fUO w 100 stts.
A. JANSE
E E
Beersn ra Varkens.
Xoaffots
Oafs
Stempels.
Mrapls Or. de Vrij,
laaiijB, Maagkramp.
Oil en OË Tandpoeder,
Advertentie n.
j| dienstbode.
<sAttentie
Leest dit
Stieren van $ee
Puike Honing
Staalpillen.
Geld beschikbaar.
Tentoonstelling
Wie 1111
C. DE MO OU,
POEDER
b'J A. LOKKER.
C.J. NIJPJES,
:|2§j| Baeren van Varkens
Leder- enSchoenhandel
IJsseraarde Damhuizen
C'AA IJ,
DIJKEMA DOORNBOS,
Wat
Wat
Balsem van Anijszaad,
Dijkema A Doornbos
Gemengd Nieuws.
Lag-e prijzen.
Scheurkalenders, Al
manakken Êiijbeis Mier te-
hoeken met en zonder overslag,
B*oezic- Portret-Albums,
Si ekening papier,
Schrijfboeken, Nieuw
jaars- Mistte- Hip- en
Uittrek kaarten. Mdnve-
Boppen vanaf 30 cent per 100,
Hoezen BPostpapier Leve
ring van alle voorkomende MPruk-
werken enz. enz.
MIDDELHARNIS.
EN
HUIDENZOUTERIJ.
Groot succes.
C, PIJL Jz.
Tiiisizatien,
üloemzaden,
jLand&ouw natiën
Vogelzaden,
^aaigraneii,
Overal verkrijg
baar. Door doc
toren aanbevolen. Een
gemakkelijk verteerbaar,
krachtig voedsel.
INDIA RUBBERSTEMPELS in
prijzen vanaf 75 Cent verkrijgbaar bij
1 X*
te
te
te
te
Anker-Pain-Expeller.
Anker-Pain-Expeller.
Anker-Pain-Expeller,
Vraag de Catalogus, waarin
meer dan 500 soorten en prijzen,
Voor Overflakkee en Goedereede bij
DIJKEMA DOORNBOS Sommeladjjk,
Intuaschen is door het Hof van Appèl
te Algiers bevestigd het vonnis van de
rechtbank, waarbij de geschorste burgo-
meester der stad, de antisemiet Max
Régis, is veroordeeld tot acht dagen ge
vangenisstraf en 25 frs. boete wegens
mishandeling van een Jood. Een mooi
soort burgemeester inderdaad!
De advocaat der familie Dreyfus, Mr.
Mornard, heeft van het Hof van Cassa
tie machtiging gekregen om iuzage te
nemen van de afgelegde getuigenverkla
ringen, zijnde die van de generaals Mer
rier, Billot, Zurlinden, Chanoine, Roget,
Gallifet, Gonse, De Boisdeffre, van ko
lonel Piquart en van de heeren Cavaignac
en Bertulus.
Bamberg. Wij lezen in het „Vader
land"
Bamberg is dood! De »ouwe Bamberg,"
dien onze grootvaders nog gekend hebben, die
onze ouders heeft vermaakt en onze kinderen niet
minder door zijn vaardigheid in een kunst,
die in zijn familie erfelijk was geworden.
Hij werd 78 jaren oud, oud genoeg om het heel
goed te hebben in dit aardsche tranendal,
Maar al goochelde hij ook guldens uit den
neus van een straatjongen, zijn eigen zak bleef zoo
ledig als de doos van Pandora, waaruit hij
gewend was van alles te voorschijn te halen.
Met het klimmen der jaren werden de vin
gers stram en de concurrentie grooter en ten
slotte greep de oude, blind geworden gooche
laar de flesch, die geen onschuldig water be
vatte als die waaruit hij voor onze verraste
gezichten allerlei lekkers schonk."
In onzen tijd van ontdekkingen op hygië
nisch, zoowel als op industrieel gebied is tus-
schen de fabrikanten van genot- en voedings
middelen een edele wetkamp ontstaan, wie zijn,
clientèle het vlugst en het best kan bedienen,
een wedkamp ook om door hen geleverde ar
tikelen door hen in gebruik nemen der nieuw
ste machines aan de hoogst gestelde eischen
te doen beantwoorden.
