Kerk en S c h o o 1.
Gemengd Nieuws.
B u r g e r 1 ij k e S t a n d.
PER TE1.EGRAAF.
Opening der Tweede Kamer.
Telegrafische Berichten.
Handelsberichten.
Iloogwatergetij te Terneiizen.
Advertentie».
Aangifte van Leerlingen
Kost en Inwoning
Christelijke Werklieden-Vereeniging
Gent een troep schapen van 150 a 200 stuks
over de grens zou gesmokkeld zijn- (M. C.)
Staten van Zeeland.
De tweede zitting der Staten van Zeeland
zal, zooals door Ged. Staten is vastgesteld,
worden geopend op Dinsdag 28 November a. s.(
des avonds te half acht.
Geref. Kerken.
Beroepen te Schettens en Longerhou J.
Post, cand. te Sexbierum te ZuilichemG.
de Jager te Wolphaartsdijk.
Aangenomen naar Anjum Tj. Petersen te
Purmerend.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Woudsend (toez.)J. Hoekstra
te Burumte Grootegast en DalzumJ.
Schuiringa te Hallum (Fr.).
Ai ziet....
De Isr. Gem. te Dordrecht heeft Zaterdag
het G0-jarig bestaan barer Synagoge herdacht.
In de godsdienstoefening, die aanving met
gezang door een Amsterdamsch kwartet, hield
dr. Ritter, opperrabbijn te Rotterdam, de feest
predikatie.
De plechtigheid werd door autoriteiten en
deputaten bijgewoond. Niet slechts het Ge
meentebestuur van Dordrecht was vertegen
woordigd, doch ook een oud-Kath. pastoor en
predikanten waren aanwezig, nl. vier predi
kanten der Ned. Herv. Kerk ds. J. L. N
Zillinger Molenaar, dr. A. van Itersen, ds. R.
Torenbeek en ds. C. L. van den Broek.
(„De Ned.")
Maar hij was niet geneigd ze ons af te staan.
De tolk' vond hem rustig in zijn studeervertrek
in zijn pastorie zitten en zette beleefd het
doel van zijn bezoek uiteen. De geestelijke
trok zijn wenkbrauwen op en sloeg de handen
boven het hoofd, „Neen, mijnheer, het is
onmogelijk absoluut onmogelijk." „Maar,
mijnheer pastoor, bedenkt u toch, dat zij
móeten dienen om het leven van alle parochi
anen te beschermen.
De pastoor wees er op, dat het dorp tot
dusverre ajs door een wonder gespaard was
gebleven. De tolk antwoordde, dat het thans
niet om kanonskogels, maar om gassen ging.
Deze woordenstrijd duurde een poosje. De
pastoor begon langzamerhand mededeelzaam te
worden.
Ziet u, ik kan die klokken met verkoopen
of "leenen. Zij zijn niet te vervangen. Ze zijn
even zwaar, maar ze zijn zoo knap gemaakt,
dat de een een diepe, de andere een schrille
toon aangeeft. De een roept^ de jongens, de
ander de meisjes naar school."
„Zoo? En hoeveel hebben ze wel gekost
vroeg de tolk zoo onverschillig weg. In een
oogenblik van onachtzaamheid liet de pastoor
zich den prijs ontvallen.
„Uitmuntend, mijnheer de pastoor, de re-
geeringsofficier zal u onmiddellijk den vollen
prijs betalen. Het spijt me, maar liet kan
niet anders."
Zoo kwam het, dat een uur later de klokken
uit de schoolgebouwen werden weggehaald.
Maar dienzelfden avond schilderde een genie
soldaat den naam van den pastoor binnen in
de klokken en daarbij een aanteekening, dat
zij onmiddellijk na den vrede, of zoo mogelijk
eerder teruggegeven zullen worden.
Het dure papier.
