Hoofdknecht,
Vergunning.
'eggeloopen
VERKOOPING,
Kennisgeving.
BEURS
G. van Gent. 8
EEÜIDENIER3WAREN on
Handgeld f 200,— (twee ImM pliffl),
Overschoenen
HÜRIimiET
HUIBERT VETE G.Hz.
OULHOID
bouwen van een
nieuw Gemeentehuis met
bijkomende werken,
Openbare Vrijwillige
Gelflersclie Waren
Orgels.
AANVERWANTE ARTIKELEN.
KOLONIALE-WERVING.
BOM.
Rechtzaken.
ARRON DISSEMENTS- RECHTBANK.
Kamer van Strafzaken.
Zitting van Dinsdag 14 December.
Heden werd het volgende vonnis gewe
zen
J. K., 69 jaar, arbeider te Goeree, we
gens diefstal van roggestroo, ten nadeele
van C. A. Yogel te stellendam, tot 7 dagen
gevangenisstraf.
ilur^elijlie Stand.
ïli ark t ber i c li t en.
GRAANMARKT.
MEELBERICHT.
NOTEERINGEN.
Tarwemeel.
„f4,-;
e f 18,-
„f 19,50
üeifeiiieuws.
Vcrkoogiiiigcii enz.
Op Zaterdag 18 December 's nam.
2Vj uur te Stad aan 't Haringvliet
eene partij timmer- en brandhout. Notaris
•fl. C. van SSergcffk.
Op Woensdag 22 December voorm.
9'/2 uur, bij A. Both te Nieuwe Tonge
meubelaire goederen en bakkersgereed
schappen Notaris «S. O. van fflergc-
Op Dinsdag 4 Januari 1898 s'avonds
7 uur, in het Logement Spee te Sommels
dijk inzet van 4.46.95 hectaren best
bouwland in den polder het Nieuweland
aldaar. Notaris J. C. van Iflerge-
m
Op Dinsdag 11 Januari 1898 s'avonds
7 uur, in het Logement-Hanson te Som-
melsdijkafslag van 4.46.95 hectaren best
bouwland in den polder het Nieuweland
aldaar. Notaris S. C. van Rerge-
m.
Vfssclierij.
Te IJmuiden binnengekomen
Aclvertentïên.
De Heer en Mevrouw Mr.
J. PLET-Geb. van de
Pol betuigen hun dank voor de vele
bewijzen van belangstelling, ondervonden
bij de geboorte van hunne dochter.
Sommelsdijk15 Decbr. '97.
om hem te gemoet te trekken met el
door hem zelt daartoe uitgekozen
i een schappen. Al onze bekenden en nog e
naar anderen gaven aan zij ne oproeping ge
iveest Yan Heken maakte ziju troep zoo
s aan mogelijk, om de proef de3 te bealisse
ver- te doen zijn. Hij strekte zijn reusa
1, wie rapier uit, deed een krachtig voorwaa
a. De hooren, en rukte op den Spanjaard aair
wifit tyiaa/1
GEVRAAGD tegen Maart a.s.
een bekwame
bij den landbouwer D. KARDUX Jz.
onder Dirksland.
Zeer billijk over te nemen, in een
Zeeuwsche stad, eene zaak in fijne
Tleeschwa ren en aanverwante
artikelen. Aan het huis, waarvan de huur
goedkoop is, en dat geschikt is voor Hotel
of restaurant is Tergunning.
Blieven franco onder letter M aan
het bureau der Bruinisser Courant te
Bruinisse.
Stoomboot-Maatschappij
99
De directeur der Stoomboot-Maatschappij „Haringvliet" brengt
bij deze zijn hartelijke® (laSik aan het reizend publiek
van Overflakkee en Goedereede voor den ondervonden krachtigen
steun waardoor Biet vooi1l)e§taan der Maatschappij
verzekenl is.
