(H.iH. Rookeis!
Iflrnll
Eiwaig
A, iliilT,
S. Speelman
Ir l G. van SÉiim
BBÜ1M Co.
Broodhakkerij,
De Ster,
BIS VAS BEI BERG.
J. KEÜLEMANS ZOON
Ferloting
SUNLICHzTEP
N. BOER (Azn., (Rotterdam.
Adver ten tién.1
hus UEOTnanun
THEE
E. BRAND SMA,
INMAAKBUSSEN
lMs,
D. SCHILD.
ROTTERDAM.
1723 HOOGSTRAAT 172,
voor Dames en Kinderen.
Anker-Pain-Expeller.
wsTS Anker-Pain-Expeller.
Galons en Franjes yoor Kerksieraflen.
N. BOER Azn, Hang 18,
ROTTERDAM
.MEUBELEN, SPIEGELS ENZ.
VERLOREN.
Marktberichten.
Officieel Gedeelte.
Muizenvallen, enz. enz.
JAK-MOSSELMAN,
SOLID» AGEÏÏT
El Trio 1
Industria Keurige 2 oents sigaar.
El Millionarj
Alom verkrijgbaar.
in alle soorten tegen lage prijzen bij
IN'
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS.
ROTTERDAM.
7erfwaren Oliën Vernissen.
IA wast kV Borstelwerk
Massage Magnetisme.
Voorstraat
Sommelsdijk
CD uuMaun.
Hoogstraat Ho. SOO,
Groote voorraad eenvoudige en
rijker bewerkte Meubelen in alle
stijlen en houtsoorten tot scherp
concurreerende prijzen.
Voorradig een ruime sor
teering TapijtenHar pet
ten, Gordijnen enz., enz
ROTTERDAM
Stationsweg* No. 62,
CARTOOTAGEEANDEL,
FABRIEKSPRIJZEN.
Weste Wagenstraat S3,
Te Huur gevraagd om dadelijk of
1 Augs. te aanvaarden een in volle
werking zijnde
Bi. franco aan C. TIGGELM4M
11
nabij de Goudsche Wagenstraat Rotterdam.
Opnieuw ontvangen een prachtvolle collectie
L. v. d. WESF-BAERWALDT.
CAFÉ RESTAURANT
en BILJART.
Ouden en jongen mannen
Verstoorde Zenuw- en
Geslacht- Stelsel
Wat is met het faista tnects aan te wenden tegen
Te M ddelharnis bij A. TEEPE.
PASSEMENTFABRIEK.
Militaire Ornamenten,
Toneel-arLikelen enz.
Voor de Schoonmaak en voor geverfde muren
Hang' No. IS, hoek Schrijnwerkerssteeg-.
Ouddorp, Mei. Het gezin van A. Hoek
Dz. werd den 10 Mei jl. vermeerdert
dóór de geboorte van 2 zoons on 1 doch-
tor*
Met moeder en drielingen gaat alles
naar wenscli.
Verloren en op het Secretarie alhier
terug te bekomen, een ring bevattende
7 sleutels, die j.l. Maandag door J. v. d
P. is gevonden bij de poffertjeskraam van
J, Jongemaets, staande op de kaai al-
bier.
fiturgreriyke Stand.
Sommelsdijk, 10—16 Mei.
Ondertrouwd: Klaus Both, 26 j. gescheiden
echtgenoot van Catharina Brinkman te Stéllen-
dim en Charlotte Catharina Doelitzsch 25j.j,d.
Middelharnis, 3—9 Mei.
Ondertrouwd: Adrianus Nelis, 19 j. en Bietje
Yan Wezel, 19 j.
GehuwdJosias Den Engelsman, 25 j. en Dirkje
Yan Wezel, 21 j.; Krijn Schellius, 26 j. en Leentje
Huiberdina Breeman, 26 j.; Andries Blok, 24 j.
en Jaapje Yan der Velde, '26 j.; Dirk Fftbrij,
38 j. en Maria Buur veld, 91 j.; Jan y. d. Meide,
27 j. en Hilletje Yan den Nieuwendijk, 29 j.
Geboren: Job, z. van Gijzebregt Buijze en (Maria
Pieternella Silvius; Maria Cornelia, d. van Jan
Driesse en Johanna Yan den TolBurgje, d. van
Leendert Wielard en Mastje Peekstok.
