p
In den nieuwen Gaper,
„In 'den Mien wen Gaper*'
3
Stempels.
mmmmmwism,
§eplakte ^ink
h
is
H.H. Veeiioüöers
ij van
Drogerijen, Chemicaliën, Specerijen
DRUKWERK,
W inter kwast.
Minimum 10 Kilo.
Algemeene iaatschappij van Levensverzekering en Lijfrente,
71
Drogerijen, Ctaicaliêa, Specerijen, Binnen- en BnitenlanHe Geneesmiddelen
Bessensap, Morellensap enz. enz.
Cleveland's GrofLijnzaadmeei
-Citer 0
Slechts f5,40 par jaargang
Nieuwstraat Middelharnis*
A. W. VAN BIJSTERVELD.
A. W. VAN BIJSTERVELD,
Maatschappelijk Kapitaal: EEN HALF M1LLI0ÉN GULDEN,
Nieuwstr&at Middelharnis,
A, W, VAN BIJSTERVELD.
Ba Handels- Boek- en
Courantdrukkerij
W. BOEKHOVEN.
El onze
NIEUW!
D1JKEMA DOORNBOS.
NAAIMACHINEN.
TWEE PRACHTIGE NAAIMACHINEN, i
GEPLAKTE WINKELZAKKEN.
:S
I)
f'
"1
2 J
A. v. d. Sluijs Dz., Dirksland
25 Jaren garantie
HERMANN SEVERING,
HEITOR. &CIÏR,
Meuearadc, üuitschland.
Men beware ook zuinig den Planten-At'as, die reel waarde krijgt.
Gevestigd te AMSTERDAM, Vijzelgracht 51.
IO jaar Garantie
Schoolstraat 214 Sommelsdijk,
PORTItüTTEM Vil ES
Visite, Kabinet en Boudoirformaat,
naar de laatste photografiën genomen,
zijn ruim voorhanden en voor OVKR-
FDAKKEE alleen verkrijg
baar bij W. BOEKHOVEN te
Sommelsdijkvoor 25, 50 en 75 cent
per stuk.
NIEUW!
Winterkwast geelt met vijf tot acht deelen goed warm water een
opwekkende, smakelijke en verwarmende drank.
Prijs f© cent, per halve flacon 35 Ceilt,
WEÜERVERKOOPERS RABAT.
Sommslsdijk,
Prima qualiteit ROODE en WITTE
Onder beleefde aanbeveling,
SOMMELSDIJK, DIJKEMA DOORNBOS.
Geel
Grijs
Wit
a 7Vï Gent.
17V« Gent.
Het beste adres is W. BOEKPIOVEN.
S Sommelsdijk,
Met g's1©©!;© suusfai zenuwkwalen
18
■S
Deze
Abonl
Amerl
Afzoi
Mf
neren
afging
ningii
verzot
een
gebool
En|
niet
Yorstl
Oranj
de vc
Me
gewee
Kerk<i
wel b
door
Zul
ook Y£
Wal
de vre
ging
Enorr
hetlaJ
sleehtj
luk
niet
Gode
hart
troon
van a|
baar
van
Zoc
is, dai
tal va
dan
zaak
Door den aanhoudenden storm uit het
Koord-Westen heeft do Frieaoho en Overijsel-
sohe kust het hard te verantwoorden gehad- Op
verscheidene plaatsen steeg het water ver boven
A. P. Bij do Lemmer, waar de peilschaal 22 dM.
pi -A. P. aanwees, is het buitendijks gelegen
land geheel onder water geloopen en kon niet
gesohut worden, waardoor het verkeer op Am
sterdam is gestaakt. Te Genemuiden, Blokzijl
en omstreken steeg het water zelfs 12 voet boven
den gewonen stand, zoodat hot noodig geoordeeld
werd een kanonschot te lossen ter waarschuwing
der bewoners van het binnenland.
In Zwolle liepen ersoheidene straten onder.
Sommige huizen waren zelfs alleen per roeiboot
te bereiken. Omstreeks vijf uur begon het water,
toen de wind ging liggen, langzaam te dalen.
