I
Motel „KLEIN
Haltelij k Gelukgewenscht
•asaeep
t iulmMKTE GEZONDHEID
PINK PILLEN VOOR IILEEKE PERSONEN
§iaalpillen.
Boeren mMens
Korenmolen
voorheen Jonkers.
1 door de fabrikanten
AANGENAME VERRASSING VAN EENEN REPORTER
Mozes de Haas
A. G. PENNING.
pHOTOGRAAF PHOTOBRAAp
EipstraatlOl KipstraaT
Geld beschikbaar
Pink Pillen voor bleeke Zieden
DIJKIMA DOORNBOS,
A. LOKKER,
Bei
I
P*
Pï
v_f_
P_f_
as.
Expediteur.
Ag-ent der Stoombooten.
J. B®ËR, voorheen A. B6OES&,
II. L. KLEIN.
van
en
MtniTeriüseeppoeder.
wordt aan ionge lieden, grijsaards, mannen en vrouwen door de
INDIEN GIJ ZIEK ZIJT en indien gij niet genezen kunt,
indien gij als ongeneesbaar beschouwd wordt,
SCHRIJFT ONS DAN Wij zullen U met genoegen ant
woorden.Wij verkoopen onze pillen alleen aan de zieken die
door hun gebruik kunnen genezen worden. Adres
Gephotographieerd zonder het te weten
De openbare meening, dus de klaarblijkelijkheid der klaarblijke
lijkheden, bewijst dat de
Al
Viee«c!iliouwer!j
Marktveld,
MEBjSMP SJSi.
Hmidvlee«cSi
Assurntiën,
Effecten en Coupons.
Ilirk&luntl.
ROTTERDAM.
Stoo
en I
voor
celee
worl
kast,
wish
verb
en ai
lantf
voor
met
mon
terfa
ther
ther
leert
en
iet
J
k(
k.
en
Hi
tr>
dii
In
Zi
ui
Qi
It
Hi
B
Ci
er
i
ni
it
on
di
wi
lei
va
il
dt
Y1
te
da
*>g
A
Mid
dis
Ar
Fee
di
f
f
is
di
Z
I
h
It
Bij den aanvang van den nieuwen jaar
kring worden door mij aan vrienden en
begunstigers de beste wenschen toegebracht.
L. KOR VINK.
Goudsmid en Winkelier in Goud en Zil
ver.
Middelharnis, 1 Januari 1899.
G. STEÉ.
Si garenhandel.
Middelharnis, 1 Januari 1899.
B. HAAGENS,
in Manufacturen en Confectie, wensch zijn
geachte begunstigers een zegenrijk jaar toe.
Middelharnis, 1 Januari 1899.
Aan al mijne begunstigers vrienden en
bekenden zij een gezegend jaar toegewenscht.
A. DIJKERS,
Mr. Metselaar.
Middelharnis 1 Januari 1899.
J. VAN RUMPT,
Kapitein Stoomboot „Sommelsdijk".
Aan vrienden, bekenden enz., zij bij de
intrede van 1899 een ,,veel zegen" toege
wenscht.
Middelharnis, 1 Januari 1899.
Aan al mijne begunstigers, vrienden en
bekenden veel zegen en voorspoed in 1899
E. HAAGENS,
Westdijk Middelharnis.
1 Januari 1899.
J. VAN DER MEULEN.
Mr. Schoenmaker en Barbier.
Aan mijn begunstigers, vrienden en be
kenden een gezegend jaar.
Middelharnis 1 Jan. 1899.
H. v. d. WENDE,
Mr. Sohilder.
De complimenten van den dag.
Middelharnis, 1 Januari 1899.
H. BORN,
Commissaris der Stoombooten
»Middelharnis" en >Onderneming"
je Middelharnis.
1 Jan. 1899.
p. f.
Gebr. VERMAAS,
in Koloniale- en Geldersche waren.
De Complimenten van den dag.
Middelharnis, 1 Januari 1899.
B. WITVLIET,
Beurtman op Dordrecht,
wensoht zijne geachte begunstigers, vrien
den en bekenden veel geluk in het aan
gebroken jaar.
Middelharnis, 1 Jan. 1899,
C. DE VOS,
Bode op Rotterdam,
wenscht zijn geachte begunstigers en be
kenden een gelukkig nieuwjaar.
Ooltgensplaat, 1 Jan. 1899.
A. v. d. SLUIS,
Bode op de Stoombooten.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 18Ö9.
P- f
A. HOLLEMAN,
Koffiehuis, Nieuwe Tonge.
Aan vrienden, begunstigers enz. een
gelukkig jaar.
1 Januari 1899.
Th. H. ROBËR
en echtgenoote.
Mr. Timmerman.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1899.