Hij beveelt zich bjj voortduringaan voar alle adviezen, op- en aanmer
kingen die in het belang van den dienst en van de Maatschappij ge-
wenscht zijn. De Directeur voornoemd
een zwarte
met langen staart, reu. Teruggevraagd,
tegen goede belooning, door C. FRAN-
QOISE te Ooltgensplaat.
Op Vrijdag' den 14 Janas-
ari des voormiddags SO
ure zal op het Gemeentehuis te
Herlcingen worden
Aanwijzing in loco zal plaats heb
ben op Ronderdag den S3
Januari SS9S des namiddags
te 2 uren.
Bestek en teekening zijn tegen
franco zending van J" 1te beko
men bij den Secretaris der gemeente.
Éten overstaan van Nota
ris J. C. VAN BER-
GEIJK te Middelharnis
op Paasdag' 4 Ja-
Blliarl bij inzet
in het Logt. SPÉE te Sommelsdijk
en op BMnsdag- It Janaaari
bij afslagin het Logt.
HANSON aldaar telkens des avonds
f 61 Hl', van
4.46.95 heet. lïCSt b»UW-
laild in den polder het Nieuweland
te Sommelsdijk. Terstond te aan
vaarden
Aan inwoners van Goede
reede en Overflakkee heb
ik de eer te berichten dat ik geopend
heb een zaak in
in de Dubbele Ring te Sommelsdijk.
Beleefd beveel ik mij tot levering zoo
wel in 't groot als in 't klein tegen de
scherpst concurreerende prijzen aan, ter
wijl niet anders dan eersfe kwalitei
ten zullen geleverd worden.
Aanbevelend
UEd. Dw. Dn.
D. O, DE LANGE.
Sommelsdijk9 Dec. 1897.
<3
8
2 E*
cf
CS:
P-
hl
Anker-Pain-Expelier.
Aiker-Pain-Expeiler.
Anker-Pain-Expeller.
I&ichter's Anker-Pain-
Kxpeller is verkrijgbaar:
te Sommelsdijk bij DIJKEMA k
DOORNBOS, te Dirksland bij A.
G. P. DE VRIES.
Te beginnen 15 Mee. a.s.
en verder lederen 1¥oensdag-
morgen zal er
gehouden worden te Ouddorp in het
Logement van Mej. Wed. W. AKERS-
HOEK.
Ondergeteekende vestigt beleefd ieders
aandacht op zijn agentuur in Echte
Amerik. Orgels, van verschillend fabri
kaat, piano's enz. Ongekend lage prijzen
bij gemakkelijke conditiën. Geillustreerde
catalogus franco op aanvraag.
C. VIS, organist te Dirksland.
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS.
Verstrekt gelden op lM%£Bderfjen
Gehouwen era Effecten.
Hoofdagent van Assurantie-Maaischap-
pijen tegen brandjchade sterfte van
paarden, Rundvee, enz.
De zoo alom bekende
en oiiBiiisbare
ingenaaid k 1® cent en gebonden k
tj® Cent zijn in ruime mate voorhan
den in den Boekhandel van W. BOEK
HOVEN Sommelsdijk.
H
B
ff
9
*8
-5
S
9
t
9
S
ma
m*-
et
ff
e
Goudsoheweg- 68,
ROTTEMiDAM,
levert met succes
Puike Ho ff ie
van 30, 40, 50, 60 ets. en boo-3}
ger per 1f2 Ko.
THEE s
van 60, 70, 80, 90,100 ets. en hoo-
ger per ya Ko. g
Bij afnamen van minstens 2'/2
Ko. zoowel Thee als Koffie 2i/i ets.
per y2 Ko. minder.
Voor puike kwaliteit wordt in- S»
gestaan.
Aanbevelend,
v.
Voor Overflakkee en Goedereede
worden ongekende lage prijzen bedon
gen in het Orgel- en Pianomagazijn van
C. MALIEPAARD,
Groote Markt 26, DEN HAAG.
Overtuigd U van de schoone colleetie
lste klasse fabriekaat. Levering franco
met 10 jaar garantie. Betaling gemak
kelijk.