Het tappen van bier op flesschen en kannen
echter had en heeft bij de meesten nog plaats
op een wijs, die niets anders dan zeer onvol
doend kan worden genoemd. Men liet het bier
uit het vat in een open bak loopen, waaruit
het dan door middel van hevels in de flesschen
werd gebracht. Daar nu de admosfeer in pak -
huis of kelders niet altijd van dien aard is, dat ze
zonder schade met het bier in aanraking kan
komen, was op deze wijze van tappen wel wat
af te dingen, maar het ging vlug en...de
menschen dronken het toch.
Thans echter heeft dhr. J. A. van Olffen,
Haringvliet 8183, te Rotterdam, een nieuwe
vulmachine volgens het Isobarometrich systeem
Ensinger in werking gesteld, welke machine
naar wat wij er van zagen aan de hoogste
eischen voldoet. Bij deze wijze van tappen is aan
raking met de lucht in pakhuis of kelder vol
komen vermeden en wordt het bier door ge
filtreerde buitenlucht onder een druk van twee
atmosferen in de flesschen en kannen gedreven,
waardoor niet alleen de zuiverheid volkomen
is,doch ook een mousseering verkregen wordt
als bij de gewone wijze van tappen niet moge
lijk is. De inrichting is buitengewoon doelma
tig en het op deze wijs gebottelde bier voldoet
aan de hoogste gestelde eischen.
Over de reis van Duitsehlands keizer naar
het H. Land lazen we het volgende boeiende
overziot; en omdat er veel zaken in genoemd
worden die niet aan allen bekend zijn geven
we het ook aan onze lezers te genieten. Het
luidt:
Ruim zes weken heeft de Palestina-reis ge
duurd, en al dien tijd heeft zich do keizer nooh
zijn reisgenooten eenige rust gegund. Het was
geen reistooht maar een vliegtooht
on Palestina en Syrië. Daarbij heersohte er een
ongewone, sohroeiende hitte. Menige kruisvaar
der der dertiende eeuw heeft minder vermoeie
nissen doorgestaan dan deze sohitterende keizers
staat, een der generaals, die den Fransoh Duit-
eohen oorlog had meegemaakt, verklaarde open
hartig, dat hij liever nog twee van die veld-
toohten meemaakte dan één soortelijk pleizier-
leis naar Palestina. Sleohts den keizer soheen
het niet te deren, en toen hij aan, het hoofd
van den stoet, in het gouden borstkuras, waar
op de zon gloeide en vlamde, den helm met
den arend op den stevigen kop, zijne schitteren
den intocht deed in de heilige stad, sprak uit
dat gelaat geen vermoeienis, maar kracht,
fierheid en zelfbewustzijn.
Tooh is den keizer de reis niet meegevallen.
Hij verklaarde aan de geestelijkheid in Jeru
zalem, dat hij van de eene ontgoocheling in de
andore was gevallen. Yooral liet hij er zich
bitter over uit, dat op de allerheiligste plaat
sen der christenheid Turksohe politie-agen-
ten noodig waren, om de onderlinge vechtpar
tijen van C h r i s t e n e n te keer te gaan. Hij
vond het een schande, en 'tis met te veelge
zegd. Maar wij vinden ;het vreemd en raadsel
achtig, dat de vorst, wien de nood der christen
heid zoo op het harte woog, nauwelijks te Da-
maskus gekomen, ziohden trouwen vriend
noemde van de driehonderd millioen Mahome-
danen die de aarde bewonen.
Er was meer, dat de keizer ontstemde. t Is
bekend, dat hij, als een verassing aan zijn
Roomsohe onderdanen een terrein in het Heili
ge Land heeft gesohonken. Hij kooht dit ter
rein van een Sultan die over dit terrein, waar
de Roomsohen een kerk willen bouwen, even
min iets te zeggen heeft als een Gtorkumsohe
visscher.
Het bewuste grondstuk behoort namelijk aan
de B e n is, maohtige Nomadevorsten, aan wien
30.000 onversohrokken en goed gewapende Be-
douïnen ruiters blindelings gehoorzamen. Met
een sohamperen schaterlach vernamen deze zo
nen der woestijn, dat de Sultan hun bezitting
had verkocht aan den vorst uit het verre "Wes
ten, hun bezitting, waarop zioh het graf van
David bevindt, dien zij vereeren; hun bezitting,
het eigendom van reohtgeloovige Mahomedanen
verkooht aan menschen, ten slotte toch niet an
ders zijn dan ongeloovige christendom
De Sultan wist er alles van. Reeds seder
maanden had hij getraoht, het terrein van de
Beni's te koopen en hij had de koopsom, een
veel hoogere dan de f 1000 000 welke hij den
keizer in rekening bracht, bij den gou
verneur van Jeruzalem gedeponeerd, maar
de Beni's zoiden met een souvereine minachting
van dat goud. Dank je SultanZooveel geld
heb je niet, om het graf van David ons af te
hopen.
