Uit Stad en Provincie.
Kerk en School.
Landbo iiwberichten.
Gemengd Nieuws.
een detachement ter beschikking zal stellen
om den ex-Tsaar te bewaken.
Engeland medewerker aan de Russische revolutie
In de Kreuzztg. schrijft prof. Otto Hütsch
„In hoeverre kan Engeland tot de uitbarsting
van de revolutie hebben meegewerkt Dat
Engeland den gang van zaken in Rusland met
toenemende bezorgdheid aanzag, is even bekend
als dat zijn gezant alles deed om dien te
wijzigen. Rodzianko en Miljoekof stonden tot
Buchanan in nauw contact, en ongetwijfeld
zouden deze lëiders zich zonder steun van
Engeland niet zoover hebben gewaagd. Enge-
land's plan was, den tsaar te dwingen deze
twee liberale leiders in het kabinet op te
nemen. Dan kon het Rusland naar zijn pijpen
doen dansen en de invloed van vredesgezinde
elementen ware voorgoed gebroken. Dat plan
heeft Buchanan's drijven tegen Stürmer en
Protopopof beheerscht.
Wat nu is gebeurd, is echter geheel iets
anders en kan onmogelijk strooken met Enge-
land's plannen. Het kan zijn, dat de Engelsche
staatslieden, die bitter weinig weten van de
toestanden in Rusland, de Russische liberale
bourgeoisie voor veel sterker houden dan zij
is, en gelooven dat achter het liberalisme,
zooals dat in de Doema tot uiting is gekomen,
ook werkelijk een bourgeoisie in den lande
staat, zooals dat in Engeland het geval is.
Wellicht heeft zelfs Buchanan In dezen waan
verkeerd en zoodoende het liberalisme verder
vooruitgedreven dan raadzaam was."
De Russische omwenteling.
Van Dultsche zijde.
KOPENHAGEN, 20 Maart. N(Wolff.) De
Deensche sociaal-demokraten hebben een tele
gram aan Tsjeidze gezonden, waarin zij de
„partijgenooten van Rusland gelukwenschen
met den belangrijken stap op den weg naai
de bevrijding."
Socialdemocraten schrijftUit de mede-
deeling van Miljoekof aan de Russische diplo
maten in het buitenland blijkt dat Rusland
voorloopig nog een republiek is. Grootvorst
Michael is geeu regent geworden. Kerenski
heeft na zijn intrede in het kabinet gezegd
dat hij republikein blijft en het zwijgen van
Miljoekof over den oorlog en het oorlogsdoel
blijkt dat Kerenski bij het standpunt volhardt,
dat nij nog in Febr. in de Doema heeft ge
schetst. Toen heeft hij zich tegen utopieën
als een al-Slavisch Konstantinopel verklaard
en gezegd dat de oorlogsstemming van het
Russische volk snel afnam.
Kerenski zou misschien te vinden zijn voor
een verdediging tegen een inval van Duitsche
legers, maar wenscht blijkbaar zoo spoedig
mogelijk vrede, opdat Rusland zich zal kunnen
wijden aan zijn eigen bevrijding.
Do Vereeniging van Russische socialisten
te Kopenhagen heeft gister een motie aange
nomen ten gunste van een demokratische
staatsinrichting in Rusland en van een vrede
zonder veroveringeu.
De Revolutie in Rusland.
'STOCKHOLM, 21 Maart. (Wolff.) Svenska
Dagbladet schrijftOp aandringen van En
geland hebben de vrijzinnige partijen in de
Doema de vaan van de omwenteling ontplooid
om de reactionaire regeering, die zij verdachten
van vredesgezindheid, ten val te brengen. De
gebeurtenissen zijn intusschen zoo geloopen
dat de arbeiderspartij die al lang naar het
eind van den oorlog verlangde de macht
in handen heeft gekregen. Voor Duitschland
is het vrijwel hetzelfde met welke Russische
regeering vredesonderhandelingen worden ge
voerd.
