Werkpaard.
BRAND l
MülpmeststoffêR
Windmolen,
PERU GUANO
(Rheumatiek
Pain-(Expeller
(iïnwrijving.
77. 77. ROOK
Militie- Verzekering-Ma a tsck appij
Advercentiën
0HLEND0RFFSCHE
Rotterdam,
HANGLAMPEN
Rotterda m
A. G. PENNING te Dirksland,
3 a HMi)3
te Sommelsdijk.
wTiiïI
MIDDELHARNIS.
P. DE G-EOOT Cz.
«email mG
Stoffeerder en
MEUBELFABRIKANT
J G E. DE GBAAFF
Ir. 1.1 m Eclionwen
Algeiseene Assurantiën
M. van der Vliet ^oon
®®ep&sif!k
Open
ing Winterseizoen
I
Gewatteerde STOFFEH in alle kleuren,
STEIGER 16-17, NABIJ DE VIADUCT.
Te Stoop.
Horlogemaker,
Concurreerende Prijzen.
Pakket A inhoud lOO goede sigaren f 1,20.
B 3DO 3,20.
G lOO beste 1,45.
D 500 4,-.
E lOO puike 1,80.
Directe zending na ontvangat van het bedrag per postwissel. Sigarenkanilel
A. L. YAN DORSSER, Sommelsdijk.
Jn, Js. van der SCHILT,
Goedgekeurd hij Kon. Besluit van 26 Januari
1891, no. 21.
iï
RUSSISCHE ZIJDE eii GITGALONS.
J SEAIjSMIi¥Sen ASTItAOASf voor
Fijne Galons, Corsages, Garnituren,Ceintuurs,
Franjes, en Knoopen.
Moffen» ISoa's Mragen en Mutsen.
ÏUwrn^S
"Willem van Dolder 12.
Pieter Koppenaal, broederdienst 13.
Jacob Peekstok, broederdienst 14.
Cornelis Hooijaats, broederdienst 15.
Di'rksland. Een treurig geval bad al
hier Maandag plaats. C. I. die met zijn
dochtertje van het land huiswaarts keerde,
werd onderweg door een beroerte ge
troffen en bleef op de plaats dood.
W. Duim die voor ongeveer een half
jaar als onherstelbaar uit het ziekenhuis
te Leiden (waarin hij een jaar vertoefd
had) naar hier vervoerd werd, is onder
behandeling van Dr. Rinkel arts te dezer
plaats, zoo goed als genezen. Het mag
wel een wonder heeten dat na ruim 11/2
jaar niet te kunnen loopen, ja zelfs de
beenen niet op te kunnen tillen, men
hem nu langs de straten ziet wandt len.
Melissant. Uitslag der loting voor de
nationale-militie.
Jacobus Goedegebuur 1.
Jacob Abraham Both Eenige zoon 2.
Arend van Noord 3.
Jan Rooij 4.
Cornelis Wiegel Broederdienst 5.
Jacob Struik 6.
Gerrit Otte 7.
Leendert Mijnders 8.
Arend van der Spaan Eenige zoon 9.
Adrianus van den Hoek 10.
Cornelis Kieviet Broederdienst 11.
Cornelis Grootcnboer Eenige zoon 12.
Johannes Tieleman 13.
Hei'kingen, 2G October. De heer P-
Soeteman is aangesteld tot hulptelepho-
nist.
Dezer dagen herdacht ds. Kan de
Beer pred. bij de Ilerv. Gem. alhier den
dag waai op hij vóór 40 jaren het pre
dikambt aanvaardde.
Loting Nat. Militie.
Ant. van dor Sluis, broederdienst 1.
J. Melissant 2.
B. van der Yelde 3.
H. van Putteu 4.
B. Oorbeek, eenige zoon 5.
J. Witvliet 6.
O. Hoogwerf 7.
F, Kaashoek,
Th. Kalle,
broederdienst 8.
eenige zoon 9.
L. van der Velde tweelingbr. van No 3,10.
B8©ekisaisk©m!igBng;.
Feestgeschenken, uitgegeven
door G. F. CALLEKBACH te bij
kerk.
