H.J. TAN DORP
LBDÓSD.
IS.
Trailer
IEÏIbIides,
NLIC
lJ
mms
Advertentiën.
1| f
Boerenwagen
VERMIST.
Morellensap.
VERPLAATST
Goud- Zilver- cd Diamantwertea.
W.G.
tot steri amramicanadeB prijs.
MORELLENSAP,
Kraaenpakjes u Kimpoeier
KRUIDENIERS- EN GRUTTERSWAREN.
VAN DAM,
Machinale Zuivering en Bereiding
VICTORIA SMEERT
L. DE HAAN Az,
ROTTERDAM.
GRONDSTOFFEN
Verkoopingen enz.
Burg-erüjke Stand.
Bierknieuws.
Marktberichten.
Viaduct 7 uabij de Hoogstraat,
BOTTERDAM.
Horloges,
Nickele volks horloges f 4.75.
De Zaak Boerenvischmarkt 12, geves
tigd sedert 1876, wordt met Februari a. s.
verplaatst naar
Posterijen.
86 Hoog straat 86,
Wat is met het baste SUOESS aan te wenden tegen
Wat moet dus steeds in ioder huisgezin
Te Middelharnis bij A. TEEPE
PHOTOG RAAF,
Hipstraat fo. lOl.
R OTTERDAII.
een partij
Bessensap en Bessen wün,
SLAOLIE,
Bessenwijn en Bessensap
Verfwaren, Drogerijen,
SPECERIJEN,
in alle soorten tegen lage prijzen bij
Voorstraat, Sommelsdijk.
Verhuisd vau Nieuwstraat 23, naar
No. 1© ©verzijde Sloilertlam.
Hruiden-Azijn, extra
sterke Wijnazijn en pakjes
Bruiden, verder allerlei Spece
rijen, zooalsf7anillePijp
kaneel, Coriander-zaad
Spaansche en witte Pe
per enz.
Onder beleefde aanbeveling,
Dijkema Doornbos,
SOMMELSDIJK
Aanleg voor Electrische
SCHELLEN.
Siautfl werken.
nl'75l
raaie 1
het navolgende
Reeds zij n eenige malen personen van
elders gekomen op het Eiland, en in onze
omgeving, zoogenaamde Colporteurs, die
aan de leden onzer Gemeente en bij vele
yrienden der "Waarheid hun boeken trach
ten te verkoopen. Over den inhoud van
die boeken, of die wel of niet aan het
gewensehte doel beantwoorden, kan ik
niets zeggen. De inhoud is mij geheel
onbekend.
Maar waarvoor ik het geacht publiek
wil waarschuwen is dit: Dat zij aan
huizen komende van personen, dien zij
denken daarvan gediend zijn, do groe-
tenis van mijn persoon brengen, en zeggen
zij door mij aanbevolen en gezonden zijn,
om op zulk een bedriegelijke wijze haar
een ingang te verschaffen, en hun koop
waar des te beter te kunnen kwijt raken.
Ik gevoel mij verplicht daartegen te
waarschuwen, omdat zulks enkel list en
bedrog is. Een iegelijk zij dus, wanneer
hot weer voorkomt dat een persoon op
dergelijke wijze aan zijnen huize komt,
op zijne hoede
Er zijn enkele van die personen, die
zeggen van Enkhuizen te komen, en mij
zeer goed te kennen, ik ben echter
ruim 4 jaar in de gemeento Enkhuizen
geweest en zooverre mij daar bekend is,
zijn er geen andere boekhandelaars als
de heeren Egmond, Over den Linden,
Staderman en van der Sluijs, doch deze
heeren Icomen niet met hoeken langs de huizen
en onder de Geref. Gem. onder 't kruis, of
onder de Chr. Geref. Gem. (die thans
Geref. Gem. is en waarin Ds. A. v. d. Sluijs
staat) is zoover mij bekend zulk een
Colporteur niet! Nog eens dus, dit is
enkel leugen, en heeft geen ander doel,
dan langs dien weg des te beter te kun
nen handel drijven
Ik zou een iegelijk aanraden, wanneer
iemand op zoodanige wijze tot hem komt,
en zegt door mij gezonden te zijn, hij
vraagt naar een schriftelijke aanbeveling
dan zal spoedig het bedrog ontdekt wor
den.