V- f
J. U. NIEUWENHUIZE,
Logement en koffiehuis
De complimenten van den dag.
Nieuwe Tonge 1 Jan. 1899.
J. DE KORTE.
Kerkring Oude Tonge.
De complimenten van den dag.
1 Januari 1899.
I. DE WINTER,""
Koopman.
Aan begunstigers, vrienden en beken
den een gezegend Nieuwjaar.
Oude Tonge, 1 Jan. 1899.
L. VAN MARKENSTEIN,
Omnibusdienst van Oude- en Nieuwe
Tonge op de Stoombooten, aan mijn ge
achte begunstigers, vrienden en bekenden
een voorspoedig jaar.
Oude Tonge, 1 Januari 1899.
R. SCHEEPERS
Kruidenierswaren, Tabak, Sigaren
Naaimachines, Landbouwwerktuigen
Handel in Rijwielen enz. enz.
Oude Tonge, 1 Januari 1899.
V- f
Iiij den aanvang van 1899 worden mijne
geachte begunstigers, vrienden en beken
den Gods onmisbaren zegen toegewenscht,
JOH. ROODZANT Johz.
Dirksland 1 Januari 1899,
A. W. KEIZER.
Dirksland.
Plantage „de Dolphijn"
Herkingen.
1 Januari 1899.
vf'
A. DUNWEG,
Spekslager.
De complimenten van den dag.
Dirksland 1 Jan. 1899.
Firma Wed. L. COHEN. Jr.
Manufacturen.
Dirksland.
1 Januari 1899.
P. HUMAN Jz.
en HüISGENOOTEN.
Melissant, 1 Jan. 1899.
p. f.
P. VAN GRONINGEN,
Melissant, 1 Jan. 1899.
P-t
fimnm irTnr i inuummm i
J. HARTKAMP,
Koopman, Melissant,
in Manufacturen, Garen, Band, Sajetten,
Galanteriën enz.
wenscht zijne geachte begunstigers allen
een gezegend Nieuwjaar.
1 Januari 1899.
G. TANIS.
Mr. Schilder.
Aan mijne begunstigers, vrienden en be
kenden zij in 1899 Gods onmisbaren zegen
toegewenscht.
Ouddorp 1 Januari 1899.
N. BOER
Bij de intrede van 1899 zij mijne be
gunstigers en bekenden Gods besten zegen
toegewenscht.
Rotterdam, 1 Januari 1899.
Ondergeteekende wenscht zijn familie,
vrienden en bekenden 's Heeren zegen bij
den aanvang van het jaar 1899.
B. VAN EESTEREN Pz.
C. VAN EESTEREN-Andriesse.
en Kinderen.
Vlissingen 1 Januari 1899.
H. P. VAN KASTEEL,
in behangselpapieren, Tapijten, Loopers,
Zeilen enz.
Rotterdam, Kipstraat 4.
1 Jan. 1899.
P-f-
Sigarenfabriek
„de Sumatraplant"
B. VAN WEENEN Co,
Tiel,
wenschen hunne geachte cliënten en vrien
den een gelukkig jaar.
1 Januari 1899.
Gods onmisbaren zegen toegewenscht
aan Familie, Begunstigers en Vrienden
door
J. J. RIJPSTRA
en echtgenoote.
Nieuw-Helvoet, 1 Jan. 1899.
Bedankend voor, me aanbevelend in uw
vertrouwen, bid ik toe, dat uwe bede blijve
of worde: Ps. 9012.
De Colporteur,
Y. VAN OUDHEUSDEN.
Greup, 1 Jan. 1899.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
J. HEIJMAN
en Echtgenoote.
Rotterdam 1 Januari 1899.
P. BOL,
Rotterdam, 1 Jan. '99 p.f.
HANG 26.
Meubelmagazijn.
Bij den aanvang van 1899 aan vrien
den en begunstigers een gelukkig jaar.
Rotterdam, 1 Januari 1899.
Gods onmisbaren zegen toegewenscht
aan Vrienden en Bekenden door
D. L. DE GOEDE
en Echtgenoote.
Nieuw-Helvoet, 1 Jan. 1S99.
Bi) de intrede des nieuwen jaars wen
schen we alle vrienden en bekenden,
zoowel hier, als in het buitenland, Gods
onmisbaren Zegen toe.
S. DE HOOG.
M. DE HOOG-Zoeteman.
Zuidland. '1 Jan. 1899.
Compliment van den dag.
A. v. d. HOEK Az.
Mr. Schoenmaker.
Nieuw-Helvoet, 1 Jan. 1899.
P. L. STOLTENKAMP
en Echtgenoote.
Met gelukweDsch,
Nieuw-Helvoet, 1 Jan. 1899.