Reparatie solied en goedkoop.
25 Jaren garantie
Accoord-Cithers
HERMANN SEVERING,
ïjaf-r
4ÈU
4;
.Cv
m
HANDEL IN
Alle Goederen lste KWALITEIT en tot de LAAGSTE prijzen.
Vanaf heden worden aan de koopers C4i*ati$ als
extra korting
a pet. mows
uitgegeven.
A
V
bij het aangaan van eene vrijwillige verbintenis voor aec» jaren, en voor ingeljjfden
bij de Nationale Militie, met onbepaald verlof of in werkeiyken
Caienst, bij het aangaan van een verbintenis om T1VEE JAREPi gedeta
cheerd te worden naar Oost-Indië.
Aanbrengg-eldTWINTIG GULDEN-
Men melde zich aan
Vrfjwilligcriy en Militiepliehfigen met «ai bepaald verlof,
bij den Commandant van het Koloniaal Werfdepot te Harderwijk of bij een der
plaatselijke of Garnizoens-Commandanten
M ilitieplichtigen, onder de wapenen, tot hun onmiddelijken chef
Voorhanden een groote partij
en
Schoeiiklompen
in het Schoen- en Laarzen magazijn van
M. DIJKERS,
Voorstraat, Sommelsdijk.
van iedere maand zal de
Tandarts REGENSRER&
te consulteeren zijn bij den heer MEIJER
Middelharnis.
De ondergeteekmde verlangt te
ontvangen
Rlddelliarnls, 3 8 December.
GeborenCornelis, z. v. Bastiaan Buth en
Johanna Kolle. Jannetje, d. v. Johannii Krij-
tenberg en Maatje Leentje Van Antwerpen. Leen-
dert, z. v. Cornelis Van der Sluijs en Cornelia
Knape. Jan z. t. Gorus Nieuwland en Hester
But.
OverledenJobje Breeman, 67 j., echtg. van
Hendrik Van Dalen.
Stad a/'t Haringvliet, 2 Deoomber.
OndertrouwdCornelis Kievit, jm. 24 j. en
Arendje Melaard, jd. 22 j.
Hen Bommel.
GeborenAdriana, d. v. \V. J. Kerpel en A.
Kas. Jozina, d. v. C. Kornet on N. Hardendood.
OverledenP. M. Jongeling, jm. 7 m., z. v.
A. Jongelng en A. Vroeg.ip.
Ooltgensplaat, 8 December.
GeborenAdricnus, z. v. E. Hotting en M.
B. Van Nieuwaal. "Witte, z. v. J. Tiggelman en
S. Vermaat. Jozina Maria, d. v. L. Vnn Gont
en L. Van Gent. Dingena, d. v. A. De "Waal
en J. D. Huibreclitse. Elizabeth, d. v. M. Bree
man en C. Korteweg. Johannis Anthonij, z. v.
J. A Van Nieuweuhuijz on en A. W. Van Nieu-
wenhuijzen. Marinus, z. v. J. Kroon en A.Pip
ping. Anna Cathariua Johanna, d. v. J. Boets
en P. P. K. Van don Bosch. Cornelis, z. v. P.
Osseweijer en E. De Vos. Arend, z. v. W. Zwa
gers en J. Leijdens.
OndertrouwdC. Joele, jm. 23 j. en G. Hart-
mans Pd., jd. 23 j.
Getrouwd: A. De Lint, 29 j. en B. A. Van
Rooijen, 25 j. J. Van Gent, 27 j. en P. Korte
weg, 24 j. A. Van Brugge, 26 j. en L. Beijer,
26 j. M. Polak, 28 j. en H. A. Visser, 22 j.
Oude Toiige 15 Dec.
Geboren: Wilhelmus Jacobus z. v. Adrianus
Wils en van Jacoba Johanna ran Vugt. Appolonia
d. v. Willem den Rooijen en van Krijna Bouman.
