's HAAGSCBE .LEVERWORST
dacno en Chocolfmd DUfldSSffiW.
ALLERWEGE BEKROOND.
3E WiAMEMM)
ALOM VERKRIJGBAAR.
LOGEMENT
ALBERT lEBBENS^lï'7
Yeeren, Astracan, Beat, Git ea Zijden Galons
Dames-Costuums en Mantels.
SPOELSTRA en Co.,
BONUS THEE met CADEAUX.
„Overflakkee en Goedereede,
Binnenweg 120, Rotterdam.
SNEUMA TIE RIJWIELEN,
DIJKEMA en DOORNBOS.
LEEST VOORAL DEZE AANBIEDING.
VisscMijl 1.11, achter de Beers.
VISSCHERSDIJK N°. 11.
J, P. L0NGAYR0UX,
Restaurant SPIERENBURG,
Uitzending ran DINERS door de geieele stad.
Cmmissionairs inWissels en Effecten.
OPENING VAN HET SEIZOEN
PFAFF NAAIMACHINES;
nuniËLEi,
fi.
MIDDELHARNIS.
aangevangen 1 October 1891.
VlaafdingscbeStoombaot-Haatscbappij.
Restaurant F. PAQÏÏE,
WANDELSTOKKEN.
G-. KEHLENBEINH Jr. Co., Botterdam.
TINCTURA
ALLIJMINIÏÏM
VOLSS RESTAURANT
16 Eerste Lombardstraat Ho. 16, BOTTERDAM.
M. 7AN DEE VLIET A ZOOH,
AMSTERDAM.
Sealskins en Astracans voor Mantels, Gewatteerde Stoffen,
Garnituren, Franjes, Enoopen, Moffen, Boa's en Eragen.
NAAIMACHINES en RIJWIELEN.
Jb. 7. d. EOVAAET.
munten uit boven alle andevendoor qualiteilsmaak en
zuivere bereiding.
wordt niet alU n als delicatessemaar ook als geneesmiddel eactra aanbevolen.
Joh. de Liefde, Utrecht.
rv.lt. De Cliristelffke Scheurkalender ..BI 8TB' MOS-
voorheenW. STOFKOPER,
„De Zeven Sterren
ROTTERDAM.
DINERS vanaf 75 Cents en Hooger.
F. PAQUE.
Opvolger van VIGrIER.
Koerensteiger 4i,
aft.--, f 1.25 en f 1.50 per 5 ons.
Kwaliteit is puik. Cadeaux zijn fraai en nuttig'.
MMEUMV! AiEUWl
Mi EU IV AM EU If
EN
van HEAAESSE
HOOSSTRAAT J92. ROTTERDAM.
miners a 5O cent.
Ijogies vanaf 50 cent.
Hoogstraatl 92R0TTERDAH.
Bij den Uitgever W. BOEKHOVEN te Sommelsdijk is alom de
inteekening opengesteld op
DE BESCHRIJVING
ff
Dit werk zal verschijnen in 12 k 15 afleveringen en versiert
worden met vele kaarten, wapens en afbeeldingen van gebouwen van
vroeger en nu en slechts 20 cent per aflevering kosten.
Men teekent in bij alle soliede boekhandelaars alsmede bij
DEN UITGEVER.
OPEN TAFEL van 2-7 uur.
DINERS bestaande uit Soep, Vleesch of Visch, Aardappelen,
DIRKSLAND.
met eene paebtige keuze
ter garnecring van
SPECIALE KEUZE
MAGAZIJN VAN
Depót der beroemdo
werken geheel zondet gedruischde wrijvende deelen zijn van het beste
staal gesmeedniet gegoten. Garantie 5 jaar.
Prachtige, solide,
voor sterk concureerende prijzen. 12 maanden solide, schriftelijke
garantie.
Zeldzaam sterk gebouwde, en naar de nieuwste constructie ver
vaardigde
Voor de eilanden BrielleBeierland en Flakkee wende men zich
tot den hoofdagent WV. KOEMiMMOUEM Sommelsdijkbij wien
eene als voren voorhanden.
Nog eenige gebruikte rijwielen voorhanden, voor f 35. f 45.
ƒ75, 100. enz.
Smederij, Visschersdijk,
IJZER-en BLIK.«VAREN,
Scheepslantaarns
f. mar eiicacao
voor klierachtige en zwakke gestellenis heerlijk van
smaak, zeer versterkend en licht verteerbaar.
Voor Sommelsdijk en omstreken alleen verkrijgbaar bij
SOMMELSDIJK.
Wie eene goedkoope, degelijke, Gereformeerde Scheurkalender yoor
1895 wil hebben, verzuime niet spoedig aan zijn boekhandelaar, aan den agent
die met den yerkoop belast is, of aan den ondergeteekeüde de Scheur
kalender
te bestellen.