Ook Socialdemokraten betoogt dat de arbei
derspartij die te St. Petersburg de lakens
uitdeeldt onvoorwaardelijk op vrede aanstuurt.
Niet de Octobristen en Ivadetten zijn meester
vau den toestand, doch de pacifistische sociaal
democraten. Het beste bewijs dat de regeering
van Miljoekof steeds onafhankelijk (van de
arbeiders) wordt, is dat in haar manifest geen
woord voorkomt over veroveringen, maar
slechts gesproken wordt van de vrijheid aller
volken.
De Vereenigde Staten en Duitschland.
LONDEN, 20 Maart. (N. R. C.) Uit New
York wordt dd. heden aan de Daily Telegraph
geseindGisteravond heeft minister Lansing
tot de correspondenten te Washington gezegd
„Mijne heeren, de toestand is te ernstig om
er over te spreken."
Hooggeplaatste officieele personen erkennen,
dat er na 't in den grond boren van drie
Amerikaansche schepen op één dag geen hoop
meer is op de vermijding van een botsing.
Oogstvooruitzichten in Duitschland.
De strenge winter, die achter ons ligt,
schrijft de Münch. Anzeiger, heeft veel over
eenkomst met den winter van 1912. Deze was
ook buitengewoon srreng, en toch was de oogst
van dat jaar overvloedig. Lange perioden van
hevige koude zijn dan ook van weinig invloed
op den volgeden oogst. Niettemin hoort men
thans alom uitingen van vrees over de uit
komsten van den oogst in dit jaar. Het win
tergraan stond vóór het invallen der strenge
koude, aardig goed. Toen de vorst kwam zijn
ze al gauw door een dik sneeuwkleed beschut
geweest en hebben daardoor minder geleden
dan anders het geval zou zijn geweest. Hoe
de ontwikkeling dezer gewassen verder zal
gaan, hangt nu voor een groot deel af van de
bemesting, maar volgens het oordeel van
deskundigen zijn toch de vooruitzichten van
den graauoogst niet gunstig, 't Groote gebrek
aan kunstmeststoffen en arbeidskrachten noe
men zij als de voornaamste oorzaken voor
een weinig hoopvollen graanoogst.
Men gelooft, dat men over den oogst van
1917 in het algemeen zeer matige verwachtin
gen mag koesteren. Prijzenswaardig aldus
genoemd blad is het dan ook, dat de
betrokken besturen reeds thans strenge
maatregelen treffen voor een uiterst spaar
zame verdeeling van den nieuwen oogst.
Hoofdzaak voor den landbouw is het, dat hij
op het oogenblik van alle zijden zooveel mo
gelijk steun ondervindtin de eerste plaats
echter van het legerbestuur door het ver
schaffen van arbeids en trekkrachten en van
materiaal voor den veldarbeid, opdat alles
nog te rechter tijd gepoot en gezaaid kan wor
den.
Ook de hulp uit alle kringen der bevolking
is onontbeerlijk, opdat we door een nog mo
gelijk goeden oogst voor ergere zorgen in fte
toekomst bewaard blijven. De provincie Oost-
Pruisen, besluit het blad, vraagt voor haar
landarbeid de hulp van 60.000 schoolkindeilën
uit alle deelen des rijks. De magistraat van
Berlijn heeft reeds 6Ó00 kinderen aangewezen
uit alle standen der bevolking. En 't is te
hopen, dat de ouders zich niet tegen dezen
maatregel zullen verzetten.
Zuid-Afrika
De „Entente en de gewsze
Republieken.
