en Worcester
Jan Yerolme Coin.,
te
Puike Bripetten,
CATALOGUS
De hoogste prijs voor
terwijl bovendien voor
Sommeïsdijk en IWid-
deüiarnis het STROO
kosteloos wordt afge
haald.
Zachte LIJNKOEKEN,
Amerik. Orgels.
Een Lijkkoets,
De Hoogste Prijs
Prima Wagensmeer
FEESTSTOFFEN,
A. I. HOEK, SOMMELSDIJK,
Brood-, Beschuit- en
Kleingoed-Bakkerij
L. van der Heide Sommeïsdijk,
SntterfalirisM „BrBda—Berpu-op-Zoom"
de Heer L. GQUSWAART Jr.
Latea, Paar JsM, Kostsiersiitel se Kisffleefl,
Alle soorten van Scheurkalenders,
Almanakken, Jaarboekjes, Nota's,
Rekeningen, Wissels, Kwitanties,
Registers, en verder alles wat bij
het aanleggen eener nieuwe ad
ministratie voor IS BB noodig is,
is voorhanden bij
W. BOEKHOVEN,
Boekhandelaar te Sommeïsdijk.
i
ST®0©
IATTÏÏ. BE CtBAAFF, le SoiiifiMijiJ
J. DE SBAAFF lattin, te SiieMI,!
VAN VAREENS.
f S. LODDER.
1
Uiemad, teelt 1887.
(Merliap tamiemilialsiappij,
genaamd „de Hoeksche Waard",
plioifa tor Dr.HY. Min©
Hinderlijke Stand.
kerknieuws.
Predikbeurten op Zondag 25 December.
Marktberichten.
Stooaiivaarïhericliten.
Beurs van Amsterdam.
Correspondentie.
Advertentïën.
l|c
M. ROOIJ
E. LANGBROEK,
hunne $5-jarigc Echtvcrecniging
voor slechts
1,9© per kist vast 1©© stsaks
llSgf* Puike Kwaliteit
voor f IS per i©4 stuks.
A TT K TT IK s.v.p.!
C. VILLERIUS
A. El. Pauiussen.
Eigen teelt 1887,
M. lxA§T te Sommeïsdijk,
11.18. Siandlboii wes*s
Naamlooze Vennootschap:
S>
W. BOEKHOVEN, SOMMELSDIJK.
dulciana, diaposon, forte, voxceleste, piano, melodia
en echo,
Honderd-dertig Gulden.
Benjamin Vis te Sommeïsdijk.
en Bieren.
Dubbel Gerstebier 12 Ct. p. flesch.j
MANUFACTUREN, als:
Lakens, Bnkskings, Wollen Stoffen,
Toelating' fl,5©.
U WIJNEN, LIKEUREN en BIEREN.
Fuik, Mieuw Uienzaad.
H.H. Landbouwers
a 2B ©eist per kil©.
Ia. MOITKISRSIjOOT,
opgericht 15 November 1886.
KantoorOnd-Beierland.
J. C. ROODZANT Kz., te Dirksland,
J. VAN DEN TOL, te Ooltgensplaat,
M. DE GAST, te Sommeïsdijk,
J. mim.
zij hunne outers rooken en ieder bracht zijn
deel aan bij het heilige offer.
Zoo ontstonden de groote offervuren, die uit
hooge houtstapels waren samengesteld.
Maar ook in bescheidener en meer beschaaf
den vorm bracht men den zonnegod Freyr (of
Fro) hulde. De suizende, altijd groenende spar-
reboom was aan dien hoogen god gewijd. Dezen
plantte men op het Joelfeest in zijne woning.
In zijn naaldenkroon deed men de lichten schit
teren ter eere der overwinning van den zonne
god. Maar te midden van het groen en licht
had de liefde ook hare zegeningen aangebracht.
Daar waren de verassingen verborgen voor de
medemenschen. o"l'n
Het feest ter eere van de overwinning der
zon was tegelijk een feest van licht en liefde.
