Buitenland.
Uit Stad en Provincie.
Kerk en School.
DE OORLOG.
BERLIJN, 20 Oct. (Wolff.) Officieele mede-
deeling uit het groote hoofdkwartier
Bij een voorwaartsche beweging tot ver
kenning ten N.O. van Prunay, in Champagne,
maakten wij 8 officieren en 864 man gevangen
en 3 machinegeweren, 3 mijnwerpers en veel
materieel buit.
Bij Middelkerke is een Engelsch vliegtuig
neergeschoten. Die erin zaten, werden ge
vangen genomen.
LONDEN. De Times schrijft in een .hoofd
artikel
Op het westelijke gevechtsterrein is het
groote offensief geschorst en naar alle waar
schijnlijkheid zal het dit jaar niet hervat worden.
LONDEN, 28 Oct. (V. D.) In de „Daily
Express" geeft Percival Philips een uitvoerige
beschrijving over den aanval met rook en gas,
welke de Engelschen den 14en October onder
nomen hebben.
Nadat alle kanonnen 25 minuten lang hunne
projectielen op de Ouitsche stellingen ge
worpen hadden, verscheen een wit wolkje
boven de hoofden der Engelsche soldaten, dat
langzaam naar den vijand dreef en voort
durend kwam er meer van die rook, zoodat
een ondoorzichtige rookmuur zich tusschen
de loopgraven verhief. De Duitschers konden
onmogelijk nagaan of Engelsche troepen de
rookkolommen volgden.
Zij waren nog verward door het bombar
dement, toen plotseling de Engelschen vanuit
de wolk te voorschijn kwamen en hen met de
bajonet aanvielen.
Het geheele gevecht werd gevoerd in deze
rookwolk.
Toen de rook weggetrokken was, waren de
Duitschers verdreven uit de stellingen, die
totaal in puin lagen.
LONDEN, 19 Oct. (V. D.) De korrespon-
dent van de „Dailly Chronicle" te Petrograd
seint aan zijn blad
Heden zijn belangrijke Russische successen
behaald aan den Styr. Er is een soort van
voortdurend op en neer gaan tusschen dezen
linkervleugel en den rechtervleugel in Galicië.
Niet in staat de Russen door directe front-
aanvallen uit Galicië te verjagen, doen de
Duitsch-Oostenrijksche troepen vergeefsche
pogingen om tot Sarny door te dringen en
de Russen door een omtrekkende beweging te
noodzaken het front in Galicië prijs te geven.
Doch dit is een hopeloos werk. Elk klein
vijandelijk succes, onder de grootste terrein
moeilijkheden behaald, leidt onvermijdelijk
tot een nederlaag.
De Russen hebben thans vier dorpen aan
de Styr heroverd nabij Rafalokka en Czar-
torysk meer dan 3000 Duitschers en Oosten
rijkers werden gevangen gemaakt, terwijl
bovendien een groote hoeveelheid oorlogs
materiaal in handen de Russen viel. Deze
slag is niet hepaald verpletterend voor den
vijand, maar zal ongetwijfeld voor eenigen
tijd zijn aktie tusschen Styr en Stokho ver
lammen.
Wat het Noorden betreft, begint de einde-
looze aktie tegen Dwinsk eenige onrust te
verwekken de toegangen tot Riga zijn even
wel goed verdedigd door moerassen.
PARIJS, 19 October. (Reuter.) De offi
cieele Servische mededeeling van den 17den
dezer luidt
Onze troepen ten Zuiden van Semendria
zijn genoodzaakt geweest terug te trekken,
tengevolge van het feit, dat de troepen die
Belgrado verdedigden, terugtrokken.
Tusschen W ranja en Itistowats heeft de
vijand gebied bezet, dat de spoorweg be-
heerschtdientengevolge is de spoorwegverbin
ding van Nisj naar het Zuiden verbroken
WEENEN, 20 October. (Wolff.) Officieel
bericht. Bij Koeraanova hebben de Bulgaren
2000 Serviërs gevangen genomen en 12 ka
nonnen buit gemaakt.
GENEVE, 19 Oct. (V. D.) De „Petit
Journal" verneemt uit Rome, dat Italië waar
schijnlijk de Balkan-operatie met een marine-
aktie in de Aegeïsche Zee beginnen zal en
aan de aktie tegen de Bulgaarsche en Turksche
kust zal deelnemen door oorlogs- en transport
schepen te zenden.