Het koopen van boeken hangt geheel
aan eigen keuze af en gaat mij niet aan
maar de verkeerde handelwijs van den
verkooper tegen te gaan, dat is het,
waartegen ik mij verplicht achtte te
waarschuwen.
Er gaat van mij niets uit als alleen
de door mij uitgegeven en de nog uit
te geven leerredenen, die door „belang
stellenden" aan „belangstellenden" te koop
aangeboden worden met overlating aan
hun eigene keuze, of zij daarvan wen-
schen gediend te zijn.
Ik meen genoegzame inlichting gege
ven te hebben, op welke bedriegelijke
wijze die zoogenaamde Colporteurs werk
zaam zijn, waarom mij niets meer rest
dan U, geachte Redacteur! bij voorbaat
mijnen dank te brengen voor de vergunde
plaatsruimte, in uw blad.
Ds. A. MAKKENZE.
Dirksland,20 Aug.95
Donderdag 29 Augustus 1895, nam. 2 uur,
ter herberge van D. Roodzant to Widdoiharnis:
aardappelen in den Van Pallands polder aldaar.
Notaris .1. C. van Bergcijk.
Donderdag 2V Augustus 1895, nam. 3 uuri
ter herberge van D. Roodzant to Middelharnis
aardappelen en haver, in den Oostpolder aldaar,
van de erven van den Heer J. Mijs Bz. Notaris
«F. C. van Bergeijk.
Woensdag 4 September 1895 nam. 5 uur'
ter herberge van G. Smits te Stad aan 't Ha"
ringvliet: aardappelen, suikerpeen en beetwor"
telen aldaar. Notaris «F. C. van Bergeijk
lp vöbüW C10 a/ju i
leren worden overladen met leerstof
hen gunt hun geen tijd om die stof
rA*Vïelxuwd Machiel Looij jm. 22 j. van Middel
harnis en Herrit je Christina Borits jd. 20 j.
Middelharnis, 1 14 Aug.
OndertrouwdArij Berkhoff, 22 j. en Leentje
Kransse, 21 j.
Gehuwd: Huibrecht Villorius, 22 j. en Geertrui
van Eek, 19. j.; Jan Snijders, 27 j. en Hendrikje
Voordijk, 20 j.
Geboren Adriaantje, d. van Cornelia Dubbeld
en Geertje Vroegindewej Jan, z. vanJohannis
Buth en Teuntjo Brom Jan, z. van Jan Cornelis
Eaasso en Pieternella StolkGerrit, z. van Adria
nus Freen en Neeltje van den Nieuwendjk
Pieter, z. van Adrianus Kornelis Vogelaar en
Jannetje Koomen Jacobus, z. van Jacobus, Sala
en Aag.e Schol.
O verleden Cornelis Krjtenberg, 9 m.
Oude Tonge, 21 Augustus.
GeborenWillem z. van Mattheus de Korte
en Kommertje Schilperoort. Adriana d. van
Kocnraad Zweerus en Krijna Maria van der
Vliet.
OverledenEen levenloos aangegevon kind
ran bet manneljk geslacht van Hermanus de
Been en Maria Klein.
Ondertrouwd Cornelis Buijs oud 32 j. van
Ooltgensplaat en Dinphena Ilendrica Pollemans
29 j.
Nieuwe Tonge.
Getrouwd: Klaas Drooger, jm. 24j. metDina
Klapmuts, jd. 25 j.
Geboren Leentje, d. van Tounis Koppenaal en
lendrikje DroogerAbraham, z. van Cornelis v.
leunen en Maria Kievit; Johannes, z. van
o annes de Jong en Cornolia Holleman Ewout,
z. van Laurens v. d. Ouden en Lena v. d. Tonne-
nle6ii-' ;!ühanna, d. van Mattheus v. d. Ouden en
Baaltje Troost.
OverledenAren Kattestaart, 81 Jj., wedr. van
JT BreemanPieternella v. d. Boogert, 58 j.,
va^WtiW?^88 Van der Ve0r' Li)ntJe Klaartje
v i v 'u wed- van Dirk Prince. Elisabeth
w-iij-i wed. van Pieter Hartveld.
ir ,7""!" la Gavers tad, 79 j., wed. v. Jacob
Koekkoek. Agathinus Tjl, 19 m. Maatje Hartman,
Stad a jt Haringvliet, 8 13 Augustus.
