Bouwknecht.
Dienstbode
w* SQtUMSMtB,,
J. VIS Cz. te (Sommelsdijk,
J
Advertentiën.
Eenspan paarden,
Een zware vare
koe, en twee kalf-
vaarzen,
M. DiJKERS,
MI MI»)
GOUDSCHEWEG 151,
Rheumatiek
Pain-Expeller
Inwrijving.
Pompen.
ALBERT MEDDENS, ROTTERDAM
A. Waterman,
Johs. W. Hulsman,
levert veel verbeterde
DESTERREN.
Mi R&OTGlI&ff,
Voor het Kerstfeest.
DE KLEINE WINST.
Markt berichten.
Kerknieuws.
Vissclierij
Costumes en Mantels
GOEDKOOPST
Plotoirafiscli atelier,
onverbleekbare portretten.
IIOTTKIlDiM.
BOTËRS&OOT 130.
1
P. P. WITTE,
Voorstraat Sommelsdijk-
De Goedkoope
ï- en
K. VVV RAM,
Stalvoedering_
w, mmm»
ISTEIGER *6— lï. bij «le Viaduct.
MTalÉKEEvmMm
PASSEMENTERIE EN en NOUV AUTÉS
Knoopen, Franjes, Garnituren, Moffen,
Boa's en Kras
LAGE PRIJZEN!
Bolle, Coster, Cohen en andere,
M7DE GAST, SomelsËjk
I(1. yan Scioaw en.
Aoordblaak .Yo. 5.
'IN 'T HAANTJE,
3
waarmede men naar verkiezing reepen en
schijven snijden kan.
STROOSNIJDERS
met groole vliegwielen, en alie verlangde
jitmipn ei
Ijzerwaren, Kachels, Haarden, Fornuizen tegen Con-
curreerende prijzen.
Gedicht van B. Meurs, naar Emanuel Geibel.
,Sie, lieil'ie IÉ" en „Komt allen te zanef
Ik H MI
*e?en.
Geldersche Siarhonade a 35 Gent per 5 ons.
Gerookte Sirajtjes 2N 5
Prachtige Yersclie liojijien. HEniven, Pootjesenz.
I
-I
I
H. Koo-
Voorzitter
lesloten de
eres in de
Koole met
verhoogen
p ƒ60.
zijnde sluit
Geertrui Zee-
[Voost
j.y geh mot
kind van Jan
ham Van ant-
(2j, wed van
-1 Dec.
len en II Dub-
on G. v. Gol-
C.M. Jonge-
ler Pnt on M
j. en A Schoo-
A Kalle, '20 j
eij,24j
j en Martjjntje
60 j eohtg M
ml) er
Haven, 25 j.
jrnber.
n Trijntje Groe-
artinrns Knoope
den, 1 m
stellendam, 1 Nov 1 Deo
Geboren Maartje dv J Hartman en L v d Roe
Simon, z v F De Geus en J Kievit Cornelia, d v
a v d Nieuwendijk en d HartmanKlazina, d
v C Roon en H v Heukelingen adrianüs, z v J
Mojjses en K Looij
Overleden adam Kreeft, 67 i, eohtg v a Lok
ker
Goedereede, 1 Nov 1 Deo
Geboren: Jan, z. v. L. Troost en N.Houman;
Aren z. Yan J. Kleiu en T. v. d. Houten, Maar
ten, z. v. G. Tanis en J. Tanis, Adrianüs, z, v.
h. Breeder veld en T. v. Hoert,
Overleden:^ C. S. Visser, 3 in. P. Kalle, 7 j.
Oud-Beierland, 28 Oct. tot 4 Dcc.
Geboren: Antjo, d Yan J Visser ep K Lang;
bastiaan, z v G De Jong on M Smits; Lijntje, d
van D schrijvershof C Oosteriuan Hendrik z /an
J De Reus en M Meiiistor.
GehuwdJ v d Zwaan en K Deemos. A Van 't
Hof en M Haagoort. G Vermaas en A both. A v d
Schoor en E Kamphuis. A Yd PligtenC A Van
Deelsn. P. Hardenbol en K. Foer.
Overleden: L. De Zwart 78 j., m. vanM.
Schreuder.
Wieuw-Belerland, 21 Nov. 4 Dec.
Geboren: Schilleman, z. v. A. Boeren enP.J.
De Jongste.
Overleden: N Van der Sluis oud 75 j en 11
m wed van J Kleinsmid. W M Fatenburg, oud
7 m jd.