LONDEN, 19 October. (Reuter.) Aan de
Daily Mail uit Athene
De hooge militaire overheid noemt het be
richt van de verzwakking van de strijdkrachten
aan de Dardanellen .om] de Serviërs bij te
staan zuivere fantasie. Integendeel, de en
tente-troepen op Gallipoli worden versterkt.
KEULEN. Volgens de Kölnische Ztg. meldt
de Stampa, dat de Australische pers de ver
wachte liquidatie van de krijgsverrichtingen
op Gallipoli in levendige commentaren be
spreekt. De Australische bladen verklaren,
dat wanneer dit besluit om militaire redenen
werd gehandhaafd, de openbare meening be
straffing van de verantwoordelijke personen
wegens hun onbekwaamheid zou eischen. Het
Australische leger had totnogtoe 29,000 man,
d. i. de helft van zijn sterkte, bij de onder'
neming ingeboet. N. R. C.
De berichten, die ons over de expeditie der
entente-troepen tegen Bulgarije via Athene
uit Londen en Parijs bereiken, blijven vaag
en onderling tegenstrijdig. Geruchten, tegen
spraken en bevestigingen wisselen elkander
af; wellicht is dit ten deele aan de vertraging
toe te schrijven, die verscheiden telegrammen
blijkbaar ondervinden, zonder dat dit altijd,
nadat zij zijn overgeseind, na te gaan is.
Terwijl eerst werd gemeld, dat de spoorweg
Niesj—Saloniki nabij Wranja was afgesneden,
meldt nu het bureau van Ilavas weder, dat
wordt tegengesproken, dat „de spoorwegver
bindingen Saloniki—Niesj zijn verbroken".
Men lette op het onderscheid. Er is slechts
over het verbreken van de directe spoorweg
verbinding Saloniki—Uuskuup—Niesj ge
sproken. Niet van de spoorwegverbindingen.
Er is namelijk nog van Uuskuup af een tweede
verbinding met Niesj, zij het ook met een
grooten omweg.
Een ander bericht, van Reuter ditmaal, en
blijkbaar niet minder dan 12 dagen vertraagd,
spreekt van een gerucht, volgens hetwelk dë
Bulgaren Petrits en Melnik hebben ]ontruimd.
Nu liggen deze Bulgaarsche plaatsen nog al
een eindje uit de buurt, te weten tep Noorden
van Demir Hissar. Dit Demir Hissar is een
station van den spoorwpg Saloniki—Dede
Agatsj. Als het gerucht waarheid bevatte,
zou het dus op de merkwaardige omstandig
heid wijzen, dat de geallieerden van Grieksch
gebied uit Bulgarije reclrtstreëks hadden aan
gevallen. Maar daar het hier om een gerucht
gaat, dat bovendien al 12 dagen oud en sinds
dien niet bevestigd is, moet men het voor-
loopig bij de andere onzekere berichten over
de expeditie van Saloniki, terzijde leggen, in
de hoop dat er spoedig vertrouwbaarder in
lichtingen komen.
De Times meldt uit Weeuen, dat een Ita
liaansch troepentransportschip met naar
schatting 3000 soldaten aan boord, en op weg
naar Boedra, gisteren is getorpedeerd.
ATHENE, 19 Oct. (Reuter), Naar men
verneemt, hebben de gezanten van Engeland
en van Rusland aan minister president Zaimis
meegedeeld, dat hun regeeringen met de
Grieksche regeering van meerling verschillen
nopens de opvatting van Griekenland's ver
plichtingen jegens Servië.
LONDEN, 18 Oct. („Tel") In een druk
bezochte vergadering, gisteren in het stadhuis
te Birmingham gehouden, onder de auspicijin
van de plaatselijke commissie voor de recru-
teering van den arbeid, werd een besluit aan
genomen, waarin gezegd wordt, dat het voor
de vakvereenigingen onmogelijk is, zich nog
langer tegen dienstplicht te verzetten, nu niet
voldoende gehoor is gegeven aan den laatst^n
grooten oproep, welke ten doel had, het vrij-
willigers-systeem te rechtvaardigen.
LONDEN, 19 October. (Reuter.) In een
bijeenkomst in Mansion House heeft Lord
Derby, de nieuwe leider der werving, een
plan uitgelegd, waardoor hij voldoende re-
cruten hoopte te krijgen, zoomede reserve-
recruten, genoeg om voor maanden achtereen
in de behoeften van het leger te voorzien.