De Volkstem van 13 Januari bevatte een
in het Afrikaansch geschreven artikel van
„Knop" naar aanleiding van het bekende ant
woord der „Entente"-mogentheden op de po
ging van Duitschland om tot het bespreken
van vredes-voorwaarden te geraken. In dit
antwoord werd, zooals men weet, verklaard,
dat de „Entente"-mogendheden ook vechten
voor herwinning van de onafhankelijkheid van
die landen, welke met geweld of tegen den
wensch der bevolking in een vreemd staats
verband zijn opgenomen. „Knop" nu schrijft
daarover, dat „van één van die dinge waar
voor ons (Zuid-Afrika als deel van het Britsche
Rijk) veg, het ons hier in die ou republike
nie geweet nie", en verder„ons is ook. so
op ,n manier van die geallieerde, en van ons
is ook op die ergerlikste wijse die land alge-
skeur, teun wil en dank". En net artiekel
eindigt met de woorden „Laat ons vir Wil
son 'n ander antwoord stuurof laat ons
die logiese konsekwensie van hier-die (Entente)
antwoord eerlik in die oge sien".
Als eeuige commentaar zouden wij er op
willen wijzen, dat „Knop" niemand anders is
dan de heer G. S. Preller, assistent-hoofdre
dacteur van De Volkstem, dat een regeerings-
orgaan is.
„Het Recht" en de Rechten voor
het Hollandse h.
Er is in Zuid Afrika een nieuwe faillisse-
mentswet. Alle wetten moeten door den
Goeverneur worden geteekend, om rechts
kracht te hebben. Elke wet moet in 't En-
gelsch en in 't Hollandsch worden afgekondigd.
De lezing echter, die door den Gouverneur is
geteekend, is de eenige, die authentiek is.
In 99 van de 100 gevallen wordt de Engelsche
tekst als zoodanig gebruikt. De Hollandsche
lezing heeft dus geen waarde in de hoven,
doch dient alleen tot inlichting van het Hol
landsch lezend publiek. Nu doet zich evenwel
heel dikwijls het geval voor, dat de authen
tieke Engeische tekst meer of minder slordig
in 't Hollandsch wordt vertaald. In de boven
genoemde faillissements-wet is, volgens „De
Volkstem", „op tenminste één punt de hol-
landse vertaling net het tegenovergestelde van
de originele (en natuurlik, zoals gewoonlik,
authentieke, door de Goeverneur ondertekende)
engelse tekst". „De Volksstem" geeft het
berichtje onder 'topschrift: „Hollands net 'n
doekje voor 't bloeden
TER NEUZEN, 23 Maart 1917.
Bij de heden gehouden verkiezing voor een
lid van de Kamer van Koophandel alhier, was
ongeveer een derde gedeelte van de kiezers
komen stemmeD. De heer E. Hamerlinck werd
gekozen met 75 stemmen. De heer J. A. van
Rompu kreeg 17 stemmen. De heer J. de
Feijter (oud-raadslid) ontving 8 stemmen. De
heeren W. Bedet 5 en P. J. Scheele 2 stem
men, en een vijftal heeren elk 1 stem.
Zeeuwseh-Vlaamsche
waterleiding.
Deze week werd alhier eene vergadering
gehouden voor de Z.-Vl. waterleiding.
Vertegenwoordigd waren door het comity
van actie de voorzitter, den heer Hombach,
en de secretaris, de heer Mr. P. Dieleman.
Er werd berekend, dat een bedrag noodig is
van 40 cent per inwoner. Als de bewoners
van Zeeuwsch-Vlaanderen nu belangstelling
toonen, door het toezeggen van een dubbeltje
per inwoner, dan kan het comité toezeggen,
dat ook de provincie Zeeland voor ieder
inwoner 10 cent zal bijdragen en het overige,
dus de helft van het bedrag, van rijkswege is
toegezegd.
Teneinde dat bij rijk en provincie nog tijdig
te kunnen aanvragen, om de bedragen op de
begrooting voor 1918 te krijgen, is aan de
gemeentebesturen verzocht, vóór 8 April a.s.
hieromtrent eene gunstige beslissing te nemen.