Aan mijn geachte familie, vrienden en
begunstigers wensch ik een gematigd
geluk in 1899. Dankzeggende voor het
vertrouwen mij in het afgoloopen jaar
geschonken.
G. H. MOREE, Metselaar.
Hekelingen, 1 Jan. 1899.
Bij de aan- en voortgang, van den
nieuwen jaarkring, Gods besten zegen
toegewenscht aan vrienden en begunsti
gers door
A. SCHEURKOGEL
Mr. Schoenmaker,
handel in Schoenen en Laarzen,
Vlotbrug N. Hoorn, 1 Januari 1899.
Compliment van den dag.
C. J. NIJPJES,
Brood-. Beschuit- en Kleingoedbakker.
Nieuw-Helvoet. 1 Jan 1899.
Aan mijne geachte begunstigers, vrienden en bekenden oen gelukkig jaar.
Aanbevelend,
Rotterdam, 1 Januari 1 c 99,
Haringvliet.
van Dr. "Williams
herschonken.
GA BUN CieJ APOTHEKERS, 3, CITÉ TRÊVISE f PARIJS
JLiJdende personen, vraagt ons raad
Wij lezen in Het Algemeen Handelsblad
Het aventuur dat mij overkomen is wel zonderling. Ik ben gephotographieerd
geworden zonder het te weten. Ik kan niet anders dan geflatteerd zijn over de ge
volgen die er uit zullen voortvloeien, want mijn beeld zal van nu af vereenigd zijn
met dat van een beroemd man, een artist. Terwijl ik een onderhoud met hem had is
mijn beeltenis voor altijd gereproduceerd.
Ik werd door mijn blad naar den zoo bekenden photographe gezonden, de
Hr Pierre Petit, rue Cadet te Parijs, om hem eenige ophelderingen te vragen omtrent
een door hem geschreven brief. Deze brief bevatte belangrijke openbaringen, zoodat
ik zoo snel mogelijk moest nagaan wat gebeurd was.
Sedert vier jaren voelde de Hr Pierre Petit, die ik altijd aan 't werk gezien heb,
zijne krachten verminderen. De ijver die hij aan den dag legde om zijn kunst te doen
bloeien en te volmakenverminderde op merkbare
wijze, hij gevoelde zich ziek. Eene chronische bronchitis
maakte ieder jaar gebruik van het terugkomen van het
slechte seizoen om hem kracht en moed te ontnemen.
Maagzwaartenbenauwdheden zekerlijk veroorzaakt
door het verdriet van een kwaal die hem ondermijnde,
kwamen de toestand verwikkelen. Bovendien hadden
zich jichtpijnen in de knie gewrichten vast gezet en
hielden hem dikwijls van zijn belanginboezemend labo
ratorium terug, hij beproefde alle geneesmiddelen die
hem slechts eene tijdelijke verlichting verschaften.
Op een goeden dag ontving de Hr Pierre Petit eene,
brochure welke zijn aandacht trok door haar artistiek ka-
ractcr. Hij las haar en eensklaps kwam een hoop van herleving in hem op. Deze
brochure haalde verrassende voorbeelden aan van bekomen genezingen door het
gebruik der Pink Pillen voor bleeke personen van
docter Williams. Hij aarzelde geen minuut en begon
onmiddellijk de proef van dit zoo heroemde genees
middel te nemen.
Eenige dagen waren nauwlijks voorbij of eene bui
tengewone verlichting ondervond hij in zijn geheel or-
ganismus.de bronchitis verdween van lieverlede,de maag
zwaarten bestonden niet meer en de pijnen gingen als
door betoovering weg. Na eenige doozen gebruikt te
hebben was de Hr Pierre Petit geheel en al hersteld. In
eene plotselinge vervoering van dankbaarheid schreef
hij deze enkele regels aan den Hr Gablin.
Daar gij brieven publiceert die U bedanken en
fèliciteeren voor de verkregen resultaten door de
Pink Pillen, zoo sta ik er op ook op mijn beurt U
te bevestigen, dat alle jaren bij de eerste koude
lijdende aan bronchitis benauwdheid en maagop
zwelling, Uwe Pink Pillen mij in korten tijd van
die zoo pijnlijke smarten bevrijd hebben. Dank deze
pillen,hoop ik zelf nog gedurende langejarente opereeren.
Nogmaals dank en steeds.
Pierre Petit.
De Hr Pierre Petit heeft mij op uitvoerige wijze zijne ziekte uitgelegd en tevens
hoe hij genezen werd, waarover hij zich verwondert en verrukt is.