„De Middenstandsbond" schrijft
„Dat dure papier treft niet alleen de uit
gevers van dagbladen. Deze zijn er wel het
meest de dupe van Ook wordt echter de
winkelier het kind van de rekening. De
banketbakkers te Leiden hebben er al iets op
gevonden, door nl. de vouvv-bakjes voor de
taartjes extra te laten betalen. Het aller
nieuwst is echter wat de varkensslagers in
Haarlem hebben bedacht. Wij lezen nl. in
de „N. Ilaarl. Ct." een advertentie, waarin
zij het publiek verzoeken bij het laten halen
van varkensvleesch of bereide worst- en
vleeschwaren een schaal of bord mede te
geven, daar bij de huidige liooge prijzen zooveel
inwikkelpapier er heusch niet op kan over
schieten.
Dat is werkelijk wel slim bedacht van de
Haarlemsche varkensslagers
Als echter de winkeliers met hun betrek
kelijk zeer kleinen omzet papier de duurte al
zoo erg zeggen te voelen hoe moet het dan
met de uitgevers van dagbladen gesteld zijn.
Maar we willen voor dezen nu geen mede
lijden gaan wekken we maken slechts
melding van het Haarlemsche idee, omdat de
Leidsche winkeliers het misschien wel navol
genswaardig zullen vinden."
Kerkklokken in de loopgraven.
De Manchester Guardian geeft de volgende
beschrijving van de wijze, waarop een militaire
tolk zich kerkklokken voor de loopgraven ver
schafte.
„De stafkapitein laat u roepen, mijnheer",
zei een klerk, die uit een „grooten salon" in
de kamer kwam, waar de tolk zijn schrijftafel
had staan.
„Zeg, ouwe jongen", zeide de stafkapitein,
„wil je ons een paar klokken bezorgen
„Klokken vroeg de tolk„hoe groot
moeten die zijn, kerkklokken of deurbellen
„O, zoo iets daartusschen in. Weet je
zoo van die klokken van gemiddelde grootte,
zoo'n 50 of 60 c.M. hoog. We hadden ze al
twee dagen geleden moeten hebben. Ze moeten
als alarm dienen bij gasaanvallen, om de land
bewoners in de buurt te waarschuwen als de
Duitschers gas gebruiken en de wind naar het
dorp toewaait. Wilt u ons nou een paar
klokken bezorgen nog al groote, zie je
en een beetje vlug, hè Dan ben je een
beste jongen. Dank je hartelijk bij voorbaat."
Op deze zoetsappige, vriendelijke wijze
kleedde een kapitein zijn bevel in den vorm
van een verzoek. De tolk was evenzeer in
zijn schik met de beleefde wijze waarop dit
geschied was, als met het compliment aan zijn
bekwaamheid om allerlei dingen in een oogen
blik te kunnen verschaffen. Hij ging de straat
op en keek naar den kerktoren, welks klokken
ingevolge bevel van de overheid sedert het
begin van den oorlog niet geluid waren.
Vlak achter de kefk stonden twee lage
gebouwen met een groote plaats daar tusschen,
het waren de Katholieke scholen. Met ont
roering zag de tolk boven het dak van ieder
dier gebouwen, onder een afdakje, een bel
„van gemiddelde grootte" hangen. Maar de
veldambulance had de Katholieke scholen in
gebruik genomen. Die had ongetwijfeld dezelfde
orders als wij, wat de gasaanvallen betreft.
De tolk ging de commandant van het veld
hospitaal opzoeken en kreeg, met diplomatiek
overleg vergunning, om de schoolklokken weg
te halen, mits de eigenaar dat was de
pastoor zijn toestemming gaf. „Dat is
goed" zei (je tolk. „Ik zal het met hem wel
'"p. maken."
astoor Malassis was inderdaad de eigenaar
va» de klokken, zoowel als van de scholen.
H. M. de Koningin sprak heden de volgende
rede uit
Mijne Heer en.