Het is de bedoeling, dat ook de gemeente
besturen die bedragen dan zullen uittrekken
op de begrooting voor 1918.
Reeds hebben twee gemeenten (Biervliet
en Sas van Gent) een toezegging gedaan.
Moge spoedig een dergelijk besluit van alle
andere gemeenten volgen.
De groote wenschelijkheid van een water
leiding voor Z.-Vlaanderen zal wel niet be
hoeven aangetoond, daar ze veelzijdig is.
Gisteren had men op de Wester-Schelde
het tegenwoordig vreemd gezicht van een
zeestoomer. Het was het Duitsche s.s. „Mag-
dalena Fisscher" dat eerst van Rostock met
lijnkoeken naar Antwerpen voer, en nu van
daar met grintzand op weg naar Zeebrugge,
voor Ter Neuzen lag. Nederlandsche marine
mannen gingen aan boord voor het assisteeren
bij de vaart door de niet gebakende rivier.
De vaart op de Wester-Schelde is voor
koopvaarders van iedere nationaliteit vrij.
Dat onlangs aan een uit Zeebrugge opvarend
schip de doorgang geweigerd werd, kwam
hierdoor, dat dit schip geen oorspronkelijk
Duitsch schip was, maar een prijsgemaakt
Engelsch schip. En prijsgemaakte schepen
worden niet in onze territoriale wateren
toegelaten.
Alhier werden iri de laatste weken uit
de kazerne op verschillende tijdstippen goede
ren vermist, zonder dat mén kon nagaan,
waarheen die hun weg genomen hadden. De
politie stelde ten slotte een onderzoek in en
wist de goederen te Hansweert en Goes op
te Sporen. Zij waren daar verkocht door een
Middelburgsch koopman, zekeren K. Deze is
nu, als verdacht van heling der gestolen
voorwerpen, gevangen genomen, terwijl tevens
op aanwijzing der politie ook 3 militairen in
arrest zijn gesteld, die er van verdacht worden,
de diefstallen te hebben gepleegd.
Hoek, Alhier werd proef gespoten met de
nieuwe motor-brandspuit, welke door de firma
Bikkers en Zonen te Rotterdam aan deze
gemeente ;s geleverd, waarbij tegenwoordig
waren de burgemeester met raadsleden en
secretaris. Het toestel voldeed volkomen.
Zaamslag. Het jongetje, dat Zaterdag j.l.
alhier, met een voet onder de tram raakte,
zoodat het verpletterd werd, kreeg Zondag
reeds koortsen, die gaandeweg erger werden.
Woensdag werd het naar Vlissingen getrans
porteerd ter operatie, doch eer dit kon ge
schieden, was het knaapje reeds overleden.
Dat is het eerste ongeluk met doodelijken
afloop. Een waarschuwing voor allen om met
de aankomende of vertrekkende tram voor
zichtig te zijn, daar het geen zeldzaamheid is,
dat spelende knapen trachten een eindje gratis
mee te rijden en daartoe op de in beweging
zijnde tram springen.
De Minister van L. N. en II. heeft voor
het tijdvak van heden tot en met 31 Aug.
nog aangewezen voor de gemeente Axel en
omgeving als geneeskundige, bedoeld in art.
31, 3de lid, van het Kon. besluit van 6 Dec.
1911 (Stbl. no. 352) P. A. Jens, arts to Axel.
Bij kon. besluit is de Vereeniging tot
verbetering van de volkshuisvesting te Axel
toegelaten als Vereeniging, uitsluitend in het
belang van verbetering der volkshuisvesting
werkzaam.
Bij Kon. besluit is ingetrokken de be
noeming van den heer P. Iwema tot ontvan
ger der directe belastingen te Axel, en is hij
als zoodanig benoemd te Vaals.