Jannetje d. v. Willem Hartman en van Laurijntje
Los.
Dirksland.
Geboren Abraham, z. v. Adrianus Stolk en
Jannetje Bnth.
Getrouwd: Leendert Dijkman, jm. 25 j. en
Jannetje Lena Dijkman, jd. 25 j.
Stellendam
GeborenRozetta, d. v. Jan Laendert Troost
en Aagje Kievit. -
OverledenPieter van Seters, 64 j. achter
eenvolgens weduwnaar van Paulina Troost en
van Pieternella Klink laastelijlc echtgenoot van
Willemina Klein.
Croedereede, 1 November 1 December.
GeborenGerrit, z. v. G. Orgers en K. Koo-
le. Gerbrand, z. v. F. Den Eerzamen en D. Van
den Wendea. Jan, z. v. P. Krijger en N. Van
Heest. Jan, z. v. C. Grinwis en L. Van den
Wende.
Ondertrouwd: P. Van Heest en N. Tanis. J.
Van den Houton en L. Hakkenbrak.
Gehuwd: P. Var. Heest en N. Tanis. J. Van
den Houten en L. Hakkenbrak.
OverledenAdam Don Eerzamen, '21 j., on-
geh. Pietor Van Heest, geh. met C. Van den
Bosch, 72 j. Cornelis Van Heest, 5 m.
OUDE TüM"GE, 15 December.
Tarwe f7,25 a 17,80. Oerst 7'/2 a 8 ct. por kilo.
Rogge f4,50, a f5,10. Haver f 2.40 a f2,70. Aar
dappelen f 2,50 a f2,90. Ajuin f 1,50 per 60 kilo. Boter
55 ct. per 5 ons. Eieren 5 ets. per stuk.
BRIELLE, 13 December.
Boter f0,55. Eieren f5.00 per 100 stuks.
Rotterdam 13 December. Binnenlandscbe Granen.
TARWE, f6.25 a 8.25 per heet. en extra puik
nog daarboven, per 100 kil» van f9.75 tot 10.30. Canada
f6,25 a 6,75.
ROGGE f4,75 a f5,50 per heet.
WINTERGERST f7,25 a 8,40 per 100 kilo.
ZOMERGERST p. h. f 4.10 f 4,85. en p. 100 kilo f 7,50
a 8,20.
Chevelier f5,75 a 18,80 naar deugd.
HAVER 2.25 a f 3.25 p. beet. en 6.00 a f 6.50 p. 100 k.
PAARDEBOONEH f5,25 tot 5,75.
WITTE BOOHEN puike soort f 8,75 a 9,00 overigens
naardeugd f6,25 tot f8,25.
BRUINE BOONEN f5,25 tot f7,25.
BLAUWE EBWTEN 5.90 tot 6.50 per heet. en ver
trouwde kook daarboven.
KANARIEZAAD f 4,50 a f6,ö0.
Vorige week werd op hooger» Amerikaansche koersen
meel successievelijk vaster »n was Amerikaansch tot
hoogere prijzen in sommige qnaliteiten gewild.
Heden bleef meel onveranderd met redelijken handel.
Ie qualiteit Inl. f 13,— it f 13,75 p. 100 k. netto
Op ff
3e f
le Duitschf 13,75
2e f-,-
le p. qual. Hong. 17,
f-
v I e
„f— e
„f 15,50,
f13,75.
Geldersche Blauwe f2.80 a f 2.85.
Pruisische Hamburgers f 3.15 a f 3.25.
Pruisisch» Roode f 2.40 at 2 45.
Aanvoer 3 ladingen. Handel matig.
Predikbeurten Sondag 19 December
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. en 'av. en Dondeidagavond
6 uur Ds. Boss.
Stad aan 't Haringvliet, leeskerk.
Den Bommel, leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. en 's av. Ds. Ruijs.
Stellendam, vm., nm. en 's av. Dhr. Koster van
Zegwaard.