Overleden: Aagje Van 'tZelfde, 58 j., wed.
Hugo Wildenboer; Adriaantje Witvliet, 78 j.,
wed. Adrianus KosterPieternella Zwerus. 55 j.,
echt.' Leendert Bom
Stad aan 't Haringvliet, 28—30 April.
OverledenLauwerens van Gurp, 72 j. wedn.
van Jannetje van der HagenPieter Diepenhorst,
56 j„ eehtgenoote van Lena Mijs.
Den Bommel, 2—9 Mei.
Getrouwd: Adrianus Stassen, jm. 36 j. en
Willemina Ligthart, jd. 27 j.; Abraham Kamer
ling, jm. 25 j. en Josina Kroon, jd-. 26 j.; Jan
Baap, jm. 28 j. en Johanna Yan de Tennekreek,
jd. 27 j.
Geboren: Jan, z.van J.Driesprongen J.Snauw
Bastiaan, z. van J. Naaktgeboren en J. Huijer;
C'ornelis, z. van A. Maris eii M. Bresijn.
Overleden: Baaltje Geelhoed, jd. 19 m.,d. van
L. Geelhoed en D. M. Lodder; Jan Zuidijk, 76
j., wedr. van E. Goemaat vroeger van Ja. De
Vos; Dirk Johannis Van Weel, jm. 28j.,z. van
J. Van Kempen (overleden) en Ca. Kok (vroeger
wed. van II. Van Weel).
Sleuwe Tonge, 11 April—15 Mei.
Geboren: Jannetje d. v. L. v. d. Oude en L. v.
d. Tonnekreek. Paulus z. r. M. Vreeswijk en
F. v. d. Broek. Adrana d. v.N. Kiovit en C Bast-
man.
Getrouwd: Cornelua Lugtenburg jm.24j.met
Geertrui v. d. Hoek jd. 26 j. Adrianus Cornel us
Holleman jm. 37 j. met (Jannetje Tij] jd. 20 j. Jo
hannes Gerardus Knops jm. 24 j met Elizabeth v.
Alhpen jd. '25 j. Cornelia ,v. d. Ham jm. 22 j. met
Jannetje Koppenaal jd. 22 j. Cornelis v. Dreunen
jm. 25 j. met Marina Kievit jd. 22 j. Johannes
Zaaijer jm. 30j.met Hendrika Buurveld jd. 23 j.
Leendert Luchtenburg jm. 34 j. met Adriaantje
Felsbourg jd. 33 j.
Overleden: Arendje Nelia.o jd. 69 j.Adriana
Kievit 3 dagen. A. v. d. Velde 75 j. gehuwd ge
weest met Burgje Munters.
Oude Tonge, 2—9 Mei.
Gehuwd: Dingeman Kievit, jm. 22 en Pietortje
Goemaat, jd. '26 j.; Leendert Gebiaad, jm. 26
en Lena Bezemer, jd. 30 j.
Geboren: Anthonia, d. van Johannes Martinus
Ifnoope en van Johanna Van der Made; Dinge-
nuus, z. van Cornelis Van den Ouden en van
Anthonia Van der Velden; Pietertje, d. van Jan
Hartog en van Krina Maria Kuaape.
Overleden: Elizabeth Krol, wed. van Willem
Van Rijnen, 6Sj. en 7 m.; Anna Pietertje Snijder,
jd. 15 j. en 7 in.; Dirkje Klein, 44 j. en 5 m.,
geh. met Arij Oostdijk.
Kerknieuws.
Predikbeurten op Zondag '2W Mei.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Middelharnis, vm. nm. en 'i avonds ds. Klerks Yan
den Helder.
Stad aan het Haringvliet, vm. en nm. leeskork.
Den Bommel, vm. en's avonds leeskeik.
Ooltgensplaat, vm. nm. en 's avonds leoskerk.
Stellendam, vm. en 's avonds leoskerk.
Ouddorp, vm. 9 nm. 2 en 'savonds 6 uur dhr. Egor
van 's Gravenhage.
Zuidland, vm. en nm. ds. Z. Hoek.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Voorm. en 'sar. Ds. K. W. Rössing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Dirksland, Voorm. 9 uur, Nam. 2 uur, Av. 6 uur
eu Woonsdagavond 6 uur Dg. A.Mackenzie.
