Buitenland.
Uit Stad en Provincie.
Kerk en School.
In verband met het feit, dat de prijzen van
voederbieten, koolrapen, e. d., ten gevolge van
aankoopen door speculanten, die voor deze
producten in verkoop buitensporige bedragen
besteden, worden opgejaagd, worden maatre
gelen overwogen om dit tegen te gaan.
Evenals zulks reeds is bekend gemaakt met
betreking tot stroo, zullen de te nemen maat
regelen ook hier waarschijnlijk bestaan in het
vaststellen van maximumprijzen.
Daar bij deze maximumprijsregeling geen
rekening zal worden gehouden met gesloten
voorkoopcontracten, wordt belanghebbenden
aangeraden zich van het opkoopen van deze
producten te onthouden. (Stct.)
VROEGE AARDAPPELEN.
Thans is bepaald, dat de groote aardappelen
aan de veilingen 5 cent per K.G. moeten op
brengen, de poters (drielingen) 3 cent. Daalt
de prijs daar beneden dan mag de partij
overzee overgeveild worden.
UITWISSELING VAN KRIJGSGE
VANGENEN.
Reuter seint uit Louden
Lord Newton heeft na de voorbereidende
maatregelen van de overeenkomst met Duitsch-
laud nopens de uitwisseling van gevangenen
te hebben blootgelegd, de diepeerkentelijkheid
van Britanje aan de Nederlandsche regeering
betuigd voor haar groote menschlievende dien
sten om aan gevangenen gastvrijheid aan te
bieden.
Groote dankbaarheid komt ook toe aan den
Nederlandschen minister (van buitenlaudsche
zaken), die de beraadslagingen in de ietwat
delicate omstandigheden met tact en bekwaam
heid leidde.
Newton zei nog, dat er feitelijk geen klacht
was geuit over de behandeling van Britsche
gevangenen.
DE DUITSCHE REGEERING ERKENT
DE STOOMTRAWLER „KONINGIN EMMA"
ONRECHTMATIG TE HEBBEN OPGE
BRACHT. SCHADEVERGOEDING
ZAL VOLGEN.
Het Ministerie van Buitenlandsche Zaken
deeld mede
Den 3e Mei jl. werd de Nederlandsche
stoomtrawler „Koningin Emma" Sch. 417 aan
gehouden door den onder Duitschen prijsbe-
manning naar Einden varenden Nederlandschen
stoomtrauwler „Emma" IJM. 177. Van de
„Emma" ging een Duitsche matroos als prijs-
bemanning op de „Koningin" Emma over,(ten
einde het schip naar een Duitsche haven te
brengen. Tengevolge van verkeerde navigatie
kwam de „Koningin Emma" echter binnen
Nederlandsch gebied en geraakte nabij Ter
schelling aan den grond.
Door de binnenkomst binnen het Neder
landsche rechtgebied werd deze Nederlandsche
stoomtrawler vrij, terwijl deals prijsbemanning
fungeerende matroos werd geïnterneerd. De
Regeering heeft bovendien bij de Duitsche
Regeering geprotesteerd tegen de onrechtma
tige wijze, waarop hier het prijsrecht was
uitgeoefend, aangezien het recht van aanhou
ding en opbrenging uitsluitend aan oorlogs
vaartuigen en niet aan een schip onder prijs
bemanning toekomt.
In antwoord heeft de Duitsche Regeering
erkend, dat de opbrenging der „Koningin
Emma" onrechtmatig was geschied. Zij heeft
over deze fout van hare zeestrijdkrachten
haar oprecht leedwezen betuigd en zich bereid
verklaard de ten gevolga der aanhouding en
stranding der „Koningin Emma", geleden
schade te vergoeden. De Duitsche Regeering
heeft daarbij de verzekering gegeven, datjalle
noodige maatregelen zijn genomen, teneinde
een herhaling van zoodanig voorval te voor
komen.
DE OORLOG.
Westelijk front.
LONDEN, 31 Juli, (Reuter.) Officieel: In
verbinding met de Franschen op den linker
vleugel hebben wij vanochtend om half vier
over een breed front benoorden de Ley een
aanval gedaan. De bondgenooten namen de
eerste doelpunten aan het heele aanvalsfront
en volgens de berichten maken ze op alle
punten bevredigenden voortgang. Aanzienlijke
aantallen vijanden zijn al gevangenen gemaakt.
BERLIJN, 31 Juli. (Wolff.) officieel avond-
bericht De heden op een 25 K.M.breed front
aan weerszijden van Yperen losgekomen eerste
stormloop van het Engelsche leger is afgeslagen.
