Allerwege bekroond
WSÜDMÜD
„A. DRIESSEN.
ALOM VERKRIJGBAAR.
JOF. BOE
A. KRET
Rotterdam.
GALONS.
Mil
Till 70L1ENS0OTS STOUT.
tont
I
ïoBÈpiiel der Ouden i der Momst!
BEENBANDEN,
Meubel- en Spiegellabriek
J KLOK,
Changeant.
Zuurdeeg, (Botersloot 138,
A. BOER,
uitsluitend HAM 26, tegenover „De YerpMe Hoed."
h mum te Somelsdijt
Ir. 1.6. S
STEIGER 16 EN 17,
FIGARO JAKJES,
HAAISTERSFOUIITOREH
ROTTERDAM.
SIKKELS (J. en R DODGE.)
flio.
phoenix Brouwerij,
HORNBY'S OATMEAL
GEMAAKTE MISTEKEN
e Mar i
aangevangen 1 Mei 1893.
Vlaarflina'SÉeStooiiil)oot-Maatscliajiiij.
Bierbottelarij
ROTTER DA BI,
Verfwaren Olieën en
VERNISSEN,
CORSAGES en GORDELS.
GIT EN ZIJDEN
Geëmailleerde en Huishoudelijke artikelen.
J. LABMSTBOHG* te Sommelsdijk
BEERDIGD TAXATEUR.
L. COHEN Jr., te DIRKSLAND
RL DUU,iRS-,
uitsluitend HANG 26, ROTTERDAM.
STROOP TOE L EN vanaf ƒ7,75 per 6 stuks.
Fijne REGULATEURS vanaf f 10.
SPIEGELS met Frontons en Fransche Glazen vanaf f10.
Flinke MAEONIEKASTEN vanaf f30.
JfïHs. SIOER. voorheen A. BOER,
BOTTERDAM
Let s. v. p. op het adres
ROTTERDAM.
Stationsweg* No. Ü2,
Noordblaak No. 5.
Boompjes no. S, recht tegen
over de Maasbrug,
Gemaakte VEKVEN in
alle soorten.
nabij de Viaduct.
FRANSCHE ZIJDEN STOFFEN
Merveilleux, Surah.,
Miusslsch en Schotsch.
nieuwste genres.
Kanten en
VOILE TULLEO..
Alle soorten Tresband.
- Kosteloos! -
M.
IN
Specialiteit in prima kwaliteit
ZEISEN en ZICHTEN op garantie.
Engelsche, Duitsclie eu Fransche Gereedschappen.
Alsmede prima kwaliteit
U? UIJL lULIUiUUill AUUiUÜUl
IJzer- en Koperwaren, Landbouw-
Artikelen enz.
NIEUW VERBETERDE HOEFIJZERS
met touwstreng* Merk F. en
J. J. VOORDIJK te Dirksland,
A. WATERMAN te Middelharnis,
G. van der JAGT te Oude Tonge,en
W. HANENBERG te Nieuwe Tonge.
J. OVERBEEKE te Ooltgensplaat.
Wordt door de meeste Doctor m in Nederland, Frankrijk
en België aanbevolen, omdat het uitnemend geschikt is voor
Zwakken, Zieken, bloedarmen en maag
lijders. Lees de Circulaire van de beroemdste Medici.
blijft in kwali'eit steeds
H9I
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS-
u welij kskaarten
tegen sterk Concurreerende
prijzen ten spoedigste ver
vaardigd ter Snelpersdrukkerij
van W, BOEKHOVEN,
Sommelsdijk.
gelijk en is verkrijgbaar
overal en bij eiken Bierhandelaar.
D. SCHELLE VIS, Sommelsdijk.
J. L. ARMSTRONG,
M. DE GRAAFF,
A. DOMINÉ, Middelharnis.
HAVERMOUT..
ïïnniïflY'? fl A TMP AT bevordert geregelde, natuurlijke spijsvertering.
nURilD I u UnllTlJjnil De beste voeding voor zwakken en herstellenden.
