0. 0.
Sn de Mond® Tafel,
N. BOER. N. BOER.
Advertentien.
Simpels.
Darmbuizen
DROOG SPEK
§IT,
W. BOEKHOVEN -- SOMMELSDIJK.
pHOTOGRAAF PHOTOGRAAjj1
I
Van Vollenhoven sStout.
Smakelijk
Versterkend.
Pittig.
cialiteit in GEGARANDEERD NIKKEL.
GW groÉvraMfillM LÜXE-1M0ÜDELIJKE ARTIKELEN.
Burgerlijke Stand
Groot succes.
Puik eigengeslacht
bij 10 Kilo's k 25 cent per pond.
Adres JOBS. DE VOGEL
Middelharnis.
MQZES DE HAAS
Vleeschhouwerij
Marktveld,
SOM MEEj&EEIJH
Nette bediening. Billijke prijzen
Beleeid aanbevolen.
INDIA RUBBERSTEMPELS in
prijzen vanaf 75 Cent verkrijgbaar bij
Kipstraat 101 kipstraaT
ROTTERDAM.
Botersloot 77, ROTTERDAM.
W. Boekhoven Sommelsdijk.
Fabriek en Mog-azijn van
UST s.v.p. ®j» Mo. 38,
ület aangezet met alcohol.
Lamsteeg 2
hoek Kaasmarkt,
ROTTERDAM.
Weuw-Beferland. De Wel.Ew. Heer
Briët, cand. te Leiden, heeft bedankt
,or het beroep naar de Ned. Herv. Gemeen-
alhier,
P«fn|s. Den Heer a. Willeboordse onder-
jzer aan de Chr. School alhier is benoemd
t Onderwijzer aan de Chr. School te Veere,
die benoeming aangenomen, r
Verfeoopingren enz.
°P Zaterdag 10 December, 's nam. 2 uur
het „Hotel Meijer" te Middelharnis Open
ly verhuring van dijken, wegen, gorzen,
tht en visscherij, van de Ambachtsheerlijk-
id Middelharnis; voor 6 jaren, Notaris J.
Bcrgeijü».
"P Dinsdag 13 December 's avonds 7 uur,
het „Hotel Meijer" te Middelharnis, afslag
a Een huis en erf aan de Spuistaat aldaar,
otaris ,p van Kergeijk.
Dp Donderdag 22 December'savonds 7 uur,
het Logement Spee te Sommelsdijk, inzet
t onroerende goederen te Sommelsdijk, als
2 hulzen, schuur en erf, aan den Dubbelen
mgb. huis, schuur en erf aldaar C. huis
11 ei'f aan de Achterstaatd. huis en erf aan
'n Molendijk c. de voormalige meestoof met
'in> enz. Notaris J. C. van Bergeijk.
Op Donderdag 29 December, 's avonds 7
ut) in het Logement Hanson te Sommelsdijk,
felag van onroerende goederen te Sommels-
ijh, alsa. 2 huizen, schuur en erf aan den
'ubbelen Ring; b. huis, schuur en erf aldaar
huis en erf aan de Achterstraatd. huis
erf aan den Molendijk e. de voormalige
eestoof met tuin enz. Notaris J. C. van
^rge\jk..
Aanbestedingen^
Goedereede. 11 Deoember. Delandb.-
M-eeniging Eiland Goedereede, bij den georet:
Dan Eerzaraen Fz: de levering van inland-
e zachta lijnkoeken, gedurende den geheelen
li. '.tijd 1898—1899.
f Hellevoetslnis, 11,30 ure. Desohout-
(i jaaoht, directeur en commandant der marine;
levering gedurende 1899, ten dienste van Hr.
9. schepen en vaartuigen van oorlog, die ge-
ïrende dat jaar te Dordrecht zullen vertoeven
mlo. Tersch brood 2o. rundvleesch 3o. rimd-
it; 4o. gpek; 5o. versche groenten (voor spot-
rijs); 60. aardappelen (slechts voor hetlehalf-
ar 1899); 7o. soepgroenten; voorw. ter lezing
r seoretarie van het gemeentebestuur te Dor-
■echt- bilj. inzenden vóór of uiterlijk 14 Deo.
morgens 11.30 ure, ter griöie van de direc-
0 der marine.
Sommelsdijk.
Geboren Cornelia, d. v. Geertje Troost.
OndertrouwdAdrianus van der Sluis en
lizabeth Johanna Volwerk.
