Twe
K
Be volkeren der Aarde.
Gemengde Berichten.
Plaatselijke Berichten.
Voor Kinderen.
Ingezonden stukken
Burgerlijke Stamt.
nieuws.
Maïberieliten.
Stooiml
Tijen.
ptlbericliten.
wegkapen, brandgevaar verwekken, alte-
maal feiten die een gewoon burger dadelijk
straf doen oploopenj schijnen bij de studen
ten slechts als onschuldige aardigheden te
moeten doorgaan.
Hieraan moet paal en perk gezet worden.
Doch hoef
Het wenschelijkst ware wel, dat de studen
ten zeiven het walgelijke van hun houding
inzagen. Niemand zal hun wat ontspanning
misgunnen. Deze is ook noodigbij de studie;
zij houdt het hoofd frisch en de leden vlug.
Doch het verwekken van zulke ruwe tonee-
len, het begaan van zooveel dwaasheid en
boosaardigheid als waarvan men u thans in
de academiesteden en omstreken weet te
verhalen, vloeit volstrekt niet voort uit den
aard van het studentenleven zelf, maar be
hoort als geheel daarmede in strijd te wor
den tegengestaan.
Ook de burgers hebben mede schuld. Zij
bewijzen den studenten te veel eer. Zij zien
te hoog tegen hen op. Zij verdragen te veel
van de studenten, zonder aangitte te doen bij
politie of justitie. Op die wijze beelden de
studenten zich meer en meer in, dat
zij een uitzondering op den regel mogen ma
ken, en dat voor hen de gewone zedewetten
en burgerlijke wetten niet gelden.
Dit moet hun anders getoond worden. Het
beoefenen der wetenschap is op zichzelf ze
ker een achtenswaardige zaak maar als de
studenten hun fatsoen te grabbelen gooien,
als zij hun vermaak stellerfin hun schande,
dan zijn zij blijkbaar voor de studie niet ge
schikt, want dan is er alle vrees, dat zij later
hun invloed in de maatschappij zullen mis
bruiken.
Nog eens, het stodeeren is op zich zeil een
nobele zaak, maar dan moet het ook in waar
heid studeeren zijn, en daarmede verdraagt
zich onmogelijk het leiden van een beestach
tig gedrag. Het is dan ook geen wonder dat
men tegenwoordig vaak hoort klagen over
de botheid en stooterigheid van velen die op
de hoogeschool zijn geweest en gegradueerd
zijn. Een goed deel hunner beste krachten
is wellicht in den dienst der zonde versleten.
Ter wille van de achtbaarheid der studie be
hoeft dit volstrekt niet te worden vergoêlijkt.
Ook de rechters hebben schuld, zegt
men. Zij vervolgen toch de studenten niet
zooals andere burgers. Best mogelijk. Maar
als de burgers hen gewoonweg aanklagen en
het aantal van zulke aanklachten wordt zeer
groot, dan moeten de handhavers van het
openbaar gezag wel doortasten, óf er zou een
algemeene klacht over hen oprijzen, hetgeen
zij zeker wel zouden voorkomen.
Boulanger heeft weer eens iets van zich
doen hooren. Hij heeft zijn getrou wenj bijeen
geroepen tot een samenkomst op Yersey, maar
van de 53 uitgenoodigden bedankten er 8, ter
wijl 20 niets van zich lieten hooren. Een 25-
tal kwamen den armen balling bezoeken, en
met hem den toestand bespreken. Boulanger
leert ook al de waarheid van het spreekwoord
in den nood leert men zijn vrienden kennen.
Nu het hem tegenloopt, verlaten velen hem.
Zoo ziet men »'t kan verkeerenv, en 'tis
dwaas op menschen te vertrouwen.
De tentoonstelling is gesloten, na door 25
millioen menschen bezocht te zrju. Het merk
waardigste is, dat er vermoedelijk nog een
goed saldo van deze „ijdelheidskermis" zal
overblijven. Gewoonlijk moet er heel wat geld bij.
Veel opzien wordt in Engeland gewekt door
hetgeen de afgevaardigde Mottoy op een ver-
gadeiing der liberalen te Sheffield gesproken
heeft. Hij verklaarde namelijk, dat de Iersshe
partij de bewijzen der medeplichtigheid van
de hooge regeering in de zaak van Parnel-Ti-
mes in handen had. Een geheim dagboek van
Pigott den vervalscher, was in hun bezit en
men zou versteld staan over de feiten, daarin
voorkomend. De regeering had aan een com
missie opgedragen de leden der Iersche partij
in hun staatkundig bijzonder leven na te gaan,
wat nu van de leden der regeering zou worden
medegedeeld, zou alles overtreffen wat men den
Ieren toedenkt.
