■IS
mm
Open dagen 2008
Giuliani en
Edwards uit
race om
Witte Huis
Erkenning onafhankelijk Kosovo juridisch novum Kort s
Servische president -
aan kop in peilingen
KARO-
STOFFEN
10% KORTING
Kies voor een
beroepsopleiding
die je uitdaagt
menso al tint
Spanjaard ziet af van schadevergoeding
Reformatorisch Dagblad
Buitenland
donderdag 31 januari 2008 PAGINA 7
Dick Tromp
APELDOORN - De onafhanke
lijkheid van Kosovo kan grote
gevolgen hebben voor andere
delen van de wereld. Etnische
minderheden zullen de interna
tionale erkenning van een soe
verein Kosovo beschouwen als
legitimatie voor hun eigen
strijd. Voor Rusland is deze pre
cedentwerking hét argument
om zich tegen een onafhanke
lijk Kosovo te blijven verzetten.
De onafhankelijkheid van de for
meel nog Servische provincie is
slechts een kwestie van „dagen",
zei de Kosovaarse premier
Hashim Thaci vorige week. De al
gemene verwachting is dat de Al
banezen kort na de tweede ron
de van de Servische presidents
verkiezingen. komende zondag,
de onafhankelijkheid zullen uit-
Van onze torrespondent
NEW YOUC - De Republikein
Rudolph Giuliani en de Demo
craat Join Edwards hebben gis
teren bekendgemaakt dat ze het
voor geiien houden. Zij stappen
uit de nee voor de presidents-
kandidituur na teleurstellende
resultaen in de Amerikaanse
voorvekiezingen tot nu toe.
Vooral voor Giuliani is dit een
dramaische beslissing, want de
New 'orkse voormalige burge-
meestr lag vorig jaar maanden
lang uimschoots voor in de Re
publikeinse opiniepeilingen. Hij
negerde de voorverkiezingen
tot m toe vrijwel geheel en con-
centEerde zich op Florida als het
startmnt van zijn nationale
camiagne. Dat pakte dinsdag
echcr anders uit, want Giuliani
haalle met 15 procent van de
stermien slechts een bescheiden
derie plaats.
In de nationale peilingen is
Giuiani met 13 procent intussen
afgzakt tot de vierde plaats, na
Joh McCain (26,8), Mitt Romney
(2C3) en Mike Huckabee (19,0).
Giliani koos gisteren eieren
var zijn geld en staakte de race.
Hi zal voortaan rivaal en vriend
Jan McCain steunen. Dat maak-
ta beiden bekend in Simi Val-
le. in Californië, in de presiden-
tile bibliotheek van president
Rmald Reagan. Een historische
pek. bedoeld om twijfelaars er-
v.n te verzekeren dat McCain
en waardige beheerder zal zijn
Mn Reagans erfenis.
Giuliani's steun is belangrijk
oor McCain, omdat beide kandi
aten mikten op gematigde Re
publikeinen en onafhankelijke
ciezers. „Giuliani stuurt 'zijn'
ciezers nu naar McCain, en dat is
van onschatbare waarde voor
ons", aldus Steve Schmidt, een
van de adviseurs van McCain.
Vandaag kreeg McCain ook de
steun van de Californische gou
verneur Arnold Schwarzenegger.
roepen. Die zal vervolgens wor
den erkend door Washington en
Brussel, waarna een EU-missie de
VN-interim-regering Unmik moet
aflossen. Alleen Rusland blijft
zich hardnekkig verzetten.
De erkenning van Kosovo bete
kent een breuk met het interna
tionaal recht en het handvest
van de Verenigde Naties. Daarin
gelden twee belangrijke princi
pes: het recht op behoud van de
territoriale integriteit en het
recht op zelfbeschikking van de
volken. Tot nu toe prevaleerde
het eerstgenoemde recht. Dat
blijkt onder meer uit resolutie
1244. die de VN-Veiligheidsraad
aannam na de NAVO-bombarde-
menten op Servië in 1999. De VN
bepaalden toen niet alleen dat
de Albanezen recht hadden op
een substantiële vorm van auto
nomie, maar ook dat Kosovo on
derdeel moest blijven van Servië
eveneens een gematigde Republi
kein. Maar juist die populariteit
bij gematigde Republikeinen
maakt McCain verdacht in de
ogen van de conservatieve Repu
blikeinse vleugel. Die verwijt
hem dat hij in de Senaat heeft
samengewerkt met Democraten
om immigratiehervormingen en
restricties op de partijfinancie
ring erdoor te krijgen.