Men meldt uit PhilippineVele Belgen,
die vroeger op bevel der Duitsche overheid
hun woningen langs de grens moesten ont
ruimen en naar Nederland uitgeweken zijn,
hebben thans bevel gekregen om hun achter
stallige belasting in België te komen betalen
aan de draadversperring.
Ter vervanging van steenkolen zullen
de kolenbonden in Zeeuwsch-Vlaanderen W. I).
een groote partij geperste turf doeri komen.
Voor <ien smedenbond in Zeeuwsch-Vlaan
deren zullen 50.000 K.G. smeekolen aan
komen.
Stoomtram
Breskens Maldeghem.
Blijkens het jaarverslag over 1916 dezer
maatschappij gaven de financiëele resultaten
van het bedriif wederom reden tot tevreden
heid in weerwil van de hooge exploitatie
rekening door de hooge prijzen voor materi
alen.
Voorgesteld wordt uit te keeren 9 pCt.
dividend. v
Breskens. Alhier zal in het vervolg voor
het gebruik der haventerreinen 5 ct. per
vierk, M. en per week opslaggeld betaald
moeten worden, ingaande den derden dag
van opslag.
Bij de controle ten postkantore te Oost
burg bleek, dat onder de aangekomen post
pakketten niet minder dan zes groote pakketten
met zeep waren. Ze werden niet aan den
geadresseerde bezorgd.
Loop der bevolking van Ter Neuzen.
Aangekomen:
F. II. W. Allobe, tandtechniker, Vlooswijk-
straat 71, uit 's Gravenhage.
C. R. van Dijke, zonder beroep, Dekkerstr.
24, uit Bergen op Zoom.
P. R. Riemens, landbouwer, O 213, uit Axel.
G. de Visser, zonder beroep, O 213, uit
Zaamslag.
A. M. van Nieulande, Dir. v. d. Nationale
Bank, Westkolkstraat 8, uit Roosendaal en
Nispen.
J. de Groote, landbouwersknecht, P 90, uit
Hoek.
D. Meeusen, koewachter, P 88, uit Hoek.
Vertrokken:
P. de Feijter, landbouwersknecht 3 N, naar
Zaamslag.
D. Pladdet, veldarbeider O 213,naar Biervliet.
P. de Visser, landbouwersknecht, P 112,
naar Axel.
A. Verpoorte, koewachter, 'Q 114, naar Hoek.
Th. de Kam, timmermansknecht, van Bo
venstraat 38 naar Hoek.
W. S. Gijsberts, zonder beroep, Westkolk
straat 3, naar Beverwijk.
D. Bareman, landbouwersknecht P 88, naar
Hoek.
J. J. Dieleman, zonder beroep, Vlooswijk-
straat 3, naar Kampen.
A. de Feijter, zonder beroep,O 114,naar Hoek.
D. P. de. Doelder, werkman, Javastraat 15,
naar 's Gravenhage.
Ned. Herv. Kerk.
Bedanktvoor Vrijhoeve Capelle P. Kuijl-
man te Luntereu.
Geref. Kerken.
Tweetalte GrijpskerkeC. A. van Noord
te Lopik en J. Sybesma te Zierikzee.
Beroepente Koudekerke J. H. Jonker te
Voorburgte Genderen H. v. d. Zanden te
Ilaimelente ZweelooJ. C. H. van Diemen
te Nieuw-Leuzen te Loppersum J. H. Broek
Roelofs te Schildwolde te Ambt-Vollenhove
(A): J. Dekker te Nieüw-Vennep (Haarlem
mermeer); te Schoonoord (Dr.)R. J. Aalberts
te Baambruggete Koudekerk a. d. Rijn Y.
van der Zee te Westergeest (Fr).te Terwispel
H. Buwalda te Schouwerzijl.
Bedankt: voor LangeslagH. Fokkens te
Dronrijp voor Haastrecht H. Binnema te
Munnikezijl.