De reis-keizer Wilhelm heeft Konslantinopel
weêr verlaten, en is nu naar Corfu en Venetië,
van daar gaat lig naar Junspruck, alwaar een
samenkomst met keizer Frans Joseph moet
plaats hebben.
Dat al die reizen niet doelloos zijn, maar
integendeel van groot nut voor de oplossing der
Oostersche kwestie, wordt weer meer en meer
waarschijnlijk. Gelukte het Wilhelm de belan
gen van Oostenrijk en Rusland in zake het
Balkan-Schiereiland te verzoenen dan verdiende
hij waarlijk den dank van Europa Bij zijn be
zoek aan Konstantinopel heelt Keizer Wil
helm den wensch geuit, geen kostbare geschen
ken te ontvangan, maar iiever wapenen of an
dere eenvoudige voorwerpen van bloot geschied
kundige waarde. Ook heeft de keizer het
getimmerte doen wegnemen, dat met vrij wat
kosten voor hem en zijn gemalin in de Pro-
testantsche kerk was opgerichtdaar, bij de
godsdienstoefening zoo moet hij gezegd
hebben zijn alle menschen gelijk.
't Een als 't ander eert den Duitschen vorst.
B.
Franssens, de meesterknecht op eene Pa-
rijsche drukkerij, die de 500,000 trok bij de
tentoonstellingsloterij, had zijn biljet door een
leerjongen laten koopen en hem lachend gezegd:
„Als ik het groote lot trek, krijgt gij er 10,000
francs van Hij heeft woord gehouden en het
buitenkansje komt den armen jongen temeer
gelegen, omdat hij onlangs met een arm in eene
machine geraakt en voor zijn leven verminkt is
In het Noorden van Frankrijk verandert
de stand der werkstaking niet; alleen hadden
er Woensdagavond ernstige ongeregelden plaats,
doordien de werkstakers hun kameraden, die
aan den arbeid wilden gaan, met stokslagen
en steenen bestookten, zoodat niet gewerkt
kon worden. De gendarmerie wilde de aange
vallenen te hulp komen en arresteerde eenige
belhamels, maar dit deed de woede toenemen,
zoodat de politie der gewapende macht hache
lijk werd. De werkstakers bleven trachten de
gevangenen te ontzetten. De ijlings ontboden
cavalerie kon slechts met moeite verdere bui
tensporigheden tegengaan. De gemoederen zijn
door het gebeurde zeer opgewonden. Op eenige
plaatsen hadden dvnamietontploffiugen plaats.
Hetzelfde werd" uit België bericht, in welk
land, voornamelijk in het bassin van het Cen
trum de toestand voordurend ernstiger wordt.
Het aantal werkstakers in dat district bedraagt
reeds 4000.
Volgens berichten van Kapitein Wissmann
te Berlijn ontvangen, waren naar zijn berekening
vóór 10 dagen, Emin en Stanley niet meer
dan 30 dagreizen van Mpwapwa verwijderd,
waar een Duitsche bezetting ligt.
Naar de „Herald" uit Zanzibar verneemt,
heeft de Duitsche Regeering kapitein Wissmann
uitgenoodigd tot het zooveel mogelijk steunen
van de expeditie, door genoemd blad uitgerust,
om Stanley tegemoet te gaan met een vooraad
kinine, tabak, thee en andere mondbehoeften.
Dientengevolge geeft Wissoiaun aan deze ex-
piditie een gewapend geleide mee door het
Duitsche gebied.
De Tweede Kamer is bijeengeroepen te
gen Dinsdag 19 dezer.
Te Zaandam zijn, naar het Vadmeldt,
twee kinderen eener weduwe, meisjes vau 4 en
6 jaar, door twee onbekende personen van de
straat opgenomen en in een rijtuig weggevoerd.
Volgens latere geruchten zou deze ontvoering
door de elders wonende voogden bedreven zijn.
- Een geneesheer van den ouden stempel
waarschuwt tegen het dragen van boa's om
den hals, welke kleederdracht, naar hij vreest,
weder in de mode is gekomen.