Als er ooit mooie kerstboekjes zijn uitgekomen,
dan zijn bet wel die, welke dit jaar bij den heer
Callenbach verschenen. Zij zijn geschreven op
zeer bevattelijke, onderhoudende, leerzame en
vaak boeiende wijze, door de bekende schrijfsters
Betsy, Johanna, Elisabeth, en de bh. A. J.Hoo-
genbirk, J. Keuning, J. Bressen en Bas. Ook
zijn zij rijk versie, d met plaatjes op den omslag
en tusschen den tekst.
Bovendien is er ditmaal een geheel nieuwe
uitgaaf aan toegevoegd, namelijk een zestal korte
verbalen (omtrent Abraham, Mozes, David, Daniël,
Jona en Esther). Vereenvoudigde Bijbelsohe ge
schiedenis zou men deze kunnen noemen De
uitvoering dor illustraties van deze boekjes is
keurig.
Tevens zijn er bij denzelfden uitgever mooio
platen te bekomen a 10 en a 6 cent, bevattende
gekleurde en zwarte teekeningen met onderschrift,
de zoo even genoemde Bijbelsclie personen be
treffende.
De prijzen zijn billijk, en dit jaar verlaagd.
Zij die, gerekende naar de in den catalogus ver
melde prijzen voor f 10,of meer bestellen be
hoeven niet meer dan de helft van dat bedrag
te voldoen.
Kennismaking met catalogus eu met de boek
jes zelve bevelen wij alzoo onzen lozers bijzon
der aan.
IStirgerSsjke stand.
Sommelsdijk, 13 20 October.
Ondertrouwd: Teunis Buurveld, jm. 23 j. en
"Willemtje Groenendijk, jd. 21 j.
Overleden: Klaas Kievit, 83 j. eerst wedr.
van Keeltje De Vogel, laatst gehuwd met Pie-
ternella Roodzand.
Mltltleïliarnls 13 19 October.
Geboren: Jacob, z. van D. Verwers en J. Van
AntwerpenAdrianus Arie, zoon van A. Hoog-
zand en M. P. Viskil.
Ondertrouwd: Arend Vroegindeweij, 22 j. en
S. K. Van de Polder, 24 jaar; H. Dupré 21 j.
en L. Van der Stad, 23 jaar; P. Groen, 24 jaar
en P. Hoogmoed, 23 jaar.
Gehuwd: H. J. Vermaas, 23 jaar en A. Van
der Sluis, 24 ja: r.
Den Dommel, 19 October.
Geboren: Jobannis, zoon van C. Tiggelman
en K. M. Baart.
Ooltgensjplaat, 13 19 October.
Geboren: Pieternella Catharine, dochter van
Cornelis Van Capelle n "Wilhelmina Beljaards;
Magchiel, zoon van Jaoobus Iiortewog en Ant-
honia Paasse.
Ondertrouwd: Dingenis De Klerk,jm. 34jaar,
en Elsje Pieternella Van Gent, jd. 28 jaar.
Gehuwd: Cornelis Overbeeke, jm. 22 jaar niet
Johanna Van der Meij, jd. 23 jaar.
Overleden: Henderina Smits, jd. 74 jaar.
Oude Tonge 19 Oct.
OndertrouwdLeendert Osseweijer jm. 25 jaar
van den Bommel en Elizabeth Munters jd. 21
jaar. Anthonij van Kouteren jm 23 jaar en
Magdalena Tieno jd. 25 jaar, van Rotterdam.
Meuwe Tonge.
Geboren: Jan Jobannis Abraham, zoon v m
J icob Vreeswijk [Cz. en Keeltje Jacomijntje
Holleman; Maria, dochter van Jan Kopponaal
en Adviana Van der Maden.
Ondertrouwd: Pieter Wolfert, 24 jaar van
Dirksland met Dingena Van Balen, 25 jaar.
Dlrksland.
Geboren: Keeltje Pieternella, dochter van Jan
Van der Groef en Cornelia De Zont.
OverledenElizabeth Bierwart, 77 j.; dochter
van Abraham Bierwart en Bella Clara Verdonk,
weduwe van Jacob Van den Ochtend.
Melissant, 13 19 October.
Geboren Jaoobus zoon van J. II. van Dijk
en C. Meeldijk; Maria Anna dochter van D.