De Sultan raakte nu leelijk in den knoei
maar, de vriendsohap van den Duitsohen gast
woog tooh zwaarder dan de vriendsohap der
Beni's en hij liet, alsof hij werkelijk de kooper
was, het terrein op den Duitsohenkeizer over
dragen.
Natuurlijk wist deze van de reohtsverkraoh-
ting niet af, en hjj liet den Dnitsohen stand
aard, die tot ergernis van alle Turken eenige
(lagen vroege r ran de Sofia-mosko te Konetan-
nopel had gewapperd lustig waar en op het
gewonnen terrein.
Maar toen de Bedouïnen hot kruis zagen, het
govloekto kruis in de keizersvlag, raakte
hun driftig bloed in wilde opwiuding, en de
Beni's lieten aan den gouverneur vau Jeruzalem
weten, dat zij, hem aansprakelijk stollende voor
de aangedane beleodiging, voor niets terug zou
den deinzen, om zich reeht te verschaffen zij
zouden den keizer gevangen nemen!
Dit was geen ijdele bedreiging. Immers de
keizer wilde Jerioho en de Doode Zee bezoe
ken, en juist aan de oevers der Doode Zee
zwierven de snelle ruiters der Beni's.
Men kan zioh den wrevel des keizers voor
stellen, toen hij met de zaak werd in kennis
gesteld. En ofschoon hij het recht der Bedouï-
en erkennen moest, zal de toorn tooh wel heb
ben opgevlamd in zijn oog, dat dezo ongescho
ren Ismaelieten de hand dreigden te leggen op
zijn geheiligden persoon.
Zonder twijfelhad hij zijn Pruisisohe gar
de bij zich gehad, hij zou den tocht naar de
Doode Zee wel hebben dooi gedreven, en het op
een gevecht hebben laten aankomen, maar met
de Turksche soldaten die zijn lijfwacht vorm
den dorst hij de zaak niet aan, en Jerroho met
de Doode Zee werd van het reisplan geschrapt.
Op dit oogenblik wordt het betwiste terrein
nog bewaakt door een bataljon Turksche solda-
teD, en van het bouwen eener Roomsohe kerk
zal voorloopig wel geen sprake zijn.
Maar er groeiden nog andere doornen en dis-
telen op het keizerlijke pad.
Zooals de Sultan dat gewoon is, had hij or
der gegeven, om den vreemden perscorrespon
denten den voet zooveel mogelijk dwars te zet
ten.
Zij worden dan ook door de Turksche amte-
naren op allerlei kleinzielige manier geplaagd
en achteraf gezet. De journalisten beklaagden
zioh daarover bij de autoriteiten, en toen dit
niet hielp, wendon zij zich in een krachtig be
zwaarschrift, door een aohtal hunner geteekend,
tot den keizer.
"Wilhelm was woedend, toen hij hot stuk had
gelezen, en hij eiste van de Turksche overheid
onverwijld inliohtingen, van wien die laffe maat
regelen tegen de correspondenten uitgingen.
De overheid was natuurlijk leen genoeg, om
den Sultan niet te noemen en zoo werd de ge
wezen grootvizier Djewad Paoha de zondebok
Dooh Djewad wist van den prins geen kwaad,
en kwam twee dagen later dan de keizer in Pa
lestina aan, om het keizerspaar namens den
Suutan als gastheer te ontvangen. Hij stond ech
ter vreemd te kijken, toen zijn gast hem wei
gerde te ontvangen, en do Sultan gelaste hem,
om ongemerkt uit Palestina te verdwijnen.
t Was wel jammer voor den Sultan! Hij had
van dien Djewad Pacha zooveel verwaohtingen
gehadDeze Paoha had de brug moeten leg
gen tot een praotig resulaat, tot een staatkundi
ge overeenkomst, waarbij Turkije wat meer te
zeggen kreeg in het EuropeeBch huishouden, en
nu moest hij dezen Paoha laten vallenhij
moest om den toorn van den Duitschen Ce-
zar niet op zijn eigon hoofd te krijgen! Mis
schien had do keizer zelf wel in den een of an
deren staatkundigen vorm zijn vriendschaps
betuigingen willen overgietenhij had immers
zijn minister van buitenlandsohe zaken meege-
braoht von Bulow, een man, die van zessen
klaar is en ziedaar, al die plannen veronge
lukten als een wrak sohip!