ïïfïïINRY'? fl A TMP A T (vei*dun(ï) aanbevolen voor zuigelingen en kinderen.
flUuilijIiJ UAllflMlJ bereid men in enkele minuten en zet noot aan.
V 1)
lijf usheer en land, A. Taselaar Jr.
Ooltgensplaat, N. Braber.
Ouddorp, H. A. Caron.
Dirksland, T. Langejan.
Sommelsdfjk, Jobs. Kastelein.
V2
Melissant, J. A. Kleijnenberg.
Muuiansdorp, J. S. ter Langerer.
StrQen, A. v. d. Griend.
Puttershoek, A. v. d. Griend Jz*
Mïeuw Beierland, L. Simons,
's Gravendeel, de Best.
Op alle andere dorpen wordt nog een solied afnemer gozocht.
JP H ACT I ZIJ N,
Maaskade O. Z. 58a, ROTTERDAM.
Opvolger van wijlen R. H. C00KE,
EP eek Cloppen burg
in alle soorten tegen lage prijzen bij
VoorstraatSommelsdijk.
F. L. ORTT.
ar Vanaf 30 April, laatste diensten des Zon
dags een half uur later.
VAN
voorheen
Door groote werkverschaffing gedurende den afgeloopen winter, heb
ik een enormen voorraad MEUBELENvan de eenvoudigste tot de fijnste
soorten, alsmede SPIEGELSUURWERKEN en verder al wat ter Meu-
bileeriug behoort, tegen de meest concurreerendeprijzsn, daar concur
rentie onmogelijk is.
Let s. v. p. vooral op de ruim SO jaar bestaande MEUBELZAAK van
en
van
Vraagt Prijscourant van alle soorten
Bieren, Limonades, Minerale-, Bron- en
Medicinale "Wateren, Bessen- en andere
Wijnen, Gedistelleerd, ,ikeuren enz.
Vanaf heden voorradig
STAiLWlïIill
uit deWilhelmina Bron enz. enz.
DROGIST Hofkade 30 hoek Rottestraat
zendt steeds onder Rembours,
Limonadepoeder (frambozen of citroen
naar verkiezing) per pakje 35 cent waar
men zelf 5 liters Limonade van kan
maken.
Alsmede ook Amerikaansch muggen-
kruid ter verdelging van muggen, en plan-
tenluis, per doos ƒ0.20.
Carbolzuur per kru k all iter 0.33.
Carbolpoeder per 5 ons 0.40.
Echt Perzisch Insectenpoeder
[per 5 ons
Vliegenlijm -
Campher
Naphtaline
Naphtaline-Campher per pakje van
[4 tablet
Chloorkalk bij minstens 10 kilo
per 5 ons
Idem bij een vaatje van 25
[A 50 kilo per 5 ons
Gemalen krijt p. Baaltje van 50 K.
Schuurlinnen per 100 vel
Schuurpapier
Cososvet per kilo
bij 5 kilo 50 c. per k. bij 10 k. 48 c. p. k.
Gemaakte roode Wrijfwas in bussen
per kilo 70 c. per 5 kilo 65 c. en bij
10 kilo 60 c. per kilo.
IlOl ld IWIi 30.
Advocaat en Procureur
0.90.
0.30.
,2.-.
0.50.
0.07.
0.08.
0.07.
,0.95.
,2.75.
1.50.
0.52.
zal lederen Dinsdag Zitdagen houden
HANDEL IN
Kwast- of Borstelwerk en huishoudings
artikelen tot de laagst en meest concur
reerende prijzen.
SPECIALITEIT
Scclza cfrentzi -üzii jij-ne
Eoru, Crème en Zwarte
BANDFLUWEEL en LINTEN.
tot bekende lage prijzen.
Speciale wenken, uitmun
tende raadgevingen zoowel voor
Gezonden al* voor Zieke*.