Ten derde male sedert de rampzalige oorlog
uitbrak, die Europa verscheurt, ben Ik in Uw
midden. Vervuld door de zorg voor de hoogste
belangen van ons Vaderland, dat voor Mijn
volk tot dusver de vrede kon behouden blijven,
stemt Mij tot dankbaarheid.
Gelukkig bleven onze betrekkingen met alle
Mogendheden van vriendschappelijke!) aard.
Ik zal ook in het vervolg de plichten na
komen, die eene neutrale natie door het volken
recht zijn opgelegd, maar Ik ben vast besloten
onze onafhankelijkheid te verdedigen en naar
vermogen tegenover wien het ook zij, onze
rechten te handhaven.
Bij de vervulling van die taak steun Ik
behalve op ons goed recht en de eensgezind
heid der natie, op onze Zee- en Landmacht,
die op alleszins lofwaardige wijze den haar
opgedragen last blijven dragen.
De aflossing van onder de wapenen staande
dienstplichtigen door nieuw opgeleide man
schappen en de daaraan gepaard gaande be
langrijke uitbreiding onzer levende strijdkrach
ten worden geregeld voortgezet.
De voorraden wapenen, munitie en ander
materieel, zij worden, ondanks te overwinnen
moeilijkheden, voortdurend vermeerderd.
De mogelijkheid om met handhaving onzer
weerbaarheid den druk der mobilisatie te ver
lichten, wordt door Mij op nieuw overwogen.
Het economische leven van ons land onder
vindt meer en meer den invloed van de om
standigheden, welke door den oorlog zijn in
het leven geroepen.
De toestand van land- en tuinbouw is over
het algemeen niet ongunstig. Toch worden
de moeilijkheden, bij de uitoefening van deze
juist in de tegenwoordige omstandigheden
voor de volkshuishouding zoo belangrijke be
drijven ondervonden, steeds grooter en is bij
enkele onderdeelen reeds een remmende in
vloed op de producten merkbaar.
Op het gebied van handel en nijverheid
trachten, zoowel de Regeering als de belang
hebbenden, de nadeelige gevolgen te beperken
van de moeilijkheden, die maatregelen in het
buitenland genomen in verband met den
oorlogstoestand voor onzen aanvoer in den
vreemde en voor onzen uitvoerhandel mede
brengen.
In toenemende mate was de Regeering
genoodzaakt maatregelen te nemen in het
belang der volksvoeding. In verband daar
mede was beperking van den uitvoer en het
ingrijpen in het binnenlandse!) economisch
leven noodzakelijk.
Het scheepvaartverkeer in de Nederlandsche
havens bleef gering. De groote vrachtvaart
leverde"- bij voortduring gunstige uitkomsten
op, terwijl ook de toestand der kleine vaart
eenige verbetering vertoonde.
Ook de zeevisscherij gaf gunstige resultaten,
doch ondervond in den laatsten tijd ernstige
moeielijkheden, naar welker oplossing wordt
gestreefd.
De andere takken van visscherij gaven met
enkele uitzondering ook betere uitkomsten.
De maatregelen tot handhaving van de
neutraliteit en tempering van nadeelige gevolgen
van de crisis voor de economisch zwakkeren,
blijven bij voorduring zeer hooge eischen stellen
aan de schatkist.
Voorhands zal kunnen worden afgewacht in
hoeverre de opbrengst der bereids lot stand-
gekomen buitengewone belastingen in de daar
door ontstane behoeften voorziet.
Een wetsontwerp tot nadere regeling en
versterking van het leeningsfonds 1914 zal U
worden aangeboden.
De voorstellen tot versterking der middelen,
teneinde, afgezien van de uitgaven in verband
met den buitengewonen toestand, het fmanci
eele evenwicht te herstellen, zullen Uwe aan
dacht blijven vragen. Evenals die tot ver
ruiming van het belastinggebied der gemeenten
en tot heffing van opcenten, ten behoeve der
gemeenten, op de belasting der naamloozo
vennootschappen.
