Bijbelverklaring
M. HENRY
Kerk en School.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Telegrafische Berichten.
Laatste berichten.
Handelsberichten.
Advertentie n.
Hoogwatergetij te Terneuzen.
KALENDER en de PREMIE
„MIRRE, ALOË en KASSIE",
J. H. KOK te Kampen.
het Engelscli stoomschip „Gwynwood", ko
mende van Ter Neuzen. De „Pluto is naar
Antwerpen doorgevaren, terwijl het ander
stoomschip, ofschoon het averij had bekomen,
naar zee is vertrokken.
In de bergplaats van takkebossen gren
zende aan het kolendepöt der Staatsspoor te
Vlissingen ontstond Zaterdagnacht door onbe
kende oorzaak een begin van branddoordat
zulks spoedig door personeel werd opgemerkt,
kon nog tijdig voorkomen worden, dat de
bergplaats en kolèndepót een prooi der vlam
men werden. Met eenige emmers water werd
zulks voorkomen.
Zondagmorgen had nabij de Keersluis
te Vlissingen een automobiel ongeluk plaats
dat zeer goed afliep. De auto haalde van de
boot uit Breskens personen af, die bestemd
waren voor Domburg. Bij het nemen van de
bocht brugNieuwe Vlissingsche weg brak
een voorwiel. Gelukkig werd op dat punt
heel langzaam gereden, zoodat de inzittenden
met den schrik vrij kwamen.
Westkapelle. Dezer dagen werd door bestuur
en voorstanders van het Chr. Onderwijs, alhier,
een afscheidshulde aan den heer Den Hollander
gebracht bij zijn vertrek naar Axel als burge
meester. De 'heer Den Hollander was een der
oprichters van de Chr. school geweest en mede
door zijn positief optreden is de school tot
bloei gekomen.
Een prachtig draaiend boekenrek met een
album, bevattende het wapen van Westkapelle
en de namen van de gevers werd ZEd.Achtb.
als aandenken aangeboden.
De voorzitter der vereeniging sprak zeer
waardeerende woorden en wenschte den heer
Den Hollander van harte geluk met de be
noeming tot burgemeester van Axel.
In een kernachtige rede dankte den heer
Den Hollander voor het geschenk en de schoone
woorden tot hem gericht. Z.Ed.achtb. ge
tuigde met veel genoegen te Westkapelle op
velerlei gebied gewerkt te hebben, en eindigde
met te zeggen dat ieder in Axel komende,
ten zijnen huize welkom zou zijn.
Tijdens een onweersbui, die zich Zaterdag
in den namiddag boven de gemeente St.
Maartensdijk ontlastte, sloeg de bliksem in de
arbeiderswoning van A. Boogerd op de West-
vest, vernielde gedeeltelijk den schoorsteen
en enkele meubelen. De bewoners waren af
wezig er ontstond geen brand.
Gereformeerde Kerken.
Drietalte Hoofddorp (Haarlemmermeer)
S. W. Bos te WestergeestE. Schouten te
Bolnes en R. Zijlstra te Hoogeveen.
Beroepen: te Kappelle-Biezelinge B. Meijer
te Brouwershaven te Kruiningen H. Enserink
te Nieuwveen te Zuidwolde (Dr.) R. Brouwer
(Renderen (N. B.).
Bedanktvoor Wirdum door II. Hangel
broek te Borger.
Ned. Hervormde Kerk.
Beroepente Vroomshoop P. C. de Groot
te De Krim.
De Chr. Jongelingsvereeniging „Onze hulpe
zij in den naam des Heeren" vergadert a. s.
Donderdagavond om 8 uur in de consistorie
kamer der Geref. Kerk in de Nieuwstraat
alhier.
Provinciale Staten van Zeeland.
Als aanvulling van onze Telegrafische
berichten omtrent de zomerzitting van de
Prov. Staten van Zeeland, j. 1. Vrijdag gehou
den, diene alsnog het volgende
Een voorstel kot toekenning van eene bijdrage
van f 10,000 gedurende 12 jaren in de kosten
van aanleg van los- en laadplaatsen te Ter
Neuzen.