Want Freyr was niet alleen de zonnegod maar
tevens de god der liefde bij de Germanen. Beide
werden vereenigd in het groote midwinterfeest.
(Het Nieuwe Zondagsblad.)
af
DE STER YAN BETHLEHEM.
Vorsten, stijgt van uwe tronen,
Knielt aanbiddend neer in 't stof
Zingt den eeuw'gen Koning lof;
Legt deemoedig uwe kronen
Neder voor den Zoon der zonen,
Voor den Vorst van 't hemelhof!
Aarde, juich, Hij is geboren,
Die den hemel u bereid!
's Vaders Zoon, vol majesteit;
Stem nu saam met de Eng'lenkoren
Doe den schoonsten lofpsalm hooren,
Loof Hem tot in eeuwigheid!
Christus Jezus, Heil der aarde,
Eeuw'ge Zoon van Abraham,
Sterke Leeuw uit Juda's stam;
Die der menschheid God verklaarde,
Hem als Vader openbaarde,
Haar ten zoen op aarde kwam!
Gij, die 't slangenbroed der zonde,
Vijandin van 't vrouwenzaad,
Eden's erfnis, 't bitter kwaad,
Dat der menschheid 't harte wondde,
Aan een kruis als stervenssponde
Moediglijk den kop vertraadt
Zegevierend uit de dooden
Opstaand, hebt Gij, hoe benard,
Zonde en graf en hel getart!
Opdat elk hier in zijn nooden,
In geloof tot U gevloden,
Ruste vind' voor 't angstig hart.
Gouden vrucht op zilv'ren schale;
Vrede door het bloed van 't kruis,
d'Ingang in Gods Vaderhuis,
Door geen menschentong of tale
Hoog genoeg te prijzen, dale
In ons hart met- zacht gesuis!
Eng'lenwiekgesuis van vrede
Ruischte boven Efrata,
»Eer zij God, Halleluja!"
's Hemels koren juichten mede
Vrede op aarde, heil en vrede,
't Menschdom vindt bij God gena!"
»In den mensch een welbehagen!"
Hoe ontaard door zonde en schuld,
's Vaders tijdperk is vervuld,
'tUur des heils is nu geslagen,
Dat den nevel weg zal vagen,
Die nog Horeb's top omhult.
't Heidendom ligt diep gezonken,
Rome's grootheid neigt ten grond',
En de kelk van schuld en zond'
Is ten boorde volgeschonken
Adam's kroost van boosheid dronken,
Voelt in 't diepst der ziel zijn wond.
Juda's sterke wachters slapen,
Israël is diep vemeêrd;
Tempel, recht en wet onteerd,
tVolk dwaalt rond als arme schapen
Zonder herder, onder 't wapen
Des geweldenaars verteerd.
Slechts één hope blijft nog streelen;
Nu de ellende stijgt ten top,
Gaat de Ster uit Jakob op,
Die de breuke Sions heelen,
't Heidendom in 't licht doen deelen
Zal; der slang vertreedt den kop.
Hemelboden Gods bèzochtén
Jesse's afgehouwen tronk;
En 't profétisch'statig klonk,
Wat reeds de ouden hooren mochten;
Krans uit bloemen saamgevlochten,
Uit het woord dat God hun schonk.
Christus, Heer', gezalfde Koning
Priester van het Hemelrijk,
Heilprofeet aan God gelijk,
Gij, Messias, legt ge uw kroning
Neer, en kiest ge de aard tot woning?
Wie gaf grooter liefdeblijk?
In een stal ontvangt Gij 't leven,
In een kribbe neergeleid,
Majesteit der nedrigheid!
Hij, die 't aanzijn heeft gegeven
Aan 't Heelal, voor wien 'teens beven
Zal, wordt arm, ontbeert en lijdt
En uw veld vol vruchtbre halmen,
Heerlijk Bethl'hem Efrata
Hoorde, elf eeuwen vroeger, ja,
Reeds profetisch David's psalmen;
Nu zal 't Eng'lenlied weergalmen:
Vrede op aard, Halleluja!"
