(H.(E. (Rookers!
AD11IAAN CATS, Hoofdsteeg7, (tegenover BOTTERDAM.
PAltlPLIIIÜN,
J. KLOK,
BREUKBANDEN,
J. EE GBOOT, ROTTENDAM,
ALLERWEGE BEKROOND.
ALOM VERKRIJGBAAR.
Specialiteit in HEEREN-M O BE-A R Tl KELEN,
met §00 dagen schriftelijk garantie f7,7§, franco per post f790
THEE met
Moirèe, Taille en Satin Linten,
ROTTERDAM,
NAAR MAAT, f
Gemaakte Kleederen,
KLEEDING
MAAS- en SCHELDEBODE.
DE HOLLANDSCHE LELIE
J. G. KOOIMANS,
AMSTERDAM.
G. EEHLENBRINE Jr. Co., Botterdam.
STEIGER 16-17, nabij de Viaduct,
Specialiteit FBANSCHE ZIJDEN STOFFEN,
KANTEN EN ENTREDEUX
FRAMBOZEN-
en Citroenlimonadepoeder,
Van Vollenhoven's Stout ièaie
J. A. VAN OLFFEN,
GEZS. SCHRAMM,
RU IPIBPe
P. J. ROS,
MAGAZIJN VAN
Da Rotterdamscha Olie- en Loogfabriek en Handel in
ïlaariinplieStoomlioot-Baateliappij,
munten uit boven alle anderen door qualiteitsmaak en
zuivere bereiding.
's Haagiehe Leverworst
wordt niet alleen als delicatessemaar ook als geneesmiddel extra aanbevolen.
Hang1-, Staande-, Muur- en Ganglampen,
Brandvrije Petroleumtoestellen
Geém. Giftvrije Pannen. Ketels ei verte Unisbondelijke Artikelen.
Vraagt \ikkelmerk Adelaar
KOFFIEKANNEN,THEE-&SUIKERPOTTEN B0UL01RS MELKKANNEN,ENZ.
El Trio
Industria
El Millionar
Alom verkrijgbaar.
IDE GAST.SoimelsdijL
ISEE
MINE SONUS THEE,
afl,--, f 1.25 en f 1.50 per 5 ons.
Kwaliteit Is puik. Cafleaux zijn fraai.
Oude Tonge J. KANTER3.
Nieuwe Tonge A. MOSSELMAN.
Dirksland A. TIGGELOVEN.
Janzen
ALBERT .UEm»K\». - ROTTERDAM.
Hoiiw Franfaise inen
CHANGEANT, WEE en IERÏEILLEÜSE.
lEnorme keuze der nieuwste Patronen.
GIT GALONS, ZIJDEN GALONS EN TRES GALONS.
Corsages en Franjes.
ZWART, WIT, CREME EN BUERRE
de grootste sorteering.
Ecru en Zwarte LAIZES en VOLANTS.
Groole keuze. Lage prijzen.
HOFKADE 30,
Wotataa'sM
IKIILBmiB i ZONEN,
Lam BaisH 1345,
IIAN O No. 7, ROTTERDAM.
JAECER BAEVERLUIERS,
in alle soorten tegen lage prijzen bij
Noortatatóe ScloenennnLaarzo
ROTTER»AM.
m
m
-
voor Knapen, Jongeheer en en Heeren. fiS
Speciale inrichting voor g
-
a
waarvoor steeds een groote Collectie W|
STALEN ter inzage disponibel is.
ROTTERDAM.
ABBORNEERT OP
Houts-, Bruin en Steenkool-Briqettenvan
RIJKSVEER.
aanvangende .2 Mei 1894
F. L. ORTT.
SPOORWEGKAARTJES
Cacao en Cbocolaad DMEHSSISJV.
f.T.Ul li Ml
HET YAN OUDS BEKEND LAMPENMAGAZIJN
LAMSTEEG1, hoek Boereiivischmarkt, Viaductzijde, ROTTERDAM, is
HET EENIGE EN GOEDKOOPSTE ADRES IN
Komfoortjes voor Petroleum, Spiritus, Patent-Olie en Yuur.
Cafe-Lampen, Koffiekannen en Presenteerbladen.
Reparatie aan Koper, Tin, Blik, ens., geschiedt spoedig en billijk.
Ter Toorkoming Tan abuizen gelieve men op NAAM en NUMMER te letten.
GEVESTVtti* 1810.