En gedurende dien tijd verraste zijn zoon de vreugde uitdrukking geschilderd
op het gelaat, door photograaf en interviewer te photographieeren.
van Dr. Williams
DE VOLGENDE ZIEKTEN GENEZEN
Bloedarmoede, rheumatiek, heupjicht en ze
nuwpijnen, verlamming, onregelmatiheid der
voortbeweging, St. "Vitusdans, hoofdpijnen,
zenuwkwalen, kliergezwellen, enz. Zij ge
ven de mooie kleuren aan de bleeke personen
terug, werken in al de gevallen van ver
zwakhing bij de vrouwen en verwekken bij de
mar. ven oenen hrachligen strijd tegen al de
ziekten die door overdrevenheid der natuur of
des geestes veroorzaakt zijn.
Gelijk alle goede produkten worden ook
de Pink Pillen reeds nagemaakt, een ieder
geve dus wel acht dat er in 't fransch op het
omhulsel staat Pilules Pink pour Per-
sonnes Pales du Pf Williams d, 't Omhulsel
en het etiket zijn van rooskleurig papier met
blauwe letters. Men hoede zich voor namaak
sels.
Prijs f. 1.75 de doos,f. 9. per 6 doozen.
Verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger 27, Pot-
terdam, eenig depothouder voor Nederland
en Apotheken, Franco toezending tegen post-
H. NOORDERMEER Lzn.
en Echtgenoot
Mot havtelijke gelukwensch.
Nieuwenhoorn 1 Jan. 1899.
Begunstigers, Vrienden en Bekend
Gods onmisbaren Zegen toegewenscht
het intreden des jaars door
A. DEURLO,
Mr. Broodbakk
Nieuw-Helvoet, 1 Jan. 1899.
Het oude jaar is weer voorbij,
Met d'ander is 't heen gevlogen,
Maar dit voorzeker maakt ons blij,
Een nieuwe slaat weer als voor ons oog
Al is 't een sluier dien het bedekten.
Tot hiertoe heeft Gods alvermogen
Ons levensdraad nog uitgestrekt,
Hem dankbaar daarvoor te verhoogen
Zij steeds van al zjjn menschen waar.
Waar dat zij zioh. bevinden mogen
Inzonderheid aan mijn bekenden
Heb ik de eer dees wensch te zenden.
Uw. Dw. dn.
H. MOERMAN..
Hellevoetsluis en Nieuw Helvoet.
1 Januari 1899.
De firma MBERSEM en
HAAM Groningen, levert f
&*i!lulnle ESiaiadêi (Staalpil
len) met gebruiksaanwijzing franco
per post tegen f 1.5 O
Onder controle van het Chemisch
Bureau van Onderzoek Dr. VAN
HAMEL ROOS en HARMENS.
Voor Overflakkee en Goedereede
Jleen verkrijgbaar bij de firma
te Sommelsdijr:.
Jeze C
Abenne
Amertk
Afzond*
Alsmede
Fan
ran 2
Bij C. VREESWIJK Landb.te Bat-
teaaowra! bestaat gelegenheid tot het
vertentii
aangenc
Toelating t2.
Doorloopend eerste kwaliteit
Nette bediening. Billijke prijzen,
B elecftl aanbevolen.
Etage.
in deze
genovei
eischen
gen mo
telaar 1
de moed
houdenl
strijd,
vrouw,
der m*
gen gal
niet onf
gelijksc
terug,
aangen
de mee
verdien
deren,
ren, te
verzwa
Dr.
Op le hypotheek 4V4 en onder
borgtocht van 2 soliedo personen, tot een mevrou
minimum bedrag van f 300,k 5
0/
0
Maaskade W.ï. 37.
Rotterdam
TE KOOP een
fcÈecïiesi
'3
welke een goed burgerbestaan oplevert,
met Smis, seliuur en juin, te be
vragen bij E. HOOGENDIJK Az. te
Nieuwerkerlc a d IJsel, welke zich ook
tevens belast met het huren en ver-
Sturen, verkaopesa,
laxeeren van {LamSeclieu en
üsiizeii. Verstrekt op billijke voor
waarde (neltien als le en 2e hypotheek
op Eamlei'ijcn en Sluizen.
Geeft ook Aoarsehftlien aan
Ltmi!bonwers, Weehoudcrs,
£&oof»3ietlen en VAinkciicrs
e- van af f I©© tot f 4(1(50, mits
2 oliede borgen.
Te spreken Dinsdag te Rot
terdam, 'in het Cafe Rondeel
1 Hoogstraat 290, naast het Viaduct, van
9 tot 12 ure.
10)
Heel
Paschen
zijne vr
derlijkh
brengen
daarvan
haar on
de de
gen, zo
kind W8
die haar
Toen
was, e
binnen
ge boort
in zulk
zij zich
zoodat
reiziger
scheen
fabrieks
bekende
zioh me
den shr
