Gemengd Nieuws.
Kerk en Sc hooi.
Laiidboiiwberichteii.
Burgerlijke S tand.
Telegrafische Berichten.
Handelsberichten.
Naar „De Zeeuw" meedeelt bestaan te
Vlissingen plannen om te geraken tot oprichting
van een volkswasscherij. Deze plannen gaan
uit van ds. H. C. Hogerzeil, die m een des
betreffende circulaire zegt, dat hg bg zgn
pastoralen arbeid met verscheidene huisge
zinnen in aanraking komt en het hem dan
telkens trof hoe onhygiënisch liet is, dat de
wasch in huis gewassclien wordt en welk
zwaar vermoeiend werk dit voor de vrouwen
is Het zou z.i. van groot belang zgn als dat
anders werd. Vandaar de pogingen welke
hij aanwendt om te geraken tot oprichting
van een volkswasscherij.
Middelburg. Bij de Vrijdag gehouden her
stemming in district 1 werd gekozen de heei
W. Ilioolen (lib.) met 312 stemmen tegen 298
op den heer _W. A. de Rijcke jantir.),
De verhouding in den Raad blijft hierdoor
3 rechts (allen antir.), en 14 links (één soc.-
dem., 6 vrijz.-dem. en 7 niet bij een bepaalde
richting aangesloten vrijzinnigen.)
De heer De Rijcke, die dezen zomer bij een
herstemming eveneens afviel, had toen reeds
12 jaar zitting als Raadslid.
lerseke. Een vrouw met hare vier kinderen
kwam uit Amerika naar hier om hare ouders
en familie nog eens te ontmoeten. .Onder weg
werden hare kinderen erg ziek. Een meisje
van 4 jaar stierf en werd overboord gelaten.
Bij aankomst te Rotterdam werden er 2 in
het ziekenhuis opgenomen. Men begrijpt hoe
de ontmoeting was bij het weerzien.
Goes. Een wissellooper alhier ontving van
een welgesteld ingezetene bij de betaling een
bankje van honderd gulden te veel Hg bracht
het terug, en ontving als belooningeen
heele sigaar, meldt „De Zeeuw.
Goes. De „Zeeuw" ging met October naar
een andere drukkerij over. Daarbij verscheen
toen eerst de „Oude" Zeeuw, veranderd in
Zeeuwsch Dagblad, op de oude drukkerij.
Thans met nummer 11 reeds staat er cene
aankondiging in dat de uitgave van dat blad
voorloopig gestaakt wordt. Van deze elf
nummers is veel gebruik gemaakt van andere
couranten, wat overname van artikelen betreft.
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Noord-Holland
Zuid-Holland
Zeeland
Noord-Brabant
Limburg
91,055
93,601
6,637
27,236
8,498
2,850
111,247
30,829
Nederland 533,807 II.A.
In de eerste tientallen van jaren is er nog
genoe" te ontginnen on deze ontginning zal
veel minder kosten en aan minder gevaren
onderhevig zijn dan de drooglegging der
Zuiderzee.
Geref. Kerken.
Beroepente Vianen C. J. de Kruijter te
Oostkapelle; Ambt-Vollenliove (A.) Joh. Kwak
te Heerde.
Bedankt: voor Goënga en Sybrandaburen
II. Popma te Tzum.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Lopik B. J. WertherteOtterloo.
Aangenomen naar Abbekerk-Cambertschoog
F. C. M. Boenders, te Brielsch Nieuwland.
Bedankt: voor OoltgensplaatJ. II. van
Taddcnburgh te Aalst bij Zalt-Bommclvoor
Ede P. Zandt te IJselmuiden.
In sommige plaatsen van Zuid-Holland
was, naar N. R. Ct. meldt, Donderdagavond
omstreeks 10 uur een mooie maanregenboog
waar te nemen in het N.N.O. De top van den
boog (ongeveer een halve cirkel met de boog
einden op den horizon) stond pl. m. 40 gi.
boven de kim de kleuren waren verdoezelde
paarstinten.
Dezer dagen circuleerde door de Ned.
pers een relaas van bevindingen, door den
commandant der Amsterdamsche brandweer
opgedaan in Amerika. Waarvan de voor t
Hollandsche hart niet onaangename gevolgtrek
king was: Wat steekt onze brandweer gunstig
af tegen die Overzeesche.