Overleden: Pieter van dei Sluis84 j. gehuwd
iet Pieternella Molenaar Aaltje Cornelia van
:r Sluis 7 w.
Middelharnis, 24 30 November.
Geboren: Johanni», z. van C. Berkhof en J.
n den Tol; Eduard z. van P. van Marken-
1) 1 en E. Do korte; Josina. d. van A. Driesoe
EL Klein.
Ondertrouwd: Arie Van Dijk, 25 j. en Eliza-
th Van Straten, 22 j.
Ooltgensplaat. 30 November.
Ceboren Johanna, d. van G. Tuns en L. Stam.
Gehuwd: A. Itommelse, 46 j. en A. Buijs,
ij., wed. van J. Fok.
.Nieuwe Tonge, 1 Nov.3 Dec.
G-ooren Lena Jannetje d. v. Jan Arie van
'.alen en Lijntje Bakker Maria Klazina d. v.
errit Kievit en Jannetie Hartensveld Abra-
am z. v. Adrianus Munters en Neeltje Polder.
Getrouwd: Arie Brooshoofd en Grietje Ta-
is Leendert Aart van der Vliet en Anna
elsbourg Willem van der Ree (van Stad a/'t
aringvliet) en Jacoba HeemesJelier van
er Made en Burgje Munters.
Overleden Een levenloos kind, vrouwelijk
esl. van Hendrik Zweerus en Tannetje Dek-
er; Tannetje Dekker 43 j. echtg. v. H. Zwee-
ïs Pieter van Beek 3 j. Een levenloos aan-
:geven kind, vrouwelijk gesl. van Cornelus
ievit en Hartman.
IMrksland.
Geboren.- "Wouter z. van J. Bakker en K.
ruinsel.
Ondertrouwd: Daniel Leendert Kastelein, jm.
Ij. "Willempje Stolk, jd. 19 j
Getrouwd: Johannis Van der Heijden, jm. 25 j.
1 Neelfje Wotfert, jd. 24 j.
Overleden: Pieter Lodder 4 w., z. van Pieter
odder en Abra van ProoijenJohannis Best
an, 62 j. z. van Abraham Bestman en Corne-
a Tamboer.
Fierskil.van 1 Nov. 1 Dec.
Geboren Arie z. v. G. Trauw en E. Vermeu-
:n. Hendrik Cornelis z. v. C. v. d.Hoeven en H.
lokkenburg. Antje, d. v. J. Reedijken A. v. d.
/aal.
OverledenJanna Jacoba Sterrenberg 4 mnd.
Pernis, 25 Oct.30 Nov.
GeborenPieter, z, v. A. v. Eijk en J. Ver
schoor; Klaartje d. v. A. Bijl en M. v. Dijk;
Inna Catharina Martina d. v. L. Koster en
5. v. d. WelJacoba, d. v. H. Verschoor en
1. MeiboomJohannes, z. v. J. den Arend en
i. v. d. Steen Boudewijn, z. v. P. v. d. Steen
r. J. Ketting.
Gehuwd J. Molendijk en M. den Ouden
v. Leeuwen en L. Koster.
Overleden M. Kruithof jm. 9 maanden W.
.peelman jd. 7 mnd.J. v. Vliet jd. 9 mnd
E. v. d. Sijde 38 j. echtgenoot van P. den
jer; L. v. Pelt jd. 2 j. W. C. Molenaar
1. 4 j.F. de Bruin jm. 1 j.J. v. d. Steen
3 j.N. v. Pelt jd. 3 j.D. Kouwenhoven
1. 4 mnd.
Hoogvliet 130 Nov.
Geboren: Aagje, d. v. P. Langstraat en H.
ulscher.
Gehuwd W. Bouwman en B. M. Knegt.
Nlcuw-Bcierland, 26 Oct.6 Dec.
Geboren: Anna, d. v. A. v. Vliet en H. Ree-
jkReine Aaltje, d. v. A. C. Oosthoek en
Lammerse; Johannes, z. v. J. Dam en S.
roenenboom; Adriana, d. v. B. A. den Hol-
nder en K. Stuip i Daniël, z. v. K. v. d. Ent
C. v. d. ZwaanHuibert, z. v. H. Boender
A. IJzerman.
Gehuwd A. Nobel jm. 23 j. en T. Boender
25 j. J. v. d. Schoor jm. 23 j. (van Oud-
ierland) en M. v. Bochove jd. 25 j. H. Hou
ding jm. 21 (van Cappelle a/d lJsel) en A.
ander jd. 22 j.