Te Rotterdam was een groot te kort
voor den eeredienst in de Geref. kerk. Een
aantal leden werd bijeen geroepen. Praten
deed men niets. Een biljet om een bedrag
op in te vullen werd aangeboden en binnen
een uur ging de vergadering uiteen en was
voor f 10.470 geteekend.
De invloed van den winter 1916-1917
op den landbouw.
De koude golf die in Januari op geheel
Europa is neergestreken en die op verschil
lende plaatsen, de temperatuur op buitenge
wone wijze heeft doen dalen, heeft aan de
herfstoogst veel nadeel berokkend en het werk
op het land zeer belemmerddat ten minste
volgt uit het Februarinummer van het door
het Internationaal Landbouwinstituut uitge
geven bulletin.
In Frankrijk heeft men de werkzaamheden
voor het zaaien geheel achterwege moeten
laten en alleen het vervoer van bemesting is
door deze abnormale temperatuur bevorderd.
In dit land wordt over 1916 eene zeer belang
rijke vermindering der met levensmiddelen
bezaaide oppervlakte geconstateerd. De met
tarwe bezaaide oppervlakte bedroeg 1 Jan.
1917 slechts 4.277 duizenden hectaren, zijnde
85 van die van het voorafgaande jaar'; die
der rogge bedroeg 828 duizenden hectaren
(90 en der haver 651 (95 <y0).
Alleen van de gerst was deze 10o/0grooter
dan in 1916 n.l. dit jaar 109 duizende hectaren.
De toestand van de herfstoogst op 1 Jan. 1917
was voor de tarwe, de gerst en de haver
minder dan die over het laatste jaar op den
zelfden datum die van de rogge was hetzelfde.
In Groot-Brittannië en Ierland beklaagt men
zich dat de overvloedige sneeuw, vergezeld
van koude winden, gedurende het grootste
deel van de maand groote vertraging in het
landbouwwerk veroorzaakte. Op de plaats
waar geen sneeuw ligt, vertoont zich reeds een
opkomst. Toch is men voor het seizoen ten
achter.(Slot volgt.)
Een lijkwagen met aardappelen.
Een inwoner van Vianen was te Utrecht
overleden en zijn lijk werd per lijkwagen
naar Vianen vervoerd. Men achtte het jammer
dat de wagen weer leeg zou terug gaan, daar
in Utrecht geen en in Vianen veel aardappelen
zijn, en men besloot de lijkwagen vol met
aardappelen te laden. Halverwege ontdekte
de marechaussées dit geval en inbeslagneming
volgde.
PREDIKBEURTEN.
ZONDAG 25 MAART 1917.
Qereformeerde Kerk.
Tei Neuzen 9'/2 en 2 uur, Ds. S. Groeneveld-
Axel [Kerkdreef] 9 uur, Leeskerk en 2 uur, Cand.
H. W. Smit van Ierseke.
Axel [Stationstraat] 9 uur, Cand. H. W. Smit en
2 uur, Leeskerk.
Zaamslag 9 en 2 uur, Ds. H. P. M. G.
de Walle.
Hoek 9 en 2 uur, Ds. H. v. d. Wal.
Hervormde Kerk.
Ter Neuzen 9'/j en 2 uur, Ds. A. Timmerman.
Sluiskil 2 uur, Dhr. H. J. v. d. Ouden van
Ter Neuzen.
Axel 9'A en 2 uur, Ds. J. T. B. Hugen-
holtz.
Zaamslag 9 en 2 uur, Ds. G. van Dis.
Hoek 9 en 2 uur, Ds. E. Baams.
Chr. Geref. Kerk.
Zaamslag 9 en 2 uur, Ds. L. de Bruijne.
Gereformeerde Gemeente (Vlooswijkstraat.)
Ter Neuzen 9, 2 en 6'/i uur, Ds. D. C. Overduin.
Lokaal Eben-Haëzer", (Kerkhoflaan).
Ter Neuzen 5'/i uur, Evangelisatie.