Uit de afdeelingsverslagen blijkt, dat, hoe
wel men niet direct tegen de verbetering der
los- en ladingsplaatsen te Ter Neuzen was ge
kant, de gevoelens daaromtrent nog al uiteen-
loopen.
In een der afdeeliugen was een lid van
meening, dat waarschijnlijk de gevraagde sub
sidie achterwege had kunnen blijven, indien
vroeger door de Regeering omtrent deze zaak
andere regelingen waren getroffen.
Evenwel bleken bij stemming 7 leden vóór
het voorstel van Gedep. Staten, terwijl 5 leden
zich hunne stem wenschten voor te behouden.
In eenemndere afdeeling vroeg men, waarom
België niet in deze kosten bijdraagt, waarop
werd geantwoord, dat België bij de verbetering
der haven van Ter Neuzen geen belang heeft.
In deze zelfde afdeeling merkte een lid van
Gedep. Staten op, dat uit gegronde klachten
is gebleken dat, na de verbreeding van het
kanaal Gent—Ter Neuzen, de bedoelde haven
achteruit is gegaan, omdat toen niet tegelijk
de nu geprojecteerde werken in orde zijn ge
bracht. Nu echter wordt getracht, nadat de
verschillende inzichten van belanghebbenden
daar ter plaatse tot overeenstemming zijn ge
komen, tot de gevvenschte verbetering van den
bestaanden toestand over te gaan.
Weer in eene andere afdeeling meent een
der leden, dat het bezwaarlijk is, eene zoo
danige som ten behoeve van Ter Neuzen uit
de Provinciale kas toe te staan, daar het uit
sluitend een Rijksbelang is. Dat de haven te
Ter Neuzen niet is in den staat, waarin deze
moest en kon zijn, komt, doordat het Rijk door
het graven van liet kanaal naar Gent de haven
bedorven heeft.
Door een lid van Gedep. Staten wordt hier
op geantwoord, dat door Gedep. Staten al het
mogelijke is gedaan om het Rijk de kosten te
doen dragen, doch dat het uit de stukken kan
blijken, dat zulks niet is mogen gelukken.
Nog een ander lid is van meening, dat het
te Ter Neuzen zoo niet kan blijvén men dient
daar te helpen. Hij sluit zich daarom aan bij
het voorstel van Gedep. Staten.
Weer een ander lid sluit zich aan bij de
opmerkingen van den eersten spreker en
meent,' dat de Provincie thans moet betalen
voor een commissie van de Regeering, die bij
't sluiten van 't oorspronkelijk tractaatmet
België er voor had dienen te zorgen, dat de
laad- on losplaatsen van Ter Neuzen in orde
werden gebracht voor rekening van België,
daar door de verbetering van liet kanaal 'te
Ter Neuzen de schade aldaar is ontstaan.
De heer Fokker zegt dat het voorstel een
gevolg is van een door het Rijk gemaakte
fout. Men heeft er niet aan gedacht, bij het
maken van het contract met België, en daarom
vindt spreker het hoogst onbillijk dat de pro
vincie moet betalen. Het Rijk had in dit
geval de kosten op zich moeten nemen.
De heer Dieleman wijst er op dat, al wordt
het voorstel niet aangenomen, het Rijk toch
niet alles voor zich neemt. Herhaaldelijk is
de Regeering er reeds op gewezen dat spoedige
hulp noodig is, maar steeds is gezegdwij
helpen niet als de Provincie niet helpt. En
er moet geholpen worden, anders gaat 1 er
Neuzen ten onder. Het is hier eenzelfde
geval als ip 1888 te Goes. Door deze verbe
tering zal de haven zijn oude beteekenis her
krijgen en wellicht nog overtreffen.
De heer Kakebeeke wijst er op dat Goes
slechts een renteloos voorschot kreeg en geen
bijdrage, zooals nu voor de haven van Ter
Neuzen wordt voorgesteld.
Het voorstel wordt aangenomen met 32
tegen 5 stemmen.
Bij de algemeene beschouwingen over de
begrooting voor 1913 hield de heer Van Dal-
sum een beschouwing, waarin hij het samen
vallen van het lidmaatschap van den Raad
van beheer van de Zeeuwsch-Vlaamsche Tram
wegmaatschappij en van dat der Gedeputeerde
Staten besprak.