Woensdagmiddag werd aan Hook van Holland
wederom oen ieder strandwaarts gelokt, door
een in nood verkeeronde stoomboot. Fel woei
de wind uit het zuidwesten, do zee was tamelijk
onrustig, het was moeielijk aan hot strand te
vertoeven want de oogen hadden door het op
stuivende zand veel te lijden, tooh, trots deze
hindernis, bleef men als van zelf, om den afloop
van deze in noodverkeerende stoomboot en de
pogingen tot redding der opvarende gade t
slaan, want hij die het menschelijk gevoel niet
gansch en al heeft uitgeschud, is terstond be
wogen, omtrent het lot van hen die in nood
verkeeren.
De Spaansche stoomboot „Thoano", geladen
met ijzererts, komende van Bilboa met bestem
ming naar Rotterdam, geraakte aan den mond
van den Watorwog door de sterke branding uit
zijn vaarwatorde boot luisterde daarbij niet
meer naar hot roer, en spoedig zat dit vaartuig
aan den grand nabij den Zuiderpier; pogiDgen
tot redding werden terstond gedaan door ver
schillende sleepbooton, doch konden do boot niet
naderen.
De stoomredding3boot „Piot van Heel", kapi
tein Jansen, te Hoek van Holland, mooht bet
gelukken eerst vijf jongelingen aan wal te brengen
en daarna de verdere bemanning, bestaande te
zamen uit 25 personen.
De bemanning der stoomreddingsloep, allen
aldaar woonachtig, verdienen allen lof voor de
ze kranige redding.
Zoo het ruwe weder nog eenige dagen aan-
headt, beschouwt men de boot met zijn lading
reddeloos verloren.
Het ijzeren sohoenerschip „Humor" die de
vorige week op don Noorderpiev voer, en wier
bemanning door een sleepboot werd gered, is
door het stormachtige weder van den pier ge
slagen, en is met zjjn lading (Asphalt) gezon
ken, alleen de masten steken nog bovon het
water uit. Daar hat voor de scheepvaart ia den
weg ligt, zal men genoodzaakt zijn met dynamiet
het op te ruimen.
Ook het fregat „de EIze" is reeds geheel
Ondergeteekende beveelt zich beleefd
aan, voor de levering van
het beste en voordeeligste krachtvoeder
voor melk- mest- en jongvee,
en
1,
ter vervanging der melk, bij Kalveren.
Alleenverkoop voor Goeree en Over-
flakkee
en bij de bekende Agenten.
op de door mij nieuw uitgevonden
wettig gedeponeerde toen-Bas
en Luctitkiepveeren mijner Con
cert Trek-Hannonica's. Zuiver
gestemde prachtwerken, 35 cm
hoog-met allerbeste en de meeste
accoorden, 10 tooncn, 2 bassen,
3 deelige sterke dubbelbalg'en
met hoekbescherrnert en dic'nt-
bouders veel nikkelbeslag-,ortjeI
muziek, kosten in gegarandeerd 3 kooritj slechts
fi. 3. 3 koorig, 3 echte registers f|. 3.80, 4 koorig,
4 echte registers fl. 4.75, S koorig, 6 echte re
gisters fl. 7.65, 2 rijen met 21 toonen fi. 6.50. Met
belbegeleiding 30 ets. extra. Zeer elegante solide
Accoord-Ciihers
uitsluitend beste kwaliteit met
3 Manualen ff. 2.met 6 Ma
nualen kosten slechts fl. 4.70,
met toebehooren. Toesending onder rembours. Ver
pakking vrij, erkend beste handleiding voor self-
onderricht en KafaioguS van alle muziekinstrumen
ten gratis. Porto 60 cents. Kleine Harmonica's van
af fl. 1.50 tot fl. 2.70 worden eveneens geleverd.
Neuenrade, Westfalen.
ASt&Btuaii^e
fM
föfa
wards
zooals nevenstaande afbeelding
prachtig van toon met toestel om
te stemmen, leerwijze en alle
toebehooren, slechts f 4.ö@,
vroegere prijs S kist en
porto 75 ets.