Voor 1 l.SO, (een gulden dertig cents) ontvangt men dezen Scheur
kalender, met een Boek in linnen prachtband, groot 160 blz., getiteld: DE
KINDEREN VAN KAPITEIN BAKE WELL, een prachtige plaat: HET
LAATSTE AVONDMAAL en eene nauwkeurige LANDKAART VAN NE
DERLAND, groot 71 bij 87 c.M. Deze Kaart alleen heeft eene handelswaarde
van f 1,50.
Ook kan men den Scheurkalender DE WAARHEIDSVRIEND ont
vangen zonder plaat, dus alleen met Boek en Landkaart, alsdan is de prijs f 0,90.
Voor spoedige bestelling houdt zich aanbevolen,
DE UITGEVER,
TEB1)£AADJEU kost f 0,35.
Ter uitdeeling op Zondagscholen beveelt zich het MOSTERD
ZAADJE zeer aan. Hoofden van Christelijke- en Zondagscholen
vragen voor dit doel prijsopgave bij getallen.
Op plaatsen waar geen agenten zijn worden «oliede personen voor
den verkoop van mijne uitgaven gevraagd.
Plats du jour van 12 tot 3 uur 40 cent.
ALLEEN GEVESTIGD
Verzoeke wel op NASH te letten.
3de huis vanaf de HOOFDSTEEG, ROTTERDAM.
GROOTE SORTEERING
Heeren-, Dames- en Kinder-
PARAPLU MES
EN
Uiterst lage prijzen.
Geen verloting, doch elke kooper ontvangt een Cadeau, in evenredigheid
tot verbruiken.
Bewaar de theezakjes voor g.ootere Cadeaux, als: Niokel Theeservies,
Japansch Vuurscherm, Theebladen, etc.
Vraag de Catalogus der Cadeaux bij
Joh. KASTELEIN, SommclsdUk.
L. de RUITER, Ooltgensplaat.
J. KANTERS, Oude Tonge.
A.MOSSELMAN,Nieuwe Tonge.
A. TIGGELOVEN, Oirksland.
H. A. CARON, Ouddorg».
P, SOETEMAN, Herkingen.
Op franco aanvrage toezending der Catalogus door
Dl
Dit preparaat op koper gesmeerd en
na een half uur afgepoetst, doet een
nickellaag over het koper heentrekken
zoodat geen poetsgoed meer behoeft ge
bruikt.
Prachtig voor huishoudelijke artikelen.
Voor koperslagers onmisbaar.
Uitsluitend verkrijgbaar te Sommelsdijk
bij W. BOEKHOVEN.
VAN
zijne wording en zijn voortbestaan tot op dezen lijd.
Groenten en Dessert a f0.80.
Verzekeren all gevolmachtigd Hoofdagenten voor de
Belgische Maatschappij Tan Algemeene Assurantiën
tegen gevaren van brand te Brunei, goedgt keurd ook
bjj besluit van Z. M. den Koning der Nederl., dato 2
Juni 1830 No. 99Maatschappelijk kapitaal 2 Millioen
gulden en thans eene reserve van meer dan 3 Mill,
gulden.
Heeft onder hare Aandeelhouders:
De Hooge Erfgenamen van wijlen Willem 11
Koning der Nederl.
Z. K. 11. Prins Willem Frederlk.
Z. K. II. Prins Albreelit van Pruisen.
H. K. H. Groot Hertogin Sophie van Saksen.
U. H. D. D. II. II.de Prinsen en Hertogen van
Arenberg.
Vaste premie por f 1000.
Woonhuizen ff 0,95; Heub. t 1,10
Winkelhuizen fl,20; Meubelen en
Goederen daarin f' 1,15; boerderijen
fl,3© en hooger; alles naar gelang van
bouwaard, dekking, belendingen of meer ge
vaarlijk bedrijf; sluiten ook verzekeringen op
het leven, rivier en zeeschade, en worden Toor
brandzaken ook vertegenwoordigd door de Hesrsn:
P. de Vos, GoedercedeM. Rooij, Melissant;
C. J. Mosterdijk, SommelsdijkC. J. van de
Rovaart, Middelharnis; D. van Noord, te Den
Bommel; H. van den Bergbe, Oude Tonge Th.
H. Robër, Nieuwe Tonge; L. van der Velde
Her kingenH. van der Bie, Goudswaard.
t1ee
mum
Visssr *kttt
Alleen verzegeld en de pakjes voorzien van bovenstaand gedeponeerd Handelsmerk, verkrijg
baar op
OVERFLAKKEE
Sommelsdijk, bij W. Boekhoven
Middelharnis,
Stad a. 't Haringvliet,
W
Den Bommel,
Ooltgensplaat,
Oude Tonge,
Nieuwe Tonge,
Dirksland,
Dijkema Doornbos.