Numansdorp, 28 Nov tot 4 Deo
Geboren: Josina dv CVandonFerg en N De
Korver. Maaike d van A Versendaal en T De
Graaf -
Ondertrouwd: Aart Goedhart 42 j wednvan
J Dekkers en Stepliina Groen 41 j
OverledenW Van den Ferg 5 w
OUDETONGE, 4 Dec. Granen. J. Tarwe 7 .05.
a 9,—. Kogge f 7.00 a 7.80 Gerat f,5.00 a 5,75
Haver f 3. a 3. 40, Erwten f 8.50 a 9.00, brui
ne boonen f a Aardappelen f 3.a 3,
Ajuin fl.QO per GO kg. boter f0.27 per '/a hg
Eieren ,6.5c p. 100 st.
Nieuwe Tarwe f a
Brielle, 7 Dec.
Boter f 0,60 Eieren f 6,50 per 100 stuks.
graan markt.
Rotterdam, 7 Dec. binnenlandsehe Granen.
Tarwe. De beste soorten werden verkocht van
f 9,— tot 9,50 (uitgezochte) nog doarbove, goede en
mindere qualiteit van f 8,50 tot f 5,00. Per 100 kilo
naar deugd van f 10,—tot 12,00. Cannada Tarwe f0,—
tot f
Rogge. De beste f 8,10 a f 8,60mindere f 7,80 a
f 6 Gerst, f 4,75 ft f 6,10, per heet. en ran f
tot f Zomer- ets. liooger, f 4,75 a f 5,70
Chevalier- als voren, f 5,60 a 6,40.
Haver goed prijshoudend en verkocht van f 3,00
tot f 4,40.
Paardeboonen f7,tot f 7,50.
Bruine boonen f 10,50 tot f 12,50
Witte boonen f 6,a 11,75.
Blauwe erwten. Kooksoort f10,25 a f 12,40; niet-
kokende f a f
Kanariezaad. De beste qual. 7,75 a 8goede
en mindere soort f 7,50 a 7,
Zeeuwsche Ajuin. De aanvoer was heden c.a.
HL. waarvan weinig marktgoed. P7ijs voor markt-
goed, f f -»Per 50 hilo, naar qual.
Rotterdam 7 Dec, Op de veemarkt waren heden
aangevoerd; paarden, veulens,.ezels, 107 vette
runderen magere dito, 52 vette- en graskalveren
3 nuchtere kalveren 1110 schapen of lammeren; 649
varkens biggen, lbokken of geiten.
Heden waren de pry zeil als volgt: Runderen 1
qual. 72 ets., 2de qual. 66 ets., 3de qual. 50 ets.; kal
veren 1ste qual. ets. 2de qual. 80 ct. a 90 ets. scha
pen lste qual. 55 ets., 2de qual. 40 ets., 3de qual.
alles per kilo, varkens lc qual. 22 a -c 2e qual, 21 c
a c., 3de qual 20 c licht soort 17 a 18 c per 0,5
kilo melkkoeien f a kalfkoeien f a
stieren f graskalveren f a pinke
a r vaarzen t' a alles mager vee paar
a
Amsterdam, 7 Dee Prijzen der aardappels op
heden Fr Dokkemmerjammen f 3,a 4,dito Fra-
neker f 3,a 4,00 idem Engelsche fa
Geldersche blauwe f 3,30 a 3,40, Pruisische Ham
burgers f 4,80 a 5,20 roode f a Hillegom-
merzand f 6,a 7,Haarlemmerzand f a
Zeeuwsche Spuisclie jammen f 4,60 a 5,25
dito Flalckeesclie f 3,50 a 4 dito roode f -,a
Saksische jammen fa IJpolder jam
men f a Friescho saaijers f 2,80 a 2,92 alles
per Heet
Nieuwe Malta a ct per kilo
Dordrecht 4 Dec. De prijzen van boter ziju
Grasstukken (,/2 ko.) 85 a 75 c; tonnen (10 ko)f 12,00
a f 12,00 Hooi stukken, c, tonnen (10 Ko)
-,a Wei, stukken 65 a 55 c Eieren f 7,00
per 100 stuks
Gouda 2 Dec Op de heden gehouden kaasmarkt
waren 70 partijen kaas aangevoerd Handvlug, Prijs:
1 qual f 29 a f 31,2e qüal f 25 a f28,graskaas
f zwaardere f 31 a f 34 NoordHollandsche f 25
f 38,—
Londen 3 Dec Ter veemarkt werden aangevoerd
400 runderen, 1000 schapen, 20 Kalveren 50 var
kens Men noteert: Runderen 2/8 a 4/9 Schapen 3/6
5/9 Kalveren 3/o a 5/4 en "Varkens 2/8 a 3/8 per
steen.