Het nationale register gaf hem de noodige
aanwijzingen voor het uitzoeken van de man
nen van den militairen leeftijd, die in aan
merking komen om bewerkt te worden en
maakte het mogelijk daarvan uit te sluiten
lien, die in dienst zijn bij de fabrikatie van
munitie of ander werk in 't belang van den
lande. Wat anderen betreft, zoo rekende hij
erop dat een ieder, die daartoe geprest werd
en die erkende dat de staat recht heeft qp
zijn diensten en zich dan ook onder de wapenen
wenschte te begeven, verlof zou krijgen dit te
doen. Wat er dan nog overbleef zou op de
gewone wijze worden aangespoord tot dienst
neming. Elke veertien dagen zulien de noo
dige groepen worden opgeroepen. De eerste
23 groepen bestaan uit ongehuwden, ingedeeld
naar leeftijd, de tweede 23 groepen uit ge
huwden, op gelijke wijze ingedeeld. Indien
een ieder, dien de regeering het recht heq^t
op te roepen, onder deze voorwaarden wilden
dienstnemen, verwachtte hij dat er vele maan
den zouden voorbijgaan alvorens de andere
gehuwden zouden worden opgeroepen. Dit,
verzekerde Derby, is de laatste poging inzake
de vrijwillige dienstneming. Hij hoopte dat
ze niet vergeefsch zou zijn. N. R. C.
Het aftreden van Sir Edward Carson is
volgens de Daily Telegraph niet onverwacht
gekomen. De laatste 10 dagen heeft hij de
kabinetszittiugen niet meer bijgewoond. Hij
heeft er voor 't laatst op 8 October aan deel
genomen. Dat wegblijven uit de kabinets-
zittingen, juist ten tijde dat het lagerhuis
bijeenkomt had natuurlijk al vermoedens
gewekt. De Daily Telegraph laat in 't midden
of Carson's aftreden voortvloeit uit verschil
van gevoelens inzake de expeditie op den
Balkan, de dienstplichtkwestie of de een of
andere Iersche moeilijkheid, die misschien met
de Ulstersche kwestie verband houdt. Mogelijk,
dat Carson een verklaring zal afleggen. Vroeger
is dat steeds de gewoonte geweest wanneer
een minister heenging, maar sedert het begin
van den oorlog heeft Johan Burns er al mee
gebroken, en sedertdien is het gebruik alleen
door Pease in acht genomen.
De Daily Telegraph noemt Barsou een deug
delijk rechtsgeleerde, een schitterend spreker
en een staatsman met een krachtige en
onafhankelijke overtuiging. Sir Edward is in
het coalitiekabinet opgenomen als de bizondere
vertegenwoordiger van Ulster, en zijn aftreden
moet wellicht vooral betreurd worden om den
invloed, dien het op de openbare meening in
Ulster kan hebben.
BERLIJN, 18 Oct, (Norden). Volgens de
„Vqss. Ztg." geeft het „Journal de Genève"
de volgende nieuwe lezing over het aftreden
van DelcasséToen de koning van Grieken
land het ministerie-Venizelos ontsloeg, waren
de ontschepingen van troepen te Saloniki
reeds aangevangen. Met het oog op deze
wijziging van den toestand achtte de Fransche
gezant te Athene Deville zich genoopt op
eigen initiatief last te geven om de ontscheping
te staken. Delcassé keurde de handelwijze
van De ville goed, terwijl Viviani van een
tegenovergestelde meening was, de lastgeving
van Deville introk en orders gaf om de ont
scheping door te zetten. Het gevolg van dit
meeningsverschil tnsschen den werkelijken
minister en den waarnemenden minister van
Buitenlandsche Zaken (want Viviana had toen
de leiding van Buitenlandsche Zaken van
minister Delcassé overgenomen, omdat deze
ongésteld was) was het aftreden van Delcassé.
Daarmede wordt de brief van Delcassé aan
Viviani verklaard en ook de bewering van
Viviani dat in den ministerraad nooit oneenig-
heid heeft ontstaan tusschen Delcassé en zijn
kollega's.
Naar men weet is er in Duitschland veel
over geschreven, naar welke zijde het rijk,
na den vrede, als wanneer het toch niet op
den duur geïsoleerd zou kunnen blijven, aan
sluiting zon moeten zoeken, bij Engeland of
bij Rusland. In dat verband heeft het mis
schien eenig belang te vermelden, dat de
Kölnische Volkszeitung een zeer hatelijk ar
tikel aan het adres van Sir Edward Grey
opneemt, getiteld „de huichelaar Grey". In
dat artikel wordt betoogd, dat der Engelschen
regeering de schuld voor den wereldoorlog
treft. Het slot luidt aldus: „Het kan zijn
dat Grey, en met hem vele Engelschen, wen-
schen, dat de wereld en ook het Duitsche
volk dat zal doen. „Ik nooit" heeft on
langs de Keizer geschreven op den rand van
een diplomatiek rapport, waarin werd ge
sproken over het vergeten van de daden van
Engeland. „Ik nooit" dat moet tegen
woordig eerst recht iedere Duitscher met den
Keizer denken." N. R. C.
