lijfrente *tej
Wijnhandelaren, AMSTERDAM,
Leder- enSchoenhandel
De Pink Pillen vo0 A CONTANT.
Westdijk 535, Middelhainis.
Magazijn van Ongeregeld Schoenwerk
van TOÏÏWWESK,
J. Vroegindeweij,
A. LOKKER,
pEOTOGRAAF PHOTOGRAA]?
Kipstraat 101 KipstraaT
Kruideniers- Grutters,
KOLONIALE WAREN.
W. G. KMCHE1AÜER.
te sommelsdijk.
btUCLie Terzeuennp' jaar, welke zijn 2-jaige zoon of dochter f1000,wenscht te verzekeren
op 20-jarigen leeftijd, betaalt daarvoor jaarlijks f45,90 en heeft hetzelfde
recht op aandeel in de winst. De premiebetaling houdt op bij den dood van den vadei, terwijl onver
sohillig" ©f het verzekerde kind leeft of niet na 18 jaren de uitkeering van het kapitaal plaats heef;
TT'4 4 IJ l""f Mi. Iemand oud, 30 jaar wenscht van af zijn 55e jaar levenslang f 300,
UïtgeSieiCt© lllirSIlwGi rente per jaar te ontvangen, en betaalt daarvoor tot zijn 55e jaar
O w jaarlijks f69,09of in ééns f 1001,22; betaalt hij echter per jaar f 84,60
MIDDELHARNIS.
EN
HUIDENZOUTERIJ.
VAN Dr.
In (pond en Zilver.
REPARATIËN ZEER NET.
Spoedige aflevering. Billijke prijzen.
Alles gewaarborgde gehalte.
Hoogstraat 390, Hoog^lraat 3§§,
Schoenenmagazijn. Lederhandel.
Binnenrotte 143.
ROTTERDAM.
Assurantiën,
Effecten en Coupons.
ROTTERDAM,
RIJKSVEERDIENST.
AIB«
Dit
uit twel
Bij wi
wel eens,
wordt, d
stemmers
zij doen, e
eigenlijk z
Deze
onverdien
werkt wo
noodige pl
het mee u
bestuur d
de gedac
toch zoo
aankomt
dat zij ei
kunnen 1
veel kleir
groote pl
tjes, dat c
noodzake
onzichtba
de aard c
beslist ov
Maar 1
dat er tha
zin wat
verkiezic
van steu
verstand:
wie van
worden.
Zooali
stemmer
die aan
vooral
soms in
vlakje o
gemaakt
heeft ja
Nu i:
machine
taal, wa
pas kon
verweze
le. 3
het stei
den kiei
opzet h
van ziji
men zei
2e.
alleen
óf cand:
te stem;
3e.
een kit
brengt.
4e.
W. SCHMITSZ,
VOORHEEN
TT) "ÏT1TH "H~TBT "^0 meenen onze lezers een dienst te doen door huune bijzondere aandacht te vestigen
I fi"J I Ai i J BB 1 °P het sedert vele jaren zoo gunstig bekende Magazijn van Gouden en Zilveren werken
Horloges, Diamantwerken, enz. van de Heeren SOHREUDER BAKSTEEN, Binnen
rotte 178 te Rotterdam. Ieder toch heeft van tijd tot tijd iets van dien aard noodig, en dan is het van veel belaDg, goed
bediend te worden, en niet te veel te betalen. Welnu, in bovengenoemde zaak is beide het geval, en men ontvaangt boven
dien nog 50/° korting k contant. Gaarne worden goederen franco op zicht gezonden. Ook voor het repareeren vn alle kunst
voorwerpen kan men nergens beter terecht.
De firma VIERSEN en
IIAAM Groningen, levert iOOO
Pilulale-Blaudii (Staalpil
len) met gebruiksaanwijzing franco
per post tegen f 1.50
Onder controle van het Chemisch
Bureau van Onderzoek Dr. VAN
HAMEL ROOS en HARMENS.
Voor Overflakkee en Goedereede
alleen verkrijgbaar bij de firma
yfleV» eezondhelds-KruidenVotiifl
"Gewondheid weder gekregen.Mijne
dochtar is door het gebruis daar
van zoo volkomen gezond .gewor
den, dat een ieder die haar ziet,
daarover verbaasd is. Ook mijn
man. dia in het voorjaar geplaagd
wera doof hevige hoestpuijen en
bloedopgavingen, is daarvan door
Uwen Gotondheids-krulden-honig
geheel daarvan verlost/geworden.;
Gross Fahlen werder. d. Steinbom.