Keurige 2 oents sigaar
Vraag de merken
IN
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS.
Yerstrekt gelden op lianilcrijeii
Gebouwen en Effecten.
Hoofdagent van Assurantie-Maatschap
pijen tegen brandschade sterfte van
Paarden, Rundvee, enz.
wmm
vbadc flsne
Alleen verzegeld en de pakjes voorzien van
baar op
OYERFLAKHEE.
Sommelsdijk, alleen bij
Hiddelbarnis,
Stad a. 't Haringvliet,
Den Bommel,
Ooltgensplaat,
Oude Tonge,
Nieuwe Tonge,
Dirksland,
W. Boekhoven.
A. Teepe.
C. van Wageningen.
J. v. Dijke.
A. Zuidjjk.
L. Dorsman.
A. A. Poots.
A. van Eesteren.
J. v. d. Gevel.
A. G. P. de Vries.
bovenstaand gedeponeerd Handelsmerk, verkrjjg
DIS HOEK8CUE WAARD.
Klaaswaal,
n
Nieuw-Beierland,
Numansdorp,
Oud-Beierland,
Puttershoek,
Zuid-Beierland,
Goudswaard,
Strjjen,
"Wed. J. W. A. de Koningh.
A. Gravendeel.
A. Bouwman.
K. de Korve.
T. A. v. Hylokama Vlieg.
M. Rijnbende.
Wed. L. v.d. Sluis.
B. Weijers.
L. B van Nugteren.
J. de Koning Cz.
BS 1
ons: 1 Kop en Schotel, Lepel en York, Peperbus (nieuwe),Koffiezeef
Morastandaard, enz. Keuze uit 50 artikelen.
Bij 2Yj ons: Chineesche Lampenkap, Schaar, Botervlootje, enz. Keuze uit 75
artikelen.
Bij 5 ons: Japunsclie Vuurscherm, Nikkelen Blaker, Congo Poppen, Thee
pot, Koffiepot, enz. Keuze uit 100 artikelen.
Bij meerdere hoeveelheid: Lampen, Stoelen,Naaimachine, fraaie Alluim-
nium Artikelen.
Yraag uwen winkelier de volledige lijst der geschenken.
Verkrijgbaar te
Sommelsdii k G. BOEKHOVEN-
Joh. KASTELEIN.
Ooltgensplaat L. de RUITER.
Franco toezending der Thee en Cadeauxlijst aan particulieren op plaatsen,
waar geen wederverkooper is gevestigd Cadeaux worden gelijk met de Thee
verzon den. Importeur?,
GRAYATTES Madame SANS GÉNE.
gebruikt men door 4 eierlepels poeder,
op een limonadeglas water te doen, zon
der bijvoeging van Suiker. Bij H.H.
"WINKELIERS verkrijgbaar 20 cents
£er ons, en in 't groot bij den Fabri
kant
Soliede Agenten gevraagd tegen hooge
provisie voor bovenstaand artikel. Bij
HH. WINKELIERS te plaatsen.
DRINKT
meest versterkende drank,
aanbevolen door H.H. Dootoren.
bierhandelaar verkrijgbaar en bij
D. Schellevis Sommelsdijk
J. Ij. Armstrong
M. de Graait
J. Duth Middelharnis
en bij de Hoofdagent
te Rotterdam.
Magazijn uitsluitend in
KINDER CONFECTIES.
Oompleeto en gedeelten van
LUIER MANDUITZETTEN.
Prachtige Doopjurken en Spreien in alle
prijzen, Kleurboudende
LPIERMANDJE8, SPELDENKUSSENS, enz
VoorstraatSommelsdijk.
MAGAZIJN en WERKPLAATS van
Voor SCHOENEN en LAARZEN is
er geen beter adres dan bij
Burgemeester Hoffmansplein 34, (plantsoen
achter de aanlegplaats der stoombooten)
Maat- en Reparatiewerk wordt spoedig
met de meeste nauwgezetheid verricht.
Op verzoek worden ook Reparatiën
gehaald en stukjes onzichtbaar op het
bovenleder gezet.
(ZONDAGS GESLOTEN.)
(Vaste doch concurreerende prjjzeu.)
Aanbevelend.
M
O,
meer dan 23 jaar gevestigd geweest op het Delf tschvaart is heden Zevenhuissteeg No. 11
Houttuin No. 23.