Na wisselvallige verbitterde gevechten van
grooten omvang heeft de met overmachtige
strijdkrachten in diepe gelederen aanvallende
vijand zich met het bezit van trechterstellingen
in onze afweerzone moeten vergenoegen.
Aan de Chemin des Dames heeft een krach
tige aanval ons in het bezit gesteld van een
belangrijke hoogtestelling bjj Cerny. Wjj hebben
daar meer dan 1500 gevangenen gemaakt.
LONDEN, 31 Juli. (Reuter.) Reuters bericht
gever bij het Britsche leger in Frankrijk seint
Vanochtend om tien uur was een geheel
Britsch leger over een gemiddelde diepte van
1000 M. opgeschoten.
Zoowel de Engelschen als Franschen zijn
op verscheidene plaatsen de IJzer overgestoken.
De Engelsche aanval.
(Van D u i t s c h e z ij d e.)
BERLIJN, 1 August. (Wolff) Officieel:
De groote slag in Vlaanderen, een der ge
weldigste van het heden ten einde loopende
derde oorlogsjaar, is begonnen. Met strijdmas-
sa's. gelijk tot dusver nergens zijn ingezet,
ook niet door Broessilof in het Oosten, vielen
de Engelschen met hen de Franschen, gister
op het 25 K.M. breede front tusschen Noord-
schoote en Warneton aan. Hun doel was zeer
verstrekkendzij wilden een vernietigenden
slag toebrengen aan de duikboot-pest, die van
de Vlaamsche kust uit Engeland's heerschappij
ter zee ondermijnt.
Zeer sterke aanvalsgolven in gesloten gele
deren volgden elkaar op. Tal van gepantserde
auto's en ruiterij-troepen grepen in. Met ge
weldige kracht drong de vijand na den veer-
tiendaagschen geschutstrijd, die gisteren bij
het aanbreken van den dag tot roffelvuur was
aangezwollen, onze afweerzone binnen. Hij
liep in eenige vakken onze in trechterstellingen
liggende linie onder den voet en won op
eenige punten tijdelijk aanmerkelijk terrein.
In onstuimige tegenaanvallen wierpen onze
reserves zich tegen den vijand in het vuur
en drongen hem in een den geheelen dag
voortdurenden strijd van man tegen man uit
onze afweerzone of in het voorste trechterveld
terug.
Ten N. en ten N. O. van Yperen bleef de
vijand zich echter in een diep trechterveld
handhaven en konden wij Bixschoote niet
houden. Nieuwe aanvallen die des avonds op
een breed front loskwamen leverden den vijand
geen verdere voordeelen op. Zij mislukten
vóór onze nieuwgevormde gevech'tlinies. Onze
troepen maken melding van zware verliezen
des vijands die geen offers inziet.
Op den Westelijken oever van de Maas
hebben dappere bataljons uit Baden de onlangs
aan den vijand verloren stelling aan weers
zijden van den weg Malancourt—Esnes her
nomen. Op een front van meer dan 2 K.M.
breedte en 700 M. diepte zijn de Franschen
daar teruggeworpen. Meer dan 500 gevangenen
zijn ingeleverd.
Wat het plan was.
De oorlogscorrespondent van het „Berliner
Tabeblatt" bij de legergroep E i c h h o r n te
Dunaburg meldt, dat uit het den Duitschers
rijkelijk in handen gevallen kaartenmatriaal
en de dagorders der Russen blijkt, dat het in
het plan der la:.tsten dag om door eengelijk-
tijdigen aanval bij Jacobstadt, Dunaburg 'en
Smorgon Eichhorn's front op drie plaatsen te
doorbreken en na een gelukte doorbraak
sectorsgewijze, naar het noorden en zuiden op
te rollen. Daartoe waren over een front van
15 K.M. zee aanvalsdivisies opgesteld. Deze
waren in drie stelsels van zgn. honinggraat-
ondergebracht. De Franschen hebben dte het
eerst bij Verdun aangelegd. Divisies cavalerie
stonden klaar om als de infanterie haar werk
zou hebben gedaan toe te stooten. Links en
rechts van den spoorweg Dunaburg—Wilna
in het centrum van den aanvalssector stond
het eerste legerkorps en in het midden daarvan
het zgn. doodenbataljon.
Zouden de Russen hun doel hebben bereikt,
dan ware hun front daar tot op de helft ver
kort en zouden de Duitschers een terrein van
8 tot 12 K.M. diepte en 15 K.M. lengte ver
loren hebben.