Dat het echter op dit punt in Neerlands
binnenlanden nog niet alles couleur de rose
is, moge uit het volgende blijken
Nabij het station De Punt (Gron.) brak
brand uit in een korenhoop nabij een paar
boerderijen, opgestapeld om machinaal te
worden'gedorscht De bewoners der hofstede
uit 't gemeentelijk aanslagbiljet aardrijkskun
dig verwittigd te wonen in de Drentsche geui.
Vries, spoedden zich aldaar heen om de bi and
spuit.' De burgervader, in plaats van de man-
nen, die zoo in den brand zaten uit den bi and
te helpen, verwees ze naar de gemeente Eelde,
bewerende, dat het noodlottige vuur op dat
grondgebied ontvlamd was. Daar aangekomen
haalde de hoogste autoriteit de kadastrale
kaart op, bestudeerde accuraat de secure lig
ging van het in vuurnood verkeerende perceel,
toog heen naar de plaats waar hel vurige
element woedde, en bewees zonneklaar, dat
de vlammen werkelijk zich verstout hadden
hun vernielend spel te ontsteken binnen de
grenzen der gem. Vries.... loen eindelijk de
rechtmatige spuit ter bestember plaatse arri
veerde toonden vele en vunzige vagen van
walmende rookdampen de plaats, waar eenige
vuren waardevol koren lagen opgetast. De
dokter was nog wel gekomen, maar de patiënt
inmiddels overleden.
DE RAMP VAN DE V0LTURN0.
De Geref. Jongelingsvereeniging „Onze liulpe
zij in den naam des Heeren" vergadert a. s.
Donderdagavond om 8 uur in de consistorie
kamer der Geref. Kerk in de Nieuwstraat
alhier.
Zuiderzee en Landbouw.
Verleden week namen we een artikel op
uit „Onze Boerenstand", waarin werd aange
toond dat om land te winnen het niet noodig
is, de Zuiderzee te dempen, daar er nog opper
vlakten heidegrond in cultuur zijn te brengen,
gronden, thans niets opbrengende.
„De Nieuwe Koerier" komt nu met cijfers
de argumenten nog verder aantoonen en schrijft
„Het is wel niet geheel juist, dat in Limburg
en Noord-Brabant nog wel Vs onbebouwd is
maar voor Drenthe geldt zulks wel.
Toch liggen ook in Limburg en Noord-
Brabant groote oppervlakten woest, zooals de
volgende cijfers aant oonen:
Limburg:
Bouwland 91,779 H.A.
Blijvend grasland 28,515
Tuingrond 11,223
Boscn 38,339
Totaal 169,856 II.A.
Woeste grond 30,829 II.A., waaronder
25,878 H.A. heide.
Noord-Brabant:
Bouwland 150,177 H.A.
Blijvend grasland 126.633
Tuingrond 6,845
Bosch 63,117
Totaal 346.772 H.A.
Woeste gronden 111,247, waaronder 103.814
II.A. heide.
Drenthe:
Bouwland
Blijvend grasland
Tuingrond
Bosch
51,306 H.A.
68,997
1,236
11,513
Totaal 132,782 H.A.
Woeste gronden 121,331 H.A., waaronder
93,260 H.A. heide.
Het totaal aantal H.A. woeste gronden in
ons land bedraagt in
Groningen 17,166 H.A.
Friesland 23,387
Drenthe 121,301
De laatste berichten maken het meer dan
waarschijnlijk, dat het bericht, dat slechts van
19 omgekomen opvarenden van de Volturno
gewaagde, onjuist is geweest. Er moeten vol
gens de jongste becijferingen van de 657 op
varenden slechts 523 gered zijn, zoodat 134
personen, waarvan 65 leden der bemanning,
het leven in de vlammen of in de golven ver
loren zouden hebben. Een belangrijk aantal,
hoewel het ver achter blijft bij het getal van
1605 personen, dat den 15den April van het
vorige jaar met de Titanic in de diepte ver
dwenen is.
De scheepsbrand en de woedende golven
gaven deze ramp een ernstig karakter. Toch
is het schip, dank zij misschien den strijd, dien
de bemanning tegen het vuur heeft aange
bonden, buitengewoon lang drijvende gebleven,
en alleen aan deze omstandigheid is het te
danken geweest, dat men het overgrootste
gedeelte van de opvarenden, nadat de zee
kalmer was geworden, heeft kunnen redden.