A. Teepo.
A. Waterman.
C. van Wageningen.
J. v. Dijke.
A. Zuidijk.
L. Dorsman.
A. C. A. Poots.
A. van Eesteren.
J. v. d. Gevel.
A. G. P. de Vries.
P. de Gast.
Stellendam,
Ouddorp,
A. van Oostenbrugge.
J. Spee.
DE HOE&SCHE W AARD
Klaaswaal, Wed. J. W. A. de Koningh.
A. Gravendeel.
Nieuw-Beierland, A. Bouwman.
Numansdorp,
Oud-Bsierland,
Pattershoek,
Znid-Beierland,
Goudswaard,
Strijen,
K. de Korve.
T. A. v. Hylckama Vlieg.
M. Rijnbende.
Wed. L. v. d. Sluis.
B. Weijers.
L. B van Nugteren.
J. de Koning Cz.
LAGE PRIJZEN.
XIE ETALAGE.
fonkel nieuw voor slechts
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS.
Verstrekt gelden op Landerijen
Gebouwen en Effecten.
Hoofdagent van Asiurantie-Maatschap
pijen tegen brandschade sterfte van
Paarden, Rundvee, enz.
Voorhanden le kwaliteit
voor huis- en scheepsgebruik.
Bijzonder maak ik H.H. Schippers
attend op mijne
die veel goedkooper en bizonder sterk
van contructie zijn. Zie de prijzen in de
UITSTALKAST.
RIJKSVEER.
Hellevoetaluis op Overflakkee en Goedereede.
WINTERDIENST
V.n Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluif
vm. 6 uur en nm. 2 uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis
vm. 7,15 uur, 10,15 uur en nm. 3 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis
vm. 8 uur en nm. 4 uur.
Van Hellevoetsluis direct naar Stellendam
vm. 11 nur.
Van Middelharnis naar Stellendam
nm. 4,80 uur.
D« uren zjjn volgens Amsterdamsche tjjd.
Stoomboot VOORUITGANG.
Van Stellendam naar Rotterdam,
van Stellendam Maandag en Dinsdag voorm. S uur.
Overige dagen 6,30 uur
Van Hellevoetsluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 5,45 ure.
Overige dagen 7,15
Van Nieuwesluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 6,30 ure.
Overige dagen 8,
Van Rotterdam naar Stellendam,
Dageljjks nm. 1,30 uur Amsterdamsche tjjd.
Geen dijnstdes Z.ndags en Donderdag 1 November.
Stoomboot MIDDELIIIRNIS.
Van Middelhan is Maandag en Dinsdag vm. 5,uur.
Overige d gen vm. 8,30 uur_
Van Rotterdam dageljjks nm. 2,uur*
Geen dienst des ZONDAGS en Donderdag 23 Ooff
Stoomboot ONDERNEMING.
Van Rotterdam op Middelharnis
Van Rotterdam dageljjks vm. 8,13 uur
Van Middelharnis dageljjks nm 1,30 nur
Geen dienst des Zondags, tn II Ootober
Stoomboot DEN ROMMEL.
Van den Bommel Maandag en Dinsdag vm 4,88 unr.
Donderdag en Zaterdag vm 6,— unr.
Van Rotterdam Maandag, Dinsdag, 1,45 Donderdag
en Zaterdag nm. 2,45 nur.
SPOORDIENST HELLETOETSLUIB
Dageljjksche dienst van VLAARDINGEN naar
HELLEVOETSLUIS en tusschen liggende plaataen
vice-versa,
per stoomboot „VLAARDINGEN 111."
Aangevangen 1 Mei 1894.
Force
Greenwichtjjd
vm 5,45
nm 7,03
aajuere voorbehouden.
Van VLAARDINGEN:
na aankomst der treinen.
aanlegplaats na
Locale tjjd
6,05 uur
12,03
7,23
>jj het Station
Van HELLEVOETSLUIS:
Gieenwiehtjjd
vm 7,32
nm 8,30
8,50
Aankomst te Nieuweslu
Locale tjjd
7,52 uur
8,50
9,10
s ongeveer 38 min na het
vertrek uit Vlaardingen en 45 min na het vertrek uit
Hellevoetsluis.
j SPOORWEGKAARTJES
uitsluitend roor Rotterdam, 't Grayenhage, AmstordaM,
Den Helder, Maassluis en Hoek Tan Holland zjjn bjj
den Conducteur der boot verkrijgbaar Voor Militairen
alleen voor Amsterdam en Den Helder.
Reteurblljetteu doorleopeud geldig.
GOEDERENVERVOER zoo b:lljjk mogeljjk
Geen aanteekengelden
Nadere inlichtingen geven de agenten: H. P. v. d.
MADE, Hellevoetsluis; C. LENS VELD, Nieuwesluis
B KRUIK, Nieuwenhoorn en de Direotie te Vlaar
dingen.
DB DIRECT BUR.
SnelpersdrukW. BoekhovenSomtnelsdijk