LOGEMENT
Kolonisatie in Chili,
"GOEDKOOP en GOED.
Dftjkema en Doornbos.
Extra Ntont
HANG HANG 26.
i
KLEEDING OP MAAT.
J. BOER voorheen A. BOER,
1
Advertentïèn.
Hoogstraat 428 MOTTERDAI.
B8ÖMPJES 7. RECHT OVER MAASBRUG
<A. £ansen,
Hoeren- tn Daraes-Artikelen
SÉoonmaaMrtilteleB
10 Milioen 748.990 Mark
SAMUEL IEKSCHER Sear.,
ELEGANTE COEFE
EN BEWERKING.
Geopend 29 Februari.
K. L. E. VAN HEERDE!
II
Kwasten, Penceelen, Bronzen enz.
Agent voor Cverflakkee
J. G. KQQIMANS,
HANG 28 Groot Maubelmagaaijn HANG 26
i
PORTRETALBUM
VOLKSRESTAURANT
Eenige groote inrichting speciaal voor
ROTTERDAM.
1
ft
op Tafeltje,
JOB MIEROP te Ouddorp,
a.d.e.e.e.e.e.g.i.i k.k.ui.n.u.r.r.s.u.u.w.z.
een Sportwagen
in alle soorten tegen lage prijzen bij
1, DjfMittG
VoorstraatSommelsdijk.
EN
ROTTERDAM:.
Verfwaren Oliën Vernissen.
Speciaal adres voor
diverse iflachlHB Oliën
voor PI. H. Winkeliers en Verbrui
kers.
Zandpad. Middelharnis,
WAAE haalt gij uw
oudste en beste
Men biede
liet geluk
de hand.
De uitbetaling en verzending van
de prijzen
DuitsclTland.
3O Korte Hoog-,straat, over het Zuid-Hollandsch.
Koffiehuis, ROTTERDAM.
(Zuid-Amerika)
Haringvliet 85, Botterdam.
Koopt uw verf, 't zij aangemaakt of droog in alle kleuren, alsmede
BIJ
paart aan een zeer noog extractgehalte een aangenamen smaak en is
daarom door pl. in. 1000 Geneeskundigen aanbevolen.
de Heer D. SCHELLE VIS te Sommelsdijk.
Verder verkrijgbaar
te Stellendam bij de heeren J. GEBRAAT en F. TROOST,
Goedereede den heer A. OREILLE,
Ouddorp H. A. CARON en Mejuffrouw de Wed.
W. AKERSHOEK.
Laaisteeg No. 1, Gevestigd 1810, hoek Boerenvischmarkt,
ROTTERDA M
Hang-, Staande-, Luster-, Kroon-, Fantasie-, Piano-, Muur- en
Looplarapjes, Veiligheids-Petroleumstel, Koffiemolens, Vorken, Le
pels, Messen en alle mogelijke soorten van Geëmailleerde Keuken
en Huishoudelijke Artikelen, alsmede Cafélampen en Koffiekannen.
circa 60 jaren gevestigd.
25.
Voor was-, leerdoek en tafelkleeden,
Moet ge in de kipstraat wezen.
Ook meubelstoffen en vitrages
Vindt gij daar in d' etalages.
De keuz' is ruim de stoffen goed,
Vraag dus niet waar ge koopen moet.
Sommelsdijk. M. C. Yis.
"Wie met den schoonmaak zijn geld wil
(besteden,
Die moet de Kipstraat No. 103 binnen
treden.
Bij A. Wiesehaan in 't magazijn
Daar koopt men matten, loopers en klee-
(den zeer fijn
Tafelkeeden, meubelstoffen, rolgordijnen en
(vitrages,
Die vindt men bij hem in de mooie étalages.
Iïsselmonde. Pieter Cornelia Appel.
Vitrage en meubelstof,
Leer en wasdoeken,
Tafelkleeden, fijn en grof.
Als men die wil zoeken
En daarbij het raadsel raan,
Vervoegt u dan bij Wiesehaan.
Wissekerke. Gt. v. O.
Al gij de kamer eens wilt versieren
Gaat dan naar Rotterdam naar de Kips
traat.