Is het niet opmerkelijk? Yindt ge tniet op
merkelijk, keizerlijke Majesteit? Kan het ook
zijn dat God het niet wilde hebben, dat Duitsch-
land in nauwer betrekkingen trad met een Sul
tan
Want men zegt'o keizer, dat er bloed kleeft
aan do handen van dien Sultan! Bloed, ohris-
tenbloed! Het bloed van driehonderd duizend
ohristenen!
Naar aanleiding van de benoeming aan
den heer J. B. Meerkerk tot schoolopziener in
het arrondissement Kampen, lezen wij in de
Maasbode:
«De heer J. B. Meerkerk is romancier.
»Dit zullen de meesten onzer lezers niet
weten maar het neemt het feit niet weg.
»'t Mag te hunner verontschuldiging strek
ken, dat de heer Meerkerk nu juist geen Al-
berdingk Thijm of van Eeden op de banen
van ,t proza is. Zijn geestverwant, het libe
rale tijdschrift De tijdspiegel, beoordeelt zijne
werken als van weinig letterkundige waarde.
»In zedelijk opzicht zijn zij ergerzij zijn
slecht.
aDe heer Meerkerk tast in zijne werkende
heiligheid van het huwelijk aan en verheer
lijkt de vrije liefde.
«Het huwelijk is volgens hem eene liefder-
lijke koppeling volgens het ranke proza
van den heer Meerkerk »een verliederlijkend
samengekoppeld zijn." De beschaafdenver
heffen zich dan ook boven de huwelijkswet,
tot groot genoegen van den heer Meerkerk.
«Echtbreuk van de zeide des mans acht de
heer Meerkerk geoorloofd.
«De bestaande huwelijkswet is volgens hem
uRoomsch" [sic] en aller dwaast."
«Maargoed voor de armen, voor het
volk. Men ziet, de heer Meerkerk is aristoc
raat op het gebied der onzedelijkheid.
«Zijn materialisme gaat zoover, dat hij be
treurt, de geneeskunst zieken in ,t leven te zien
houden, die een verzwakt geslacht voortplan
ten.
«De heer Meerkerk zou een verbod van
trouwen willen voor teringlijders. En voor on
geneeslijke zieken moest het parool luiden
afmaken
«Een humaan mensch
«En deze heer Meerkerk is door de regeering
benoemd tot schoolopziener in het arondisse-
ment Kampen
«Deze man zal de leiding van de O. L. S.
in die streek te voeren hebben.
«Met het openbaar onderwijs zelfs hebben
we geen meêlei.
«Er valt niet veel meer aan te bederven.
«Maar men lette op dezen kant van ,t voor
val Het ontwerp op den leerplicht stel de
schoolopzieners aan tot rechters over de ge
moedsbezwaren der ouders.
«Denkt u een mijnheer Meerkerk beoordee-
laar van het geweten eens Christelijken vaders
«Zou deze klagen, dat men zijn dochtertje
of zoon, die gedwongen ware de O. L. S. te
bezoeken, neo-Malthusiaansche stellingen in
prentte, en zou hij daarom voor het kind vrij
dom verzoeken van den plicht om het onder
wijs te volgen, een schoolopziener als de
heer M. zou hem uitlachen en oordeelen, dat
dit gemoedsbezwaar niet weegt. Want het hu
welijk acht hij onzin en de nvrije liefdeide
aal.
«Wie oogen heeft, om te zien, zie toe, wel
ke gevaren de leerplicht in zijn gevolg voert!"
Gestrand. Men meldt ois uit Hollum:
Op hot strand ten Noorden van Nes (Ameland)
zit heden, 18 dezer, een stoomboot, geladen
met ijzer en bestemd voor Rotterdam, genaamd
de Java. De bemanning bostaat uit 20 personen
die weigerden de boot te verlaten, toen de red
dingsbooten van Nes en Hollum in do nabijheid
kwamen. Tooh werden er zeven, die in een
sloep ronddreven en vruohteloos poogden det
Java weer te bereiken, opgepikt, Men vrees
voor de andere het ergste,
Bjj een Geref. Pred. (klein gezin) wordt
tegen 1 Febr. gevraagd een xlu-
dellike
Goede getuigon vereischt. Br. fr. motto
Dienstbode aan W. BOEKHOVEN, te
somhelsdijk.