Volgens zijn meening zal de buitensporige
verhitting van hals en keel, die van de onge
zonde dracht het gevolg moet zijn, aanleiding
geven tot verweeking en verzwakking van die
heide lichaamsdeelen, waaruit zeer ernstige en
soms levensgevaarlijke ziekten kunnen ontstaan.
Hij raadt daarom het dragen van boa's
met den meesten ernst en nadruk af.
Een vrouw viel door duizeligheid uit een
te Bedum binnenkomenden trein, tusschen het
perron en de rijtuigen. Een der voeten kwam
onder den trein, waardoor haar drie teenen
werden afgereden. Gelukkig is er geen levensge
vaar bij.
De Zeeuwsche blauwe aardappelen worden
in het oosten van Zuid-Beveland nog steeds
tégen den prijs van plm. 2 per H.L. opgekocht
en per trein naar Holland en België verzonden
Vrijdag namiddag te half vijf werd de
sleepboot „Belgium," komende van Antwerpen
met twee geladen lichters achter zich, door den
sterken stroom in de zijde gegrepen en met
kracht geslingerd tegen een der spanningen van
de spoorbrug over de Oude Maas te Dordrecht,
zoodat de mast en de pijp, welke niet konden
worden gestreken, met groot gekraak afbraken.
Oniuiddelijk werd de stoom afgelaten en werden
daardoor verdere ongelukken voorkomen. De boot
is zonder hulp van anderen aau de Buiten-Kalk-
haven voor anker kunnen komen.
Te Loosdrecht zouden Donderdag zekere
K. en R. met eene schouw meel vervoeren en
staken tot dit doel het Loosdrechtsche Wije over.
Op een zeer diep gedeelte van dien uitgestrekten
waterplas gekomen, zonk plotseling het vaartuig.
Op het hevig angstgeschreeuw werden spoedig
door eenige personen met vaartuigen pogingen
tot redding aangewend. Niettegenstaande de
drenkelingen, die zich met behulp van een krui
wagen en een plank eenigen tijd boven water
hadden gehouden, reeds in zinkenden toestand
waren, gelukte het, hen nog in tijds te redden.
In eene weide te Maasland zijn Dinsdag
morgen twee koeien dood gevonden. Het ongeval
wordt aan het natte weêr toegeschreven.
De arbeider, die te Oidenzaal onder een
trein geraakte, is reeds overleden. Hij laat eene
weduwe met 5 kinderen na.
Uit Rijssel wordt gemeld, dat het aantal
mijnwerkers, die den 7 dezer te Dorignies in
do schachten zijn afgedaald, veel minder was
dan den vorigen dag. Vijf vrouwen zijn ge
vangen genomen en naar Dauai gebracht om
voor de rechtbank terecht te staan. Vier er
van zijn elk tot twintig dagen gevangenisstraf
veroordeeld wegens geweldpleging tegen de po
litie en schending vau de vrijheid van arbeid.
De vijfde vrouw moet nog terechtstaan.
In eene vergadering der mijnwerkers is be
sloten voort te gaan met de arbeidstaking.
Reeds eenige dagen vroeger waren door de
werkstakers te Dorignies gewelddadigheden ge
pleegd tegen hen die werken wilden. De vrou
wen verschijnen ditmaal weer eene groote rol
hierbij te spelen. Zie vervolg Tweede Blad.)
Stad aan 't Haringvliet, 13 Nov. De
bij afslag verkochte smederij van w ijlen de heer
P. Snijder, is gisteren afgemijnd voor 3070
door den heer W. Nieuwland. (Zie advertentie).
Den Bommel. Door de lib. kiesv. dezer
gemeente is aan de Eerste Kamer een adres,
onderteekeud door 54 kiezers, opgezonden, in
houdende het verzoek om de in behandeling
zijnde schoolwet, die door de Tweede Kamer is
aangenomen, niet aan te nemen.
(Yoor het vorig nummer te laat ontvangen)
Dat alhier het herhalings-onderwijs niet op
prijs gesteld wordt, blijkt uit het getal leerlin
gen, dat zeer gering is.
Ooltgensplaat, 12 Nov.Heden werden alhier
bij de verkiezing van een lid voor den gemeente
raad, inplaats van wijlen den heer Johs. Kar-
dux, uitgebracht 133 geldige stemmen daarvan
verkregen de heeren L. de Ruiter (A) 36, C.
Huisman (Kath) 16, en A. Hobbel fL) 81 stem
men, zoodat laatstgenoemde gekozen is.