Daar verkoopt men was- en leerdoeken, tafel-
(kleeden, meubelstoffen, vitrages heel
(prachtig en fijn
Men moet wezen in A. Wiesehaan zijn ma-
(gazijn.
Nieuwe Tonge. Keeltje Sara van Zielst.
Kipstraat 103 bij A. Wiesehaan,
Daar leggen meer dames dan heeren aan,
Zijn de dames geen minnaars om de vloer op
(te dweilen,
Dan moeten er zijn, veel kleedjes en zeilen.
En zijn ze op visite, dan roemen zij hoog
(over 't gemak,
En Wiesehaan lacht in zijn vuisje, en steekt
(de centen in zijn zak.
Den Bommel. Jb. den Braber.
Dat goede wijn geen krans behoeft,
Is al door menigeen beproefd.
Begeeft u daarom naar Wiesehaan,
Flink magazijn daar kunt g' op aan,
Men vind er doeken, kleeden, stoffen en be-
(hang,
Kipstraat 103 over de stadhuissteeg Rot
terdam,
Stellendam. J. de Leeuw.
In A. Wiesehaans magazijn
Kan men koopen,' karpetten, loopers, rol
gordijn,
Was- en leerdoeken meubelstoffen van
[belang,
't Is Kipstraat 103 in Rotterdam.
Ouddorp. Abr. Padmos Lz.
Wil men prachtige tapijten,
Gaat dan maar naar Wiesehaan.
Wil men mooie tafelkleeden,
Loop dan daar eens even aan,
Hij heeft alles even fijn,
Bij Wiesehaan daar moet je zijn.
Onder Mlddslharnis. T. Yerdonk.
Bij A. Wiesehaan Rotterdam Kipstraat 103
Is alles solide, ook alles prix fix
Was- leerdoeken tafelkleeden en zoo voort
Meubelstoffen vitrages en wat meer daar-
[bij hoort.
Het is een goed adres, wil het ieder maar
[vragen
Koopt daar wat ge wenscht ge zult u niet
(beklagen.
Oude Tonge. I. de Winter.
Ik zag weer een raadsel in uw blad
Ik zocht tot ik het gevonden had
Want toen ik zoo zat te kijken
Was het in het magazijn van tapijten
Het is ik behoef het niet meer te vragen
Was- leerdoeken tafelkleeden meubelstoffen
[en vitrages.
Dirksland. M. Schreur.
De schoonmaak is weer aangebroken,
Ik raadu gaat in Rotterdam uw tapijten
[koopen,
Goedkoope tafelkleeden en meubelstoffen
Bij A. Wiesehaan die zal je niet bedotten,
Behangelspapier en stoffeerderij
Kipstraat 103, daar moet ge zijn.
Botterdam. Cornells Vogel Jbz.
In het Magazijn bij A. Wiesehaan,
Is het zoo aanzienlijk dat u er voor blijft staan,
En wel van tapijten, karpetten en loopers,
En ook voorzien van mooie raamgamitu-
[ren voor koopers.
En ook van was-, leerdoeken, tafelkleeden,
[meubelstoffen en vitrages,
Ik noem u het huis, Kipstraat No. 103 dat is
[het beste adres.
Oud Beierland. it. Bison.
Bij den heer A. Wiesehaan in dat groote
(magazijn,
Daar koopt men was- en leerdoeken fijn.
En tafelkleeden, meubelstoffen die zijn er goed
Vitrages en nog zoo veel dat hij er geen op-
(gaaf meer van doet.
Nu nog wat om de menschen de pad te
(wijzen,
In de KipstraatNo. 103 voor civieleprijzen.
Den Bommel. H. Borgdorff Pz.
Magazijn A. Wiesehaan,
Ziet men de winkel vol belaan.
Kipstraat 103 daar moeten we zijn,
Daar koopt men meubelstoffen zeer fijn.
Dirksland. Govert Cornelia de Jong Kz.
Gaat u Rotterdam bezoeken,
Koopt dan was- en lederdoeken
Bij A. Wiesehaan 103 Kipstraat,
En verzeker u, dat u alles goed aanstaat.