Veel Slijmopgeven. Ik gebruiküwen
Honig reeds VgedurenBe meerdere
jaren. Het isnietteofctkennendat
U wHonig voortreffelijke uitwerkin
gen beeft; zelfsgenedsthij de oudste
chronische ziekte». Het is het
eenige geneesmiddel en huismiddel
waaraan ik trbimv blijf en- op
hetwelk ik steeo» heb vertrouwd.
Busendorf. A
Kerbs, ControleufrVder Belastigen.
Gezond geworden, rk herhaal U
'heden mijne hartehjkste dankbe
tuiging, die ik Ju scnüldig ben voor
Uwen Kruidenbonigi Men had mij
verzekerd dat/voor mS geen middel
meer bestond. Alleen door Uwen
Ëruidenhonig heb ik nhjne gezond
heid weder volkomen terugge
kregen.
Szepankbwjtz, Kreis ïtatibor.
I Jonann GriWczeck.
De beste gevolgen, wd hebben
Uwen Gezondheids-kruiaenhonig
in zeer/ele ziektegèvallenlmet de
besté eovolgen toegepasa Wie
eenmaal zijne waarde heeft\leeren
kennen, kan niet anders doèn dan
$1 hem look verder aantebeveleb.
Dommin. Krieg, Onderwijzer.
|fj| Glansrijk beproefd bevonden
J|i de/ ziekten der Ademhallngsorg:
Hoest, Catarrh, Longkwalen
Hnia, Heeschheid,. Keelpijn.
mm/ beste hnismiddel.
B' Q fl. a.50, 1.25, —.TO.
B Verkrijgbaar bij:
P. E. VAN SANTEN KOLFF,
Generaal-Dépót voor Nederland te
Rotterdam.
Voor Overflakkee en Goedereede bij
DIJKEMA DOORNBOS Sommelsdijk.
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 23 Febr. 186?
Directie; Jilii*. E. lfl. van de PÖLLen Jhr. F. van BEEHEH
Op 31 Dec. 1897 aanwezig; Verzekerd kapitaal f 44,437,577,
Waarborg kapitaal 8,992,821,441/2-
Winstaandeel in de jaren 1894, 1895 en 1896 bedraagt 10% van de jaarpremie.
Iemand, oud 35 jaar, wenscht op zijn 60e jaar f 5000,te
ontvangen, onder voorwaarde echter dat zijne weduwe oi
erven toch die som zullen ontvangen indien hij voor zijn 60e
jaar komt te overlijden. Hij betaald daarvoor jaarlijks f181,en ontvangt na 2-jarig bestaan 10°/0
van de jaarpremie als winstaandeel terug.
«j 1 i (of verzekeringrvan uitgestelde kapitalen.) Een vader oud 32
of in ééns f 1274,04 dan worden de betaalde premiën onmiddelijk aan zijne erven teruggegeven zoo
hij vóór zijn 55e jaar mocht komen te overlijden.
Iemand oud 52 jaar bezit een kapitaal wat hem, uitgezet
tegen 32/2 n*et genoeg oplevert om van te leven; doe
hij dit echter bij de Verzekeringsbank „Kosmos", dan
geniet hij daarvoor een dadelijk ingaande lijfrente ten bedrage van 7,71 °/0. Is die persoon echter 56
jaar oud zoo trekt hij 8,50%, 59 jaar 20%, 62 jaar 10,09% en bij 68-jarigen leeftijd 12.19% enz
Inlichtingen etc. zijn gratis te verkrijgen bij den Heer P. MAST Pz., bouwkun
dige te Sommelsdijk.
St. Estèphe Médoc
Chau. Malieret
Cantemerle
Duranteau
ovenstaande^unf C^afs lPwenschtpubueit
ken.
ft Origineele attest houden wij ter beschik-
van een ieder, gelijk de and ere, voor de pr»
n die aan de waarheid mochten twijfele
kneu
er
en.
z
E
It
P
f 0.60.
0.80.
1-44.
1.04.
0.90.
1.08.
1.22.
0.90.
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS
Verstrekt gelden op Landerijen
Gebouwen en Ettecten.
Hoofdagent van Assurantie-Maatschap
pijen tegen brandschade sterlte van paar
den, [Rundvee enz.
Het beste adres voor alle soorten
SCHOENEN en LAARZEN zoowel ZEE-
als WATERLAARZEN.
j. mam ra lith.
Even als vorige jaren hebben wij de
eer TJEd. te berichten dat wij ruim voor
zien zijn van
van 1,80 M. lengte, tegen den concuree-
rensten prijs.
Wij bevelen ons beleefd in UEds.
gunst aan, voor de levering derzelve.
Hoogachtend,
UEds. dw. dienaren,
L. KNAPE.
J. LEG IERSE.
Oude Tonoe.