Brabor en J. van Lenten.
OverledenCornelis Melissant 63 jaar weduw
naar van Adriaantje van Es.
Meaiisiieaaws.
Predikbeurten ©p bondag 30 Oct.
GEREFORMEERDE KERKEK.
Middelharnis, vra. en av. ds Gunst van Rhoon
Stad aan het Haringvliet, vm. nm. en s'avonds
leeskerk.
Den bommel, vm. en av. leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. nm. en 's avonds leeskerk.
Melissant, Yoorm. ea 's avonds ds. den Boer
Stellepdam. vm. en 's avonds ds. Koopmans.
Ouddorp, Maandag ond 6 uur Ds. YV. Sieders
van Vlaardingen.
Zuidlandvm. en a.o.id Leeskerk.
DOO "'S< IKDE KERK.
Ouddorp, Yoo midu j en avond Ds K. W. Rós
sing.
KTed. EZArv. Kerk.
Zestal: Te Zntfen, ds. Van den Broek, te Schie
dam; ds. Gunning, te Eerbeek; ds. Ter Haar
Romeny, Amersfoort; ds. Doorenbos, te Barne-
veld; ds. Yerkou, te Gent, bij Kijmegen; ds Schriee-
ke, te Lemmer.
Beroepen: Te Hensbroek, ds. Bleeker, te Oud
dorp. Te Charlois o. a., ds. Eringa, te Engwie-
rum (Fr.) Te Brakel en te Meteren (bij Gelder-
malsen), dhr. Benders A.Az., oand. te Yelp.
Aangenomen: Kaar "Wedde ("West rwolde), dhr
Bleeker, cand te Groningen
Bedankt: Voor Akkooi, ds Maanen, te Willem
stad Voor Zoelmond, ds Oldeman, te Eerbeek
(Yeluwe) Voor Yli -dorp en Kiekerk, ds Koote-
boom, te Geldermalscn Voor Koedijk, dhr Blee
ker cand
«Sereff. lierken.
Beroepen: Te Oost- en "West-Souburg, ds
Sluyter, te Vianen Te St Laurens o a en Gapin-
ge, ds den Hengst, te Helder Te Idskenliuizen
Doniawerstal), ds Koppe, te Gasselternijeveen
larfetfeericSiteii.
UUDE TONGE, 21 Oct. Granen. J. Tarwe 6.S0
a7,25. Rogge f 5.25a— N. Gerst f 0.07 a 7'/, p.K.
Haver f2,75 a 3,00 Erwten fü.— a 8.50 brui
ne boonen f Aardappelen f 1.40 a 1,50
boter f 0.70 per 5 ons Eieren 0,05 c p. st.
Ajuin 2,per 60 kilo.
Koolzaad f 8,00 a 8,20.
Nieuwe Tarwe f
brielle, 24 Oct.
Boter 0,70 Eieren f 6,00 per 100 stuks.
Rotterdam, 24 Oct. binnenlandsche Granen.
Tarwe, de beste soorten werden verkocht van
tot 6,75, tot f7, (uitgezochte) nog daarbove, goede en
mindere qualiteit van f 6,50 tot f6,Per 100 kilo
naar deugd van f 8,50 tot 9,50 Canada Tarwe f 5,25
5,75
Rogge me be3te f 4,50 a f 5,75 mindere f
Gerst, f 4,a f 4,75, per heet. en van f 7,
per 100 kilo Zomer- f 4,00 a f 4,60 Chevalier-ais
voren, f 4,50 a 5,50
Haver goed prijshoudend en verkocht van 3,
tot f 4,25
panrdeboonen f 6,tot f 6,50
bruine boonen f 8,tot f 9,25
"Witte boonen f 7,50 a 8,75.
blauwe erwten. Kooksoort f 8,75 a f 9,25 niet
kokende f 7,75 a f8,25
Kanariezaad. De boste qual. 11,50 a 12,75 goede
en mindere soort f a
Zeeuwsche Ajuin, de aanvoer was heden c. a.
HL., waarvanweinigmarktgoed.
Rotterdam 24 Oct. Op de veemarkt waren heden
aangevoerd paarden, veulens,ezels, 202 vette
runderen magere dito, vette- en graskalve-cn
- nuchteren kalveren 1907 schapen of lammeren 405
varkens biggen, - bokken of geiten.