Men ontbiede van Richters
Boekhandel te Rotterdam het
degefijke werlqe
0 „De Triead der Zieken!' 0
ONTVANGEN eene ruime sorteering
(BILLIJKE PRIJZEN.)
Eerste kwaliteit Gereedschappen worden steeds gaarne geruild of terug
genomen, wanneer na goed gebruik mocht blijken, dat zij niet aan het
doel beantwoorden.
Voor het eiland Overflakk.ec en Goedeeeede vervoege men
zich bij onzen Oegiöthouder, den heer I*. Ia. VAM IaÓö te
Dirksland.
-'.-TGj;.g?r-m.
Vraagt de bieren uit de
dia al meer en meer gebruikt worden door hare zuivere en pittige smaak
Voor brouwerij prijs gebotteld verkrijgbaar bij de Heeren
Mede verkrijgbaar Vollenhovensch StoutBeins TafelwaterRood Bessensap
en Roode en Witte Bessenwijn.
die voor iedere gemeente wetlerverkoopres vraagt tegen hooge provisie
Verstrekt gelden op Landerijen
Gebouwen en Effecten.
Hoofdagent van Assurantie-Maatschap
pijen tegen brandschade sterfte van Paar
den, Rundvee, enz.
worden
Geen plantensoort) voedt zoo krachtig HERSENEN en SPIEREN.
mmn liATMPAT isonovertroffen in smaak.
nUIUiOlu UA1 illDAil komt in voedingswaarde best rundvleescb nabij.
Vooral niet te verwarren met Infiuidsch en Schotsch Havermeel,
altijd bitter en gebrand smaakt.
In doozen van 2 pond 0,52
dat
Gedeponeerde merken.)
Te verkrijgen bij
Oud-Befjerland, A. Taselaar.
1
0,27X/2
0,15.
Behandeling van FAILLISSEMENTEN en ONDERHANDSCHE ACCOORDEN.
Deponeeren van Handelsmerken.
Schuldinvorderingen. Ontruimen van Woningen.
JJebandeling van zaken voor alle Kantongerechten in Nederland.
Verdedigd onrechtmatige vorderingen.
Benoeming van Voogdij en opmaken van Meinoriën. Requesten.
Onderhandsche Acten in Burgelijke zaken en die van Koophandel.
maakt het geachte publiek iu dit eiland
bekend, dat hij steeds met succes voort
gaat met den verkoop van
uit de gunstig bekende Magazijnen der
firma
en tor dezelfde prijzen als bij die firma.
Ook attenteert hij op eene keurige
collectie Stalen voor
welke steeds met de meeste accuratesse
worden afgewerkt.
MP* Zichtzendingen op aanvrage
franco.
RIJKSVEER.
Hellevoetsluis op Overflakkee en Gtoederoedo
ZOMERDIENST
Yan Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis.
vm. 5,30 uur (5,10) en nm. 3,30 uur (3,10).
Yan Middelharnis naar Hellevoetsluis
vm. 6,45 uur, (6,25) 10 uur (9,40) en nm 4,30 uur (4,10.
Yan Hellevoetsluis naar Middelharnis
vm. 8,35 uur (8,15),10,45 uur, (10,25) nm. 5,15 uur (4,55)
Yan Middelharnis naar Stellendam
vm. 1,15 uur (10,55) en nm. 5,45 uur, (5,25).
De diensten zijn in aansluiting met dt boo
ten 7,40, en 5,40 uur van Hellevoetsluis naar Rotter
dam, 8,30 en 3,- uur - van Rotterdam en 6,12 uur
van Y1 aardingen naar Hellevoetsluis.
De uren volgens Greenwichtijd zijn tusschen
geplaatst.
De.Tngeneu r van den Waterstaat
Stoomboot VOORUITGANG,
Yan Stellendam naar Rotterdam,
van Stellendam Maandag en Dinsdag voorm. 5 uur,
Overige dagen 6,30 uur.