Behangelspapier en tafelkleên,
't Is schoonmaaktijd, spoed u er heen.
Herkingen. A. \YBoeteman.
Toen ik uw blad kreeg in de hand,
En prijsraadsel zeven had gelezen,
Dacht ik al gauw met mijn verstand,
Het raadsel zal naar mijne meening wezen
Was- en leerdoeken, tafelkleeden, meubel
stoffen, vitrages
Is te verkrijgen bij A. Wiesehaan, Kip
(straat 103 te Rotterdam bij stellages'
Jaarsveld. M. P. Yiskil.
Dames! indien ge uw kamers op wilt knappen»
Met meubelstoffen, vitrages en meer van die
(grappen^
Zooals was- en leerdoeken, en tafelkleeden/
Gaat dan naar Wiesehaan uw geld er voor
(besteden.
En weet gij soms niet waar die winkel staat?
Het is No. honderd en drie in de Kipstraat.
Middelharnis. J. G. Zwarte.
A. Wiesehaan dat is een heer,
Die zeil verkoopt en tafelleer,
Karpetten, loopers en ook kleeden.
Ook vloer- en raambenoodigdheden.
De prijs is laag, dus 't zij dan wie,
Gaat dan naar Kipstraat 103.
Sommelsdijk. Maria Geertruida Korvink.
Geruimen tijd had ik gezocht,
Eer ik 't raadsel vinden mocht,
Doch toen ik 't gevonden had,
Op de binnenkant van 't blad;
Zag ik 'tzeei duid'lijk staan,
In d' annonce van Wiesehaan.
Sommelsdijk. A. Noordermeer.
Voorwaar heer redacteur, 't zijn moeielijke
(passages,
Om te zoeken naar 't raadsel in uw veelge
lezen blad.
Was- en leerdoeken, tafelkleeden, meubel
stoffen, vitrages,
Vindt men bij A. Wiesehaan Kipstraat
(103, is het dat?
Sommelsdijk. L. Landegent.
Was- en leerdoeken, tafelkleeden, meubel-
(stoffen en vitrages,
Daarin heeft de heer A. Wiesehaan een rijke
(etalage
Ook kleine karpetten en gordijn,
Vindt men Kipstraat 103, in 't magazijn.
Goedereede. Dirk vau Gelder.
Was- en leerdoeken, tafelkleeden, meubel-
Stoffen.
Vitrages, raamgarnituren en tapijten,
Allerlei matten van de fijnste soort,
U kan er krijgen wat in kamers behoort.
Soliede waren en billijke prijzen,
In 't magazijn van Wiesehaan kan ik u wijzen.
Nieuwe Tonge. Maatje Claxina Yerweij.
Goede oplossingen kregen we voorts van:
H. G. v. d. M. L. v. d. M. - D. v. d. D.
K. N. K. S. IC. G. allen te Sommelsdijk.
G. A. V. te Middelharnis.
A. G. v. d. B te Stad a. 't Haringvliot.
B. J. M. W. v. G. te Den Bommel.
A. r. d. T. te Ooltgensplaat.
M. R. J. H. te Nieuwe Tonge.
15. B. F. A. B. te Melissant.
IC. M. Fz. P. de M. Mej. G. J. M.
K. P. Md. te Ouddorp.
Z. IC. te Oud-Beierland.
B. W. Jd. te Hoek van Holland.
Da Hoofdprijs bestaande uit een pracktigen
is bij loting ten deol gevallen aan
DINGENA YAN DEN DOEL
te SOMMELSDIJK,
terwijl do oxtraprijsjes werdon toegewezen aan:
M. C. Yis Sommelsdijk, Messohert, „Gouden
Bruiloft
T. Verdonk onder Middelharnis, U. J, Blijs'
„De Geschiedenis van Middelharnis".
Margaretha Aurelia Boekhoven Sommelsdijk!
„De geheime Kamer".
Johs.de Y/it Sommelsdijk, And.Reed, „Martha".
M. D: Mijs Den Bommel, „Vegetarisch Kook
boek".
L. Landegent, Sommelsdijk, Waleson, „Haak
boekje".