Heden waren de prijzen als volgtRunderen 1
quai. 72cts., 2de qual. 66 ets., 3de qual. 50 ets.kal
veren 1ste qual. 95 ets. 2de qual. 85 ct. a 90 et.
schapen 1 qual. 50 ets., 2de qual. 45 ets., 3de qual. -
alles per kilo, varkens lequal. 25,5 ac., 2e qual, 24"J
c„ 3 qual 235 c., licht soort 23., a 24., per lj2 kilo
a c., koeien f kalikoeien f per
kilo meikgraskalversn f
Sdereu f vaarzen f alles mager vee
©osTesposidenfle,
Plaatsgebrek noopt ons vele Adver-
tentiën tot een volgend nummer uit te
stellen.
Heden overleed na eene korte
ongesteldheid mijne geliefde Echt-
genoote en mijne Tante Mejuffrouw
C. II. R. van den Dool
geb. van Ladesteijn,
in den ouderdom van 60 jaren.
H. B. YAN DEN DOOL.
N. YAN DEN DOOL.
Rotterdam24 October.1892.
Yraag prijsopgaaf van de
bij YAN NIEYELT Co. te Dordrecht
of bij den agent C. YIS te Dirksland.
Te koop een zoo goed als nieuwe
3 Zeeften (tarw, gerst en boonen) en een
ijzeren balve Hectoliter bij J. SCHAD-
DELEE onder Goedereede.
Een goed
te bevragen bij A.
Ooltgensplaat.
WA GE EK te
EN
voor winter bezaai, verkrijgbaar bij
Opzichter Dirksland.
Handel in GRINT, DRAAPALEN,
EIKEN en GREENEN PALEN, ge
schikt voor mes'putheiningen, danu- of
bekpalen enz.
9
klokken, pendules, regula
teurs, enz. enz.
REPAKATSeM SPOEDIG EN BSLL1JK.
VOORHAKDEK
Gouden- en Zilverberken tegen
concurreerende prijs.
Tegen
ie beste
Prijs: fl,25fO,75 en fO,50
p. fl. Alom verkrijgbaar.
F. Ad. Richter Co., Rotterdam.
te Middelharnis bij A. TEEPE.
Waarboij» Kapitaal 1
Maatschappelijk Kapitaal
Reserve Kas
Speciale Reserje
Premiën in 18!)0 ontvangen
Betaalde Brandschade in 1890
Sedert 1830 mjer dan
In Nederland meer dan
De meubelmagazijnen enz.
schuin over de Franscbe bazar,
zijn ruim voorzien met de nieuwste en
sierlijkste meubelen.
Yergeet vooral dat adres bij uwe in-
koopen niet.
Wie geen brand wil hebben, koope
de ©legantste
met de veiligste ISi'amters te
gen bespottelijk lage prijzen.
10J tegenover de IA/
IWSj is©g©!alaasi. «wH-,
II. ©15 JO&&.
£L bk
Tijdelijke opruiming, eencr groote partij pialiie sigaren tot e®sa©ïE5*rce-
remS© prijzen.
Muziek van Wasi '4 fÜB'issjs pas verschenen.
FANTAZIE OVER DRIE KERSTLIEDEREN Y00R
lil
i
Goudsche Wagenstraat 76
(Sigarenhandel)
Repareert alle soorten van IJSJIS-
WiiüMJEÏ^, accuraat, spoedig en
billijk.
Horloges Schoonmaken 1,—
Nieuwe Vee,r 0,75
Verdere reparation zeer voordeelig.
Men lette vooral op het
adres
migmrcsavvaïake 1 Wo.
RIJTUIGVERHUURDER,
(10 minuten afstands van de stoomboot
YooruitgangL beveelt zich beleefd aan.
Verdere Mormanen zijn bij den heer
Paling te llellcvoetsluis, (bij aankomst
der stoomboot) te verkrijgen.
Adrocaat 'en Ï'i ©eitreur
ROTTERDAM.
Staüènswes' ¥To. «4?.
zal lederen Dinsdag Zitdagen houden
lloordblaakHiO. 5.
jüaatoehappü van
TEGEN GEV AKEN VAN
te BSSUSSEIj.