Oude Tonge, 13 Nov. Voor de betrekking
van onderwijzer aan de openb. lagere school al
hier (jaarwedde 400) hebben zich 9 sollicitante
aangemeld.
Dirksland. S. v. d. M., werd wegens het
veroorzaken van den dood van een kind waar
van zij bevallen was, tot 6 maanden gevange
nisstraf veroordeeld.
Een jongmensch van hier, die door eene of
andere overtreding in 't begin van het jaar zich
eenige dagen gevangenisstraf op den hals ge
haald had maar zich niet meer in deze ge
meente bevond, kwam de vorige week zijne fa
milie bezoeken. De politie zulks opmerkende
herinnerde hem aan het achterstallige en vond
het raadzaam hem naar het huis van bewaring
over te brengen.
Door stemgerechtigden is tot kerkvoogd in de
Ned. Herv. Kerk alhier herkozen de Heer O.
van Es, en tot notabelen herkozen de heer J.
Zoon en gekozen de Heer L. Labeur.
Stellendam, 7 Nov. De heer B. ter Cock
heeft voor zijne benoeming tot gemeente-ge
neesheer alhier bedankt.
Goedereede, 7 Nov. Het schoolverzuim
over de maand Oct. jl. bedroeg 2059 school
tijden of ongeveer 23 Hiervan werden ver
zuimd, wegens ziekte 249, slecht weer 114,
veldarbeid 962, overigen arbeid 636 en andere
reden 98.
Ouddorp. J. v. H. Jz. alhier, verwondde in
den avond van 21 Sept. den arbeider de Jong
met een ijzeren riek. Wegens de ongunstige
berichten omtrent dezen beklaagde, eischte de
officier van justitie 4 maanden gev.
Beroepen bij de Herv. Gem. alhier Ds. G
J. van Limburg predikant te Tarnen aan den
Amstel, die voornemens Dinsdag a. s. deze
plaats met een berzoek te vereeren en hoopt
dan des 's avonds voor de gemeente op te tre
den waarschijnlijk om zes uur.
Gepasseerde week heeft de landbouwer Jan
Voogd Pz. een os laten slachten, welke, volgens
meting 1640, en schoon aan den haak 1092
pond woog. Aan vet alleen was 200 pond aan
wezig. Het vleesch werd voor de prijs van 37'/s
cent per pond verkocht.
Van deze gemeente bericht men ons, dat het
droogen van roode en witte kool daar niet nieuw
meer is, maar dit al enkele jaren in de bakkerij
bij Jan Tanis gedaan wordt, hetwelk zeer kan
worden aanbevolen.
Zuidland. Beroepen en bedankt voor de
Ned. Herv. gemeente alhier ds. F. Drooglever
Fortuin te Neede (Veluwe).
Spijkemsse. Tot Notabelen in de Hervormde
Kerk alhier zijn herkozen de heeren Mr. de Mei
Mecima en Mr. S. de Vries en gekozen in plaats
van wijlen de heer H. van der Meer J. van
der Linde.
Numausdorp, 11 Nov. Bij de nieuwe ver
ordening op de havengelden enz. te Willemstad
is o.m. bepaald, dat vrijstelling van havengeld
wordt verleend aan de veerhengsten, zoowel van
Willemstad als die van Numansdorp en Oolt
gensplaat.
Mijns-Heerenland, 12 Nov. Tot Ambte
naar ter Secretarie alhier is benoemd de heer
van Deursen te Zuilichem. Het aantal sollici
tanten bedroeg 43.
Hoogvliet, 10 Nov. Bij de Ned. Herv. ge
meente alhier is beroepen de heer D. van Kre
velen, candidaat voor den H. dienst te Rotterdam.
Tot onderwijzer te Monster, is benoemd de
heer P. H. W. Sluiters alhier.
Pernis. Tot onderwijzer aan de Chr. School
te Giesendam is benoemd de Heer J. Balde,
die bij het jongste examen zijne acte als zoo
danig behaalde.
12 Nov, Zaterdag jl. was wegens stoornis op
de lijn, de gemeenschap met Rotterdam per tele
graaf verbroken. Aangezien er geen sloepen bin
nen waren, was de schade daardoor niets.
Scherpenisse, 8 Nov. In de heden gehou
den raadsvergadering is met meerderheid van
stemmen tot bewaarschoolhouderes benoemd, Mej.
M. Boogaard alhier, in plaats van Mej. C. Bij-
nachte, die, wegens haar vertrek naar den Haag,
als zoodanig haar ontslag heeft gevraagd.