Men bestelle deze bij
Abonneert U op ,Vrageu w&bs den S§ag" het belangwekkende Maand
schrift van Dr. H. Blink, dat voortdurend uitgezochte artikelen in populairen
vorm bevat, met gratis premie den praohtigen lOas V&n TOctïer-
lao«8«eiae Planten en bewassen in kleuren, onder red. van Prof.
Dr. J. RITZEMA BOS en geteekend door T. NIEUWENHUIS.
Men teekent in bij eiken Boekhandelaar en bij den Uitgever S. L. VAN
LOOY, Keizersgracht 198, Amsterdam.
Staallevertraan
Stoomlevertraan
Borsthonig
"Winterhandenstift
Zenuwsterkendstaal
Exteroogen pleister
60 cents per halve fleseh.
45
25 flacon.
25 onveilbaar middel,
f 1,00per flacon.
25 ets. per doosje, 8 pleisters.
Verder verscheidene geneesmiddelen voor in- en uitwendige ziekten.
Verkrijgbaar bij
De ondergeteekende, maakt het geachte publiek van GOEDEREEDE en O VER-
FLAKKEE bekend, hij weer vanaf heden ruimschoots is voorzien van alle
soorten
en verder alles wat tot het Drogistvak behoort. Hopende, steeds met druk bezoek
vereerd te mogen blijven, zoodoende de schade, veroorzaakt door den brand weer
eenigszins te boven te komen.
Onder minzame aanbeveling,
Mieuwstraaf ftfliddelhariifs.
P.S. Gewenschte goederen worden franco, onverschillg welke gemeente
van het Eiland toegezonden. Briefkaarten vergoed.
CommiaaaTiaaenMr. Th. HBUHSKERK, L. J. S. VAW KEMPEN, Jhr. Mr. A. Jf. BK
SAVORNXKT LOKMAN, J, B. N. Baron SCHIMHELPENNXNCK VAN DEB O YB en
H. 8 EB ET. Diraoiaur: H. J. VAN VULPEN.
De MaatschapAH sluit alle soorten verzeUerlng-en van KAl'l»
SJuUL en M JFISENTE tot ells fecdragr.
AGENTEIT on AÖENTESSBN Bit d&n beschaafden stand gevraagd.
Het goc«lk©o|»ste adres van alle soorten
Chemische en Rharmacessitsehc Preapasea<en enz. is:
Onder minzame aanbeveling
verdwenen, zijn lading echter bestaande in Harst
en Terpentijn, komt in vaten lauga de kust in
menigte aandrijven.
DE STORM.
Da storm aan de Oostkust van de
Vereeuigde Staten heeft over een veele
grootere uitgestrektheid gewoed dan eerst
werd gemeld en heeft te land en ter
zee tal van monsehenoffers gekost. Aan
de kast van Nieuw-Engeland zijn 36
meascheu aangekomen. Aan de kust
van Massaehuetts zijn dertig schepen
vergaan en twintig in zeer ontredderden
staat voor den storm gevlucht. Het ver
lies aan menschenlevens bedraagt daar
veertig, waarouder nog niet begrepen
zijn de velen die door stortzeeën over
boord werden geworpen.
Te Boston was bet gebeele alarm-
stelsel van de brandweer in het onge-
reede geraakt. Op verschillende plaat
sen in de stad woedden dientengevol
ge hevige branden.
Alle treinen bleven in den omlrek der
stad in de sneeuw steken en moesten
uitgegraven worden. In twee treinen, die
bij Greenpoort waren ingesneeuwd, ble
ven vijftig passagiers in de strenge kou
de 24 uur opgesloten. De troepen zijn
thans bezig da treinen uit te graven, en
de telegraaf- en telephoonlijnen, alsmede
da geleidingen der eleetrische trams te
herstallen. Te Boston wordt de schade
door den storm teweeggebrachtf op een
milioen dollars geraamd.
Het meteorologisch bureau voorspelt een
tweede storm die voor don eerste niet
zal onderdoen.