Goedgekeurd hij besluit van Z.M. den Koning der
Nederlanden 3 Juni 1830 en van Z.M. den Koning
der Belgen 3 Mri 1854 en 7 April 1862.
Onder de Aandeelhouders zijn:
De Hooge Erfgenamen van wijlen Willem II
Koning der Kederlaudeii.
Z. K. H. Prins Willem Frederik.
'Bi. K. II. Prltis Albrccht van Pruissen.
I!. K. II. Groot Hertogin Sophie van Saksen.
13. II. D. D. II. II. de Prinsen en Hertogen van
Arenberg.
Januari 1891.
franc 4,232,000,00
2,773,823,87
4,141,943,13
4,939,265,86
5,459,831,08
92,000,000,00
17,250,000,00
De Maatsoiappij verzekerd op vaste premiën
zonder inlagen of verifieatiekostenW'oon-
laialzein ff é,§5; JlSenltff 1,1©Winkel»
Rnizen 1,2© lioopgoetleren fl,45;
koerderijiit, Oogst en Vee ff 1,3© per
f1000; en Ijooger naar gelang van bouwaard,
dekking, lig.aing en bedrijf; en wordt vertegen
woordigd d. ?r de heeren P. de Vos Goeree;
M. Rooij MelissantC. J.Mostor&ijfcSommelsdijk
C. J. v. d. lovaart Middelharnis D. van Koord
Bommel; Hi van den Berghe Oude Tonge; J.
Rober Nieupe Tonge; L. van der Velde Her-
Mngen; H. an der Bie, Goudswaard on door de
gevoimaehtkde hoofdagenten
Commiss onairs in wissels en Effecten te
iMiSMSSLANB».
"j
i -w.;
PRIJS f 0,50.
Deze Fantasie is even eenvoudig en melodisch geschreven.
Fantasie over de liederen
■nMere sij €dod" en „Sr ruischt Eangs de wolken:'
die 5#,^ kost. Van deze laatste is in korten tijd een aanzienlijk getal geplaatst
terwijl ook van eerstgenoemde reeds vele verkocht zijn.
Als zeer geschikt voor IAea°S%e§©la©Bsk vestig ik ook de aandacht op de
van Van Mrn||s.
^'rasa «te Melffislsëaï elea« I^aSasaeaa Ingen. f3.—, Geb. 3.50,
verscheen reeds de VIERDE DRUK.
MeS®«IIëaa «lea® eat® S3g©sa Ingen. f 3.—, Geb. f3.50.
M Si A M sj M M compieei
Na oyermaking van liet bedrag franco toezending door W, BOEKHOVEN,
Muziekhandel Sommelsdijk.
Meeste Neder Imsd'SeFi e
Vertegenwoordiger voor Overflakkee en Goedereede
S 0€P gulden gestort waarborgfond®.
Deze Maatschappij stelt zich ten doel
De premiën zoo laag mogelijk te stellen.
De termijnen van betaling zoo gemakkelijk mogelijk te regelen, de laatste
termijn nooit dan op vertoon der kwitantie van algebeele afbetaling van den
plaatsvervanger.
Iedere ©saestete of vaSsda© waarschuwingen en verdacht
makingen ten strengste te vermijden, enz. enz. enz.
Tarieven, afschriften en dankbetuigingen, lijst der deelnemers 1891 en 1892
enz. enz. worden franco toegezonden door het IToofdbnreau en den vertegen
woordiger te l^Ês'Sistessal.
9
Bja nil bouwer NSMZU WM T0WGE,"
gaat steeds voort met de levering van
Universal ©iepploeg-en, 9$rfe§char|»Soeg,en,
ÜDrscfii- en Haaissiaelsines eia alie asiog-elijiie Uan«3-
bonwwerbf ssi^eas, verp!aat8S>aa,efreevoe€ler»B4aaii-
foesielien ©f Waschkeleis van prijken van
tot 49,naar inJ&OMliS groote tegen concurreerende prijs.
met ecne pa«a©Iatige Ikesaa©
1111 Al
SPECIALE KEUKE
Groote keuze. Zeer lage prijzen.
BIJ
if