De draadlooze telegrafie heeft daarbij weer
een groote rol gespeeld. Donderdagmorgen
om 6 uur had het eerste brandalarm aan boord
geklonken en 6 uur later was de met een
draadloos telegram gewaarschuwde Carmamia
reeds ter plaatse, terwijl ook de La Tourraine,
de Minneapolis, de Rappahannock,^ de Czar,
de Narragansett, de Devonian, de Kroonland,
de Grosser Kurfürst, de Seydlitz en de Asian
in het geheel niet minder dan 11 schepen
dus op de hulpseinen naar de plaats van
het onheil zijn gestoomd. De Mareonie-tele-
grafisten hebben tot 9 u. 20 m. 's avonds op
de dynamo's kunnen seinen daarna, toen het
vuur de ketels had bereikt, op batterijen.
De toegesnelde schepen konden echter voor
loopig niet veel meer doen dan toezien en
afwachten. Toen de Carmania in zicht kwam,
moeten reeds vijf reddingsbooten met schip
breukelingen een prooi van de zee geweest
zijn.
De telegrammen hebben doen uitkomen, hoe
men nog van de Carmania en de Grosser Kurfürst
gejracht heeft naar het brandende schip booten
uit zenden, welke pogingen in den aanvang
evenwel niet geslaagd zijn. In de reddingboot,
die onder bevel van den eersten officier van
de Carmania was gestreken, braken al de
riemen op drie na in de handen van de roeiers
en met moeite keerde men weer tot het Cu-
nard-schip terug. De eenige drenkeling, die
door de Carmania uit het water is opgepikt,
de Duitscher Trintepohl, werd gered, doordat
hij met een zoeklicht ontdekt werd en een
matroos zich toen met een reddingslijn te
water waagde. Andere kreten werden gehoord,
doch niemand werd gezien. Reddingsboeien,
met een licht voorzien, werden echter uitge-
W"van' één reddingsboot werden de inzittenden
ten getale van 5 personen door de Grosser
Kvrfürst geredde boot zonk, onmiddellijk
daarna. Nog twee booten, vol met menschen,
schijnen niet onmiddellijk bij het strijken ver
brijzeld of gezonken te zijn. Althans, de zee
werd na de laatste redding, Vrijdagmorgen,
naar deze twee booten afgezocht, doch men
bespeurde niets.
Ongeveer om 9 uur 's avonds baanden de
vlammen zich in het middenschip van uit de
machinekamer en de bunkers een weg naar
boven en spoedig daarna kwam de ontploffing,
die Trintepohl deed besluiten over boord te
springen. Van de Volturno werden vuurpijlen
opgelaten, maar het was onmogelijk hulp te
bieden.
Omstreeks middernacht kwam er echter een
straaltje hoop, toen de vlammen op hun weg
van de hoogte van het achterschot van de
machinekamer naar het achterschip met be
langrijk meer schenen te vorderen. Bovendien
bedaarde de Noordwesterstorm en een dage
raad brak aan, die de overblijvende opvarenden
van het nog steeds brandende schip met
nieuwe verwachtingen begroet moeten hebben.
Door een kleine vloot van sloepen werden zij
toen van het wrak gehaald.
Voordat de schepen de plaats van den
scheepsbrand verlieten, moeten zij door middel
van de draadlooze telegrafie nog appèl gehou
den hebben. Volgens de laatste berichten
zou dan het volgende aantal personen zich
resp. aan boord van de schepen bevinden
Carmania 1, La Tourraine 42, Minnea
polis 30, Rappahanock 19, Czar 10^,
Narragansett 29, Devonian 59, Kroon
land 90, Grosser Kurfürsi 105, en Seyd
litz 46. Totaal 523. Het is mogelijk, dat
deze cijfers nog wivziging zullen ondergaan.
Aan boord waren, zooals bekend, 24 kajuit
passagiers, 540" tusschendekpassagiers en 93
leden der bemanning.
Van de bemanning moeten volgens de lijsten
in de Engelsche bladen gered zijn Aan boord
van de Kroonland de kapitein Francis Inch
de hoofdmachinist R. Dewarde tweede, de
derde en de vijfde machinist, en de twee
telegrafisten aan boord van de Narragansett
de hofmeester Baker; aan boord van de
Czar de geneesheer Purser terwijl 19 leden
der bemanning, van wie de namen nog met
bekend zijn, zich aan boord van de Grosser
Kurfürst bevinden.