„Ilc betwijfel of de echte kern
van de Republikeinse Partij ooit
akkoord zal gaan met John
McCain als presidentskandi
daat", aldus Mitt Romney giste
ren tegenover de zender Fox
News. Hij schilderde McCain
af als „te liberaal" en als econo
misch onervaren. Tijdens een
verkiezingsoptreden in Califor
nië benadrukte McCain dat
Romney indertijd als „liberale"
gouverneur van Massachusetts
de belastingen daar had ver-
hoogd.Dat is een ernstige fout te
gen de Republikeinse grondbe
ginselen.
Met het opstappen van John Ed
wards wordt de Democratische
race een wedloop tussen Baraclc
Obama en Hillary Clinton. De
laatste ligt in de nationale peilin
gen voor met 42,3 procent
tegenover 33,2 procent voor Oba
ma. Dat zegt echter weinig, want
die peilingen dateren van voor
de voorverkiezingen in Florida,
die Clinton won, en van voor het
opstappen van Edwards. Het is
nog onduidelijk wie het meest
zal profiteren van Edwards' ver
trek.
Edwards presenteerde zich als
de kampioen voor de armen en
maakte armoedebestrijding tot
zijn centrale verkiezingsthema.
Hij heeft beide overblijvende De
mocratische kandidaten ge
vraagd zich daarvoor te blijven
inzetten. Hoe de Democratische
race ook afloopt, de uitkomst zal
in ieder geval een historische
zijn. De partij stuurt of de eerste
vrouw de verkiezingen in, of de
eerste zwarte kandidaat.
- een principe dat de VS en de
EU intussen hebben losgelaten.
Uitgangspunt tot op heden was
dat slechts met instemming van
beide partijen een minderheid
het recht heeft zich van het cen
trale gezag af te scheiden.
Erkenning van een onafhanke
lijk Kosovo tegen de wil van Ser
vië bergt het gevaar van een do
mino-effect in zich. Ln de eerste
plaats op de Balkan zelf. Zo zou
den de Albanezen in Macedonië
en het zuiden van Servië en Mon
tenegro in het voorbeeld van Ko
sovo aanleiding kunnen zien om
zich eveneens af te scheiden.
Hetzelfde geldt voor de Serviërs
in Bosnië-Herzegovina en de Ser
vische meerderheid in het noor
den van het nieuwe Kosovo.
Ook elders in Europa zou de on
afhankelijkheid van Kosovo een
belangrijke stimulans voor min
derheidsbewegingen kunnen be-
PRISTINA (AP) - Oorlogsmisda
den in Kosovo blijven onbe
straft. Dat stelt Amnesty Inter
national in een gisteren ver
schenen rapport dat zeer kri
tisch is over de VN.
Fouten in het rechtssysteem
dat de VN opzetten in Kosovo
hebben tot gevolg dat oorlogs
misdadigers hun straf ontlopen,
aldus Amnesty. De
mensenrechtenorganisatie
spreekt dan ook van een mislukt
experiment. De pogingen om
buitenlandse rechters en aankla
gers in Kosovo oorlogsmisdaden
en ernstige misdaden te laten be
straffen, hebben volgens de orga-
tekenen. Te denken valt aan de
Turken op Cyprus, het Franse ei
land Corsica, de Schotten in het
Verenigd Koninkrijk en het
Spaanse Catalonië en Basken
land. De afscheidingsbeweging
ETA liet begin dit jaar tegenover
de Baskische krant Gara weten
dat Kosovo het beste bewijs is dat
een onafhankelijkheidsstrijd
„geen utopie" hoeft te zijn.