Ook in de aanvalsvoorbereiding van de
Russen was het Fransche model kenbaar.
Zware mijnwerpers en 500 stukken geschut
slingerden 48 uur lang een vernietigend vuur
op de voorste stelling der Duitschers. Vier
tot vijf maal stormden de troepen van generaal
Danilof met hun officieren aan het hoofd er
bezuiden Dunaburg op los zonder dat opvoe
ring van bijzondere reserves voorde Duitschers
noodig was. De Russen trachtten de plaatsen,
waar ze in de stelling waren doorgebroken,
onmiddellijk naar Fransch voorschrift naar'
achteren af te sluiten. De Duitschers telden
in 't geheel 20,000 dooden en gewonden op
het slagveld.
Het antwoord van Ribot op de onthulling
van den rijkskanselier.
PARIJS, 31 Juli. (Havas.) In de Kamer
heeft Ribot heden naar aanleiding van de
vraag van den Duitschen rijkskanselier of hij
in de geheime kamerzitting van 1 Juni geen
mededeeling heeft gedaan van een geheim
verdrag, kort voor de Russische ontwenteling
gesloten en waarbij de tsaar zich verbond
Frankrijk's aanspraken op Duitsche gebieden
aan den linkeroever van den Rijn te steunen,
verklaard,: Er zijn grove onnau wkeurigheden
en een werkelijke leugen in de voorstelling
van den rijkskanselier, met name ten aanzien
van de rol, die hij aan Poincaré toesfchrijft
als zou deze buiten Briant om bevel hebben
gegeven een verdrag te teekenen. Douwergue
heeft, na een onderhoud met den tsaar, van
Briant machtiging ontvangen om akte nemen
van de beloften van den tsaar om onze aan
spraken op Elzas Lotharingen, dat ons met
geweld is ontnomen te steunen en ons vrij te
laten waarborgen te verlangen tegen een
nieuwen aanval, niet door inlijving bij Frankrijk
van gebieden aan den linker oever van den
Rijn maar door van deze gebieden een auto
nomen staat te maken, die ons, evenals België,
zou beschermen tegen een inval van over den
Rijn.
Wij willen .geen geweldadige inlijving, wij
willen alleen terug hebben wat ons toebehoort.
Wat wil de rijkskanselier? Hij tracht de
voorwaarden, waarop hij vrede wil sluiten, te
verbloemen en bovenal.de aandacht af te leiden
van de vreeslijke verantwoordelijkheden die
op het geweten van den keizer en zijn raads
lieden rust.
De conferentie te Stockholm.
Op voorstel van de Russische afvaardiging
en na overleg met den uitvoerenden raad der
Engelsche arbeiderspartij, heeft het comité
van alle Engelsche socialisten en arbeiders
groepen besloten: le op een lOen Aug., den
dag na de vergadering der ententesocialisten
een congres bijeen te roepen, waar de ge
noemde uitvoerende raad zal voorstellen de
vroegere motie-Torne tegen deelneming aan
de conferentie te Stockholm te herroepen ten
gunste van deelneming te besluiten en afge
vaardigden te kiezen 2e indien in dezen zin
wort besloten de afgevaardiging den 15en
Aug. te laten vertrekken 3e. voor te stellen
de conferentie te Stockholm tot 23 Aug. te
verdagen.
De deelneming van de Engelsche arbeiders
kan hierdoor als verzekerd worden beschouwd.
Het secretariaat van de conferentie heeft
ook een telegram van Samuel Gom pers ont
vangen, waarin hij als voorzitter van den
Amerikaanschen arbeidsbond nadere inlichtin
gen over de conferentie vraagt, hetgeen het
vermoeden wettigt dat ook afgevaardigdigden
der Amerikaausche vakvereenigingen naar
Stockholm zullen komen.
Weest zuinig
De Fransche m i u i s t e_r van oorlog
heeft zooeven een gedrukte aanmaning rond
gestuurd, die in de batterijstellingen moet
worden opgehangen. Ze begint met den zin
„Kijk, alvorens een noodeloos schot te lossen
naar deze lijst."
Daaronder staan alle prijzen van een
kanonschot vermeld, van het bescheiden
75 m.M.-kaliber tot de laatste monsters. En
het „tarief" gaat van 60 tot 6,300 frank.
(N. R. C.)
TER NEUZEN, 3 Augustus 1917.
De Gem. H. B. S.