»Eer zij God!" Hij is geboren,
God met ons, Emanuel,
Vredevorst en Levenswel;
Midd'laar eeuwen Van te voren
Aangezegd, Uw ster zal gloren
In 't Heelal, ten spijt der hel
Hoorder onzer smeekgebeden,
Rots der eeuwen, Morgenrood.
Heerscher over graf en dood,
Gij ontsluit de poort van 'tEden,
Doet ons 't Paradijs betreden,
Heiland, Redder in den nood
Jezus Christus is geboren,
Dij, die op Jehova's troon
Zit, Gods Zoon wordt Menschenzoon
Aarde doe uw lofpsalm hooren,
Stem nu saam met Hemelkoren,
Prijs Zijn naam op hoogen toon
muDierbre Jezus, wordt geboren
In ons harto Levensboom,
Vreugdezon, Genadestroom,
Ons ook hebt Gij uitverkoren;
Doe heel de aard Uw heilwoord hooren,
Heer', Uw koninkrijke koom'!
Heiland, Koning vol erbarmen,
't Heilgeloof zij 't dank-altaar,
't Goud der liefde 't offer daar,
Dat wij brengen aan Uw armen,
Die wij voeden, kleeden, warmen,
In uw naam, Alzegenaar!
Hoogepriester, Waarheidsteeken,
Beeld van Gods zelfstandigheid,
Afglans zijner heerlijkheid,
Al ons denken, bidden, smeeken,
Als ons danken, loven, spreken,
Zij als wieeook U gewijd.
Godmensch, Licht en Weg ten leven,
Ster in 't Oosten opgegaan,
Neem ook onze aanbidding aan
Onze smarten, rouw en lijden,
Willen we U ten offer wijden
Zie ze als mirre gunstrijk aan
Griffel, Heer', Uw dierbre namen
In ons hart, Uw eer ten prijs
Richt het in tot Uw paleis
Mocht ge u onzer nimmer schamen,
Dan heet Gij ons na ons Amen!"
Welkom in Uw Paradijs
Den Bommel, Tan 621 Dec.
GEBORENLena, dochter r. J. Raap en A. Bakker.
OVERLEDENH. M. Hoevenagel, 1 j.; T. Tiet, G3j.; J. Geelhoed,
ruim 3 j.; H. C. Bakker, 4 m.
Melissant, Tan 1521 Dec.
GEHUWD K. A. van Wageningen met H. C. Abresch.
Scherpenisse, Tan 317 Dec.
BEVALLEN: J. Schot-Potter, zoon; C. Polderman-de Bruijne
dochter; W. JJzerman-Bolier, dochter; J. Blok-van Hont, zoon;P. Hen-
drikse-Hubreehtse, zoon; C. Boli'er-van de Velde, dochter.
OVERLEDENL. de Rijke, 73 j. wed v. A. Kleppe.
Ridderkerk, Tan 915 Dec.
BEVALLEN: C. W. Broekhuizen-Kuiper, dochter; A.Punt-Ver-
kerk, dochter; M. C. Sparreboom-Vrolijk, dochter; G. de Keijzer-de
Keijzer, zoon; R. v. Wingerden-de Beer, dochter; A. v. d. Berg-van
Beek, zoon; W. de Jongh-Kranendonk, dochter: M. de Jong-Verboom,
zoon; N. C. Heijman-van Beek, levenl. dochter.
ONDERTROUWDG. Gelderblom 29 j. (van Berkenwoude) en
E. van der Ven 36 j. wed. van J. de Jong.
OVERLEDENA. Nugteren, 9 m.
NEDERL. HERVORMDE KERK.
Sommeïsdijk.Namiddag Ds. M. M. de Lint.
Middelharnis. Voormiddag Ds. K. G. E. W. Ham.
Stad a. h. Haringvliet. Namiddag. Ds. P. C. A. Hal ff man.
Den Bommel. Voormiddag Ds. P. C. A. Halffman.
Ooltgensplaat. Voormiddag. Ds. M. M. de Lint.