Ned. llerv. Berk.
BeroepenTe Zuidwolde, ds. Brouwer Hz., te
Wester-Nieland. Te Wijngaarden, ds. Tim
mermans Paquy, te Hoogersmilde. Te Sohel-
lingwoude, dhr. Aalders, cand. Te Wou brug
ge, ds. ten Have, te Polsbroek o. a. To Alkmaar,
ds. van Grietliuijsen, te Goes. Te Oud-Beier
land, ds. Gravemeijer, te Gorinchom. Te Leeg-
kerk c. a., ds. Haequebord, te Garrelsweer.
Aangenomen: Naar Winschoten, door ds. van
Eerde J.Rz., te Lutkewierum.
Bedankt: Voor Oud-Vosmeer, door ds. Bis-
perink, te Waspik. Voor IJzendoorn (bij Tiel),
door ds. Pijzei, te Linsohoten. Voor Nijkork
(Geld.), door ds. Straatsma, teMakkum. Voor
Hurwenen, door dhr. Engelberts, cand. Voor
Wijngaarden, door ds. Timmermans Paquy, te
Hoogersmilde. Voor Nederhemert, door dhr.
Engelberts, cand. Voor Rijpwetering, door ds.
van Hemert, te Maasbommel.
Kerel. Kerken.
Beroepen: Te Colijnsplaat, ds. Gideonse, te
Broek op Langendijk. Te Nijkerk op de Velu-
we, ds. Douma, te Rotterdam.
Oud-Gerei'. Berk.
Beroepen: Te Sloten (N.-H.) ds.Hartkamp,te
Wageningen.
Rotterdam 15 Mei, Op de reem&rkt waren heden
aangevoerdpaarden, veulens, ezela, 450 vette
runderen magere dito, 201 vette kalveren 298 nuchteren
kalveren 161 schapen of lammeren, 288 varkens,
biggen bokken of geiten.
Heden waren de prijzen als volgtRunderen. 1
qual. 76 ets. 2de qual. 70 ets. 3de qual. 60 ets. kal
keren late qual. 110 cfö. 2de qual, 95 ct. a 85 ct. scha
pen lgte qual. 70 ets 2de qual 65 ets 3de qual,
por kilo, varkenB le qual 284/s ac, 2de qual. 23
c, 3 qual 22lj% c. licht soort 19 a 21 per halve kilo
c koeien fkalfkoeien f per kilo melk
graskalveren f van Stieren er zen
alleB mager vee
Overbrenging van schutters van de tweede
naar de eerste klasse.
Burgemeester en Wethouders der Ge
meente Sommelsdijk;
roepen bij deze op alle schuiterplich-
tigen die in de tweede klasse der schut
terij (als gehuwd of als weduwnaar met
kind of kinderen) zijn opgenomen, maar
die thane door sterfgeval of anderzins in
de termen vallen in de eerste klasse te
worden overgebracht om van die verande
ring ter Gemeente-Secretarie kennis te
geven vóór den 15 Mei aanstaande.
Verjaring van vorderingen ten laste
der Gemeente.
Burgemeester en Wethouders der Ge
meente Sommelsdijk, brengen belangheb
benden in herinnering, dat alle vorde
ringen ten laste der gemeente, over het
jaar 1893, voor den laatsten Juni aan
staande moeten zijn ingediendterwijl
alle op dien termijn niet ingediende
vorderingen, voor verjaard en vernietigd
worden gehouden.
HANDEL IN
IjzerwarenMa-
chineriënLand
bouw- en Weeg-
werktuigenBascu
lesPompenHek
werken, Heining-
draad, Vlechtwei k
p enz.
Ontvangen nieuw model
die niet gesoldeerd behoeven te worden.