Overleden: H. Molendijk jm. 3Ój.;B. Noor-
jk 44 j. vr. v. C. v. Zijlen J. Dam jm. 17 d.;
Rietveld 61 j. hvr. v. C. v. Beek.
lierknleuws.
Terïkheurten Zondag SI December.
GEREFORMEERDE KERKEN,
iddelharnis, vm. en 's av. en Donderdagavond
6 uur Ds. Boss.
td aan 't Haringvliet, geen opgaaf ontvangen
m Bommel, vm, nm. on 'sav. Ds, Drost Yan
Ylaardingen,
Ooltgensplaat, vm. en 's av. en Woensdagavond
Ds. Ruijs.
Stellendam, goea opgaaf ontvangen.
Ouddorp, geen opgaaf ontvangen.
Nieuw-Helvoet, vm. on nm. en Woensdagavond
7,30 uur Bijbellezing door Ds. Kok.
Brielle, vm. 10 uur en 's nm. 5 uur leerrede
lezen.
Hellevoetsluis vm. 9.30 en nm. 5 uur. en Don
derdagavond 7 uur Ds. Delfos.
Rozenburg vm. 9.30 en nm. 2 uur Leerrede
lezen.
Zuidland, vm. on nm. Ds. Van Herwerden van
Brielle.
Hoogvliet geen opgaaf ontvangen.
Spijkenisse, vm. 9,30 en nm. 2 uur Ds. Doumn.
Zwartewaal, vm. 9,30 en n.m. 5 uur Ds. Mol.
NED. HERV. KERK.
Nieuw-Helvoet, geen opgaaf ontvangen.
Briolle, vm. 10 uur Ds. van Papendreoht van
Brielsoh-Nieuwland
Kleino Kerk 's av. 6 uur Ds. Verkouw.
Hellevoetsluis, geen opgaaf ontvangen.
Rozenburg vm. 9,30 en nm. 2 uur Ds. Dijkman.
Hoogvliet, geon opgaaf ontvangen.
Spijkenisse, geen opgaaf ontvangen.
Zwartewaal, geen opgaat ontvangen.
Hekelingen nm. Ds. de Pecker v. Spijkenisse.
Niewenhoorn, vm. 9,30 uur Ds. De Joode.
Nieuw-Beierland, Dr. Posthumes Heijes van
Heinenoord.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Róssing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, vm. nm. en 's av. Ds. A. Maokenze.
OUD-GEREFORMEERDE KERK.
Nieuw-Beierland vm. 9'/, uur, 's nam. 2 uur en
's av. 6'/i uur, leeskerk.
Melissant vm., nm. en 'sav. Ds. J. Hartkamp
LUTHERSCHE KERK.
Hellevoetsluis, geen opgaaf ontvangen,
sluis, en nam. 2 uur Ds. Van den Berg, Doops-
Geref. Kerk
Beroepen To Snoek ds. Koopmans te Ee. Te
Oosterland ds. Steketee te Bolnes.
AangenomenNaar Hootddorp, door ds. de
Vlieg te Renkum.
Bedankt: Voor Wommels, door ds. Dethmevs
te Paesens. Voor Hollandsoheveld ds. Balhuijzen
te Sexbierum.
Ned. Herv. Kerk.
BeroepenTe Polsbroek ds. Sohippers te
Blauwkapel. Te Sirjansland, dhr. Lammers eand.
te Den Helder. Te Rijsoord, dhr. van Leeuwen,
eand. te Utrecht. Te Eist bij Amerongen, dhr.
Briët. oand. te Leiden. Te Zeerijp ds. Hooghte
Delfzijl. Te Garijp, te Dussen, te Exmorra, en
te Terheyde, dhr. Uokwerda, cand. te Oosthem
Te Ingen (toez.) dhr. Kiaassen oand, te Ooster
beek. Te Gasselte, ds. Huizingen te Eext
Aangenomen Naar Naarden, door ds. Drijver
te Grosthuizen. Naar Elspeet, door ds. Kalsho-
ve" te Kesteren.
Bedankt: Voor Nieuw-Vosmeer, door dhr.
Kampers, oand. Amsterdam. Voor Edam, door
ds. ter Haar to Franoker. Voor Huizen, door
ds. Rappard to Waarder.