Ook in Nederlandsch-Tndie wordt veel on
gemak ondervonden van de belemmeringen
in liet overzceschc verkeer als gevolg van den
in Europa woedenden oorlog.
De uitkomsten van handel en scheepvaart
in alle kolonies geven niettemin reden tot
tevredenheid.
In Suriname mocht zoowel het klein als het
groot landbouwbedrijf op niet onbevredigenden
uitslag wijzen.
De weldra verwachte voltooiing der haven
verbetering op Curasao en de vestiging op het
eiland van groote werken tot opslag en be
reiding van aardolie voortbrengselen, die aan
honderden arbeid zullen geven, verschaffen
rechtvaardige hoop op beter toekomst.
Het stemt mij tot erkentelijkheid, dat op tal
van plaatsen in Nederlandsch-Indië, door in
gezetenen van allerlei landaarden, betoogingen
zijrf gehouden om de gehechtheid te betuigen
aan het Nederlandsche gezag en de bereid
vaardigheid om daarvoor persoonlijke en gelde
lijke offers te brengen.
De Regeering zal niet nalaten harerzijds
datgene te doen wat gedaan kan worden tot
versterking der levende strijdkrachten in Ne-
derlandsch Indië en zoovei*.de uiterst bezwa
rende omstandigheden het gedoogen, voortgaan
met de uitbreiding der vloot en andere toe
rusting tot krachtige verdediging ter zee.
De te Tandjong, Priok, Soerabaia en Ma
kasser aangelegde havenwerken zullen weldra
in gebruik kunnen worden gesteld.
Veel zal opnieuw van Uwe toewijding
worden gevraagd.
Belangrijke wetsontwerpen zullen ook in
dit zittingsjaar Uwe aandacht vorderen.
Ik verklaar, met de bede dat God ons ook
in dezen zorgvollen tijd moge bijstaan, de ge
wone zitting der Staten-Generaal geopend.
waarin hij mededeelt dat de keizer hem de
orde „pour la mérité" geschonken heeft.
De Kroonprins zegt, dat hij deze onderschei
ding niet voor zich wil beschouwen, maar als
aan iederen soldaat geschonken. Nog nooit
is van een leger zooveel geëisclit als voor
Verdun, maar ook nog nooit is van een leger
zoo'n kracht uitgegaan.
Goblenz. (Wolff.) De Reichsanzeiger meldt
dat door een nog niet opgehelderde oorzaak
het stellingwerk voor de afsluiting over een
lengte van 80 meter en hoogte van 20 meter
bezweken is, waardoor het Wiesendal is over
stroomd.
Tal van dorpen staan onder water. Ie
middernacht waren 16 lijken gevonden. Overal
ziet men puinhoopen van ingestorte huizen.
Athene. (Reuter) Door de diplomatieke ver
tegenwoordigers met uitzondering van die der
Entente zijn bezoekeu afgelegd bij den nieu
wen minister van buitenlandsche zaken om
hem met zijn benoeming geluk te wenschen.
New-York. (Reuter.) De oorlogscorrespon
dent Carl Wiegand meldt aan de World dat
de vermeestering van Combles en Péronne
door de geallieerden zoo goed als zeker is.
Londen, 17 Sept. (Reuter.) Uit het Engeische
hoofdkwartier in Frankrijk wordt van 17 dezer
gemeld, dat het kenmerkende feit der jongste
gevechten is, dat de verliezen der Duitschers
bij een slag van dergelijken duur, zonder
wedergade is. De lijken liggen opgehoopt.
De dapperheid der Duitschers was opmer
kelijk.
Berlijn, 17 Sept. (Wolff). De Duitsche Kroon
prins heeft een legerorder uitgevaardigd,
DAGEN.
Voorm.
W oensdag 20
Donderdag 21
Vrijdag 22
Zaterdag 23
Zondag 24
Maandag 25
Dinsdag 26
Sept.