Oude Tonge Voor-en Namiddag. Ds. T. H. van Dolder.
Nieuwe Tonge. Voormiddag. Ds. M. J. Wentink.
Herkingen. Namiddag Ds. K. G. E. W. Ham.
Dirksland. Voormiddag. grr:-F. de Klerk.
Melissaat. Namiddag. Ds. M. J. Wentink
Stellendam. Voormiddag. Ds. J. L. Tichelaar.
Goedereede. Namiddag Ds. J, F. de Klerk.
Ouddorp. Namiddag. Ds. J. L. Tichelaar.
Op Maandag 2de Kerstdag, iu alle vacante gemeenten geen dienst.
NEDERD. GEREF. KERK. poleereude).
Stad aan het Haringvliet. Dinsdag 27 Dec. des avonds 6 uur,
Ds. Raman van Westhroek.
CHRIST. GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis. Voormiddag en Avond. Ds. P. van Scliaik.
Tweede Kerstdag enkel des Avonds.
Stellendam. Voor- en Namiddag. Ds. J. J. Koopmans.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp Voormiddag en Avond. Ds. K. W. Rbssing.
,1 - Jtfe*?. Merv. Kerk.
BEROEPENte Standdaardbniten,Ds. Sleeswijk Visser te Rijsoord;
te Den Hoorn op Tessel, Ds. Wierst van Coehoorn te Nieuwerkerk; te
Goudswaard, Ds. Terneden te Maasdam; te Kortenhoef, Dr. van Rijhn
te Muiderberg; te De Lier, Ds. Conradi te Nisse; te Roordshuizum, Ds.
van der Zwaag te Twijzel; te Kruisland, Dr. Binneweg Jz. te Gastel; te
Kolmschate, Ds. Vinke te Enter; te Oosterhesselen, Ds. Huher te Gier
terveen; te Hoogersmilde, Ds. Straatsmate Biervliet; te Zeist, Ds. Lang-
hont te Anjom: te Mantgum, Ds. Tenthoff te Wijnaldum; te Broek op
Langendijk, Ds. Bongers te Ameide c.a.;te Elburg, Ds. Klomp te
's Graveland.
BEDANKT: voor Nootdorp, dhr. G. A. J. Jonker, cand.; voor Nije-
haske, Da. Bolkestein te Ter-Aar; voor Hensbroek en Schermerliorn, dhr.
J. H. W. Bisschop Boele, cand.; voor Huizen, Ds. Nijhuia teBerlikum;
voor Groningen, Dr. Wagenaar te Heeg; voor Workum, Ds. Bolkestein
te Langeraar; voor Eerwerd, Ds. Jaarsma te Balk c.a.; voor Luiten, Ds.
Loen te Grijpskerk; voor Bergambacht, Ds. Koster te Eemnes-binnen. -
Christelijke Gereformeerde Kerk
BEROEPEN v te Bierum, Ds. Stadig te Bafio
Ned. Geref. Kerk (doleerend.)
BEROEPEN: te Meppel, Ds. Sikkel te Hijlaard.
BEDANKTvoor Harderwijk, Ds. Langhout te Anjnm c.a.
OUDE TONGE, 16 Dec. Tarwe 6,-6,50; Gerst 4,30 a
4,80; Haver 2,60; Rogge 5,25; Bruineboonen 6,a 8,75;
Ajuin '3,25 de 60 kilo; Aardappelen 1,60; Eieren 7 ct.; Boter 65 ct.
Rotterdam, 19 Dec. Tarwe: Vlaarasche, Zeeuwsche, Elakkee-
sche en Overmaassche de beste ƒ6,60 6,80, goede en mindere 5,80
a 6,50; Canada 5,a 5,50, Inl. Witte van 0,tot 0,00 per
100 kilo, roode polder ƒ0,
Roggede beste 5,a 5,30 mindere 4,60 a 4,90.-
Gerst: Zeeuwsche, Elakkeesclie en Overmaassche winter de beste
5,a 5,40, mindere 4,50 a 4,90, dito Zomer de beste 4,70
a 4,90, mindere 4,30 a 4,60. Chevalier de beste 5,20 a 5,80
mindere 0,00 a 0,00, Inlandscne Winter van 0,dito Zomer
0,Chevalier 0,per 100 kilo.