De directie der Uranium stoomvaartmaat
schappij geeft ons een afwijkende opgave van
de geredden der bemanning aan boord van
de Kroonland. Daar zouden zich, behalve zij,
die in een nog latere opgave genoemd worden,
beviudeh de kapitein, de tweede, vierde en
vijfde machinist (Stegmeijer), de twee telegra
fisten, de tweede hofmeester Feierhahn en
nog 6 man Gunderson, Saarinan, Blitz, Muller,
De Groot en Ballor.
De Volturno was in 1906 van stapel ge-
loopen en mat 3602 ton.
eenige mannen rukten zich de haren uit, doch
de anderen hielden zich rustig.
Na de ontploffing (middenscheeps) besloot
ik overboord te springen, want ik was een
goed zwemmer. Het was te heet, om langer
op het dek te blijven staan, en ik vreesde,
dat het geheele schip in de lucht zou vliegen.
Een andere passagier en een lid der beman
ning sprongen met mij mede, maar ik heb
hen niet weer gezien.
Ik zwom een uur lang, riep om hulp en
werd half bewusteloos. Toen kwam ik in liet
schijnsel van het zoeklicht van de Cai mania.
Ik 'weet niet, hoe ik uit het water ben ge
komen".
In den loop van den dag waren vijf matrozen
en een hofmeester in het brandende gedeelte
gevallen en in de vlammen omgekomen.
(N. R. C.)
TER NEUZEN. Huwelijks-aangiften. 10 Oct.
Antonie Verhulst, oud 26 j., jm. en Jacoba Elisa
beth Riemens, oud 23 j.,jd. Pieter George Eekman,
oud 23 j., jm. en Janna Maria Faas, oud 19 J ja.
Geboorten. B Oct, Jannigje, d. van Cornells Lok
en Willeraina van Loon.' 6 Oct. Anna d. van An-
dries Nagtegaal en van Helena de Doelder. 11 Get.
Johanna Maria, d. van Johannes Franciscus van
Hulsteiin en van Cornelia Elisabeth 1 aberij de
Jonge. Janna Maria, d. van Pieter Moes en van
Elisabeth de Bokx. 7Q
Overlijden. B Oct. Neeltje den Hamer, oud 78 j.
echtg. van Pieter Zegers. 7 Oct. Anna Nagtegaal,
oud 1 d„ d. van Andries en van Helena de Doelder.
9 Oct. Marinus Johannes Pieter Mijnsbergen, oud
39 j., echtg. van Anna Maria Dhont.
Het draadloos telegram vau de Carmania,
afgezonden door een passagier van dit stoom
schip, werd te Londen om half twaalf ont
vangen. De afzender is Spurgeon, directeur
van°dc groote uitgeversfirma Cassels, die liet
verhaal seint van den kellner Trintepohl, die
door de Carmania werd gered.
Trintepohl vertelde, dat Donderdagmorgen
om 6 uur het brandalarm klonk. Allen werden
gewekt en naar dek gezonden. De redding
gordels werden uitgereikt en om 10 uur gaf
men bevel de reddingbooten te strijken. Een
groote paniek en verwarring ontstond. De
Engelsche scheepsofficieren hielden zich uit
stekend en bevalen vrouwen en kinderen voor
te laten gaan, doch bemanning, bestaande uit
Duitschers en Belgen, gedroeg zich treurig en
het meerendeel van de inzittenden der eerste
reddingboot waren leden van de bemanning.
De stokers kwamen eveneens naar boven
snellen en weigerden terug te keeren. De
kapitein dreef hen met den revolver weer
naar beneden, doch het om zich heen grijpende
vuur maakte het spoedig noodzakelijk de
machinekamer te verlaten.
Toen de eerste boot te water was gelaten,
werd zij tegen den scheepswand geslingerd
en verbrijzeld. Alle inzittenden verdronken.
De tweede boot, waarin eveneens meer
mannen dan vrouwen en kinderen gezeten
waren, onderging met allen hetzelfde lot.
Beiden waren van het middenschip.
Drie andere werden aan den achtersteven
gestreken, doch de touwen braken bij het
vieren van de booten en de personen, die ei
een plaats in hadden veroverd, verdronken
eveneens. Dé kapitein, dit ziende, sneed de
touwen van de overblijvende reddingboot door,
om verdere pogingen tot te waterlating te
verhinderen.
Toen de Carmania in zicht kwam begaf de
kapitein, die gedwongen was geworden de
brug te verlaten zich naar het achterschip.
Hij liet alle vrouwen en kinderen aan een
kant staan, de mannen aan den anderen.