Zware Stalrepen per stuk f 0,20
dito lichtere soort ,0,15
Een bos Halstertouw 1,30
paar Strengen0,65
bos Zware Neerhjn 1,80
dito lichtere soort v 1,30
Versteeklijn1,40
kluw driedraads zakkebend 0,50
balster met gebreide oorsloppen 0,20
Koptouwen van af0,05
Achterlijnen 1,30
Alles eigengemaakt werk.
Voor goede kwaliteit wordt ingestaan.
Bestellingen worden door het geheele
eiland ten spoedigste zonder prijsverhoo-
ging bezorgd.
Middelhar nis. Touwslager.
Op le hypotheek k 41/4 en onder
borgtocht van 2 soliede personen, tot een
minimum bedrag van t 300,5
Ateller4!^!r Etage.
eerste
Hii'ksland.
een sedert jaren goed gevestigde
Maaka de W.ï. 37.
Rotterdam
op een der welvarendste dorpen in Zuid-
Holland, in den omtrek van Gouda. Door
ouderdom van den tegen woord igen eige
naar en zonder opvolger, wenscht hij
deze zoak van de hand te doen.
Te bevragen bij E. HOOGENDIJK Az.
kantoor van vaste goederen en hypothe
ken Nieuwerkerk a/d IJsel, houdt zitting
des Donderdagsmorgens van 912 uur
bij de wed. T. RIEDVELD, Veerstal,
Gouda, en Dinsdag Café „Rondeel",
Hoogstraat, naast de Viaduct te Botterdam,
54, Visschersdijk 54, - 8, Achterklooster8
is het beste en goedkoopste adres voor
EN
Beleefd aanbevelend.
STOOMBOOT IWE\STEN.
Hellevoetsluis, Overflakkee en Goedereedo.
WINTERDIENST,
aangevangen 1 October 1898.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis
Vm. 6,uur en nm. 1.uur.
(Gedurende October en Maart nam. 1.45.)
Van Middelharnis naör Helle voetsluis
Vm. 7,8,30 en nm. 2,—- uur.
(Gedurende October en Maart na m. 2.45 unr.)
V an Helle voetsluis naar Midd e lharnis
Vm. 7,40 en nm. 2.45 uur.
iGedurende October en Maart nam. 3.30 nur.)
Van Hellevoetsluis naar Stellendm.
Voorm. 11 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Nam. 8.15 uur. (Gedurende Oct. en Maart nm. 4 uur
De vertrekuren zijn in plaatselijken tijd opgegeve
Vastgesteld door den Ingenieur van den Waterstaat
B ri el 1e
Stoomboot VOORUITGANG.
Van Stellendam naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 5,uur.
Overige dagen 6,30 uur.
Van Hellevoetsluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 5.45 uur.
Overige dagen vna. 7,15 uur.
Van Nieuwesluis naar Rotterdam
Maandag en Dinsdag vm. 6.30 uur.
Overige dagen 8,uur.
Van Rotterdam naar Stellendam.
Van 1 Oct. tot 31 Dec.k dagelijks nam. 1,30 uur.
Geen dienst des Zondags.
Stoomboot „SOMMELSDIJK".
Yan Middelharnis naar Rotterdam
Maundag en Dinsdag voorm. 5.30 unr.
"Woensdag en Zaterdag 6,30
Yan Rotterdam naar Middelharnis
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Zaterdag nam. 1,30 uur.
Yau Middelharnis naar Dordrecht
Vrijdag voorm. 6,30 uur.
Yan Dordrecht naar Mid'lolharnis
Vrijdag nam. 1,30.
Maatschappij Overflakkee en Goedereede
Stoombooten Middelharnis en Onderneming.
Yan Middelharnis: Maandag en Dinsdag voorm.
5,30 en nam. 1,30 uur.
Overige dagen voorm. 6,30 en nam. 1,30 uur.
Yan Rotterdam dageljjksch voorm. 8,15 en nam
1.30 uur.
Geen dienst des Zondag sen Nieuwjaarsdag
Stoomboot-Reederij "PERNIS".
WINTERDIENST.
Yan PernisZondag vm. 8.en nm. 3 uur,
Maandag vm. 710en nm. 3 uurDinsdag vm. 7
10.nm. 1.en 3 uur; overige dagen vm. 7.30
10.en nm. 3 uur.
Yan Schiedam ongev. 10, van Charlois ongev. 20 min.
later.
N.B. Yan 14 November 1898 tot 14 Februari zal de
dienst Maandag en Dinsdag 's morgens van Pernis
7,30 uur in plaats van 7 uur geschieden.
Yan Rotterdam Zondag vm. 9.en nm. 4uur
Maandag vm 9.nm. 12.15, en 4.30 uur. Dinsdag
vm. 9 nm. 12.15, 215, en 430 uur. Overige dagen
vm. 9, nm. 1215, en 4.30 uur.