De Commissaris der Koningin uitte zich
afkeurend over sprekers houding, waar deze
sprak van een moreel schandaal en van het
indienen van wantrouwen.
De heer De Veer zegt, dat hij het met den
heer Van Dalsum volstrekt niet eens is, al is
deze ook zoo vrij die conclusie te trekken.
Spr. zegt dat hij het geheel optreden van
den heer Van Dalsum in deze zaak beschouwt
als een uiting van partijpolitiek en wijst in
verband daarmede op een aantal artikelen
door den heer Van Dalsum over deze zaak
geschreven. Spreker is overtuigd, dat alle
leden, uitgezonderd de heer Van Dalsum, vol
ledig vertrouwen in Gedep Staten stelden.
De heer Van Dalsum verdedigt zijne houding
en zegt, dat de actie tegen deze zaak is uit
gegaan van Zelandia, het blad van den heer
Fruijtier. Spreker protesteerde tegen het ge
beurde.
De vergadering is daarna door den V oor-
zitter in naam der Koningin gesloten.
Vliegendood.
Elk jaar maken wij van deze vreedzame
rubriek een moordpainflot door op te wekken
tot uitroeiing van vliegen en muggen. Maar
elk jaar zijn er wéér nieuwe vliegen en muggen,
waaruit blijkt, dat onze moordprediking
niet geholpen 'heeft, of dat krant en rubriek
niet voldoende gelezen worden.
Wij berusten in het eene, zoowel als in het
andere Doch onzen plicht vervolgende, plaatsen
wij ditmaal weer onze periodieke waarschuwing
tegen dit ongedierte.
Wie er op gesteld is geen vliegen en mug
gen te krijgen, moet in de eerste plaats voor
de grootste reinheid zorg dragen.
Herhaaldelijk vloer en wanden ook in
hoeken en reten reinigen met water, waar
aan wat carbol of een dergelijke stof is toe
gevoegd, is een eerste vereischte. Afvoerbuizen
dienen herhaaldelijk daarmede te worden
doorgespoeld. Afval van welken aard ook
moet worden verwijderd, liefst verbrand, en
nooit moeten spijsresten, graten, vellen,schiilen,
beenderen enz.'binnen het bereik van vliegen
komen. Vliegennetten om spijzen onder te
bewaren zijn onontbeerlijk en eveneens ver
dient het aanbeveling de ramen van keuken,
kelder of provisiekamer te bespannen met
mousseline of een dergelijke stof, die wel de
versche lucht, doch geen insecten doorlaat.
Er bestaan echter tal van andere middelen
om vliegen en muggen uit de kamer te houden.
Er zijn verschillende planten, die een geur
afgeven, die de insecten, verjaagt. Zoo b.v.
de ricinusplant en reseda.
Ook een bos versch geplukte notenbladeren
bewijst goeden diensteveneens het bestrijken
der plaatsen, waar de vliegen het meest voor
komen, met uiensap of een aftreksel van sas-
sefras. Een liter sterk extract van quassia
of bitterhout, vermengd met een ons suiker
en een half ons zwarte peper bewijst ook
goede diensten; evenals de volgende recepten
a. meng een theelepel zwarte peper met
twee theel. bruine suiker en een theel. room
dooreen en zet dit mengsel op bakjes neer,
waar de meeste vliegen zijn
b. los 8 gram extract van quassia op in
een kwart liter kokend water, waaraan wat
stroop of suiker is toegevoegd. Dit middel is
onschadelijk voor kinderen en huisdieren
c. leg een spons op een ondiepen schotel
en droppel er een half theelepeltje lavendel
olie op. Bevochtig de spons met kokend water.
Het resultaat is een voor ons aangename
geur in de kamer, waarmee echter vliegen en
muggen op een afstand worden gehouden.
Het bevochtigen met kokend water van tijd
herhalen en eens per week de lavendelolie
ververschen. Encalyptusolie is ook goed.
Tegen muggen speciaal wordt aanbevolen
een paar druppels geraniumolie op watten op
vensterbank of tafel. En dan rondom de bedden
natuurlijk muskietengaas.
's Gravenhage. De Synode der Geref. Kerken
in Nederland werd hedenmorgen om 10 uur
geopend, door Ds. H. Hoekstra van Arnhem,
die als Voorzitter fungeerde. Ds. Gunst van
Woerden werd gekozen tot le Scriba, Dr.