Kaatje Yerbrugge Sommelsdijk, Adelaide,
„De dag der kleiDe dingen
Tevens kunnen wij mededeelen dat de heer
"WIESEHAAN, in vorband met bovenstaand
Prijsraadsel de goedheid had
beschikbaar te stellen, die ten deel vielan ann.
P. C. APPEL, te IJsselmonde,
een Taielkleed met gouddraad doorweven.
een keurig linnen Tafelkleed
De prijswianers worden beleefd ver
zocht hunne prijzen af te halen bij den
Boekhandelaar W. BOEKHOVEN, die
zich met do aflevering hoeft willen
belasten.
ISïï nu So.
Vorm uit de letters
een regel van een advertentie voorkomende in hot
nummer van heden.
Als Hoofdprijs wordt uitgeloofd
terwijl voor de beste vier- of zesregelige versjes
(wolk versje op bovenbedoelde regel van toepas
sing moet zijn) extra wordt beschikbaar gesteld
Een keurige colieetie koeken met en
zonder praohtband van verschillende schrijvers.
Allt nieuwe Abonnés (ook zij, die zich lieden
abonneeren,) kunnen aan dit Prijsraadsel deelne
men.
Oplossingen uiterlijk Saterdag 6 Juni
aan ons Bureau.
9
mrnmrn
vass BWMVBH&SE
HOQ&STRAAT 526. ROTTERDAM.
Slinérs li 5t> cent.
IzOg-Ies vanaf 50 cent.
HANDEL IN
BEREIDE VERYEN,
Bk wast BSorsréelwer'lk.
W\raag prijsopgave.
bericht door deze aan zijne geachte
Clientele de ontvangst eener uitgebreide
Collectie aller soorten
voor het a.s. Seizoen, vanaf het fijnste
Salonschoentje tot de gewone vetl. schoen,
in alle prijzen ea kwaliteiten.
EN
koloniale
Waren
Het
Adres is
r@lM4-CVi,
Witte do Withstraat
ROTTERDAM.
Hoofdprijs
ev.
500,000 Mark.
De prijzen zijn
door den Staat
gegarand.erd.
Cltnoodiging tot deelne-
saiiaig; in «Se Iksasaseis,
van de door den Staat Hamburg1 gewaarborgde groote
Geldloterij, waarin zeker
gewonnen moeten worden.
De prijzen van deze veel voordeel biedende
Geldloterij, die volgens het plan slechts 112,000
loten bevat, zij n de volgende
De hoogste prijs i3 eventueel 500,000 Mark.
46 prijzena 5000 Mark
106 prijzen a 3000 Mark
206 prijzen a 2000 Mark
782 prijzen a 1000 Mark
1348 pry zen a 400 Mark
42 prijzen a 300 Mark
138 pr. a 200,150 Mark
35327 prijzen a 155 Mark
8961 pr. a 134,104, 100.
9249 pr. a 73,45,21 Mark
totaal 56,240 prijzen.
Premie v. 300,000 Mark
1 prjjs 200,000 Mark
1 prijs a 100,000 Mark
2 prijzen a 75,000 Mark
1 prijs a 70,000 Mark
1 prijs a 65,000 Mark,
1 prys a 60,000 Mark
1 prijs a 55,000 Mark
2 prijzen d 50,000 Mark
1 prijs a 40,000 Mark
3 prijken a 20,000 Mark
21 prijzen a 10,000 Mark
en worden deze in eenige maanden in 7
klassen uitgeloot.
De Hoofdprijs in de le klasse bedraagt Mark
S0,000, stijgt in de 2e kl. tot 55,000 M., in de 3e
tot 60,0.00 M., in de 4e tot 65,000 M., in de 5e
tot 70,000 M., in de 6e tot 75,000 in de 7e
tot 200,000 M. en met de premie van 300,000 M.
event, tot 500,000 Mark.
Vooï de eerste prijstrekking, die officieel is
vastgesteld, kost
een geheel origineel lot slechts f 3,5©
een half origineel lot slechts f 1,35
een kwart origineel lot slechts f 0,90
Iedere deelnemer in de loterij ontvangt onge
vraagd onmiddellijk na do plaats gehad hebbende
trekking de officieel e trekkingslijsfc.