3sscherU-
Pernis. Laatsleden Donderdag is van hier
vertrokken naar zee de sloep: »Doe uw best"
stuurman M. v. Veelen Lz.
Op de zalmzegenvisscherij alhier is men in
de afgeloopen week wederom met visschen be-
gonnen. Tot nog toe werd er weinig zalm ge
vangen.
Posterijen.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan hot postkantoor te Middelharnis en de,
daaronder ressorteerende, hulpkantooren word
gedurende do maand November
Ingelegd: f8014.24; Terugbetaald: f 3516.41
Het laatste, door dat kantoor uitgegeven, boekje
draagt het nummer 1736.
Rechtzaken.
ARRONDISSEMENTS-RECEtTBANK.
Kamer van Strafzaken.
Zitting- van Dinsdag 6 December.
Heden werden de volgende vonnissen gewezen
Ken portemonnaie gevonden.
De man, die na eenige bedelaars het eerst in
het bankje der beklaagde klom, de 55-jarige
L. V., schipper te Pernis, soheen een slecht be
grip te hebben van het mijn en het dijn. Er was
een geheel verhaal in de dagvaarding opgesteld
vermeldende, dat de vissoher den 25 Aug. zijn
knechtje C. Den O., met een kruiwagen gar
nalen aan den Hoek van Holland had gestuurd
om die de gemalen n.l. uit te venten. Te
gen den avond terugkeerende, had het knechtje
den schipper verteld, eenjportemonnaie te heb
ben gevonden, inhoudende f3,75. Hoewel beiden
sohipper en kneohtje, verklaarden, dat zij het
geld terng zouden hebben gegevon, indien de
eigenaar zioh had aangemeld, waren ze begon
nen het geld te deelen'tde eerste had f 1,75
genomen terwijl de ander t 2 met de portemonnaie
behouden had. Nu was hot bovendien zeer twij
felachtig of het knechtje de portemonnaine niet
op oneerlijke wijze verkregen had. Ze behoorde
namelijk aan B. J. Christiaansche, die voor eeni
ge eenten garnalen gekooht had en toen op een
bank zijn portemonaie had laten liggen, die eeni
ge oogenblikken daarna verdwenen was, tege
lijk met den garnalen {koopman. (Ook was in
strijd fmet de goede bedoelingen, die de sohip
per zeide ten opzichte van het „gevonden" geld
te hebben gehad, de verklaring van den veld
wachter dio op onderzoek was uitgeweest en
die zeide, dat de Bohipper niet eer over de por
temonnaie had gesproken, dan nadat de jongen
door de mand was gevallen.
Eisoh wegens heling tot 2 maanden voor den
schipper.
Een hardhandige vrijer.
D« 35-jarige arbeider H. D.„te Goudswaard"
dio 4 Sept. met Bernardina Bakker van Niewer-
sluis naar de Abbenbroeksohe kermis was ge
weest, bad zioh heden te verantwoorden we
gens ergerlijke mishandeling van dit meisje. Dtt
oumensoh had het meisje zoo toegetakeld aan
het hoofd door er met de vuist op te slaan en
aan het onderlijf tegen te schoppen, dat zij he
vig bloedde en haar kleeren, ter tereohizitting
aanwezig aan den hals doorweekt waren van
bloed. Het O. M. eischte dan ook 4 maanden
gevangenisstraf.
Vit het bietenland.
Omdat hij, volgens zijn zeggeD, nog een ap
peltje met Hormann Landvvehr te Oudenhoorn
had te schillen, zou de 19;jarige arbeider P. H.
dezen den 17 Oot. zoo hebben geslagen in het
aaugezioht, dat hij bloedend werd verwond.
Eisoh 45 dagen gevangenisstraf.
Mishandelingen van een veldwachter
Yerder requireerde het O. M. 45 dagen ge
vangenisstraf' voor A. B., 20 jaa opperman te
Dirksland, die den 14 Oet. te Herkingen in be-
Bohonken toostand don gemeente-veldwaohter N.
Sohoolmeester een slag in het aangezicht zou
hebben gegeven, die blijkbaar nogal was aan
komen, daar do veldwachter verklaarde den vol
genden dag een blauw oog te hebben gehad.
ilaiktbericSiten.
BRIELLE 5 DO o.
Boter f 0,55 Eieren f 5,50
GRAANMARKT.
Rotterdam 5 Deo. Binnenlandsolie Granen.