In delen van de voormalige
Sovjet-Unie wordt eveneens met
grote belangstelling naar de ont
wikkelingen op de Balkan geke
ken. Bijvoorbeeld in Abchazië en
Zuid-Ossetie. die zich beide heb
ben afgescheiden van Georgie.
Maar ook in Transnistrië, dat
zich heeft losgemaakt van Mol
davië. Deze gebieden krijgen al
jarenlang steun van Rusland in
de vorm van geld, troepen en
paspoorten. Vandaar dat in Rus
land stemmen opgaan om deze
nisatie gefaald.
Oorzaken zijn fouten in het
door de VN opgezette rechtssys
teem, beperkte middelen en de
lage prioriteit die de VN geven
aan de rechtspraak, aldus
Amnesty. Honderden oorlogsmis
daden, verdwijningen en etni
sche misdaden zijn onopge
lost. Verkrachting en andere sek
suele misdaden worden gene
geerd.
De VN schenden het internatio
naal recht en de richtlijnen voor
een eerlijk proces, zei Amnesty.
De VN-missie in Kosovo weigerde
commentaar. De missie bestuurt
de Servische provincie al bijna
zeven jaar.
TEHERAN (AP) - Doodvonnissen
mogen voortaan in Iran niet
meer in het openbaar worden
voltrokken. Het hoofd van de
rechterlijke macht, ayatollah
Mahmud Hashemi Shahrudi.
heeft dat deze week per decreet
bepaald, zo meldt het staatspers-
bureau IRNA. Ook mogen er
geen foto's en video-opnamen
van executies meer worden ge
publiceerd en uitgezonden.
Maandag zond de Iraanse televi
sie nog beelden uit van de op
hanging van twee ter dood ver
oordeelde mannen.
MADRID (AP) - De Spaanse auto
mobilist die in augustus 2004
een 17-jarige fietser doodreed
en de schade aan zijn auto wil
de verhalen op de ouders van
het slachtoffer, heeft zijn eis tot
schadevergoeding ingetrokken.
Dat heeft zijn advocaat gisteren
bekendgemaakt.
De fietser, Enaitz lriondo, was op
slag dood toen hij werd aangere
den door de Audi A8 van zaken
man Tomas Delgado, die 160 ki
lometer per uur reed op een weg
waar de maximumsnelheid 90 is.
Omdat de jongen echter geen re-
regio's ook maar als onafhanke
lijke staten te erkennen als Koso
vo zich soeverein verklaart.
De kans dat dit gebeurt, is ech
ter nihil. Eind vorige week be
streed de Russische minister van
Buitenlandse Zaken, Sergej
Lavrov, de aantijging dat zijn
land een dubbel spel speelt door
zich enerzijds te verzetten tegen
een onafhankelijk Kosovo en an
derzijds aan te sturen op onaf
hankelijkheid voor Abchazië,
Zuid-Ossetië en Transnistrië.
Moskou kent het destabiliseren
de effect dat van afscheidingsbe
wegingen uitgaat; het is immers
nog niet zo lang geleden dat Rus
land er zelf mee te maken had,
zei Lavrov, blijkbaar doelend op
het conflict in Tsjetsjenië.
Rusland blijft op het standpunt
staan dat iedere wijziging in het
beleid ten aanzien van Kosovo al
leen via de W-Veiligheidsraad
Buitenlandredactie
BELGRADO - De Servische presi
dent Boris Tadic staat op lichte
voorsprong in de peilingen voor
de tweede ronde van de presi
dentsverkiezingen van zondag.
Media in Servië meldden giste
ren dat de voorsprong van Tadic
op de populist Tomislav Nikolic
ongeveer 100.000 stemmen be
draagt.
Uit een peiling van de onafhan
kelijke organisatie CESID in Bel
grado blijkt dat tussen de 4,2 en
de 4,6 miljoen Serviërs zondag in
de tweede ronde van de verkie
zingen naar de stembus zullen
gaan. Daarvan zouden er tussen
de 2,1 en de 2,35 miljoen op de
huidige president Tadic stem
men en 2 tot 2.25 miljoen op de
radicaal Nikolic.