V Heden overleed in den ouder
dom van ruim 81 jaar, mijn geliefde
Tante,
Mejuffrouw
Elisabeth Lamaïtre,
Wed. van den WelEdelen Heer
J. C. Hakte.
Ter Neuzen, 16 September 1916.
ADRIAAN WALRAVEN.
te TER NEUZEN.
Afd. Vakonderwijs.
voor den cursus 1916/1917, vóór of op den
27 SEPTEMBER, bij ondergeteekeude.
J. A. MEERTENS.
Vlooswijkstr. No. 9.
aan
Voor twee onderwijzers, benoemd
de Clir. school te Ter Neuzen,
wordt
gezocht. Reflecteerenden gelieven zich aan te
melden bij den ondergeteekende.
H. KOELMANS.
TER NEUZEN. Huwelijks-aangiften. 15 Sept.
Pieter Goossen, oud 26 j jm. en Oqtharina Cornelia
Smallegang, oud24j.,jd. Govert Jacobus Kamerik,
oud 27 j.. jm. eu Cornelia Maria van Maelsaeke,
oud 26 j„ jd. Alouisius Franciscns Stofferis, oud
23 j., jm. en Helena Iluijssen, ond 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 14 Sept. Petrus de
Solenter, oud 27 j., jm. en Paulina Maria Pieters,
oud 22 j., jd. Ferdinand FranCiscus Alleda, oud
29 j., jm. en Appollonia van der Vliet, oud 22 j.,
jd. Jan Meeusen, oud 22 j., jm. en Janna Dekker,
oud 20 j., jd.
Geboorten. 10 Sept. Rene, z. van Marie Laureijs.
Louisa Stephanie, d. van Johannes Marinus van
der Velden en van Lucia Rosalia Johannes Pieters.
12 Sept. Jan Willem, z. van Guillaam Pladdeten
van Maria Francina Kielmaii. 16 Sept. Francois
Florimond, z. van Albertus Franciscus Florimond
van Meir en van Jozina Oppeneer.
Overlijden. 14 Sept. Adriana Wiskerke, oud 44
j., echtg. van Chrisstoffel Meulbroek. 15 Sept, Dirk
van Doezelaar, oud 8 j., z. van Jan en van Sara
de Bree. 16 Sept. Elisabeth Lamaïtre, ond 81 j
wed. van Jacobus Cornelis Harte.
Hulst, 18 Sept.
Middenprijs per 100 K.G. Tarwe faf
Haver f a f—erwten f37,— a f38,—
lijnzaad f35,— a f40,—, aardappels f5,—a f6,—.
Koolzaad per zak van 106 liters f37,—a f38,
IJ z e n d ij k e, 16 Sept.
Ter graanmarkt was de aanvoer gering en de
omzet klein. Erwten ter markt werden niet ver
kocht. Ze waren 1 a 2 gl. lager.
Jarige tarwe f25,a f26,koolzaad f37, a
f 88,—.
Rotterdam, 11 Sept.
Binnenl. Granen. Tarwe f27,— a f28,— per
100 kilo en per hectol. gerst f 18,50, haver f 13,75,
groene erwten f28'/i a f36.Vale f 23'/j a f 32'/ï-
Vet vee. Runderprijzeu 105 a 125, ossen 100 a
122, stieren 90 a 115, kalveren 95 a 140, schapen
60 a 70, varkens 90 a 101, licht soort 70 a 76
cents, alles per kilo.
Mager Vee. Melkkoeien f245 a f 395, kalf koeien
f265 a f410, stieren f145 a f425, vaarzen f140 a
f 195, pinken f 100 a f 140, graskalveren f 45 a f 100,
vette kalveren f 75 a f95, fokkalveren f20 a f28,
nuchtere f 12 a f 17, biggen f7 a f 15, slacht-
paarden f165 a f225 per stuk.
i