Siut Auualaud, 12 Nov. Bij het lossen
van een wagen met suikerbieten alhier, had een
werkman het ongeluk er af te glijden en op
eene heining te vallen. Hij bekwam daardoor
ernstige inwendige kneuzingen, aan de gevolgen
waarvan hij Zondag is overleden. Eene weduwe
met 4 kinderen laat hij in behoeftige omstandig
heden achter.
Het leven is een damp.
De dood wenkt ieder uur.
Zoo dachten we kinderen, toen heden morgen
de post ons de tijding bracht, van het kort
stondig overlijden van W. Donkersloot te Rot
terdam. (Zie advertentie).
De vorige week als prijswinner van het raad
sel thans reeds, slechts 8 dagen,
thans reeds in het kille graf.
Hoe broos is ons leven, hoe weinig van duur;
één glinst'rend spinrag slechts, saamgeweven
van 't wiegje tot de zwarte kist.
Laat dit weder een roepstem zijn kinderen
om u reeds vroeg tot God te wenden en Hem
te vragen: Och Heere, leer mij vroegU zoeken,
en geef mij steeds te mogen vragen, Heere wat
wilt Gij dat ik doen zal. Want weet het zeker,
God laat geen bidder staan.
Over dat gebed, het gebed van een arme
moeder hopen we u D. V. de volgende week
iets mede te deelen. B.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.
Mijnheer de Redacteur!
De kermis bezien bij het licht van onzen tijd.
Wie als vreemdeling 1.1. week (Donderdag) na
afloop der veemarkt Oud-Beierland had bezocht,
zou niet hebben vermoed, dat hij zich bevond
in een Christen-gemeente, maar in een bij
de heidenen, die door geestrijke dranken be
dwelmd, een feest vierden aan Moloch, Dagon,
Yenus, Mars, of zoo die afgoden heeten mogen.
Ieder onbevooroordeeld toeschouwer zou zich de
V clII UC gOoOiixOw..
OVERLEDEN: J.
Hameeteman. Ingeschrep
5 m. z- v- C' Lodtler en M.
te Zuid-Beierland aangespoelde lijk
van P. Pikaart z. v. W. en Joh. Ihrraan.
Nuiiiaiift<1oi<( ,rau 18 Oct.1 Nov.
B. Groeneweg en G. de Baat;
Koenraad, z. v. H. van} 10len en M. QuartelWouter, z. v.
C. Snijders en A. van B,
Gangel, jm. 32 j. en G. M. Scheep-
ONDERTROUWD; C.
maker, jd. 24: j.
GETROUWD: M. Br
OVERLEDEN; A.
Klaaswaal,
GEBORENElizabeth
sabeth, d. y. Jb. vau der
d. v. A. de Jong en A, 1
pelt en M. Wevels-, Jaeol
ONDERTROUWD: G
en N. A. Jansen, jd. 21
OVERLEDENJ. Koe
dijk, 6 w.J. van der V
Nieuw-Beterla
GEBORENPieter, z,
Pieternella Aria, d. v. J.
ONDERTROUWD:
Bellen en A. Vink.
OVERLEDENJ. Bat ht 8 j.
Oud-B eierlau
I en M. P. van Ooijen.
16 m.J. Bol jd. 24 j.
27 Sept:—1 Nov.
de Groot en A. Kruithof; Maria Eli"
•n eu M. 'tHart; Jannigje Bastiana
om; Jacob, z. v. W. J. vanNeder-
H. Kruithof en P. de Jongste.
Buuren, jm, 25 j. (van Rotterdam)
57 j., eebtg. van A.Ras; G. Hor-
j-
vau 25 Oct.—6 Nov.
Boender en T. Schelling: Johanna
er Giesen en M. van der Linden
lepes en A. van der Weijden; A. v'an
GEBORENDirkje, d
Maria, d. v. C. de Man
M. Taselaar en A. de Br Lrie, z. v. J. Blom en S. de Groot
z. van I radie en N. Visser; Jaapje en Helena
der Wil n J. de Koning; Goris, z. v. M.
Meinster en E. Langervt! jnetje, d. v. P. van Raamsdonk en
Leveul.
ds.
aangeg.