Trekkingsplan, voorzien van het Wapen
van den Staat, die do prijs van de loten en de
verdeeling van de prijzen over de 7 klassen aan
geeft, verzend ik op aanvrage gratis.
geechiedt door mij direct en prompt aan de
winners en onder de strengste geheimhouding.
Iedere bestelling kan men eenvoudig
per postwissel opgeven.
Ren wende zich dus niet de aanvraag
om toezending van loten voor de
spoedigplaats hebbende trekking zoo
spoedig mogelijk of uiterlijk tot
2i Mei e. 14.
met vertrouwen tot
Bankier en Wisselkantoor in HAMBURG.
ui wist lira
De Hegeering van ClilU beeft do gelegenheid opengesteld tot kolonisatie In
Chill, op bare uitgestrekte Staatseigendommen, aan oen beperkt getal fSederlandsche
Landbouwersgezinnen, onder de volgende voorwaarden
Do kolonisten moeten zijn bekwame Landbouwers, gehuwd, en vrouw en kinderen
meênemen. Genoemde Regeering is bereid den kolonist en zijn gezin de reiskosten voor te
schieten, en verder te verstrekken
lo. Kosteloos aan 't hoofd des gezins, 70 H.A. en aan iederen zoonhoven 12 jaren
30 H.A. vruchtbaren grond.
2o. Het eerste jaar geldelijke ondersteuning.
3o. Kostelooze geneeskundige hulp gedurende 2 jaren.
lo. Materialen voor 't bouwen van woningen en sohuren, tegen den kostenden prjjs
voor te sohioten.
5o. Alle voor den landbouw benoodigde maokino», ploegen, ossen enz.
Chili, gelegen ten Westen aan den Stillen Oceaan, strekt zioh uit van 19 graden tot 56
graden Zuiderbreedte en is het klimaat ongeveer gelijk met het Zuiden van Europa.
Voor het a.s. saizoen zullen versohepiugen plaats hebben, van Augustus tot De
cember.
Algemoene voorwaarden, beschrijving en brochures worden belanghebbenden op aanvraag
kosteloos verstrekt door
Algemeen Vertegenwoordiger van het Generaal Agentschap van het
Gouvernement van CHILI in EUROPA.
Prijscouranten CJRATIS.
Agent voor STAD AAN 'T HARINGVLIET en omstreken en Vrijdags op
de Beurs OUDE TONGE, «M. 1TSI511A.M, Zaadhandelaar te Stad.
DE EERSTE EN VAN OUDS BEKENDE LAMPENWINKEL
beeft wederom ontvangen eene groote collectie van
Een groote uitgebreide sorteering van alle mogelijke soorten van Nikke
len Artikelen, als Serviesjes, Bouillards, Doosjes met blaadjes tan bet
cebte merk ADELAAR.
Alleeaverkooj» isi de Lamsteeg.
GELIEVE OP NAAM EN NUMMER TE LETTEN.
oorhanden in ruime keuze:
Stroomatstoelen vanaf f 7,50 de zes stuks.
Rietmatstoelen 9,50
Erauscbe Kussenst. m. trijp 25.00 de 6 st.
Franscbe Canapé met trijp f37,50.
Groote voorraad Schuiftafels, ronde en Salontafels van prima qualiteit, Spi«-
gels, Schilderijen, Regulateurs, Vouwstoelen, Kinderstoelen, enz. enz., tot on
gekend lage prijzen.
Mahonie Linnenkasten vanaf f28,00.
Mahonie Penantkasten 17,50.
Geschilderde Kasten 5.50.
Wa
wel g
bij de
over
Dr. I
uitges]
nemen
ondier
vorm
meded
Tw
antwo
„He
een 0
ernstig
niet
getroo
ieinan
te hoi
ons al
ik zal
de kr<
en ha
laten
wordt,
zjjn fc
duizer
een gi
kan V
voorta
weder
„EE
tot iet
jonge
„W
uwe t;
lichter
de was
De ar
dat he
„Di
keerei
van e
een oi
te hal
„M:
zaak j