Yan Hellevoetsluis naar Rotterdam,
Maand g en Dinsdag vm. 5,45 ure.
Overige dagen 7,15
Yan Nieuwesluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 6,30 ure.
Overige dagen 8.
Yan Rotterdam naar Stellendam,
Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdagen Vrijdag
nm. 2,45 uur, Zaterdag nm. 1,45 uur. Amsterdamsche
tijd.
Des Zondags en de le donderdag van iedere mamd en
heide Kerstdagen geen dienst.
Stoomboot UIDDELIIIRm
Van Middelharnis Maandag en Dinsdag vm. 5.uur
Woensdag en Donderdag vm. 6.
Vrijdag en Zaterdag vm. 6,30
Van R» terdam Maandag en Dinsdag nm. 2, uur
Overige dagen nm. 3,—
Geen dienst des ZONDAGS en de laatste Donderdag
iedere maand.
Stoomboot ONDERNEMING.
Yan Rotterdam op Middelharnis.
Yan Rotterdam Maandag vm. 8,15 u. nm. 5,u,
Dinsdag vm. 9,30 u.
Overige dagen 8,15
Yan MiddelharnisMaandag nm. 1,uur.
Dinsdag vm. 4,30 u. nm 3,uur.
Overige dagen 3,
Geen dienst des zondags en donderdag 24 Augustus.
Voorne eu Putten en Maasiiymph.
ZOMERDIENST, aangevangen 1 April.
Yan Brielle naar Rotterdam.
Dagelijksvm. 5,30, 8, f en nam 2,30 en 6,
Yan Hellevoetsluis naar Rotterdam.
Dagelijks: vm. 5,10, 7,40*nam. 2,10 en. 5,40uur.
Yan Rotterdam naar Brielle
Dagelijks voorm, 8,30, nam. 1,45 en 6 uur
Yan Rotterdam naar Hellevoetsluis.
Dagelijks voorm. 8,30* nam. 1,45, 3*, en 6,uur.
mr Gedurende den Zomerdienst worden des
Zondags Retourbiljetten afgegevenen.
f Uitsluitend Passagiersdien st.
Staan in correspondentie met's Rijks Veerboot
op Goedereede en Overflakkee.
SPOORDIENST HELLEYOETSuUIS.
Dageljjksche dienst Tan VL AARDINGEN naar
HELLEVOETSLUIS en tusschenliggende plaatsen
vice-versa,
per stoomboot ,,Vlaurdillgen III."
Aangevangen 1 Mei. 1892.
Force majeure voorbehouden.
Van VLAARDINGEN:
na aankomst der treinen.
Greenwichtijd.
vm. 5.51
11.41
nm. 6.58
Locale tijd.
6.12 uur.
12.01
7.16
Aanlegplaats nabij het Station.
Van HELLEVOETSLUIS:
Greenwichtjjd.
vm. 8.15
nm. 3.25
8.50
Locale tjjd.
8.35 uur.
3.45
9.10
Aankomst te Nieuwesluis ongeveer 10 min. na het
vertrek uit Vlaardingen en 45 min. na het vertrek uit
Hellevoetsluis.
SPOORWEGKAARTJES
uitsluitend voor Rotterdam, 'sGravenhage, Amsterdam
Den Helder, Maassluis en Hoek van Holland zijn biji
den Conducteur der boot verkrijgbaar. Voor Militairen
alleen voor Amsterdam en Den Helder.
Retoiirbiljetteu doorloopend geldig.
GOEDEREWERVOEB zoo billijk mogeljjk
Geen aanteekengelden.
Nadere inlichtingen geven de AgentenH. P. v. d.
MADE, Hellevoetsluis; C. LENSVELD, Nieuwesluis;
B. KRUIK, Nieuwenhoorn en de Directie te Vlaar
dingen.
DE DIRECTEUR.
SnelpersdrukW. BoekhovenSommelsdijk.