J. Van
J. van Pelt; Hendrik
N. Kleinian; Elizabeth
G. Bo van Putten; Bastiaantje, d. v. P.
Adrianus,
Saarloos en A. van de
G. Klop.
ONDERTROUWD:
S. Steenhoek; B. Boom? >n T. Bökhout.
GETROUWD M. Ko
van Ooijen; J. Snellemati
[e; Johannes, z. v. C. Kooijman en
(van Kethel en Spaland) en
Bökhout.
E. Beljaards; C. Schelling en K. S.
Oosterman.
OVERLEDEN: J. 0 ard jm. 8 m.; J. de Koning bijna
1 1 C. Saarloos 55 jr.; A. v. d. Waal 4-1 j.
37 j. vr. van J. v. d. TV
Zuid-Beierlai
vraag ge
eer gesPOURL. In
veronedefi ket leven
brengen
daar daPe Zeeuw-
ons land'
geheel igtW Alde-
drongen.
In tegenstelling' van dit alles, herhalen hier
zich ieder jaar die tooneelen, waarvan ieder
weldenkende moet walgen. Ik ben geen schrijver
Mijnheer de R., maar ik hoop, dat deze aanlei
ding zij, dat lieden met meer wijsheid bedeeld
de pen opvatten, om de kermis te bezien, bi)
het licht van Gods Woord, dan acht ik mijne
moeite ruim beloond. Na u mijnheer voor de
plaatsing dezes mijn dank te hebben betuigd,
verblijf ik uw Dw. Dienaar X.
Oud-Beierland, Nov. 1889.
GEBORENKijto, 1
G. van Ooijen Knook ea
Stehouwer; Aria Maria,
ONDERTROUWD:
en J. v. d. Heijden-Gd.
OVERLEDEN: A.
11 m.; M. v. Kralingen
IVIijns-Heercnlal van
GEBOREN: Jan, Ai L zoons
Vermaas; Adrianus, z. vi
rev, z. van J. Middel
Kramp en J. Bos; Johannes, z. v.
nller; Arie, z. v. D. Schipper en G.
L Zwijgers en A. den Ouden,
heuvel jra. 30 j. (van Numansdorp)
vorming in de Nederlanden h- f Maaskant.
Y. H. B. VAN LUMMEL. J' v' 4
gedreven. Eene levensscheEÉLEDÉuz.
van. den Gr. van Zinzendo 80 f
VI. ADELPHA. De zoon derj Strijen
pen. Een verhaal uit dedag'.BOREN: Neeitp
van Zwingli.
T. Dekker e
e Bruijn en H. San Lbraham,
.LM et.
GETROUWD: H.
Hoek (van 's-Gravendeel
GEBOREN: Dirk,
z. van G. Moret en
Van der Wulp; Antje, d.
d. v. W. Tuk eu C. Sm
d. Heiden; Hendrik, z.
ONDERTROUWD
Monster 31 j. (van Hein
31 j. en P. van Brugg
Veld 21 j.
OVERLEDENJ. M: j.
Onze lezers, of zij die zich willen abonneeren,
berichten wij dat als correspondent voor dit blad
te Pernis is opgetreden den Heer J. J. Kluit.
Somraclsdijk, van 230 Oct.
GEBORENStoffel, z. v. K. Kastelein en K. Vroegindeweij
Teantje, d. v. J. Vroegindeweij en M. Verolme; Adrianus, z. v'.
J. Dubbeld en M. van Hoften.
ONDERTROUWD: J. H. de Jong en A. Wervers.
GEHUWDJ. van Groningen met A. de Leeuw.
OVERLEDEN: B. van As, 6 ra.; J. v. d. Polder, 75 j. wedr.
van A. Wielhouwer; A. v. d. Sluis, 78 j. geb. met Wr. v. d. Veer';
A. Kootte, 29 j., geh. met L. Kuape.
Itliddelharnis, vau 1730 Oct.
GEBORENArend, z. v. M. Onder de Linden eD G. Vroegin
deweij Wilhelraina, d. v. B. Troost en M. vau Hoften Stoffel,
z. v. D. de Korte en D. SpringvloedJohanuis Coraelis, z. v. A.
de Ruiter en A. Zoon; Johannis Pieter, z. v. A. Nieuwland enP.
J. v. d. Stelt; Aren Leendert, z. v. J. vau Wezel en L. Aupper-
leeRoelof, z. v. L. Gouswaart en L. Dijkers; Adriaan Andries
z. v. C. v. d. Put en M. Zoon,
ONDERTROUWD: G. vau Eek, 25 j. en M. Zoon, 23 j.; L.