Geboren Cornelis Jaoobug, z. van Adrianus
Braber en Anna Maria Goumare. Stoffelina, d. van
Pieter Koningswoud on Cornolia Hobbel.
Predikbeurten Zondag 25 Augustus.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. en 's av. ds. J. C. Vogt bei',
pred. te Fijnaard.
Stad aan het Haringvliet, vm. en nm. leeskerk.
Den Bommel, vm. en 's av. leeskerk.
Ooltgonsplaat, vm. en 'sav. loeskerk.
Stellendam, vm. en 's av. leeskerk.
Ouddorp, vm. 9, nm. 2 en 's av. 6 uur dhr.
Eger van 's Gravenhage.
Zuidland, vm. en nin. ds. Z. Hoek.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Yoorm. en 'gav. Ds. K. W. Rössing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, Yoorm. 9 uur, nm. 2 uur, »u Av. S uur
Ds. A. Maokerzo.
Bied. Herv. Kerk.
BeroepenTe Willemstad, ds. Sanders, te
Numansdop o. a. Te Franekov, ds. Brinkerink, te
Neede. Te Stavenisse, ds. van den Bergen, te
Yarsseveld c. a. Te Dreiscbor, ds. Steonbakker
Morjlion Lojsen, te Leksmond. Te Hollandsche-
veld, ds. van Brummen, te Haskerhorne c. a. Te
Ballum, Nes op Ameland en Koldum, ds. Canne-
gieter, te Adorp. Te Oud Alblas, ds. v. Griethuizen,
te Oosteiwolde.Te Gar jp, ds. Loehor, te Birdaard
en Janum. Te Hellouw, ds. Rappard, te Zuiliobem.
Te Diever (toez.), ds. Quaeh, te Wintersw jk.
Aangenomen Naar Nieuwerkerk aan den IJsel
(cl. Gouda), door ds.| Westerbeek van Eerten, te
Serooskerke (cl. Middelburg). Naar Ureterp, door
dhr. de Boer, caud. te Leeuwarden. Naar Ferwerd,
door ds. Straatsma, to Makkum.
Bedankt: Yoor Stolwijk, door ds. van Deinsso,
te Ammerstol. Yoor Njega, door ds. vanBrummen
te Haskerhorne o. a. Yoor Stavoren, door ds.
Mijering, te Oldelamer o. a. YoorSchellingwoude,
door ds. Voors, te Kuinre. Yoor Wapserveen, door
ds. Ljfoxink, te Noord wijk. Yoor Dan tumawoude,
door ds. Jurrema, te Windegheim (gem. Zwollor-
korspol). Yoor Ransdorp, door ds. Yoors, te
Kuinre.
Geref. Kerken.
BeroepenTe Wolvega, dhr. Doornbosoh, oand.
Te Middelharnis, ds. Esselink, te Sliedreoht. Te
Bunschoten, ds. Bosch, te Yrjhoeven en 's Grev el-
duin Capelle. Te Aalden, dhr. Diomer, cand. te
Oldehove.
Aangenomen Naar Hospers (ol. Yowa, Noord-
Amerika), door ds. Grootenhuis, te Elburg A.
Naar Klundert, door ds. Yoigt, to Kampen. Naar
Naarden, deor dhr. Dekker, cand. t« Middelburg.
BedanktVoor Doornbergum en Kortehemmen,
door dhr. Dekker, cand. te Middelburg. Voor
Hazerswoude, door ds. Koers, te Wanswerd.
Brielle, 19 Aug.
Boter f0,60. Eieren f3.50 de 100.
GRAANMARKT.
OUDE TONGE, 21 Aug. Tarwe f5,40 a f5,90.
Nieuwe Tarwe f 5,25 a f 5,50. Gerst 6 a 63/<, ct. p.
kilo. Rogge, f 4,00 a f 4,20Haver, f 2,60 Erwten f 5,50.
a f 6,00. Ajuin f 1,30 per 60 kilo. Boter 65 cent de 5
ons. Eieren 3l/2 cent per stuk.
Rotterdam, 19 Aug. Binnenlandsche Granen.