In een schrijven van den Minister van Bin
nenlandsche Zaken waarin deze veel billijker
voorwaarden stelde voor het overnemen der
H. B. S., zal het volgens Z.Exc. ook nog van
omstandigheden afhangen, of na 't inrichten,
der school als 5-jarige H. B. S. nog een M.
U. L. O. school in deze gemeente zal noodig
zijn. Thans kunnen de eventueele kosten
daarvoor niet bij de berekening voor de over
name der H. B. S. in aanmerking komen. Do
Minister heeft zijn subsidieaanvraag met f2000
verminderd en ook laten vervallen de rente
voor het uitbreidingskapitaal. Met algemeene
stemmen besloot de Raad op het voorstel van
den Minister in te gaan.
Bij het te 's-Gravenhage gehouden examen
voor de Engelsche taal l.o. is geslaagd mej
J. J. Bol onderwijzeres aan de Chr. School te
Ter Neuzen. Van de 37 candidaten slaagden
er 29 dien dag.
Een merkwaardige ervaring, had een in
gezetene uit onze stad, die Woensdagochtend
per provinciale boot uit Ter Neuzen kwam
om te Middelburg te elf uur in te schrijven
voor een aanbesteding. Doordat een viertal
Rijnschepen den invaart van do haven belem
merde, had de boot een half uur vertraging,
en was de trein bij aankomst weg. En de
tram reed niet. De bedoelde persoon had
echter het geluk dat hij juist bij de Keersluis
een militaire auto zag aankomen, waarop een
Dnitsclie vliegmachine werd vervoerd. Van
een oogenbhk godwongen stoppen van de auto
maaktede persoon gebruik om den begeleidenden
officier zijn toestand kenbaar te maken met
't gevolg dat hij onder de vliegmachine mocht
plaats nemen, cn nog juist bijtijds in Middel
burg arriveerde.
Geslaagd voor de acte Fransch L. O.
de heer D J. Galle te Zaamslag.
Axel. Dinsdag vergaderde alhier den ge
meenteraad. waarbij alle leden tegenwoordig
waren.
Ingekomen was een adres van het bestuur
der afdeeling Axel van de vereeniging „Patri
monium", waarin wordt verzocht adhaesie te
betuigen aan een door die vereeniging tot den
Minister van Landbouw gericht verzoek, om
wegens de ophooping van bewerkt vlas in de
magazijnen, waardoor stagnatie zoude ontstaan
in de bewerking van vlas, wat werkeloosheid
zou tengevolge hebben, uitvoer van dat product
toe te staan.
De gevraagde adhaesie zal verleend worden.
Door B. en W. wordt overgelegd de rekening
der gemeentegasfabriek over 1916. De ont
vangsten hebben bedragen f 19,525,de uit
gaven f 58,797,9772, het nadeelig slot bedraagt
alzoo f 9272,97'/a-
Deze rekening wordt gesteld in handen
eener commissie van onderzoek.
Ook was ingekomen een adres van de ver
eeniging tot Ziekenverzorging in Ter Neuzen,
die daarin te kennen geeft
dat zij overtuigd is, dat het bij haar in be
heer zijnde ziekenhuis van zeer groot nut is,
niet alleen voor Ter Neuzen, maar ook voor
de bevolking van de gemeente Axel, en voor
de geheele omgeving
dat dit nut ook wel blijken kan, uit de om
standigheid, dat de inrichting in betrekkelijk
korten tijd aanzienlijk moest worden uit
gebreid
dat voortdurend geijverd wordt, om ver
beteringen aan te brengen, waaronder mag
vermeld worden de aanschaffing in den laatsten
tijd van een aantal instrumenten voor de be
handeling van operatieve gevallen
dat de uitgaven voor het ziekenhuis, vooral
in dezen duren tijd, groot zijn, en vermeer
dering van inkomsten hoog noodig is
redenen waarom zij zich tot den raad wendt
met beleefd verzoek, de ,aarlijksche bijdrag.e
door de gemeente Axel verstrekt, te willen
veihoogen, als blijk van waardeering voor den
arbeid door de vereeniging verricht, ook in
het belang van, de gemeentenaren van Axel
zal bij de begrooting 1918 behandeld worden.
«Van het bestuur van de Z.-Vl. Tramwegm.
is ingekomen Sen adres, waarin wordt mede
deeling gedaan van het voornemen om over
te gaan tot den bouw van 10 arbeiders
woningen voor haar personeel, op een terrein
ten Oosten van het emplacement aan de Drie
Schouwen. Door een toegangsweg ten Oosten
en ten Zuiden van het emplacement zal dat
bouwterrein worden verbonden met den open
baren weg.