In de eerste ronde op 20 janua
ri kreeg Nikolic de meeste stem
men. Waarnemers wijzen er ech
ter op dat het verschil klein is en
er nog het een en ander kan ver
anderen voor vanavond om mid
dernacht de verplichte verkie
zingsstilte ingaat.
Premier Vojislav Kostunica
maakte gisteravond tijdens een
flector of helm droeg, hield de
rechter het op gedeelde schuld.
Delgado moest 30.000 euro smar
tengeld betalen aan de ouders.
Delgado legde een tegenclaim
bij de ouders neer van 20.000 eu
ro voor schade aan zijn auto en
het huren van een vervangende
auto. Zijn advocaat zei gisteren,
de dag waarop uitspraak in de
zaaki zou worden gedaan, dat
Delgado onder druk van de me
dia heeft besloten van zijn claim
af te zien. De afgelopen tijd is de
zaak uitvoerig in de pers geko
men en gisteren stonden bij de
rechtbank in het Noord-Spaanse
-waarin het zelf vetorecht heeft-
kan plaatsvinden. Zolang dat
niet gebeurt, blijft VN-resolutie
1244 onverkort van kracht. Op
het VN-lidmaatschap hoeft Pristi-
na dus niet te rekenen. Mocht de
EU toch zonder VN-mandaat een
eigen missie naar het omstreden
gebied sturen, dan moet het
Westen rekening houden met
„ernstige consequenties vo.or het
systeem van de internationale
betrekkingen", zo liet het minis
terie van Buitenlandse Zaken in
Moskou dinsdag weten.
Die opstelling van Moskou zal
niet veranderen. Feit is dat Rus
land geen enkel belang heeft bij
oplossingen, noch voor Kosovo
noch voor de "bevroren conflic
ten" in de voormalige Sovjet
unie. Handhaving van de status-
quo is voor het Kremlin het gun
stigst, omdat de conflictgebieden
goede troefkaarten vormen in
persconferentie bekend dat zijn
partij, de Democratische Partij
van Servië (DSS), en de partij
Nieuw Servië (NS), waarmee de
DSS nauw samenwerkt, geen
voorkeur willen uitspreken voor
een van de kandidaten. „De men
sen moeten zelf bepalen aan wie
ze hun stem willen geven", aldus
de premier.
Hoewel uit het onderzoek van
CESID blijkt dat de aanhang van
de partij van Kostunica in meer
derheid voor Tadic is, zou een
stemadvies van de premier de
kansen voor Tadic aanmerkelijk
hebben vergroot.
Gistavond gingen beide kandi
daten voor de Servische televisie
nog met elkaar in debat en van
avond sluiten beiden hun cam
pagnes af met spetterende mani
festaties in Belgrado. Na van
avond mogen er geen kiezerson
derzoeken meer worden gepubli
ceerd.
CESID heeft overigens bekend
gemaakt dat als op de verkie
zingsdag het verschil tussen bei
de kandidaten kleiner dan
100.000 stemmen is, er geen exit
polls zullen worden bekendge
maakt, omdat die dan te onbe
trouwbaar zijn.
Haro tientallen journalisten te
wachten op wat komen ging.
De vader van Enaitz sprak zijn
opluchting uit: „Wij zijn erg blij.
Wij willen de pers bedanken
voor alles wat ze hebben gedaan
om ons te helpen."
Toen'Delgado met zijn claim
kwam. waren de ouders sprake
loos. „Het is een steek in de rug.
Voordat de claim was ingediend
dachten we dat de arme man de
rest van zijn leven getekend zou
zijn doordat hij de dood van on
ze zoon heeft veroorzaakt. Maar
nu zien we zijn ware gezicht", al
dus de moeder.
het grote machtspel tussen Oost
en West. Abchazië, Zuid-Ossetie
en Transnistrië zijn mooie hef
bomen om invloed te blijven uit
oefenen op Georgië respectieve
lijk Moldavië, en een steunpunt
op de Balkan met zijn oliepijplei
dingen -waar de EU en de VS het
grotendeels voor het zeggen heb
ben- is ook nooit weg.