ST. ETIENNE, 18 October. (Reuter.) Een
trein met herstellende gewonde soldaten is
bij den tunnel van St. Privat ontspoord door
het breken van een koppelstang. Zeventien
dooden en tal van gekwetsten zijn reeds uit
de overblijfselen te voorschijn gehaald.
Naar men ons mededeelt zal Maandag
1 November a. s. het Christelijk militair tehuis
alhier weder heropend worden.
In de Grenulaan nr. 14 zullen de militairen
en niet-militairen dan welkom zijn.
Driewegen. Met de werkzaamheden aan de
trambaan is men nu zoover gevorderd, dat
de straatweg weder zoo goed als geheel voor
het verkeer beschikbaar is. De baan is tus
schen de rails bestraat, waardoor de weg
weder op de oude breedte is gebracht. De
hoopen steen ter zijde van den weg worden
opgeruimd.
Gelukkig is alles tot nogtoe zonder groote
ongelukken afgeloopen, dank zij de oplettend
heid der machinisten, die vaak door krachtig
remmen, tijdig stoppen en voortdurend waar
schuwen ongelukken wisten te voorkomen.
Een bezwaar blijft het, dat het uitzicht op
de trambaan in de bocht belemmerd wordt
door een paar huizen. Zoo scheelde het de
vorige week maar heel weinig of een bieten
wagen, die uit de richting Zaamslag kwam,
werd overreden. De knecht had de tram niet
zien aankomen en reed de baan dwars over
bij de bocht, toen plotseling de machine den
hoek omkwam.
Wij zullen (aldus onze correspondent), voor
taan van al zulke kleine ongevallen geen
melding meer maken, evenmin als van dérail
lementen, die geen ernstige gevolgen hebben.
En wij hopen, dat het nimmer noodig zal zijn
om van ernstiger ongelukken melding te maken.
Slechts blijven wij aandringen op waakzaamheid
en voorzichtigheid, vooral bij de bestuurders
van mototrijtuigen.
De Zeeuwsch-Vlaamsche Tramwegmaat
schappij heeft doen weten, dat zij den toestand
hier nauwkeurig zal opnemen. Wij mogen dus
met grond verwachten, dat verbetering niet
zal uitblijven.
Zaamslag. Dinsdagavond stond de voerman
D(ieleman) te Zaamslag (veer) een kar met
hooi te laden, bespannen met een paard. Hij
stond recht op de kar. Plotseling springt het
paard op; de voerman valt op zijn hoofd uit de
kar en bezeert zich zoodanig, dat geneeskun
dige hulp moest ingeroepen worden. Woensdag
is hij naar 't ziekenhuis te Ter Neuzen ver
voerd voor een nader onderzoek.
De bedoelde D(ieleman) van 't Zaamslagsche
Veer die Dinsdagavond j.l. zoo noodlottig
kwam te vallen, is Donderdagmorgen aan de
gevolgen van dien val, in het ziekenhuis te
Ter Neuzen, waarheen hij vervoerd was,
overleden. Hij had door dien val zijn rug
wervel gebroken. De overledene was een
oppassend jonge man van 39 jaar, de steun
van zijn ouden vader.
Bij kon. besluit is F. de Putter te
Othene, gemeente Zaamslag, niet ontvankelijk
verklaard in zijn beroep tegen het besluit van
Ged. Staten van Zeeland betreffende de ver
legging van het pad naar Othene in de ge
meente Zaamslag.
Appellant verzocht verlegging van nen pad
overeenkomstig een hesluit van den gemeente
raad, waarmede Ged. Staten zich niet ver-
eenigd hadden. Maar in het Kon. besluit is
overwogen, dat bij het besluit van Ged.
Staten, waartegen appellant in beroep kwam,
niet de door appellant bedoelde legger van
wegen is vastgesteld, maar een nader door
B. en W. ontworpen en door Ged. ongewijzigd
vastgestelde legger waartegen appellant geen
bezwaren had ingebracht. Daarom was appel
lant nu niet ontvankelijk in zijn beroep.