Nieuw model uutouialhisehe
Door Huweljjk wordt terstond gevraagd
een
Inschrijving voor de Schutterij.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Sommelsdijk noodigen bij deze
uit
lo. alle mannelijke ingezetenen, gebo
ren in het jaar 1869
2o. alle mannelijke ingezetenen, gebo
ren in de jaren 1859 tot en met 1869,
die ofschoon in andere gemeenten reeds
ingeschreven, sedert de inschrijving van
het vorig jaar in deze gemeente zijn ko
men wonen
3o. alle vreemdelingen, die sedert de
laatste inschrijving in de termen zijn
gevallen, om als ingezetenen te worden
beschouwd, om met overlegging van een
exti act-geboorteakte, zoo zij elders gebo
ren zijn, zich ter inschrijving voor de
schutterij aan te melden ter Gemeente
secretarie, tusschen den 15 en den 31
Mei e. k.; terwijl voorts wordt medege
deeld, dat voor die inschrijving meer
bepaaldelijk zitting zal worden gehouden
op Vrijdag, den 18 Mei 1894.
Sommelsdijk den 8 Mei 1894.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Jb. BREESNEE L. S. DE GRAAFF.
Posterijen.
Lijst van verkeerd gezonden brieven
gedurende de 2 helft April 1894.
Van Ooltgensplaat
Vrije Gereformeerde Gemeente, Zwollr.
Visseliei'ij.
Sedert de laaste opgaaf binnengekomen
Te Middelharn's
Ebenhaëzor sell. H. Langbroek met 600 schelv.
Hendrika A. J. Koster 600
Heden behaagde het den Al
machtige onzen innig geliefden
Echtgenoot en vader
na een kortstondig lijden van onze
zijde weg te nemen in den ouder
dom van 71 jaar. Hoe smartelijk
dit verlies ons treft zullen alleen
zij beseffen die den overledene
in zijn werkzaam en zorgvol le
ven gekend hebben.
De zaken zullen op begeerte
van den overledene door mjj op
denzelfden voet worden voortge
zet, en beveel ik mij diensvolgens
in uwe welwillendheid aan.
Mede namens mijne kinderen,
Wed. J. MOSSELMAN-Bakkeb.
Den Bommel13 Mei 1894.
Eenige en algemeene kennisgeving.
De Roomboterfabriek „HERRINGEN"
vraagt op elke plaats van ons eiland een
of WEDERVERKOOPER.
nieuwe Kruiken
kleine kans inhoudende 87» maatje worden per
100 stuks voor f5,— franco huis „zoutvrij" ge
leverd, en wordt voor de kruiken gegarandeerd
dooi'A.J. KRUMMEICH Rotterdam Haringvliot
6771. Prijs Keulschgoed f25 per 100 worp.
Jacobapotter f50 per 100 worp.
Vraag de merken:
in een klein gezin.
Brieven franco onder letter A, aan het
Bureau dezer Courant.
Verstrekt gelden op Luiitlet'jjcil
Ciebouwen en Effecten.
Hoofdagent van Asiurantie-Maatschap-
pijen tegen brandschade sterfte van
Paarden, Rundvee, enz.
HANDEL IN
BEREIDE VERVEN,
voor huis- en scheepsgebruik.
en aanverwante artikelen.
GENEZING DOOR
Oudergetcekende is iederen Maandag
Woensdag en Zaterdag van 122 uur
te oonsulteeren in het
speciaal voor Jicllt, Hhcuma-
liek, Verlammingen, Ge
wricht- en Zenuwziek tens,
Asthma <n Maagkwalen.
Gediplomeerd aan verscheidene Uni
versiteiten.
N.B. Behandeling heeft plaats, zoowel
in het Hotel als ook ten huize der pa
tiënten.
Advocaat en Procureur
zal iederen Dinsdag Zitdagen houden
NoordblaakNo. 5.
liefst op een welvarend dorp.
te Langirak bezuiden de Lek.
Nieuwstraat 30,
nabij de Groote Markt,
ROTTERDAM.
Zeer aanbevolen aan FLAKKEË-
NAARS, die Rotterdam bezoeken.
Nette bediening eu puike consumptie
verzekerd, tegen billijke prijzen.
wordt de zooeven verschenen verschenen
bekroonde nieuwe uitgave aanbevolen
van don Med.-Raad Dr. Müller over
mot opgave voor radioale genezing.
Na ontvangst van 60 cent in postzegels,
toezending onder couvert
Eduard Eendt, Braunschweig.
VSTj. is de baste inwrijving tegen Jicht,
Wdl Itheumatiek, Lendenpijnen, kortom
pijnen van al
lerlei aard?
Verkoudheid?