Voor dat gij uw ELikciiren, <ïe-
disieiccrrï en Aanvernantc
Artikelen koopt voor de aanstaande
Feestdagen neemt dan g»rocS bij
j. DE KOSTE Sz,
Kerkring OUDE TONGE.
Tevens vooorradig BciSenwfjn
Bessensap enz. enz.
Op le hypotheek 4V4 en onder
borgtocht van 2 soliede personen, tot een
minimum bedrag van f 300,k 5
Maaskadc W.E. 37. SSotterdam
De Ondergeteekende neemt
de vrijheid ter uwer kennisse
te brengen, dat hij als Agent der
ifaatsciiapg»!f van Brand
verzekering voor het M.o-
ningr|gk der Mederiandeu,
gevestigd te 's Hertogen-
feosch, in de gelegenheid is VERZE
KERING TEGEN BRANDSCHADE te
bezorgen op roerende en onroerende
goederen, zich daartoe beleefdelijk aan
bevelende.
De verzekering geschiedt tegen vaste
en zeer matige premien.
J. L. ARMSTRONG.
Sommelsdijk. Agent.
Het Bestuur der afdeeling „Overflak-
kee en Goedereede" te Sommelsdijk, stelt
belanghebbenden in de gelegenheid in het
eerstdaags op zeer ruime schaal te ver
spreiden Programma der bij gelegenheid
van de Algemeene Vergadering der Hol-
landsche Maatschappij in Juli 1899 in
hare afdeeling te houden
van Paarden, Vee, Pluimgedierte, Land
bouwwerktuigen en gereedschappen Tuin-
bouw-Zuivelbereiding, Middelen van
Landbouwonderwijs enz. te adverteeren
en wel tegen
ft SB.—, per heeïe.
f IB.—per halve.
ft per kwart foladzfid©.
Deze advertentiën, zullen in het Pro
gramma worden doorgestoken.
Belanghebbenden gelieven hunne ad
vertentiën met het daarvoor verschuldigde
bedrag voor 8 Januari 1899 aan den
ondergeteekende te doen toekomen.
Namens het Bestuur der atdeeling,
De Secretaris,
C. GROENENDIJK.
Sommelsdijk. 10 Dec. 1898.
de Beschuit en de met paaike natuur
boter bewerkte Kleingoedsoorten uit
de Brood- Beschuit en Banketbakkerij
van
Kolen pad Nieuw Helvoet.
nog nooit gerookt heeft moet 1 u rooken.
Dat is nu bepaald onnavolgbaar, want
wel worden goedkoope sigaren aange
boden, maar in den regel moet men die
buiten rooken. Wanneer deze Sigaren
niet bepaald uitstekend zijn, wordt het
geld onmiddelijk teruggezonden.
Eene zeer groote partij 2-cents
sigaren worden nu zoolang de voorraad
duurt opgeruimd voor
Zendt dus spoedig postwissel.
Haast u voor het te laat is.
f». iz. »e goeeik;,
Nieuw-Helvoet.
Alle onze Muziek-'nJtrument*n (SpeziaUteit
Harmomki-8 ond Cithers) zij., van p^imn Kwali
eit en vordtfn tegen o g ho rd billijke
3>rij«eii geleverd. Ceillusteerde Katalogus gratie
en franco. Briefporto naar Du techland !2tyï cent,
Severing Comp,, Weuenrada (MlMhlHilp
Bij II. VAN ROSSUM landbouwer
onder Ooltgensplaatbestaat gelegenheid
tot bet
bij den Yorkshire beer en tot het
bijeen gewezen M§jks-^iamboek-
stier a 70 cent per keer.
verkrijgbaar a 35 ct. per pond bij P.
VAN DAM, Agent dezer Courant te
Rozenburg.
OUDDORP.
Heeft steeds in voorraad
Het beste adres voor alle soorten
SCHOENEN en LAARZEN zoowel ZEE-
als WATERLAARZEN.
Bij-ondergeteekende zijn verkrijgbaar
ter vervanging van teertonnen tegen
concurreerende prijzen. Bewijzen van
tevredenheid voorhanden, Eenig agent
voor het eiland Flakkee. Lengte der
buizen ©BI. De prijzen zijn:
35 cM. /'2.20 perM.5buizen jf7.26p.dam.