Haver:de beste 2,75 k 3,25, mindere 2,k 2,60,
Paardenboonen: de beste 5,70 k 5,90 mindere 5,40 a 5,60
Schapenboonen naar kwaliteit 5,70 k 6,20.
Duivenboonen met kleinen handel 6,25 k 6,75.
Bruine boonen de beste 9,75 A 10,25 mindere 9,i\ 9,50.
Witte boonen de beste 12,a 12,50 mindere 10,50 a 11,76.
Blauwe Erwten de beste 7,25 k 7,50, mindere 6,80 a 7,20,
niet kokende 5,90 a 6,10.
Koolzaad van 9,A 9,50 mindere 0,00 A 0,00.
Hennipzaad van 6,00 tot 7,00.
Kanariezaad flauw in een doen. Het beste 8,25 a 8,50 minder 7,50
8,per 100 kilo 0,00 0,00.
ïlet stoomschip P. Caland, der N. A. S. M.,
vertrok Zaterdag 17 Dec. van New-York naar
Rotterdam.
Het stoomschip Leerdamder N. A. S. M., van
New-York naar Rotterdam, passeerde Zondag
18 Dec., des morgens 6 uur 30 minuten Lezard,
wind N. W.
Het stoomschip Schiedam, der N. A. S. M.,
van Amsterdam naar New-York passeerde Zon
dag 18 Dec. des morgens 10 u. Dover, wind Z.W.
Staatsfondsen slap en aangeboden.
Amerikaansche fondsen als vorige week, met
weinig handel.
H.H. Abonné's buiten ï'lakkee gelieven zoo
goed te zijn, ons per brief toe te zenden het port
(drie blauwe postzegels) om de Scheur
kalender, die ze GRATIS ontvangen, toe te
zenden.
Ons dunkt, niemand zal tegen deze porto be
zwaar hebben, te meer wanneer men de opoffe
ring onzerzijds in aanmerking neemt, om GRATIS
een Scheurkalender cadeau te geven. We twij
felen niet of ieder zal zulks billijken.
In Flakkee zal de Kalender rondgebracht en
voor de moeite slechts 10 cents in rekening ge
bracht worden.
i
D. v. D. te Nieuwe Tonge. Wanneer u ons
blad weder een dag te laat ontvangt, en dan
nog wel met gelegenheid, gelieve u ons s.v.p.
op onze kosten zulks te melden. Postboden
moeten PERSOONLIJK de bestelling doen.
P.K. te Kerkwerve, A. H. te Moerdijk, H.J.v.Z.
te O.-Beierland, G. H. M. te Hekelingen, J. 0. R.
té Meppel, alle heeren abonné's uit Groningen,
Delfzijl, Hoorn, Arnhem, Amsterdam, Loosduinen,
Enschedé, Tilburg, Maastricht, Groenlo, Pernis
én Zwartewaaluw abonnement in dank ont
vangen. de uitgever.
fjj Op den 31sten December aanstaande
1%. hopen onze geliefde Ouders,
te berdenken.
Mellissant, '87.
Uit aller naam,
J. ROOIJ.
VRAAG DE
der
(Werden reeds meer dan 250 maal bekroond.)
STROO
BESTEDEN
levert steeds
Levering Contant.
Met deze heb ik de eer mijne geachte begun
stigers te berichten, dat ik mijne
van af 1 Jan. a.s. heb overgedaan aan den Heer
alhier.
Bij deze gelegenheid mag ik niet nalaten u
mijnen dank te betuigenvoor bet in mij ge
stelde vertrouwen, tevens mijn opvolger beleef
delijk aanbevelende. UEd. Dv. Dr.,
Onder referte van bovenstaande heb ik de eer
mij in de gunst mijner dorpgenooten beleefdelijk
aan tè bevelen.