Predikbeurten op Zondag 13 Dec.
NEDERD. GEREF. KERK. (Doleerende.)
Sommelsdijk voorm en 'savj ds Vlug te ba-
rendreeht
Stad aan het Haringvliet, vm- nm. en 's avonds
leeskerk.
Den Bommel, vm. nm en sav. dhr. van Op
stal van Nieuwer omstel
Ooltgensplaat, vm nm en 's avonds don heer
GuiHaume
Zuidland Voorm. en Nam. dhr. H van Winkel
hof te ijselmonde
CHRIST. GEREFORMEERDE KERK
Middelharnis, JVoorm. en 's avonds ds. Fonk
te Maasluist "Woensdagav. Guur dsWSieders
van Vlaardingen
Melissant, Voorm en nam. dhr P. den Boer
Stellendam Voorm. en's avonds Ds. J J Koop-
mans
DOOPSGEZINDE K ERK.
Ouddorp, Voormiddag en avond Ds K W Rós
sing
Ned. Herv. ïierk.
BEROEPENTe Nykerk (Friesland), ds. Wis
sing, c. a» Te Stellendam ds, Boe\\ te Enneloo.
Te Wolsum, c. a. ds. Balk, te Grijpskerlc. Te-Leeu
wen en Pulflijk, dhr. Herman, cand. te Utrecht. Te
Ter Aar, ds. van Dijk, te Sprang. Te Nieuwen-
dam, ds. Jolles, te Beusicliem. Te Rouveen en
Wierden, ds. Doornveld, te Huizen (N.-H.) Te
Zuidzande, ds. Boon, te Engelbert. Te Hevekes,
ds. Koudenbiirg te Opwierde. Te Nieuw-Amster-
dam (Dr.), dhr. Voors, cand. te Amsterdam. Te
Oostermeer en Eestrum, ds.. Salverda, te Wons.
BEDANKTVoor Bunschoten, ds. Versteeg,
te St. Pancras. Voor Berg-Ambacht. Chr. Ynzoni-
des, te Ouderkerk aan den Usel. Voor Koeken-
gen, ds. Willems, te IJzendoorn (bij Tiel). Voor
Serooskerke (op Sohouwen), dhr. Brink cand. te
Ruinerwold. Voor Bruinisse ds van ICoojj, te
Steenderen.
Christ. Geref. Kerk.
BEROEPENTe Scherpenzeel ds. van Apel
doorn, te Koevorden.
BEDANKT: Voor Terwen, ds. v.d. Kou we, te
Stedum. Voor Westzaan, dlir. Vonk cand. te A-
mersfoort Voor Goes ds. van der Linden, te 'a Her
togenbosch.
We«I. Geref. Kerk. doleerende
BEROEPEN: Te Harderwijk, dhr. Dorst, cand.
te Leeuwarden. Te Stad aan 't Haringvliet en den
Bommel (2 de maal), De Gooier, te Nunspeet. Te
Nieuwerkaan don IJsel, ds. Stolma, te Voorburg.
To Strijon, dhr. Drost, oand. to Leeuwarden.
BEDANKT: Voor Voorthuizon, ds. Breuko-
laar, te Nijmegen. Voor Zuidwolde (cl. Groningen)
ds. "Bulder, te Ten PoBt.
Geref Gem onder 't Kruis
bedankt: Voor de Lemmer ds Makenso te
Enkhuizen
Middelharnis, 9 Deo. Sedert de laat
ste opgaaf binnen gekomen
te IJmuidei.
Toekomst soh a de Groot mot 1400 sck
Ebenhaezor li Langbi\>ülc 3000
Zeemeeuw soh L Koster met 1900 soh
Onbestendigheid soh d van Eek met 1800 schel
Emma anna Mdenbraber 2300
hendrika adriana sch J Koster 1800
Maria Cornelia sch. W v d hoek met 2900 sch
Lina Cornelis L v d Valk 3200
Tweelingen J de Waard 1500
te Middelharnis
Volharding C boone 2200
Nijverheid J v d Hoek 2200
Noord Over ajongojan 2000
Titia jacoba M Yan delft 1600
te Rotterdam,
Ulbo soh S de Ruiter 3500
Tegen 1 Maart a.s. wordt gevraagd
een bekwame, gehuwde
Adres met franco brieven of in persoon
bij W. LOKKER, Melissant bij Dirksland.