De maatschappij verzoekt, wijl dit terrein
niet aan eene openbare straat is gelegen of
voor openbare straat is aangewezen, dit terrein
alsnog als zoodanig te willen aanwijzen en
eene rooilijn vast te stellen en voor zooveel
noodig vergunning te willen geven tot aanleg
van een zoodanige straat, wordt aangehouden
voor onderzoek.
Door de synode der Ned. Herv. kerk is
aan de gemeente Retranchement een bijdrage
toegezegd van f 4200 in den bouw eener nieuwe
pastorie.
Aan het reddingstation Cadzand zijn vuur
pijlen toegezonden tot het geven van seinen
aan in nood verkeerende schepen zij zijn
gelijk aan die, welke van rijkswege van de
lichttoren worden gegeven.
Middelburg. Wegens het zéér ongunstige
weder en in verband daarmede ongeschikt
terrein is het Concours Ilippique dat Woensdag
en Donderdag zou plaats hebben vervallen.
Het zal gehouden worden op 15 en 16
Augustus a.s. met hetzelfde programma en
nieuwe inschrijving.
Vlissingen. Woensdagmorgen is de dreigende
staking op de electrische tram Middelburg
Vlissingen uitgebroken.
Ongeveer te zes uur heeft er nog één tram
gereden, bestuurd door den onderdirecteur en
met een controleur als conducteur. Deze tram
heeft de werklieden van „De Schelde" uit
Middelburg overgebracht. Maar daarna zijn
ook die wagens in de remise gebracht, en
stond het verkeer stil.
De electrische centrale werkt echter door
met het gewone personeel. De levering van
electrisch licht en electrischen stroom voor de
bedrijven blijft dus voortgaan.
Door het personeel wordt gevraagd een
loonsverhooging van 3 gulden per week voor
het geheele personeel, doorbetaling van den
duurtetoeslag van 10 gulden per 6 weken,
dien men nu sedert eenigen tjjd heeft, vast
legging van verdere arbeidsvoorwaarden.
Deze eischen heeft de directie niet inge
willigd. Wel heeft zij zich bereid verklaart
tot een verhooging van den duurtetoeslag.
Verder is daarover niets openbaar gemaakt.
Ned. Herv. Kerk.
Bedankt voor St. Annaland J. G. Woel-
derink te Mijdrechtvoor Gouderak G. II.
Poth te Leerbroek.
Geref. Kerken.
Tweetal te Tholen F. J. van den Ende
te Westkapcllo en K. Veen te Meliskerke.
Beroepen te Witmarsum J. Voerman te
Warns.
Bedankt voor Den Ham (Dr.): A. J. de
Boer tx: Garrelsweervoor OldehoveII.
Ubbens te Enumatil.
Modus Vivendi.
De synode der Ned. Herv. Kerk besloot
met 10 tegen 9 stemmen den Modus Vivendi
niet verder in behandeling te nemen.
Voor dit besluit adviseerden Prof. Slotemaker
de Bruine en de secretaris en stemden de
leden Steenbeek, Dr. van der Beke Callenfels,
Prins, Van Druten, Landsman. De Groot,
Zoete, Hannema, De Haan en Dr. Weyland.
Er tegen adviseerde Prof. Knappert en
stemden de leden Tatnmens, Mr. Huber, Dr.
Deeleman, Dr. Visser, Gordon, Spandaw, Pi-
card, Van Mork, Cremer en Pijper.
Een „oude s c h r ij v e r".
Ds. J. W. Gunst verhaalt in de „Rijnl.
Kerkbode".
In een Geref. Kerk moest een predikatie
gelezen worden. De ouderling verscheen voor
den lessenaar, met den ouden schrijver Beu-
keiman onder den arm. Het volk zag het al
men zou een goeden avond hebben. Ze kenden
den ouden leeren band wel. Nu isBeukelman
inderdaad een gezonde en flinke prediker.
Werd hij mpi' beter verstaan!
Doch welke streek haalde de oolijke ouder
ling uit? Tusschen de bladen van het dikke
bock had hij een preekje gelegd van den
predikant, die op die plaats in het ambt
stond, en door velen zonder reden! ge
wantrouwd werd, ik mag wel zeggen veracht.
De ouderling las de preek van den eigen
dominéé der gemeente. Het was een leerrede
over de offerande van Abraham.
Na afloop van den dienst klonk het uit den
mond van hen, die hun dienaar in ziju pree-