Keizer van Tiel tot 2e Scriba en Dr. de Moor
van Den Haag tot Assessor.
Aan Prof. M. Noordtzij werd eervol emeri
taat verleend onder dankbetuiging voor de
vele diensten aan de Theol. School en de
kerken in het algemeen bewezen. In de vaca
ture van Prof. M. Noordtzij worden aanbevolen
de heeren Dr. G. Ch. Aalders van Ermelo, en
Dr. W. A. van Es van Leeuwarden.
Voor vijfde hoogleeraar aan de Theol. School
te Kampen worden aanbevolen de heeren Dr.
J. C. de Moor van Den Haag en Dr. F. Hoekstra
van Den Bosch.
Om half zes seinde men ons dat de benoe
mingen van de twee hoogleeraren nog niet
bekend waren.
Renvaville. De bekende aviateur Lathan is
bij een buffeljacht in Afrika omgekomen.
IJzendijke. In de gisteren alhier gehouden
raadszitting werd o. m. medegedeeld, dat voor
hoofd der school in den Oranjepolder nog geen
sollicitanten zijn. Het salaris werd gebracht
van f850 op f 1000 met 2 verhoogingen vau
f50 na 5 dienstjaren, vroeger 4 verhoogingeg
om de 3 jaar. Het hoofd van school I kreeg
f 100 traktementsvermeerdering.
De verkoop der graanbeurs en een woonhuis
op de markt werd bepaald binnen een maand.
V Op Vrijdag 19 Juli e. k. hoopt
D. V. onze geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader de heer
FRANCOIS DE RUBBER Sr.
zijn 60ste geboortedag te herdenken.
Dat hij nog lang mag gespaard
blijven is de wensch van zijne
KINDEREN, BEHUWD-
Ter Neuzen, en KLEINKINDEREN.
TER NEUZEN, 1G Juli 1912.
Boter per Vs K.G. f 0-65-
Eieren 104 stuks 3.G0
/o,-.
Ondergeteekenden betuigen bij deze
hun dank voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen bij het overlijden van
hun geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder,
Wed. A. C. Bolierv. d. Werff.
J. KUILER—Bolier.
Vreeswijk. L. KUILER
en Kinderen.
I G. A. PETERS—Bolier.
J. PETERS
Ter Neuzen en Kinderen-
Ier Neuzen. A D0NZE-Bolier.
J. A. DONZE
en Kinderen.
De inteekening op den
Geref. Tractaatgenootschap „FILIPPUS",
is weer in vollen gang. De premie is getiteld
Ds. G. DOEKES te Nieuwdorp.
Deze kostelijke premie, die van blijvende
waarde is, zal ongeveer 230 pag. groot zijn.
Het schild van den Kalender is een sieraad
voor de wand. Het biedt in keurige teekening
ten aanschouwe de aankomst van Prins Willem
te Scheveningen op 30 Nov. 1813. Een voor
stelling, die actueel mag heeten voor het jaar,
waarin het eeuwfeest van het herstel van
Nederland's onafhankelijkheid zal worden ge
vierd.
De prijs is
met premie f i,oo,
zonder premie - 0,40.
De Kalender, geb. als boek f 0,75,
met premie f 1,25.
Men vrage proefschild en 'inteekenlijst aan.
Bij tijdige bestelling kan men van de uit
voering der orders verzekerd zijn.
Namens het Geref. Tractaatgenootschap
„Filippus"
Firma F. P. D'HUIJ, Uitgeefster, Middelburg.
Prof. Dr. H. BAVINCK.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Woensdag
17
Juli
Donderdag
18
Vrijdag
19
Zaterdag
20
Zondag
21
Maandag
22
Dinsdag
23
n 1
3.38
4.27
5.16
6.4
6.55
7.51
8.54
4.2
4.51
5.39
6.28
7.21
8.21
9.30
Het Oude Testament, (Gen.Job) is com
pleet in 50 afleveringen a 30 cent, met gratis
drie Stempelbanden, óf in drie prachtig ge
bonden deelen a f 5,30, naar keuze.