Bij den ondergeteekende verschijnt iederen Woensdag:
Weekblad voor Jonge Dames onder Hoofdredactie van
Alevr. S. II. C. IAA WERMESIAERBlEIVJUNIUS*
(JOHANHA VAN WOUDE.)
„De Hollandsclie L,elte" Is het eentge Weekblad In Nederland voor
Dames uit de hoogste en beschaafdste kringen; let hierop voor uwe
ad vertentlën.
Prijs per jaargang f 4.50 fr. p. p. 5.-
Amsterdam.
Proefnummers gratis.
L. J. VEEN.
Hellevoetslui8 op Overflakkee on Gtoedereede*
ZOMERDIENST,
Van Stellendam naar Middelharnis en HelleToetsluis
Tm. 5,30 uur en nm. 2 uur.
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis
vm. 6,45 uur, 10,15 uur en nm. 3 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelharnis
vm. 8 uur 11 uur en nm. 4 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam
vm. 11,30 uur en nm. 4,30 uur»
De uren zpn yolgena Amsterdamsche t(Jd.
De Ingenieur van den Waterstaat
Stoomboot VOORUITGANG.
Van Stellendam naar Rotterdam,
van Stellendam Maandag en Dinsdag voorm, 5 uur.
Overige dagen 6,30 uur.
Van IIollevoetBluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 5,45 ure.
Overige dagen 7,15
Van Nieuwesluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 6,30 nre.
Overige dagen 8,
Van Rotterdam naar Stellendam,
Dageljjks nm. 2,45 uur. Amsterdamsche tjjd.
Geen dienst des Zondaga en Donderdag 2 Augustus.
Stoomboot MIDDELHARNIS.
Van Middelhan is Maandag en Dinsdag vm. 5,uur.
Woensdag en Donderdag vm. 8,uur.
Vrjjdag en Zaterd g vm. 6,30 uur..
Van Rotterdam Maanoag en Dinsdag nm. 2,uur
Overige dagen nm. 3 uur.
Geen dienst des ZONDAGS en Donderdag 26 Juli
Stoomboot ONDERNEMING.
Van Rotterdam op Middelharnis,
Van Rotterdam Maandag vm. 8,15 uuren nm. 5,—*uur
Dinsdag vm. 9,30 uur.
Overige dagen vm. 8,15.
Van Middelharnis Maandag nm. 1,— uur
Dinsdag vm 4,30* en nm 3,uur
Overige dagen nm 3,uur
*Op deze reizen wordt te Vlaardingen niet aangelegd
Geen dienst des Zondags, en 16 Augustus
Stoomboot DEN BOMMEL.
Van den Bommel Maandag en Dinsdag vm 4,86 uur
Donderdag en Zaterdag vm 6,uur
Van Rotterdam Maandag, Dinsdag, 1,45 Donderdag
en Zaterdag nm 2,45 uur
SPOORDIENST HELLKVOETSLUI3
Dageljjksehe dienst van VLAARDINGEN
HELLEVOETSLUIS en tussehen liggende, plaatsen
vice-versa,
per stoomboot „VLAARDINGEN III."
Aangevangen 1 Mei 1804.
Foroe luajuore voorbehouden.
Greenwichtjjd
vm 5,45
11,48
nm 7,03
Van VLAARDINGEN:
na aankomst der treinen.
Locale ttfd
6,05 uur
12,03
7,23
Gi eenwicht jjd
vse 7,82
nm 3,30
8,50
aanlegplaats nabjj het Station
Van HELLEVOETSLUIS:
Locale tfld
7,52 uur
3,50
9,10
Aankomst te Niouweeluis ongeveer 80 min na het:
vertrek uit Vlaardingen en 45 min na het vertrek uit
Hellevoetsluis
uitsluitend voor Rotterdam/sGravenhage, Amsterdam
Den Helder, Maassluis en Hoek van Holland sjjn bjj
den Conducteur der boot verkrijgbaar Voor Militairen
alleen voor Amsterdam en Den Helder
RetourbiUetten doorloopend geldig.
GOEDERENVERVOER zoo billjjk mogelijk
Goon aanteekengelden
Nadere inlichtingen geven de agentenH. P r d
MADE, Hellevoetsluis; C. LENSVELD, Niouweslnis
B KRUIK, Nieuwenhoorn on de Direotie te Ylaar-
dingen
DE DIRECTEUR
SnelpersdrukW. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