Van een soldaat en zijn vorst.
Dezer dagen was een Wurtembergseh
soldaat op weg naar Ludargsburg. Hij
had haast om naar de kazerne te komen,
want het was reed3 erg laat. Een rij
tuig kwam hem achterop. De eigenaar
mende zelf.
„Zou ik niet mee mogen rijden mijn
heer, als 't u belieft, ik ben te laat
voor het appél."
„Ja, kom maar hier, naast mij," zei
de heer.
Men reed voort en men praatte wat.
„Zoudt gij niet een weinig vlugger
willen rijden, ik ben uiterst bevreesd
voor mijn kapitein, die niet voor de
poes ia als het dienst betreft, voor een mi
nuut te laat ga je de doos in."
„In welke kazerne moet ge zijn?"
vroeg de heer.
„In de kazerne K."
„"Wees gerust, we zullen er bij tijds
zijn."
De zweep werd op de paarden gelegd
en eenige minuten later reed het rij
tuig onder de poort van de kazerne
door.
„Dank n, dank u, goede heer," zei
de soldaat bij het uitstappen. Doch op
eens wordt de wacht door tromgeroffel
onder de wapenen geroepen.
De heer van het rijtuig was niemand
anders dan de Koning van Wurtemberg
zelf.
voor het breken of verlammen van den toetsen
vederen mijner gepatenteerde
HandaHarmonic a's
gepatenteerd in verschillende
landen. Zovals bekend kunnen
by die tot nog toe in den handel
zijnde instrumenten ten iederen
tijde een of meer vederen
springen, waardoor het instru
ment geheel onbruikbaar
wordt. Bij mijne nieuw uit
gevondene instrumenten
kan dit niet meer het geval
zijn. Zulk oen instrument,
met dubbel koor, orgeï-
Islank, 40 stemmen, 2 bassen,
2 registers, open nikkel
olavir, sluithaken, dubbele
onverslijtbare balg met
staal beslagens hoeken,
'35 etm. groot, lever ik
voor slechts Fl.3,20. Hetzelfde
instrument met drie koren en
drie registers voor Fl. 4,20.
Porto 55 cents. Aanwijzing om zonder meester
te leeren en verpakking gratis. Geïllustreerde
prijscourant franko. Te bekomen alleen bij
den uitvinder Heinrich Suhr ia JVeuen
rade, Duitschland.
e I
SI
GST-W
VAK
wordt aan Maatschappijen, Yereer.igin-
gen, Handelaars en Particulieren vrien
delijk aanbevolen voor do vervaardiging
van alle soorte® van
Voor alle orders wordt desverlangd
proef en prijsopgaaf gezonden, terwijl
men van een nette uitvoering en spoe
dige aflevering verzekerd kan zijn.
I i
De Ondergeteekende neemt
de vrijheid ter uwer kennisse
te brengen, dat bij als Ajgemt des*
MaatschappfS vae Rran ci-
verzekcring voor het M.®-
ningrQk der Nederlanden,
gevestigd te Mcrtogen-
boseh, in de gelegenheid is VERZE
KERING TEGEN BRANDSCHADE te
bezorgen op roerende en onroerende
goederen, zich daartoe beleefdelijk aan
bevelende.
De verzekering geschiedt vaste
en zeer matige premien.
J. L. ARMSTRONG.
Sommelsdijk. Agent.
INDIARUBSËR-STEJIPËLI vanaf«5
cent in alle denkbare vormen en prijzen.
Smmelsdijk. W. BOEKHOVEN
IN
9 9 9
Onder do isiteekenaressen op den XLIIsten Jaargang van DE BAZAR,
DAMESÏvfODEGIDS, worden, gedurende den loopenden jaargang een
A A HT T A hé A AAI31 ACIIIAli W
verloot [Vibrating Shuttle no. 3 (gewone inkoopprijs 1 57.5©) uit de wereld
beroemde fabriek der SINGER "MANUF ACTURINf* COMPAVÏ].