Om het geld behoeft niemand het te laten,
want het boek kost slechts
WF" 15 cent per week. "^8
Wie kan dat niet betalen,
als hij dit werkelijk wil?
En voor dien luttelen prijs koopt u een
ware schat, een goudmijn. Gij zult u nooit
beklagen over het daarvoor uitgegeven geld.
Deze Bijbelverklaring van de gansche
Heilige Schrift is ongetwijfeld debeste,
die in den loop der eeuwen is ver
schenen.
Een reuzenwerk, zooals wel te
begrijpen is.
En toch zorgt de heer J. H. Kok
voorts voor eene uitgave van dit groote
Bijbelwerk, die zoo goedkoop is,
dat zij in aller handen kan komen.
Wie dit boek koopt, zal er geen berouw
van hebben.
Geref. Volksblad
Vraag proefaflevering en uitvoerig
Prospectus bij uw Boekhandelaar of bij den
Uitgever
TER NEUZEN. Huwelijks-aangiften. 12 Juli.
Cornelis Jacob Simons, oud 20 j., jm. en Tona
Cornelia Frederiksen, oud 20 j., jd:
Geboorten. 7 Juli, Catharina, d. van Pieter Sol
en van Pieternella Donze. 9 Juli. Krijn Pieter,
z. van Pieter Marinus de Jonge en van Adriana
de Kraker. Margriet Amelia Sidonia Angelina, d.
van Augustus .Claes en van Maria Carolina de
Moor. 11 Juli. Jacoba, d. van Jacobus Francois
van Kerkvoorde en van Maria Griep. 12 Juli.
Bertlia Marina, d. van Luitjen Zandstra en van
Neeltje van der Klooster.
Overlijden. 10 Juli. Pieter Florussen, oud 4d.,
z. van Maarten en van Jacoba van Dixhoorn. 13
Jnli. Reinier Scheele, oud 71 j., eebtg. van Marie
Willemsen.
y y W
AMSTERDAM, 15 Juli 1912.
Lijnolie vliegend, f39, f383/,, Aug. f38, f 38'/4,
Sept./Dec. f363/,, Jan./April f 343/,..
Suiker willig, Juli f 16'/, te koop, Aug. f 16'/
Oct./Dec. f 127/a geboden.
Aardappelen.
Friesche Muisjes f 1.20, ,a f 1.40.
Westlandsche Zandronden f 1,40 a fl.75.
Westlandsche Zand f2,— a f2.20.
Westlandsche Kleine f0,60 a f L—
Langedijker Schoolmeesters fl,75 a f 1,80.
Langedijker Muizen fl,35 a f 1,45.
Langedijker Kleine f 0,75 a f 0,85.
Andijker blauwen f 1,90 a f2,
Andijker Muisjes f 1,40. af 1,50.
Andijker Kleine f 0,80 a f 0,90.
Langedijker Gladblaadjes f2,— a f2,10.
ANTWERPEN, 15 Juli 1912.
Chilisalpeter kalm Loco fr. 26,25 Juli fr. 26.26,
Aug. fr. 26,25, Febr./Maart fr. 26,80.
ROTTERDAM, 13 Juli.
B i n n e n 1 a n d s c he Granen. Tarwe weder
om met klein aanbod, moest lager worden afgegeven
om te kunnen verkoopen. Essex per 100 kg. van
f 11 tot f 11.40. Roodkaf en Wilhelinina per 100
kg. van f 10.75 tot 11.10.
HULST, 15 Juli 1912.
Middenprijs per 100 K.G. Tarwe/11,Rogge
9,40, Wintergerst Zomergerst
Haver 10,25. Erwten 15,—, Witte Boonen
f—,— Bruine Boonen/10,25, Duivenboonen/—
PaardenboonenBoekweit 0,—, Lijnzaad
f 0,—, Koolzaad per 100 L. Aardappels
Boter per kilo 1,30.
Eieren per 26 stuks 0,90.
Er waren ter veemarkt te koop gesteld -.
10 stuks rundvee en 23 varkens, waarvan verkocht
2 stuks rundvee, en 16 varkens.
VAN HET
DOOR
VAN
OPNIEUW UIT IIET ENGELSCH VERTAALD
EN VOORZIEN VAN EEN VOORREDE DOOR
V
n
r>