TARWE, f 5,75 a 7.10 per heot. en extra puik
nog daarboven, per 100 kilo van f8,48.75. Canada
5.30 af 6,
ROGGE f4,60 a f5,50 per heot.
WINTEKGERSTp. h. f af p. 100kilo. 7.90
f a 8.50.
Chevelier p. 100 kilo f8.60 a 19.11
HATER 2.60 af 3.70 p heot. en 6.90 a f7.30 p.100 k
PAARDE BOONEN tot
"WITTE BOONEN 10.— tot fll.75
BRUINE BOONEN f8,75tot f10.75
KOOKEBWTEN 7.50 tot 8.50
KANARIEZAAD f5,50 f6,75
MEELBERICHT.
Gedurende vorige week bepaalde zieh de keoplust
tot het hoogstnoodzakelijke, iumiddels bleven prijzen
standhouden en sloot de week iets vaster.
Heden wj ren weinig bezoekers ter markt en ging er
dientengevolge niet veel om, noteeridgen bleven onver
anderd
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
Ie qualiteit Inl. f 10,50 it f 11.p. 100 k. netto.
9e i> n f f n 1) n
n fv f T
le DuitBohf f—
2o f „f j v n n
lap. qual.Honóf 17,50 „f18,
ext 15,25 f 16,
Ordinaire f—„f— ,-L
Prima Amer. f 12,25 „fl3,~-„
le qual. f 10, „flO-ÏS r
2e qual. f 8,50 „f 9,25
Zeeuw. Tarwebl. f f
Zeeuw. Tarwem.I„f
FransohRoggebl.ff
Duitsohe f II,— „f 11,50
InlandBoh f f
ROTTERDAM, 5 December. Vlas. Op het land
is in de afgeloopen week vooral, in nieuw spinvlas
veel omgegaan.
Heden aangevoerd 12,328 steen blauw en 700
steen geel Hollandsch, 110 steen wit Zeeuwsch en
4000 steen Groningsch. Het nieuwe spinvlas werd
wederom zeer gezocht en ook enkele partijtjes fijn slap
draadvlas werden voor 5052 stuivers verkocht. Het
oude vlas bleef door de hooge eischen der houders mee-
rensdeels onverkocht.
Lijnzaad. Kleinen aanveer en meer vraag tot vastere
prjjzen.
ROTTERDAM, 5 Deo. Op de veemarkt waren
aangevoerd 108 vette runderen, 162 vette kalveren
nuchtere kalveren, 1642 schapen of lammeren
716 varkens biggen, 0 bokken.
De prjjzen waren als volgt: Runderen le qual. S0,
2e 26 3e 22 ct. Kalveren le 44 2e 38 3e 83 et. Scha
pen le qual. 20 2e 18 et. Alles per kilo. Varkens
lequrl. 18 2e 17 Se 15 ot. licht soorta ct, p. haltkilo.
AMSTERDAM 6 Dec. Aardappelenmarktj De,! prij
zen zijn:
Friesche Franeker Jammen f 2.60 a 2.90.
Friesche Munstersche of Saaiers f 1,70 a fl,80.
Friesche Hamburgers f af
Geldersche Blanwen f2.80 a f2.90
Geldersche Muisjes af
Andijker Muisjes f a f
Noordwijker Grave f af
Noordwyker Zand f
Hillegommer Zand af
Aanvoer 3 ladingenHandel matig.
Voor de zoo talrijke be
wijzen van deelneming, als
mede voor de groote hulp van vrienden
en buren, tijdeDS bet ODgeluk en afster
ven van mijn dierbaren Echtgenoot, de
Heer A. DIJKEMA, betuig ik bij dezeB,
mede namens de familie, mijn hartelij-
ken dank.
Inzonderheid aan den heer Dr. Knöps
voor zijne belangstellende en nette be
handeling.
Wed. A. DIJKEMA-Prak.
K. DOORNBOS.
Sommelsdijk, 8 Dec. 1898.
Bij ondergeteekende zijn verkrijgbaar
van 3d cM. tot 50 cM. w(jd, ter
vervanging van teertonnen tot concur-
reerende prijzen. Bewijzen van tevreden
heid voorhanden. Inlichtingen worden
gaarne verstrekt.
PIJL .Ex.
Metselaar, Middelharnis,
Aan hetzelfde adres een partij
beste gebruikte blauwe pannen te
knop.
Ze zijn pammrd:
De Humoristische en Chris
telijke Scheurkalenders voor
het jaar 4899.