Jordaan, 24 j. en J. de Leeuw, 21 j.; M. C. Breeman, 23 j'. en
M. van Gelder, 21 j.P. van Es, 27 j. en A. M. Suoek, 23 j.
J. A. v. d. Broek, 29 j. en J. Verolme, 25 j.
GETROUWD: A. de Blok, 22 j. en A. Verwers, 20j.;J.Hol
laar, 24 j. en A. Sehellevis, 23 j.
OVERLEDENL. v. d. Nieuwendijk, 3 m.
Stad a/h. llaringvl., vau 13 Oct.13 Nov.
GEBORENIzaak, z. v. G. Joppe en M. Kwak; Adriaantje, d. v. A,
Oosterlingen A. v. d. Velde.
GEHUWDD. Korteweg en C. Boll.
OVERLEDEN: J. Kieviets 14 j.
Oude Tonge, vau 30 Oct.13 Nov.
GEBOREN; Maria, d. v. J. Buseop en L. Bruinse; Dingena, d. v. W.
Munters en L. v. d. Ouden; Maria, d. v. K. Hobbel ea M, Brnber* Pie
ter, z. v. J. Koert en E. Tijl.
OVERLEDEN: A. JugéSm.; C. A. Bresijn 67 j. en 7 m.; P. J. v.
Wiekart 70 j. en 10 ra.;H. v. VugtüO j.
ONDERTROUWDJ. H. Averdieck 30 j. en B. J. Vlaswinkel 24 j.
GEHUWD B. Stander en M. v. d. Tonnekreek; A. Postema en A.
Kuijp.
Dirksland, van 2330 Oct.
GEBOREN Buiike Nicolaas Benedictus, z. v. C. Bouthoorn en
L. Kramer; Teunis, z. v. M. de Bruin en M. Lijdens; Maria, d.
v. C. Zoon en E. van OostenbruggeCoruelis, z. v. W. v. 't Hof
en M. de Vogel.
Stellendam, van 17 Oct.9 Nov.
GEBORENJan, z. v. K. Kievit en A. v. d. Ree.
OVERLEDENLevenl. aangeg. kind van het vrouwel. geslacht
van H. Kliuk eu G. Kooiman; B. Hartman 5 w.
Gocdcreedc, van 9 Oct. 9 Nov.
GEBOREN: Aren, z. v. A. Grinwis en S. van Wijk; Johanna,
d. v. K. vau Heest en K. Verschoor; Leendert, z. v. T. Soeteman
en J. Overbecke; Jannetje, dochter v. J. v. Tigchelen en L. Bakelaar;
Louwerens, z. v. J. Troost en B. M. v d. Wende; Nelly Catharina,
d. v. C. Bakker en C. E. de Vries; Aren, z. v. D. L.Boogerman en A.
Zaaijer.
OVERLEDEN: Sara van Oostenbrugge74j., gescheidenechtgen.
van J. Schaddelee.
Ouddorp, van 131 Oct.
GEBOREN Maria, d. v. J. Hoek en M. van Dam; Wonter, z
v. A. Hoogmoed en C. Zwartkamp; Johannes, z. v. C. Breen en
B. Duvaloois; Lena, d. v. M. Groenendijk en P. Heerschap; Jan,
z. v. L. Grinwis en E. Padmos; Johannes, z. v. L. de Jong onge
huwd; Cornelis, z. v. K. Venncman en J. den Engelsman; Pieter
z. v. M. Witte eu H. MastenbroekAren, z. v. J. Bezuyen en
J. van der BokNiesje, d. v. J. Verhage en G. Aleman.
ONDERTROUWD: D. Klein eu J. Breen; J. v. d. Wende en
N. Tanis.
IJlseluiondc
CEBOREN: Hendriks
anus, z. v. L. A. Donke
de Jong en S. M. Kooij
Aafje, d. r. A. Boer en
ONDERTROUWD: 1
GEHUWD: M. J. 1st L yan Dam.
OVERLEDENP. L
j. (verdronken); P. More!
Ke
NEDERD.
4 m.
au 26 Oct.—8 Nov.
v. d. Kolk en H. G. Barendrecht;
Veldhoen; Hendrika Maaike, d. v.
van J. C. D. H. Grauss en
d. v. J. Steenhoek en C. Wijn;
an 18 Oct.8 Nov.
I j. 5 m.; 0. Schelling jm. 3 j.
18 Oct.5 Nov.
an H. In 't Veld en T.