M. C.
Sluis. Dinsdagmorgen viel de 62jarige werk
man J. L. M. van een vlastas in een schuur
alhier, met het treurig gevolg, dat hij morsdood
was. Het uitschiepen van een verrotte balk
is de oorzaak van dat groot ongeluk.
Waterschapsbesturen.
Bij Kon. besluit van 15 dezer zijn benoemd
in de provincie Zeeland
tot gezworene van den Van Wuyckhuise-
polder, J. D. de Feijter te Hoek
tot voorzitter van het bestuur der water-
keering van de calamiteuze polders Margaretha,
Kleine Huissens en Eendragt, A. de Kraker,
te Zaamslag
tot plaatsvervangend dijkgraaf van den
Kleine Molenpolder, P. A. Schlllemans, te
Graauw.
tot lid van het bestuur der waterkeering
van den calamiteuzen Zimmermanpolder, C.
Butijn, te Rilland-Bath
Voor de aanstaande gemeenteraadsver
kiezing te Kruiningen zijn de volgende candi-
daten gesteld
J. B. Koek, J. K. Ribbens en Job Sinke,
ter aanvulling van de vacature ontstaan door
het overlijden van den heer C. Dek.
Loop der bevolking van Ter Neuzen.
Vertrokken zijn
J. F. van Hulsteyn, predikant, Niouwstraat
30, naar Middelstum.
S. van de Velde, dienstbode, Nieuwstraat
30, naar Middelstum.
C. Koole, zonder beroep, Nieuwediep 6,
naar Middelburg.
A. Olree, fotograaf, Noordstraat 6. naar
Grand Rapids.
Cath. Koole, dienstbode, P 83, naar Hoek.
Ph. Coomans, meubelmaker, Klaassenstraat
12, naar Rotterdam.
J. A. Rochat, zonder beroep, de Jongestraat
5, naar Soerabaja.
II. E. Stouthamer, dienstbode, Dekkerstraat
34, naar Vlissingen.
D. van Alten, varengezel, Nieuwediep 65,
naar Rotterdam.
Ned. Herv. Kerk.
Bedanktvoor Barneveld, II. Japchen te
Loon op Zand.
Geref. Kerken.
Bedanktvoor Rotterdam, J. C. Rullmann
te Utrecht.
Unie-collecte.
De 21ste lijst vermeldt een bedrag van
f 85,741,77.
Vrije Universiteit.
In het gebouw voor den Werkenden Stand
heeft Woensdagmiddag Dr. Van Gelderen het}
rectoraat overgedrahen aan Prof. Dr. Bouman
met een rede over „Sanherib, koning van
Assyrië" (705681 v. Chr.).
Jubileum Prof. Geesink.
In de Senaatszaal der V. U. had de hul
diging plaats van Prof. Geesink, die de vorige
maand 25 jaar als hooglecraar aan de Univer
siteit was verbonden. Het stoffelijk huldeblijk
bestond uiteen enveloppe, en een werk van
24 deelen, n.l. Herzog's Realencyclopadie.
Theologische School te Kampen
Candidaatsexamen 2de gedeelte de heer
W. Steunenberg, te Kampen (met lof).
P reeken in 't Friese h.
In de te Sneek gehouden conferentie van
predikanten der classis Bolsward, Heeren
veen, Sneek en Workum werd door ds. J.
Op 't Holt, van Bolsward, een referaat ge
houden over„Is het gewenscht, dat de pre
dikanten fin Friesland zich voor de prediking
van de Friesche taal bedienen
Naar we in 't Fr. Dbl. lezen, kwam Z.Eerw.
tot de volgende conclusiën
dat de vraag of het gewenscht is, dat de
predikanten in Friesland zich voor de predi
king van de Friesche taal bedienen, ont
kennend moet worden beantwoord op de
gronden van
Westelijk Front.
De Times over het offensief in het Westen.
Rook bij den aanval.
Van het Russisch oorlogstooneel.
Servisch gevechtsterrein.
Italië's hulp.
Hoe zit het aan de Dardanellen 7
Tegenstrijdige berichten over de expeditie dei-
Entente via Saloniki.
Italiaansch troepentransportschip getorpedeerd.
Een vertoog tegen Griekenland.
Vóór dienstplicht.
„De laatste poging."
Crisis ophanden 7
Delcassé's aftreden.
„Ik nooit."
Treinramp in Frankrijk.
TER NEUZEN, 22 October 1915.
'J