TARWE. Jarige vond heden sleohts tot een verla
ging van 20 ct. eenige kooplust, f4,50 a 6,20 per
heet. mindere en goede qual. f6,75 a f7,20 per 100
kilo. Yannieuwe was heden nog al wat aangevoerd van
uiteenloopende qual, waarvoor naar deugd van f4,75
tot f 6 bedongen werd en voorts per 100 kilo van f6,75
a 7,70,
ROGGE. Jarige was onveranderd te plaatsen f4,10
a f4,40. Nieuwe evenals de tarwe zeer verschillend in
droogte, bracht naar deugd op van f3,25 tot f4,25.
HAYER onveranderd. Per heet. f 1,75 tot f3,25.
GERST. Winter was in puike, gedecideerd blanke
soort 10 a 15 ct. hooger te plaatsen en werd alzoo ver
kocht van f 4.25 tot t 4,70 per heet. en van f7. tot f 7,50
per 100 kilo. Overige soorten waren tot vorige prijzen
slehts gedeeltelijk te verkoopen, vooral geringe vindt
we nig gading. Naar qual. f 3 a 14 per heet. tn f 5,50 a
6,75 per 100 kilo. Chevalier van he^ nieuwe gewas waar
onder van zeer voldoende qual. werd verkocht van f 4
tot f5.
ELAUWE ERWTEN. Yan den nieuwen oogst was
heden eenige aanvoer, meerendeels wak, terwijl geble
ken is dat de kook algemeen niet voldoende werd be
vonden.
KANARIEZAAD met weinig kooplust 25 centslager
f 6,75 a f7,75.
MEELBERICHT.
De vorige week bleet de markt on
veranderd. Goed bakkende blanke mer
ken zijn voor dadelijke levering drin
gend gvraagd. Op levering werd tot
lagere prijzen afgedaan.
Heden onveranderd,
NOTEERINGEN.
Tarwemeel,
qualiteit Inl. f8,h f9,75 p. 100 k. notto
f® f f
2® I ft
3e Duitsohf„f—
1® f i imss
le p. qual. Hong. f 13,50 f 14,—
Er werd ingelegd
In Juli 1891
1892
1893
1894
1895
liet saldo
Over Juli 1891
1892
1893
1894
1895
(het hoogste saldo, dat, sedert het in
werking treden der instelling, over eenige
maand verkregen werd.)
Men ziet, dat voor Juli 1895 de pro
gressie buitengewoon aanzienlijk is.
Het saldo-tegoed der 480.000-inleggers
beliep aan het einde dier maand onge-
veer 41 millioen gulden.
f 1.310.434.025
1.424.530.615
1.617.561.345
1.834.180.625
2.270.755.02
beliep
f 471.661.775
464.433.865
549.707.735
633.860.49
917.021.055
HORLOGEE,
Opnieuw ontvangen een groote Collectie
Specialiteit in ale soorten
HORLOGEKEVTIMC1EN.
Pendules, Regulateurs, Wekkers.
Alles met Garantie.
VIADUCT Blo. 7.
Reparatie Atelier.
ext.
I Ordinaire
i Prima Amor.
le qual.
2e qual.
f 11,—
f-,-
J12,-,
1
f 10,50 f 12,
f 9,- f 10,-
f 8,— f 9,—
Zeeuw. Tavmrebl. f 10,„f 10,50
Zeeuw. Tarwem.f„f
Frangoh Roggebl.f„f
Duitiche f 8,50 f 9,—
Inlandsoh f__af—
Rotterdam, 19 Aug. Op de veemarkt waren heden
aangeveerd; paarden, veulens, ezels, 148)vette
runderen magere 146 vette kalveren 0 nuchteren
kalveren, 1545 schapen of lammeren, 694 varkens,
biggen bokken.
Heden waren de prijzen als volgt: Runderen 1ste
qual. 68 ets. 2de qual. 62 ets. 3de qual. 56 ets. Kal
veren 1ste qual.ets. 2de qual, ct. 3e ct. Scha
pen 1ste qual. 64 ets 2de qual 54 ets. Alles per kilo.
Varkens le qual. 197a, 2e qual. 19,3e qual. 1872 ct.
licht soort act. per halve kilo.
Lijst van brieven geadresseerd aan
onbekenden over de 2e. helft der maand
Juli.