40 2 68 5 8.85
48 3.90 5 12.87
Metselaar, Middelbar nis.
Aan hetzelfde adres een partij
beste gebruikte blauwe pannen te
knop.
Ondergeteekende maakt bekend, dat
bij hem gelegenheid bestaat tot het
Adres Am. WAGNER, Landbouwer
Middelharnis.
meermalen bekroond.
Verkrijgbaar bij
Brielle.
De firma YIERSSEIA en
HAAM Groningen, levert iOOO
Pilulale ifilaudii (Staalpil
len) met gebruiksaanwijzing franco
per post tegen i
Onder controle van het Chemisch
Bureau van Onderzoek Dr, VAN
HAMEL ROOS en HARMENS.
Voor Overflakkee en Goedereede
alle en verkrijgbaar bij de firma
te Sommelsdijk.
met Gebruiksaanwijzing in Verzegelde
flacons a f 1,—.
DIJKEMA DOORNBOS,
Sommelsdijk,
S-
S3 <1
S <0
"i
CT9
O-
P
P
cr
is de beste in wrijving tegen Jioht,
Rheumatiek, Lendenpijnen, kor
tom tegon pijnen v&a allerlei aard?
is met liet boete suooes
aan te wenden tegen Kies
pijn, Hoofdpijn en Verkoudheid f
JSjnl moet dus steeds in ieder
81 dl huisgezin voorhanden wor
den gehouden?
Vrijs 50 o.. 75 e. on ƒ1.25 de
horfoh. Voorhanden in de meeete Apo
theken en hij, WULFF, SNABIUÊ en
e. SAMTEN-K8LFF.
r.AB.aiEHTE» t Cle., Rottergam.
llieliier s Anker-l*ain-
Expeller is verkrijgbaar
te Sommelsdijk bij DIJKEMA
DOORNBOS, te Dirksland bij A.
G. P. DE VRIES.
Migraine- en Helsche Steen3tiften, Cap
sules de Goudron, Pastilles Geraudel, Rich
ters praeperaten, Teercapsules enz. enz.
DIJKEMA DOORNBOS,
Sommelsdijk.
Door het Maagpoeder van Aphotheker
BOOM, zijn duizenden Maaglijders geheel
genezen van Maagpijn, Maagkramp,
Zuur, Hartwater en Slechte Spijsver
tering. Prijs per doos met gebruik en
500 Attesten 75 cent.
tegen Asthma.
Dit poeder geeft dadelijk verlichting
tegen de benauwdheid, zelfs bij den he-
yigslen aanval. Prijs per doos met
gebruiksaanwijzing 65 cent. Verkrijgbaar
blJ
te Sommelsdijk.
Tandborstels, Oogbadjes. Gehoorbuis-
jes, Keelpenseelen en Spuiten, enz. enz.
DIJKEMA DOORNBOS,
Sommelsdijk.
\;-K
r
pk's Gezondheids-Kruldesfionlg.
f a
Na mt gebruik van uwen Ziruiden-
honig geniet Ik volkomen verlreh'.isg en j
verzachting van mijn chroniEChen hoest, i
1 Ik kea iecTBroon volnsoBöiH/ dien honig j
aanbevelen. von Qürzaaowakl. j
Poken, 23. Oft. 1897.
De smaakvan nweA Krnldoshanig j
1 bevalt mij, en na het gebruik ervan gevoel
ik mij luohtig en\vrooIi,!kbovenal komen
enjae zenuwen tdt niet.
\/C. van Nai&r-olns,
Tsnnroda bij Weyjnar. 18. Nov. 1337.
Müa achoonvaeeryiweortblj d:u Krul-
denhonig. 8edert hi\ hem begon 1 g«.
bruikon, la hi.i/gehee\ heriteld k,..
weder van i
Apothaek-olg .-.naar. j
H. 8. NovecShor 1827.
(Het oorspronkelijke stok i&j.en allen tijde j
ter inzage.)
€r,l£ 8 ^ewni3heid8^-Krtydenhaiflfl.
i (Hans i/ljk beproefd berond^i tegen j
de (ijkten der Ademhalingsorganen, j
Hoe/t, Catarrh, Longkwalen,Vsth-
j maf Heoachheid, Keelpijn. Het beste E
huismiddel.
JPrlte 6.2.50, LSfi, -.70.
Veïirijjbaas fcl)j
F. E. VAN SANTEN KOLFP,
Generaal-Depót voor Nederland te
Rotterdam.