Om 6 uur (in den middag) ongeveer begon
nen de dekken van dit gedeelte van het schip
zeer warm te wórden en zij werden sedert
al lieeter en lieeter, maar wij letten er nauwe
lijks op, verklaarde Trintepohl. Toen Spurgeon
hem tot de ontdekking bracht, dat de zool
van zijn schoen half doorgebrand was, zeide
Trintepohl
„Ik herinner het mij niet, maar verschrik
kelijk was het, toen de vlammen zich een
uitweg baanden. Eenige vrouwen en zelfs
Vlissingen. De Commissaris van politie heeft
aan de burgemeesters van de kustplaatsen
verzocht om direct bericht te zenden, indien
het lijk van Dr. Diesel wordt gevonden. Er
is een hooge belooning opgezet.
Amsterdam. Hedennacht is brand uitgebro
ken in een teerfabriek. Gedurig hoorde men
kleine ontploffingen. Het middenstuk der
fabriek is geheel uitgebrand.
Heerlen. Gisteren heeft te Eichelshoven in
een herberg een hevige ruzie plaats gehad.
Een manspersoon werd ernstig gewond en
overleed. De dader werd aangehouden.
Londen. In de groote kolenmijn te Seghe-
nijdd in Zuid-Wales heeft een groote ontplof
fing plaats gehad. 900 mijnwerkers zgn daar
door opgesloten. 500 hunner zullen dooden zgn.
New-York. In een extra editie van de
Tribune wordt verklaard dat de directie van
de Union Steamschip Compagny (Eigenares
van de Volturno) een helscli complot beschouwt
het ongeluk verricht te hebben. De directie
had dreigbrieven ontvangen om de eischen
van de zeelieden in te willigen.
Indien zulks niet geschiedde zou een dei-
stoomschepen in brand worden gestoken.
•AMSTERDAM, 13 Oct. 1913.
Lijnolie vliegend, f25'/j, f25'/i, Nov. f 243/i,
Nov./Dec. f 24c7 la, Jan./April f251/!, Mei/Aug.
f 26'/
Suiker kalm, Oct. f ll'/j geboden, Dec. f ll9/i6
gedaan, Mei f 12'/i6 te koop.
Aardappelen per H.L.
Friesche Borgers f 1,45 a f 1,60.
Friesche Blauwen f2,— a f2,70.
Geldersche Blauwen f 1.80 a f 2,20.
Zeeuwsche Bonten f2,— a f3,—.
Zeeuwsche Blauwen f 2,— a f 3,—.
Zeeuwsche Bravo's f 2,40 a f 2.60.
Zeeuwsche Eigenheimers f 1,80 a f 2.—.
Spuische Eigenheimers f 1,90 a f2.—. -
Andijker Blauwen f2,40 a f 2,60.
Duinzand Eigenheimers f3,75 a f4,—.
Duinzand Thomassen f4,— a f4,50.
ANTWERPEN, 13 Oct. 1913.
Chilisalpeter prijshoudendLoco fr. 25,35,
Oct. fr. 25,25, Feb/Maart 1914 fr. 26.25.
TER NEUZEN, 14 Oct. 1913.
Boter per Va K.G. 0.67Vs.
Eieren 104 stuks 4.60.
KOERS VAN HET GELD.
Fransch per 100 fr. 47.52V3 a 47.55.
Engelsch per 1212
HULST, 13 Oef. 1913.
Middenprijs per 100 K.G. Tarwe/9,50, Rogge
g Wintergerst 9,50, Zomergerst 9,—,
Haver 8 Erwten 12,—, Witte Boonen
ƒ16,— Bruine Boonen15,—, Duivenboonen/—-
Paardenboonen -Boekweit/—,—, Lijnzaad
f Koolzaad Aardappels 3,—.
Boter per kilo 1,45.
Eieren per 26 stuks 1,35.
Er waren ter veemarkt te koop gesteld
52 stuks rundvee, 21 varkens, schapen, waar
van verkocht 15 stuks rundvee en 18 varkens.
ROTTERDAM, 13 October.
Binnen 1. Granen. Ruime voorraad van
Tarwe ter markt. Puike soorten prijshoudend, af
wijkende weinig gevraagd.
Tarwe per HL. f7,50 a f8,75; Rogge per HL.
f5.50 a f6,50; Zomergerst per HL. f5 a f5,50;
Wintergerst f6 a f6,25; Haver per HL. lange
f4,75 a f5,25, dikke f6 a f6,25.