Benevens de van ouds bekende
van Kwaamen's en Thompsons
Almanakken
Bij C. DE MOOIJ, Boek- en Papier
handel, Ouddorp.
Doorloopend eerste kwaliteit
hiindvlecgch,
Te koop aangeboden een goed bij den
weg loopenden, zeer makken
(merrie), 6 jaar oud.
Adres: motto „Hit" aan W. BOEK
HOVEN, Sommelsdijk.
jpUP»"" Vraag de Catalogus, waarin
meer dan 500 soorten en prijzen.
«Mlfll
Alle onze Muziekinstrumenten (Spezialiteit
Hnrmonikne ond Cithers) zijn van prima Kwali
teit en orden tegen o» g«ho<>rd billijke
prijzen geleverd. Geïllustreerde Katalogus gratis
en franco. Briefporto naar Duttschland 121/2 cent,
Severing Comp., Neuenrade (Duilstlilfliid).o
Atelier^ Etase
Na At gebruik van owen Aruiden-
j honig geaiet ik volkomen verl/ohtlng en
1 verxacbtiirg van mijn ohronta/hen hoest.
i Ik kan ledWeen volmondig/ dion honig
I aanbevelen. voa fjaraGoow.kl-
f oscn, 23. Oct. 1697.
De smaak\van nv(D Kruidonhonlg
j bevalt mij, en na het getóhük ervan gevoel
ik mij luchtig onVroom»; bovenal komen
j mijns zenuwen tot rost.
VOE rjaSUnaioa. j
j Tanuroda bij Wecmar. 18. Nov. 1897.
j Mijn schoonva/eXzwoertblJ den Krul-
i denhonig. Sedent hik hem begon te ge-
j bruiken, ie hij/gehee\
weder van allee eten.
G. Apokjieok-i
H. 8. November 1897.
(Het oorspronkelijke etnk 0
.ter inzage.)
L!ic^8 Ge2ondheid8-Krh
GlansFfjk beproefd bevondè» tegeD j
du zichten dor Ademhalingsorganen,
i, Catarrh, Longkwalen,Vsth-
Hoeschlield, keelpijn. Bef Rfste
huismiddel*
Prüo fl. 2.60, L3ö, vJO.
Vevkrijgbaw* hi
F. E. VAN SANTEN KOLFF,
Generaal-Depót voor Nederland te
Rotterdam.
Voor Overflakkee en Goedereede bij
DIJKEMA DOORNBOS Sommelsdijk.
Fabriek en Magazijn van alle soorten WiS-
TJSLV, TAFEBBjS, 'STOELEN, SPIEGELS en
SF MM EL BiEElIJEN.
ALLES EIGEN FABRIKAAT en FABRIEKSPRIJZEN.
Beleefd Aanbevelend, OTTO HENSCHEL
Meubelfabrikant.
VISITEKAARTJES
met fonkelnieuwe letter ge
drukt op fijn Ivoor Carton met
daarbij passende Enveioppen,
portefeuilles!uiting, alles in
net etui, kosten slechts
Centen. Geen rommel, maar
alles eerste kwn iteit.
STOOMDRUKKERIJ:
i
Solide ei net tartte IEÜBELEN.
SS, Hang SS, Rotterdam.
STEEDS voorradig in ruime keuze: Mahonie Kuifkasten, Linnenkas
ten, alle soorten Tafels, Stoelen, alsook Kussenstoelen, Canapés, enz.,
tot concnrreerende prijzen.
DAAR1 andere zaken onder den naam van BOER gedreven géén ge
meenschap hebben met mijne sedert jaren gevestigde Zaak.
Aanbevolen door H.H. GENEESKUNDIGEN in NEDERLAND, FRANK
RIJK en BELGIË voor zwakken en herstellenden.
Gr. SMITS, Agent Stad aan 't Haringvliet
J, A. V. OLFFEN, Hooldagent, Rotterdam Haringvliet 81—83.
j' '-r V-Y'.'wv,
K.VOR.TIE SORTËERFVC "Tp®
lll\t.-
JLl'STKË-
STAANDE-
FAS1ASBE-
PIAÏÏO-
JJ1UUK-
LAMPEN.
Kinderfornuisjes, Nikkel-, Email- en Tin Kinderspeelgoed, enz. enz.
ZIET ETALAGES!! I STEEDS HET NIEUWSTE MZIET ETALAGES