Ouddorp vna. en 's av. Dhr. Basoski.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Róssing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, Voorm. 9 uur nm. 2 uur en Av. 8 uur
Ds. A. Mackei'ze.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Melissant vm., nm. en avonds ds. J. Hartkamp.
Geref. Herken.
BeroepenTe Zuidland ds. Smeding, te IJsel-
monde.
AangenomenNaar Stiens ds. Raamsdonk, te
Beverwijk.
Wed. lïerv. Sterk.
Beroepen: Te Vrouwenpolder (Zeel.) ds. Iden-
burg te Hillegereberg. Te IJtens en Hennaard
(toez.), dhr. van Lonkhuijzen, cand. te Heteren
bij Renkum. Te Muntendam, dhr. IJnzonides,
cand. te Stedum. Te Rozenburg, ds. Sehulte te
Cothen (Utr.). Te Goingarijp e. a., ds. Riemens
Lz. te Hurweneu. Te Gelselaar, dhr. van Lonlc-
hurzen, oand. te Heteren bij Renkum. Te Nie-
kerk, Oldekerk c. a. Westerkwartier, Gr.),dhr. Ta-
lena cand. te Groningen.
Aangenomen Naar Mijnsheerenland, dhr. Hos-
pers cand. te Vriezenveen. Naar Durgerdam,
dhr. Koers, cand. te Hazerswoude.
BedanktVoor Cillaarshoek, dhr. Slagmo
len, cand. te Schiedam. Voor Oosterdijk bij Enk
huizen, dhr. van Papenrecht, cand. te Rordreoht.
Voor Zandew.er, dhr. Talens, oand. te Gronin
gen. Voor Visvliet en Pieterzijl, dhr. Talena,
oand. te Groningen. Voor Cats, Schore en Vlake,
dhr. Keers, oand. te Hazerswoude.
BeroepenTe Emnes Buiten ds. ten Haven,
te Polsbroek. Te Oudeschans o. a. dhr. Talens,
te Groningen (cand.) Te Cocksdorp ds. Pot, te
Oosterbierum o. ,a. Te Oost- en West-Souburg
ds. Timmerman, te Terneuzen. Te Tzum ds. van
den Bijtel, te Makkum. Te Genemuiden ds.
Kuijlman Jz., te Oud-Alblas. Te Utreoht ds.
Haspels, te KraliDgen. Te Werkhoven ds. van
Rhijn, te Soesterberg. Te Ouddorp ds. Posthu
mus Meijos, te Heinenoord. Te Bozum ds. van
Giffen, te Heerenveen. Te Daarle, Exmorra en
Allingawier (toez.), dhr. van Lonkhuyzen, te
Heteren (cand.)
Aangenomen: Naar Nieuwvliet dhr. van Es
sen, te Zierikzee (oand.). Naar Wijdenes dhr.
Heep te Holwerd (cand.).
Bedankt: Voor Longerhouw c. a. ds. Salverda,
te Lollum.
«k.
Johanna Hendrika sch L. Koster 1000 sohlv.
Adriana Lumina A. de Koning 800
Hendrika Adriana M. den Braher 2000
Ebenhaezer H. Langbroek 1200
Op hoop van Zegen C. Langbroek 800
ext. f 18,50
Ordinaire f
Prima Amer. f 14,75
le qual. f13,
2e qual. f 11,50 „f 12,50
Zeeuw. Tarwebl. ff
Zeeuw.Tarwem.f ,-
FranschRoggebl.ff
Duitsche f 10,— „f 10,75
nlaodsoh f—„f—
ROTTERDAM, 13 December. Ylas. Op bet land
was in de afgeloopen week nog al vraag naar goed slap
en sterk draadvlas tot onveranderde prijzen. Heden ter
markt bedroeg de aanvoer 32,264 steen blauw en 800
steen geel Hollandseh, 1405 steen witZeeuwschen 1000
steen Groningsch vlas. De quaiiteit van bpna al bet aan
gebodene was zeer onvoldoende en door deze omstandig
heid, gepaard met ongunstige berichten over den toe
stand der garanmarkten in Ierland enz., was de handel
zeer traag en bleef verreweg het meeste vlas onverkocht;
alleen enkele goede partijtjes vonde* koopers tot vorige
prijzen.