Fan Middelharnis
T. Ilannis Roebels (brietkaart)Rotterdam.
Van Nieuwe Tonge
Beetwortel suikerfabriek Oudenbosch.
Van Oude Tonge
W. v. d. Kooij 's Gravenhage.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Deze instelling, voortdurend in bloei
toenemende, mag zich vooral in den
laatsten tijd in gróóten vooruitgang ver
heugen.
Ten bewijze hiervan kunnen o. a. die
nen bet ingelegd bedrag, benevens bet
voordeelig saldo, over de jongste maand
Juli, in vergelijking gebracht met der
gelijke gegevens, betrekkelijk de maanden
Juli der 4 laatstelijk voorafgegane jaren.
In 't Haantje
NOTEEKD
-5-'-^^ _j Witte Suiker (Melis) 23 ets. per 1/2 Ko. en
H O o SIGN O VIN CE2ï cts- per 5 K°*
r^rw» tffATpii Beste Koffie 60. 65. 70. 75 cts. per 1j2 Ko.
el k 5 en bij 21Ko. 21/, cts. per V, Ko. minder
1 h B - 'B~ Thee vanaf 60 cts. per Ko.
Rijst vanaf 51/2 cts. per 1j2 Ko.
Krenten vanaf 10 cts. per 1/2 Ko.
Rozijnen vanaf 10 cts. per '/2 Ko.
Zout per 50 Ko. f 2.60.
Soda per 50 Ko. 1.40 enz. enz. enz.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, betoond
bij het overlijden mijner
geliefde Eohtgenoote, breng ik, mede
namens Kinderen, bij dezen mijnen har-
telijken dank.
C. VAN LOON.
Oude Tonge16 Aug. 1895.
Hartelijk daukaan allen
die van hunne belangstel
ling blijk gaven ter gelegenheid van ons
25-jarig Huwelijksfeest.
L. VAN ROSSÜM.
L. L. VAN ROSSUM-
Bttth.
Dirksland19 Aug. 1895.
Te koop aangeboden een nieuwen
op IJzeren assen en rongen.
Te bevragen by Chrs. TIELEMAN
Mr. Smid Sommelsdijk.
Sedert eenige dagen van liet Spuigors
bij DEN BOMMEL vermist een ïwart-
bositc anderhalfjiarigc
(svidkef».)
Hij die hiervan aanwijzing kan doen
aan, of tereebtbrenging bij den landbou
wer P. LUIJENDIJK te Den Bommel, zal
beloond worden.
Ondergeteekende maakt
door deze bekend dat de
jaarlijksche korenbeurs Donderdag
29 Aug. a s. weder een aanvang zal ne
men.
Dirksland22 Augustus 1895
P. BROOSHOOFT.
bij inschrijving voor den tijd van 1©
$arcai van eene
Wnj is de beste inwrijving tegen Jicht,
Rheumatiek, Lendenpijnen, kortom
Hoofdpijn ^ën' Mer-Pain-Expeller.
den worden ge- AÉer-Pain-Expeller.
Prijs 50 cent, 75 cent en f 1.25 de llesch.
Voorhanden in de meeste Apotheken en bij
F. Ad. Richter Co. te Rotterdam.
Atelier eerste Etage
over de Stadhuissteeg
Opnieuw ontvangen
Voor uitverkoepers
bijzonder geschikt om moes of vla te
maken voor zieken en herstellenden,
de flesch 25 cents.
le kwaliteit.
EOZIJiT-WIJNAZIJU,
voor bet inlegen, 15 en 10 c. de flesch.
voor betzelfde doel.
Cocoszeep, Glycerinezeep, Teerzeep,
Terpentijnzeep, Carbolzeep en
Houtzeep,
BIJ
met 25 H. 70 A. 61 c.A. Lailtl ge
legen in de polders „Oostende" en „Tille"
ouder de gemeente Oude Tongeaanko
mende den boedel van wijlen L. G.
DABBE.
De inschrijvingsbiljetten behooren
te worden ingeleverd, ten raadhuize,
uiterlijk Maandag 3 September a.s.
des middags te 12 ure.
De voorwaarden liggen ter inzage ter
Secretarie.