Yan Charlois ongeveer 10 minuten later. Aankomst
Schiedam ongeveer 20 minuten later.
Stoombootrecderij „DEN BOMMEL/*
Yan den Bommel op Rotterdam.
Yan den Bommel Maandag en dinsdag 's morg, 4,30 uur
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag 6,
Yan Rotterdam.
Dugelijks nam. 1,45 uur
"Van af 15 Nov. tot en met 28 Jan.nam. 1,15 unr.
Voorne en Putten en Maasnyinpb.
Dienst Brielle, Zwartewaal, Nieuwesluis, Hellevoetsluis
Ylaardingen, Schiedam, Rotterdam v.
WINTERDIENST.
Alles Arasterdamsche tijd. Force Majeure voorbehouden.
Van Brielle via Nieuwesluis naar Rotterdam.
Zondag vm. 6,30, nm. 2,15 en 5 uur. Maandag vm.
5,15, 7,45° nm. 1,45 en 5 uur. Dinsdag vm. 5,,7,45
nm. 1,45 en 5 uur. Overige dagen vm. 6,30, 8,30*
nm. 1,45 en 5 uur. Alle diensten van Nieuwesluis e*
geveer een half uur later.
VaD Rotterdam via Nieuwesluis naar Brielle.
Dagelijks vm. 8,45*, nm. 1,45 en 5 ^lur.
0 Uitsluitend Passagiersdienst.
In correspondentie met 's Rijks Veerboot.
Yan Rotterdam via Nieuwesluis naar Hellevoetslius
Zondag vm. 8,45* nm. 1,45 en 5 uur. Overige dagem
vm. 8,45 nm. 1,45 (2,30) en 5 uur.
Van Hellevoetsluis via Nieuwesluis naar Rot erdam
Zondags vm. 6,15 ei» nm. 2 en 4,45 uur. Maandag
vm. 5, (7,30) nm. 1,30 en 4,45 uur. Dinsdag vm. (4.45)
7,30, nm. 1,30 en 4,45 uur. Overige dagen vm. 6,15
(8,15) nm. 1,30 en 4,45 uur.
Alle diensten van Nieuwesluis ongev. 45 m. lat©
Zonder overstappen te Nieuweslui
Diensten van Brielle en Hellevoetsluis naar Rot
terdam in correspondentie met den trein te Ylaa rdingen
die van 6,30 en 6,15 met trein 8,10 vm.
7,45 en 7,30 9,28
8,30 en 8,15 10,08
1,45 en 1,30 3,45 nm.
en de diensten van Rotterdam naar Brielle en Helle
voetsluis van 8,45 met trein 9,28 vm. on van 1,45
met trein 2,25 nm.
Dinsdags worden met de eerste reis van Brielle
Zwartewaal en Nieuwesluis geen karren of andere
voertuigen vervoerd.
Des Zondags worden Retourbiljctten afgegeveï
geldig den dag van afgifte.
Spoordienst Hellevoetsluis.
Vlaardingsche Stoomboot Maatschappy.
Dagelijksche dienst van Vlaardingen naar Helle
voetsluis en tusschen liggen de plaatsen, vice
versa. Per stoombooten „Ylaardingen 3 en 4,*'
Aangevangen 1 October 1898.
Force majeure voorbehouden.
Van Ylaardingen:
na aankomst der
treinen.
Greenw. tijd
ten 4.59. uur vm.
9-02.
12.05. nm.
3.23.
1.03.
8.36.
Aanlegplaats
Yan Hellevoetsluis
Greenw. tjjd.
Inaansluiting op (1e treinen
van
ten
7,48 nur
9,04
2.04
5,14
8.04
11,1$
6,10 uui
7,20
12,25
3.25
6.30
8,50
nabij het StatioD.
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 30 min. na
het vei trek uit Ylaardingen en 5 min. na het vertrek
uit Hellevoetsluis.
SPOORWEGKAARTJES voor Schiedam, Rotterdam
Delft, 's Gravenhage, Leiden, éLinsterdam, Den Helder
Maassluis, en Hoek van Holland zijn bij de Conducteurs
der booten verkrijgbaar. Voor Militairen alleen voor
Rotterdam, 's Gravenhage, Amsterdam en Den Helder.
Retourbiljetten doorioopend geldig.
Goederenvervoer zoo billijk mogeljjk. Geen aantee
kengelden.
Nedere inlichtingen geven de AgentenH. P. v d
Made, Hellevoetsluis; Kortleve, Nieuwesluis; b.
Kruik, Nieuwenhoorn en de Directie te Vlaardingen
Stoomdruk W. Boekhoven Sommelsdjjk;
Deze Cour
Abenneme
Amerika b
Afzonderlik
fct