Ljjnzaad met goeden aanvoer prijzen onveranderd
Hotecring fS1^ tot fl0'/2 per H. L.
Rotterdam, 13 Dec. Op de vee markt waren aange
voerd: 230 vette runderen, 144 vette kalveren, nuch-
teren kalveren, 1597 schapen of lammeren, 434 var
kens, biggen bok.
Heden waren de prijzen als volgt: Runderen 1ste
qual. 30 ets. 2de qual. 26 ets. 3de qual. 20 ets. Kal
veren 1ste qual. 41 ets. 2de qual. 35 ct. 3e 29 ct. Scha
pen 1ste qual. 22 ets. 2de qual 20 ets. Alles per lji k.
Varkens le qual. 22, 2e [qual. 21, 3e qual. 19 ct.
licht soort a ct. per halve kilo.
AMSTERDAM, 14 December. Aardappelenmarkt. De
prjjzen zijn:
Friesche Franeker Jammen f2.80 a 3.25.
Friesche Blauwen f a f
Friesche Zaaiers f2.35 a 2.40.
Zeeuwsche Spuische Jammen 3,40 a f4,00.
Zeeuwsche Blauwe 2,80 a 2,90.
Flakkeesche Jammen f 3.00 a 3.40.
Lid van den Gemeenteraad en van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Dordrecht, enz. enz.
fa®
ca:
CR
Cf
p
SS
1-i
is de beste inwrijvmg tegen Jicht,
Rheumatiek, Lendenpijnen, kor
tom tegen pijnen van allerlei aard?
UI»4 is niet het "beate succes
SS ui aaB te iveaden tegen Kies
pijn, Hoofdpijn en Verkoudheid?
JMnj moet dus steeds in ieder
Bïdl huisgezin voorhanden wor
den gehouden?
Prijs 50 e., 75 c. en ƒ1.25 de
iWeh. Voorhanden in de meeste Apo-1
theïten en bij: WULFF, SNABIL'C en
V.»AHT€N-K0LFF.
F. AS.RICHTER Cie., Rotterdam.
P
9
ff
e
9
9
B
TJw Dw. Dienaar-
op de door inij nieuw uitgevonden
wettig gedeponeerde Toon-Bas-
en Luchtkfepveeren mijner Con
cert Trek-Harmonica's. Zuiver
gestemde prachtwerken, 35 cm
hoog-met allerbeste cn de meeste
accoorden, 10 toonen,2 bassen,
3 deelige sterke dubbelbalgen
met hoekbeschermert en dicht-
bouders veel nikkelbeslag,orgel
muziek, kosten in gegarandeerd 3 koorig slechts
fl 3. 3 koorig, 3 echte registers f|. 3.80, 4 koorig,
4'echte registers fl. 4.75, 6 kOOrig, 6 echte re
gisters f|. 7.65, 2 rijen met 21 toonen fl. 6-50. Met
belbegeleiding 30 ets. extra. Zeer elegante solide
É^EÏiW0ÉSÈÊ uitsluitend beste kwaliteit met
3 Manualen fl. 2.met 6 Ma-
nualen kosten slechts fl. 4^70,
met toebehooren. Toesending onder rembours. Ver
pakking vrij, erkend beste handleiding voor self-
onderricht en Katalogus van alle muziekinstrumen
ten gratis. Porto 60 cents. Kleine Harmonica's van
af fl. 1.50 tot fl 2.70 worden eveneens geleverd.
Neuenrade. Westfalen.
CT
1 Portret H. M. de Koningin
en H. M. de Regentes.
1 de Lsndkaait Tan Neder
land.
Woonplaats
Naam