Er bied zieh aan een zindelijke en
vlugge
tegen matig loon. Adres Bureau van dit
blad onder nummer 127.
Bij deze neem ik de vrijheid mij be
leefdelijk aan te bevelen voor het maken
van
belovende een nette bediening,
XJEd. Dir. Dienaresse
Gr. R o o (1 z a ii t,
ten huize D. lloodzant,
Middelharnis.
de
SCHEURKALENDERS
en
ALMANAKKEK,
zijn weder gearriveerd bij
W. BOEKHOVEN, Sommelsdijk.
TE KOOP:
die in 't begin van Januari zjjn uitge
rekend, bij
Landbouwer onder Ouddorp.
Te koop aangeboden
zeer waakzaam en trouw, tegen billijken
prijs. Adres motto „Waakhond" a. b.
bureau v. d. Blad.
PHOTOGKAFIE
Specialiteit in Zweepeu, Lijdsels, Kar
watsen, Cingels, Gebitten, 1 loofdstelle-
tjes, Paardendekens, Landdekken enz
enz.'
Levert rhet veel succes eigen gemaakte
Gareelen tegen billijken prijs.
en ZANDSTRAAT 45,
bericht zijnen geoclitigen begunsti
gors de ontvangst van een prachtige
collectie Bonten Mutsen» in alle
modellen, voor heeron, jongeheeren
en jongejuffrouwen. Caeliencz-
petten, de nieuwste modellen Zy-
den pluchepetten, alle gega
randeerd waterdicht; een grootecolloctie Clubs
don Carlos» in allo kleuren en modellen, een
prachtige sorteering Binder-Artikelen, in
allo genres; en een geheel nieuwe zending Fan
tasie-Hoeden» Keephoeden en Flam
bards» in alle kleuren en modellen, alles tot
zeer couourreerende prijzen. Wegens concurren
te wordt geen prijscourant gesteld.
Men zie de prijzen in de etalage's bij
ZANDSTRAAT 45 EN
DO U D SCHEWEG N". 151.
m- Gelieve s v pop naam en nummer
te letten
Goudscheweg 151, Zandstraal 45.
Tegen
is
de beste
Prijs: f 1,25 fO,75 en fO,50
p. fl. Alom verkrijgbaar.
F. Ad. Richter Co., Rotterdam.
te Middelharnis bij A. TEEPE.
Van 10 voet lengte voor slechts f 14.00,
iedere voet meer0.50.
Zelfstandig geplaatst verhoogd
de prijs met 2.00.
Velen dezer Pompen van zeer zwaar zink
die reeds geplaatst zijn, blijven steeds vol
doen waarvan bewijzen te over zijn.
Heeren Landbouwers worden tevens at
tend gemaakt op mijne
Bietensnijders.
prijs in Plakken snijdend 23.50,
Repen B 27.50,
Moes 28.00.
Nienive Niedorp (N. Holl.)
Agent voor Goedereede en Overflakkee
den Heer C. BOSLOPER J.Tz. te Oud
dorp.
Wegens ziekte te koop een, in volle
werking zijnde,
met geheelen inventaris, welke een ruim
bestaan oplevert.
Franco 'brieven onder letter W aan
D. MOERMAN, uitgever weekblad
Brielle.
zmsssmm&Ê
T-) pi PL t i O*P IT pi i ivp
in den prijs van f2,00, f2,60, f3,25 tot f6,50.
ter garneering van Dames-Costuums euMantels.
ASTRACAN, VEEREN, BONT en MARABOUT.
SPECIALE KEUZE
Prima Gouda Kaarsen per pak 20 ct.
Tord-Boyaux (ter verdelging van
Ratten enz.) per blik 38
Wagensmeer (in kisjes van 1 Ko.)
per 1/2 Ko. 13
Naaimachine-olie per flacon 20
Ledersmeer in blikken van 60 en 20
Aardappelen- en landschoppen, vanaf
50
Verkrijgbaar bij
Voorstraat, MIDDELHARNIS.
Prijsc. van Kruidenierswaren en Co
mestibles franco op aanvrage.
N.B. Alsmede veie soorten van Manu
facturen, op bestelling nieuwste en prach
tige stalen van Winterstoffen enz. voor
radig lage prijzen.