Wat moet dus steeds in ieder huisgezin
den worden ge- AnfjOP-PsiilËXpBlISP.
houdon?
Prijs 50 cent, 75 cent en f 1.25 de flescli.
Voorhanden in de meeste Apotheken en bij
F. Ad. Riohter A Co. te Rotterdam.
HOOFIftSTEEG 9,
ROTTERDAM.
van PAARDEN, LANDBOUWGE
REEDSCHAPPEN enz. ter gelegenheid
der Paardenmarkt te Dirksland, op
Donderdag 7 Juni 1894.
De te verloten Paarden zullen op die
markt worden aangekocht.
Loten a contant tegen ff,per stuk,
11 voor ff O,of 110 voor f0f,50
verkrijgbaar bij de Comissie voor de
Paardenmarkt te DIRKSLAND.
J. C. ROODZAND Kz. Voorzitter.
L. v. d. SLUIJS Secretaris.
TSABC S/1BÏ
A m S T E H E> A M.
Alleen verzegel in do pakjes voorzien vau
bovenstaand gedeponeerd Handelsmerk ver
krijgbaar op OverttakUee te
Den Bommel,
Nieuwe Tonge,
Oude Tonge,
Sommelsdijk,
Middelharnis
Dirksland,
Stad a. 't Haringvliet
A. Zuidijk.
A. van F estereu.
A. C. A L oot».
1'. van Driol.
A, Teepc.
A. Waterman.
K. F. Meijer.
J. do Gast.
C. yan "Wageningen
J. v. Dijkc.
L. Dorsman.
Ooltgensplaat,
de Hoeksclie Waard le
L. de Bost.
Klaaswaal, Wed. J. "W. A. de Koningh.
A. Gravendeel.
Nieuw'Beierland, A. Bouwman.
Numansdorp, K. de Korre.
J. S. ter Langener.
Oud'Beierland, T. A. y. Hylekama Vlieg.
M. Rijnbende.
Putteralioek, Wed. L. v. d. Sluis.
C. Koster.
W. van Winden.
Zuid-Beierland, B. Weijerg.
Goudswaard L. B van Nugtorea.
Strijen, J. de Koning Cz.
is niets beter dan
Voor wollen dekens en stoffen onbetaalbaar.
Ge prijzen op A April g-oedkooper geworden.
i-uuusiu o bijïï AQ I
Hoogstraat 39®.
Süaanistraat 54L
Schoenmagazijn.
Schoe n magazij n
1. Hoevenaars van Lith.
I. Hoevenaars van Lith.
ERIBZBE, Poststraat C ia®.
Eïïjï-iESBEJETf1. (Eiland Sehsuwer..)
Schoenmagazijn.
Schoenmagazijn.
I. Hoevenaars van Lith.
mmmmmmmwmmmmm
I. Hoevenaars van Lith.
den had."
"athan zuchtte; nu leed het voor hem geen
fel meer, of Ruth was, door den nood ge
ngen, heengereisd met de anderen
brief, waarin hij zijn terugkier meldde, bad
wellicht niet eons ontvangen en
ijaiain, wist hij er iets van? Zoo in treurige
.achten verzonken, bleef hij langen tijd zwij-
id voor zich staren, terwijl de blinde grijsaard
ewarig hot hoofd schudde en zicbzelven ge-
•ig weer afvroeg, of hij de geheele waarheid
edoelen ,/A" Wnnt bi; wist het wel,
„Mijn moeder woonde ook in Moskou," begon
Nathan weer; „heeft zij de stad verlaten, tegelijk
met mijn zoon, mijnheer Wolf?"
„Neen," antwoordde deze aarzelend, „zij is
eenige dagen vroeger ertrokken."
„Waa.oiu en waarheen?" haastte Nathan zich
te vragen.
„Haar yerhlijfpas was niet in orde, daarom
moest zij terstond vertrekken, terwijl uw zoon
drie digen uitstel verkreeg."
„En heeft hij zijn grootmoeder alleen laten
heengaan?' vroeg Waisoovitz mot een mengeling
Maakt zijne begunstigers bekend, dat zijn MAGAZIJN ruim voorzien
is van alle soorten
Soliede bewerkt en lage prijzen.
Gelieve vooral op voornaam en nominer f8 te letten.