Wilt gij een heerlijke moes Neemt
dan eens de proef met ons beden ontvan
gen
Tevens voorbanden prima qualiteit
voor 't bereiden van IiiikioilB(Ics,
benevens Erainliozen-.lzij«f, wel
ke met water voor zieken cn gezonden een
verfrisschenden drank levert.
Onder beleefde aanbeveling
DIJKEMA DOORNBOS,
in
Witte de Withstraa 44,
BOTTS2RBAJS.
GOEDKOOPST ADRES FOOR
WINKELIERS.
Ph. W.~TIE!MAH,
Hieuwe Horlogeveersn f0,50
De goedkoopo
HOEDEN- en PETTENWINKEL van
van
Zandstraat 45
naar
Goudsehewcg 134,
maakt bij deze zijne geeerde begunsti
gers bekend een prachtige oollectie in
de fijnste Zomer-Artikelen te hebben
ontvangen als, Hooge Zijde Heeren Hoe
den in de fijnste kwaliteiten, Heeren
Fantasie- en keephoeden in alle modellen
en kleuren. Een mooie sorteering in
fijne Kinderpetjes, Clups, Don carlos
Sportpetjes enz. om iets te noemen
Fantasie- en keephoeden vanaf f 1.25.
Manspetten donker en licht vanaf 30
cent, Schoolpetten 12 cent. Zijde Petten
met en zonder voering ia diverse soorten
en kwaliteiten. Verkrijgbaar de echte
Antwerpsche petten. Verder alles wat
tot dit vak behoort tot de sterkst cou-
curreerende prijzen.
N.R. W ederverkoopers genieten groot
rabat.
Alles tegen concurreerende prijzen.
VAN
volgens voorschrift en aanbevolen door
H.H. Heeren Doctoren, werkzaam bij
ieder aan buisLevering van Tijken,
Veeren, Kapok, Zeegras enz., in elke
kwaliteit en bij iedere hoeveelheid.
Gebruikte tijken worden ook in orde
gemaakt.
UEd. Dw. Dienaar
I. RE WINTER,
Koopman te Oude Tonge.
met twee jaar garantie.
Zal u altijd voor ieder DOEL bevallen.
Voor wol en laken onbetaalbaar.
Voor bet bagatelg van f3,25, ver
zenden wij onze overal gerenomeerde
groot en solied gebouwd met 2-sfcemmige
keurige orgelmuziek, met open nickel
klavier; dezelve zijn met nickel belegd,
derhalve prachtvolle muziek. Du3 geen
overdekking van bet klavier zooals vroe
ger. Trotscb dit voordeel nog denzelfden
prijs als vroeger.
10 tonen, 20 dubbele stemmen, 2 bas
sen, 2 registers, 2 sluithaken en dubbele
balken. Alle hoeken zijn voorzien van
stalen ornamenten, alles uit het beste
materiaal vervaardigd.
Discant prachtig van toon. Grootte
35 c.Meter.
Dit instrument wordt zonder fouten en
acuraat gestemd uit de fabriek verzonden.
Verpakkingskist gratis, porto 60 cent.
Een bandleiding voor zelfonderricht
wordt gratis bij gezonden.
Ik waarschuw voor reclama van kleine
afnemers, die gewoonlijk onze sedert ja
ren bekende instrumenten, namaken. Het
is altijd een waarheid dat men bij de
oudste en grootste firma's het best kan
bestellen, daarom nergens anders besteld
als bij het grootste West, Duitscbe Har
monica Exporthuisvan Ileim*. Sllhi'.
in Neuenrade in Westfalen.
DEGELIJK. 39e Jaargang.
DOELMATIG
fl. GOEDKOOP
per 6 Nrs
Alom gewaardeerd is het Dames-
Modetijdschrift
Duizende teekeningen van Dames-
Modes en Handwerken. Vele snijpa-
troDen. Bij ieder No. een kosteloos
Bijblad, bevattende Modekroniek,
Feuilleton en Varia.
Per 6 Nrs f 1.00;portvrij fl.25
Met 6 gekleurde platen 1.50; „1.75
Met 3 </efcn(pfepatronon„ 1.50; „1.7!
Tijdschrift voor Fraaie
f 0.50 per Kwartaal.
Uitgave Gebr. bflinfante
's-Graveniiage
V i-"' p3