Zij die op den XEIIsteet Jaargang Nrs 1 13 zijn ingeteekend of alsnog
daarop inteekenen, ontvangen bij Ho. 8 kosteloos eon genummerd Premle-
foewjfs recht gevende tot deelneming in een VERLOTIHGt van
als boren omschreven. De verloting geschost ten overstaan van den Heer D. J. Senator, i
notaris te SScïtravcnliage, na de ver ohijning van no. 13 de uitslag der verloting
zal o. a. in DE BAZAR worden bekend gemaakt. j
DE BAZAR is, volgens de redactrice van de Ilollandsche Lelie, „een MODEBLAD, j
BAT XSJ ALTIJD MET GENOEGEN ONTVANGT". j
PB1JS PEE 13 NUMMERS (met 3 supisïementen, ge eekende snijpatro-
non) on 3 geknipte patronen (ieder saamgesteld uit verschillende gedeelten)
("le Uitgave) f 1,35 per post f 1,4©. - PROSPECTUS en PROEFNUM
MER alom verkrijgbaar. Naar plattelandsgemeenten per post, na ortvanggt van post- i
wissel, intezenden aan het Hoofdbureel van DE BAZAR, Wagenstraat 100102, j
Dfs Haag.
co
p-t
<D
TS
Ls
CD
fctO
7 Gent.
CD
CD
P-
CD
*c&
n"
(O
van zenuwhoofdpijn af, tot de voorafgaande kent eekenen van apoplexio (hersenberoertG) toe,
trotseeren nog steeds alle middelen door do mediselie wetenschap aangewend. Eerst aan den
nieuwen tijd komt de eer toe, dat zij door hot gebruik maken van den eenvoudigsten weg, namelijk
Jangs de huid, eene physioiogischo ontdekking gedaan heeft, die na honderde proefnemingen
thans over de.gehecle wereld verbreid is, en terwijl zij in wetenschappelijke kringen de hoogste
belangstelling Wekt, tevens eene weldaad blijkt te zijn voor do aan zenuwkwalon lijdende
mcnschheid. Deze geneeswijze is uitgevonden door den gewezen Officier van Grezondheit Dr.
Roman Weissmann te Viishoien, en berust op de ondervinding' opgedaan in ceno 5>-jarige praktijk.
Itoor wasscïvïng van liet hoofd eenmaal per dag, woiden daartoe geschikte sloffen door de huid
onmiddellijk aan het zenuwgestel medegedeeld. Met deze geneeswijze werden werkelijk schittei endo
resu.t aten "verkregen, en zij maakte zooveel opgang, dat van een door den uitvinder geschreven
wet-kje „OVER ZENUWLIJDEN EN BEROERTE"
hare voorkoming en genezing
binnen korten tijd reeds de 27e druk verschenen is. Dit boekje bevat niet alleen vor het groote
publiek verstaanbare verklaringen omtrent*hefc wezen der nieuwere therapie, en de daarmede
zelfs in wanhopige gevallen verkregen uitwerking, maar ook vindt men daarin wetenschappe
lijke verhandelingen uit de medische bladen, die aan deze geneeswijze gewijd zijn, zoomede
afschrift van tal van getuigschriften van hooggeplaatste geneeskundigen onder welke P. Meniere,
tned. dr. professor aan tie polykliniek te Parijs, rue Rougemont 10 Steingreber. raed. dr. praktiseorend
geneesheer aan het krankzinnigen gesticht de Charenton; Sanitatsrath Dr. Cohn te Stettin; Grossmanr.,
ir.ed. dr. arrond- arts te JÖhlingen; Dr. P. Forestier, geneesheer-directeur van hei hospitaal te Agen;
Geheimrath Dr. Schering, kasteel Guteniels, Bad Ems; Darses, med. dr. geneesheer-directefm dor gaUsnc-
therapeutische inrichting voor zenuwlijders te Parijs, rue St. Honorö, 334Consul von Aschenbach, med.
dr. te Corfu; Dr.Busbach, arrond. arts te Zirknitz; Ober-stabsarzt Jechl, med. dr. te WeenonDr. C. Bongavel
te La Farrière (Eure) lid van den Conseil Central d'hygiöne et 'de Santé, in Frankrijk en vele anderen.