De veeljarige ondervinding in het vak geven
mij de verzekering, u prompt en civiel te kun
nen bedienen.
Minzaam aanbevelend, UEd. Dv. Dr.,
sommelsdijk. Tiller lus.
wordt tegen concurreerenden prijs geleverd, a
contant, door
(korteweegje.)
Voor buiten bet eiland komt de vracht
voor rekening van den besteller.
Koopt en verkoopt alle Binnen- en Buiten-
landscbe Effecten, verzilvert alle Coupons en
vreemde Banknoten; verstrekt gelden:
1. Op onderpand van Effecten;
2. Onder lste hypothecair verband op gebouwde
en ongebouwde eigendommen.
Verzekert voor de Maagdeburgscbe Brand
verzekering-Maatschappij alle roerende en on
roerende goederentegen vastedoch billijke
premiën.
Door deze wordt ter kennis gebracht, dat
JAN VEROLME, Hoofd-Agent te Middelharnis,
NIET meer als zoodanig voor de
werkzaam is, en in zijne plaats is aangesteld
P. WITTOUCK.
En-Gros. - Commissie. - Export.
(Firma Schols Pos.) Damrak, Amsterdam,
of bij onzen Vertegenwoordiger
Wegens omstandigheden te koop
voor sleclits 350 Gnlden,
voorzien van een
BIJ
W. VAN GENT te RIDDERKERK.
Door plaatsgebrek te koop een puik ORGEL,
slechts weinige maanden gebruikt, met 7 RE
GISTERS, als
voor den geringen prijs van
Te bevragen bij den Uitgever van dit blad.
voor
besteed
levert tegen concurreerende prijzen
alle soorten van
Wijnen, Likeuren, Sterke Dranken:
beveelt zich minzaam aan voor de levering van
enz. enz.
Een keurige collectie Stalen voorhanden
Bij den ondergeteekende
bestaat gelegenheid tot bet
MXTCIKJSM
Nieuwe Tonge. C. HOLLEMAN Tz.
in
Gedistilleerd,
lil!
0
Concurreerende pr ij zen
Met deze maak ik mijn geëerde cliëntèle en
andere Heeren afnemers bekend, dat ik weder
voorzien ben van
Prijs concurreerend. In een droogschuur gedroogd
Aanbevelend, UEd. Dw. Dienaar,
Ooltgensplaat. C. ICAIIUl Jz.
OndergeteeRende levert zonder prijsverhooging,
(uit de Nederl. Vetfabriek, firma Bakker)
Ledersmeer 2 hectogram a 20 cent.
Hoefsmeer per kilo 65 cent.
Patent-Assen-Olie per liter 70 cent.
Mr. Schilder. Ooltgensplaat.
Heeren Veehouders, die om verschillende
redenen eene afwachtende bonding hebben aan
genomen om bij de oprichting van deze maat
schappij nog geen deel te nemen, worden attent
gemaakt (ten minste als de bezwaren zijn ge
weken), dat de aanvang van bet 2|1(' «lienstfjaaa»
en bet begin van den staltijd, bet geschikte
tijdperk is, om als deelhebber té worden in
geschreven. Wendt u dus zonder langer te dralen,
tot de heeren:
alsmede bij den heer
DeskundigenMoofd-Ag-eist of Birectie, u
allen bekend, en gij zult ondervinden, dat, bij een
eventuëel te lijden vérbes van paard of rund,
u die schadeloosstelling te stade komt.
Heeren Deelhebbers worden indachtig ge
maakt de veranderingen in bunnen veestapel
met de Polissen vóór 15 November a. s. aan
de Deskundigen of Agenten op te geven, ten
einde de bij- en afschrijvingen aan bet Kan
toor geregeld te bewerkstelligen.
De Directeur,
Bij SCHEFFER Co., te Amsterdam is
verschenen
LEERREDENEN,
Tweede herziene druk. le stuk 5 Kerstpreeken.
Prijs 60 Cent.
Op franco aanvraag franco Toezending.
'Catalogus Gratis.