Intussen waarschuwt VN-secre-
taris-generaal Ban Ki Moon voor
de gevolgen. „Ik heb uitdrukking
gegeven aan mijn bezorgdheid
over het feit dat de Veiligheids
raad nog steeds diep verdeeld is
over hoe het verder moet met
Kosovo. Dit is gevaarlijk voor de
situatie in Kosovo", zei Ban afge
lopen vrijdag na een ontmoeting
met de Sloveense premier Janez
Jansa. „Als deze impasse voort
duurt, gaat de situatie mogelijk
haar eigen dynamiek volgen en
dit zal zeer gevaarlijk zijn."
in fabriek Istanbul
ISTANBUL (AP) - Bij een explosie
in een textielfabriek in het Turk
se Istanbul zijn vandaag elf do
den en bijna veertig gewonden
gevallen.
Een tiental mensen zat van
daag rond het middaguur moge
lijk nog vast in het gebouw.
Een deel van het vier verdiepin
gen tellende fabriekspand stortte
in en op de bovenste verdieping
brak brand uit, aldus de tv-zen-
der NTV. De oorzaak van de ex
plosie was niet bekend.
(Advertentie)
VOORHEUVEL 49
HOERA 3701 JB ZEIST HOERA
T.o. ALD1 MARKT
TEL. 06 - 50 43 29 01
IS JARIG.
WIJ BESTAAN PER
1 FEBR. 2008 5 JAAR.
DAAROM GEVEN WIJ IJ
OP AANKOPEN
BOVEN 15,-
GEDURENDE DE
MAAND FEBRUARI.
TEVENS BRENGEN WIJ EEN
UITGEBREIDE FOURNITUREN-
COLLECTIE. VERKOPEN
DE NIEUWSTE BURDA-
PATRONEN.VERKOPEN
BREMSILKVOERING.
MAKEN STOFKNOPEN,
-GESPEN EN -CEINTUURS.
REPAREREN ALLE MERKEN
NAAIMACHLNES.
ZETTEN RITSSLUITINGEN
IN UW KLEDING,
VERKORTEN UW KLEDING.
OPENINGSTIJDEN:
DINSDAG T/M VRIJDAG
9.30-17.30 UUR
ZATERDAG 10.00 -17.00 UUR
GEEN KOOPAVOND
Ivorianen bezorgen
vijf jaar oude post
ABIDJAN (ANP) - Postmedewer
kers in Ivoorkust hebben moeite
om een achterstand van vijfjaar
weg te werken. Postkantoren in
het noorden van het West-Afri
kaanse land gingen na lange tijd
weer open als deel van een vre
desovereenkomst. zo berichtte
de BBC gisteravond laat. De post-
opstapeling begon na een mis
lukte legeropstand in 2002, toen
het land in tweeën verdeeld
raakte met islamitische rebellen
aan de macht in het noorden.
„Berlijn halve eeuw
ouder dan gedacht"
BERLIJN (AP) - Berlijn is zeker 45
jaar eerder gesticht dan tot nu
toe werd aangenomen. Dat blijkt
uit opgraafwerkzaamheden in
het centrum van de Duitse
hoofdstad, zeiden de Berüjnse
autoriteiten gisteren. De officiële
"geboortedatum" van Berlijn is
1237. In dat jaar maken docu
menten voor het eerst melding
van de plaats. Maar een gevon
den steunbalk in een kelder
werd volgens testen in 1192 ge
kapt. De kelder werd waarschijn
lijk gebouwd vlak nadat het hout
werd gekapt.
Braziliaanse politie
doodt zes verdachten
RIO DE JANEIRO (AP) - Politie-in-
vallen in de sloppenwijken van
Rio de Janeiro hebben gisteren
zeker zes levens geëist. Dat heeft
de politie bekendgemaakt. De
operaties waren gericht tegen
bendes die auto's en motors ste
len. Volgens de politie waren alle
slachtoffers verdachten die zich
tegen hun arrestatie hadden ver
zet. Bij de invallen in de wijken
Jacarezinho en Mangueira wer
den dertig motors, vier auto's en
een onbekende hoeveelheid
drugs in beslag genomen.