Aan allen wier zenuwgestel irseer of minder aangedaan ia, of aan zoogenaamde zenu
wachtigheid lijden, waarvan de kenteekenen zijn: chronische hoofdpijn, migraine (schele hoofdpijn),
bioedanörang, groote prikkelbaarheid, gejaagdheid, slapeloosheid, lichamelijke onrust en onbehagelijke
toestand; verder alle zieken die door beroerte getroffen werden, en, nog lijden aan de gevolgen
daarvan, zooals verlammingen, onvermogen tot spreken, zware tongval, moeielijk slikken, stijfheid der
gewrichten met voortdurende pijn, plaatselijke zwakte, verzwakking van geheugen, enz., en zij die reeds,
onder geneeskundige behandeling geweest zijn, maar door de bekende middelen, als ontiioudingsen-
en koudwaterkuur, wrijven, electriseeren, stoomlooi- of zeebaden, geen genezing of leniging
hunner kwaal gevonden hebben, en ten slotte zij, die vrees gevoelen voor beroerte, en daartoe
reden hebben wegens verschijnselen als: zich aanhoudend angstig voeten, verdooving in het hoofd,
hoofdpijn met duizeligheid, flikkeringen en donker worden voor de ooyen, drukkende pijn onder het
voorhoofd, suizing in de ooren, het voelen van kr eling in, en het sh - n van handen 6n yooten. aan
al deze drie categoriën van zenuwlijders, a ok aan jonge nu. ,=5 iijdende aan bleekzucht en
krachteloosheid, ook aan gezonde zelfs'aan joü_ personen die veel m< <c! hoofd werken, en geestelijke
reactie willen voorkomen, wordt dringen;: aangeraden, zich lu boven vermelde werkje aan te
schaffen, hetwelk op aanvrage kosteloos c anco verzondenwoi door:
Amsterdam, door M» CLE SA Co., Heiligeweg 4*2.
Jlotterdam, E. E. van S,; TEN JiOLFJF, Apoti \er Korte Hoolsteeg 1.
Utrecht, v IOJBKÏ l'ORTON, Oudegracht 1 ie Gtaardbrug F. 22.
Op de jongste hygiennisch-medicmale tentoonstelling i- o Dr. Weissmann'sohe Genees
Wijze door de Medische Jurij met de Zilveren Medaille bekroond.
gevestigd te AMSTERDAM, Damrak 74.
Goedgekeurd tij Koninklijk Besluit van 1 November 1880, No.28.
DIRECTEUREN
Br.S.R. J.v.Sclicvichaven.E.W.Scett en J. F. L. Blankenberg.
Secretaris der DirectieMr. J. V. Sclievichaveil.
Yolteekeud Maatschappelijk Kapitaal f 1.000.000.
Verzekerd bedrag ruim 73.000.000.
Jaarlijksche Ontvangsten3.210.000.
Reserven op 31 December 1896 ruim 9.446.000.
Ouderdom.
25
30
35
40
45
50
JAAKL1JKSC31K premie voor 1000»
bij Overlijden
uit to keeren.
mi 20 jaren na 15 jaren
of dadelijk bij overlijden
uit te koeren.
42
30
80
20
40
60
41
41
42
43
„46
51
10
60
40
90
70
I 57
57
53
59
61.
64
30
30
10
20
40
80
Ouderdom.
ïindelilk iocoutnio
.Tamüjkache lijfrente voor
too gestort ttanifuuf.
45
50
55
60
65
70
C
83
54
39
57
18
51
6
7
7
9_
10
13
65
24
99
10
72^
03
V]
Vil
'I
T
Jx
SI
Iwi
38
r>
zal il
dig
vrede,
zéér sj
En
Maa
schadt
trekke:
saam,
stiet z|
J
aan
weten,
„Nol
toch
u zoc
bezighl
„1
uit he
eens
Ik
leden,
g'j gee
„Vei
ke be{
opgew
h-
sw