Alle geannonceerde werken van
worden zonder prijsverhooging franco
geleverd door
SOMMELSRIJK.
IN
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS.
Verstrekt gelden op IjUilflt'l'UCB
Gehouwen en EBeclen.
Hoofdagent van Assurantie-Maatschap
pijen tegen brandschade sterfte van Paar-
pen, Rundvee, enz.
Advocaat en Procureur
ROTTERDAM.
Slationswes- lo. 62,
zal iederen Dinsdag Zitdagen houden
WESTE WAGENSTRAAT 86,
ROTTERDAM.
In Gouden
en SEïlverenwerken
HorlogesPendules en Wekkers.
Reparatiës van bovengemelde artikelen
spoedig en billijk.
86. HOOGSTRAAT 86. Rotterdam
is bet beste en'goedkoopste adres voor
Zout, Zeep, Soda, Kruideniers- en Grut
terswaren.
Beste witte Suiker 26 Ct. per '/2 KG
Puik beste Java
Koffie 70 en 75
Zout6
enz. enz.
W. Gr. KNOC ÏÏENHA.UER
VOORTS
VERSCHENEN:
door
1. SB. MOli 1.
(OP. 38, N°l).
No. 7 dor sorio NEDERLANDSCHE MANNENKOREN, met medewerking van
de Heeren R. 1IOL te Utreoht, J. II LETZER te Zierikzee, A. H. AMORY
on JAC. J. Ruigrok te Arnhem, AUG. -STILLE te Maastricht, MART. J. BOU-
MAN te Gouda e. a.
Prijs bij inteekening per serie van 12 drie- en vierstemmige Mannenkoren
(partituur en 1 stel stemmen) f 6.meerdere stemmen25 ct. por stel.
Buiten inteekening: Partituur 50 ct., JJtel {temmen J() ct.
De verschonen partituurs der serie zijn door tusschenkomst van iederen
Muziekhandelaar ter inzage te bekomen of direct van den Uitgever. Prospec
tus op aanvrage gratis.
G' W
0
te ARNHEM.
Uitgave van W. F. LICIITENHAUER, Muziekhandel, Rotterdam
FANTASIE OVER DE KERSTLIEDEREN
voor Orgel, Harmonium of Piano
DOOR
Organist der Groote St. Laurenskerk te Rotterdam,
ui nem over gewichtige aangelegen-
iden te spreken. De gastvrije grondei-
maar beloofde bunnen wensch te ver-
illen en hield hen enkele dagen bij zich.
reldra werd de nienwsgierigheid des
ilk gaande gemaakt door het zingen vaD
almen en lofzangen en bet vele bidden
r vreemdelingen. Men bemerkte, dat zij
nen godsdienst hadden, die van het O-
ïisme der Saksers verschilde en dit was
roeg. Onverwachts overvallen werden
beide broeders naar eene eenzame plek
oerd en hun het doodvonnis aange-
digd. Eerst doode men den witten E-
1 door een slajr met het v.waovn
des Christendoms iu 0.60.
ze groote man niet,8 °P
worden. Tien jaren voor Willebrord hier
liet eerst voet aan wal zette aanschouw
de Winfried te Kyrton op bet met me-
taalrijke bergen en liefelijke, vruclibare
dalen zoo ruim gezegende schiereiland
Comwalis het eerste levenslicht. Zijn va
der, een rijk Angelsaksisch edelman, was
een gastvrij Christen, en de vrome tafel
gesprekken der rondreizende geestelijken
wekten reeds hij den vijfjarigen knaap
de vurige begeerte op, om ook zulk een
pelgrim in den dienst van Christus te
worden. Wat zijn vader, die hem tot erf-
LAGE PRIJZEN!
Binnenweg 30,
Zwarte Paardenstraat 28, Rotterdam.
Ondergeteekende maakt aan zijn geaolite Cliënteele bekend dat hij weder, even
als het vorige jaar, ruimschoots voorzien is, van
per 5 ons.
Prima Geldersche Worst, 45 ct.
Dik Holl. Spek 28, 30, 35
Gekookte Ham (zeer dun
uitgesneden; 12 ct. p. ons
per ons.
Gerookte Zult 10 Ct.
Prima Haagsche Leverworst 7
Idem Idem met Uien 8
Bloedworst 6
Terder alles wat tot het "Vak behoort tot uiterst concurreerende prijzen.
(Winkeliers genieten flink rabat.) Aanbevelend,
Ai
e
.1
i,
'I
is
Hl
Mi-!
'<e