Extreem rechts BRD
weigert minuut stilte
SCHWER1N (AP) - De extreem
rechtse NPD-fractie in het parle
ment van de Duitse deelstaat
Mecklenburg-Voorpommeren
heeft gisteren geweigerd een mi
nuut stilte in acht te nemen voor
de slachtoffers van het nationaal-
socialisme. Toen parlementsle
den op de dag dat Adolf Hitler in
1933 tot rijkskanselier werd be
noemd in stilte wilden opstaan,
bleef de fractie van Udo Pastors
demonstratief zitten. De fractie
leider verklaarde niet bereid te
zijn deel te nemen aan een „een
zijdige schuldcultus."
Internet hapert door
kapotte kabel
BOMBAY/CAIRO (ANP) - Door een
breuk van een of meer interna
tionale communicatiekabels op
de bodem van de Middellandse
Zee is in veel landen het inter
netverkeer ernstig verstoord of
helemaal uitgevallen. De proble
men doen zich voor in onder
meer Egypte. Dubai, Bahrein,
Saudi-Arabië en India. Ook inter
nationaal telefoonverkeer is ge
troffen. De oorzaak van de kabel
breuk is nog niet bekend.
„Herstel betrekkingen
Egypte-lran ophanden"
CAIRO (AP) - De Egyptische presi
dent en de voorzitter van het
Iraanse parlement hebben giste
ren in een vergadering in Cairo
overeenstemming bereikt over
een spoedig herstel van de Egyp-
tisch-Iraanse betrekkingen. Dat
zei de Iraanse parlementsvoorzit
ter Gholam Ali Haddad Adel.
Iran verbrak alle banden met
Egypte in 1979 toen dat land vre
de sloot met Israël en asiel ver
leende aan de verbannen Iraanse
sjah Mohammed Reza Pahlavi.
Gandhi's as op
zee uitgestrooid
BOMBAY (ANP/AFP) - As van de
Indiase onafhankelijkheidsleider
Gandhi is gisteren uitgestrooid
voor de Indiase kust. ter gelegen
heid van zijn zestigste sterfdag.
Een achterkleindochter van Gan
dhi opende de urn met as en ver
mengde die met water van de
Arabische Zee. De ceremonie was
in overeenstemming met hin
doeïstische gebruiken. Na de cre
matie van Gandhi is zijn as ver
spreid over twintig urnen naar
Indiase steden en dorpen ge
bracht om te worden gebruikt
bij herdenkingsdiensten.
Vrijspraak Berlusconi
op basis van eigen wet
MILAAN (AP) - Een rechtbank in
Milaan heeft oud-premier Berlus
coni gisteren vrijgesproken van
boekhoudfraude bij de verkoop
van staatsvoedselconcern SME in
de jaren '80, voordat hij de poli
tiek inging. De rechter had
slechts vijf minuten nodig om
tot zijn oordeel te komen omdat
in 2002 een wet werd aangeno
men waarmee de feiten waarvan
Berlusconi werd beschuldigd le
gaal werden gemaakt.
(Advertentie)
ONTMOET ELKAAR
Welzijn Economie Gezondheidszorg
Laat je informeren over eigentijds en persoonlijk onderwijs.
i februari: 15.00-21.00 uur
2 februari: 10.00-14.30 uur
15.00-21.00 uur
10.00-14.30 uur
7 maart:
8 maart:
Assendorperdijk 55 Zwolle
voor meer info: www.rocmensoalting.nl
GRACANICA - De Servische presidentskandidaat Tomislav Nikolic prijkt op aanplakborden in de Zuid-Kosovaarse enclave Gracanica. Zondag vindt in Servië de beslissende ronde van de presi
dentsverkiezingen plaats, waarna de Albanezen in de Servische provincie naar verwachting de onafhankelijkheid zullen uitroepen. Foto epa
„VN laten misdaden onbestraft"