Keizerwaard en A. Troost; Levenl.
a A. de Koning; Twee levenl. aan?
jm. 26 j. (van Pij
der we 68 j.; Wr. V
31 Oct.—7 1
ia, d. v. W. Reel—
•n Boer; Pietertje
z. y. G. 1
»c
n en W. J. Doolaard; J. ran der
Lankhaar.
OVERLEDENW. jd 15 j.; A. van Soest 74 j.
s-Gravcndet an 25 Oct.8 Nov.
de Kreek en J. Schenk; Teunis,
Iregt; Jan, z. v. W. Liefaard en C.
van Rees en C. van der Wel: Aaltje
innigje, d. van J. Bussum en L. v.
,n Gemert eu S. Visser.
27 j. eu P. Kooijman 22 j.; C.
j en T. Troost 25 j.; J. B. Smaal
A. Groenendijk 23 j. en A. In
ii 26 Oct.8 Nov.
P. J. Roos en H. Koedood: Adri-
Plaisier; Alida Durfina, d. v. L.
ornelia, d. v. J. Hof en C. de Knecht;
irmulm.
indijk, jm. 28 j. en M. Bruring 25 j.
m jm. 20 j.; J. de Ruijter jm, 49
Predikbeurtjip Zondag 17 Nov.
KERK. (Doleerende.)
Stad a. It. Haringvliet Vo( ëskerk en Nam. Catechismus
Ooltgensplaat, Voorm. K Avoud dhr. W. J. Guillanme
Zuidland, Voor- ea Nasi Basoski van Delft.
Oud-Beierland, Voorm., n Avond dhr. Kalf, van Alphen.
CHRIST. 'ORMEERDE KERK.
Middelharnis N oormidi Avond^ s. P. ^van^ Schaik.
Stellendam. - Voor- en
VRIJE GEK
Melissant Voorm. nam.
Onddorp
D0(|
Voormiddag!
Ds. J. J Koopmane.
1ERÜE GEMEENTE,
d Ds. P. den Boer.
'E KERK.
W. Róssing.
BRIELLE, 11 Nov.
Rotterdam, 11 Nov.
sche en Overmaassche de
7.10; Canada f 5,01!
100 kilo,
Rogge: de beste
de beste 0,— k f 0,
Gerst: Nieuwe winter,
de beste 3,75 k
,65. Eieren f 6,00 per 100 st.
Vlaam8cheZeeuwsche, Elakkee
7,25 a 7,60 goede en mindere 5.40
Inl. Witte van 8,40 tot 8,80 per
e polder I Nieuwe, de beste 7,00, k 7,40.
- :™G0 mindere f 4,25 k 5.— Nieuwe
f 3 50a 4,50 n 0,00 k 0,00. Chevalier »de beste.
1 i'1 4 7R TnlandspliB Wiritur vttn fl
5,00 k 5,60 mindere
dito Zomer 0,— Chef
Haver de beste
Bruine hoonen: de
Paardenboonen: de
Schapenboonen
Duivei
blauwe Erwten nieuw'
a 7,50 niet kokende
Koolzaad van
van f 8,50 tot 2,80
Hennipzaad van 0,1
Kanariezaad. Het beste
Kilo 8,50 a 00,00.
jcheFlakkeesche en Overmaassche
idere J 0,00 k 0,00, dito Zomer de
L 4,75, Inlandsch* Winter van 0,
per 100 kilo.
,90 mindere 2.— k 3.
;75 a 9,25
5,25 5 6,20 mindere f 0,k 0,
0,- 0,
„et 1) undol O- 4 0,—.
8te 7,75, kj 8,mindere 7,-
k 6,00.
10,0 ïre 11,75 k 0,00, Nieuw het beste
0,00.
k 7,25 mindere 5,75
6.75per 100
Yi
Onbekende bril
Van Middeltuiriii.j
Van Oude Tong]
delburg.
Verzonden
Van Dirksland
Van Goedereede j
Van Melissant:
Het stoomsebijf
Rotterdam liaaIj
dezer Kaap Fin®]
Het stoomscbl
dezer van Amstef,
Het StoomS'
New-Vork verW]
Ie helft der maand Oct.
C. den Baars, Rotterdam,
"ed. J. van Ecko, Mid-
ïest naar Amerika
;ine, Paterson.
leteman, Paterson.
ndam, N. A. S. M. van
nos Ayres, passeerde 9
Imsterdam arriveerde 8
naar New-York.
Caland van hier naar
;ren van Boulogne.
-