Rijtoer langs onzekere wegen
tussen chaos en
Thans 45.000 werklozen
SCHOUWEN - VANDAAG
Komst van politie
maakte eind aan
veenbranden
ROBERTSON?
Parkeervoorschriften zijn
niet duidelijk
DE HOOP DER
WERELD
ALGEMEEN HANDELSBLAD VAN ZATERDAG 5 DECEMBER 1953
Kamer enig rumoer ontstaan over de
rede van het Kamerlid Nederhorst er
wel speciaal over hetgeen hij zeide ovei
de Europese Politieke Gemeenschap,
waaruit wederom bleek, dat hij het niet
eens is met de houding der regering,
d.i. kortweg gezegd, geen politieke in
tegratie zonder opdracht tot ogenblik
kelijke economische.
De heer Nederhorst herhaalde hier
wat hij reeds op 29 April 1.1. bij het debat
over het ontwerp-verdrag Europese Ge
meenschap had betoogd, maar het was
natuurlijk volkomen onnodig dit bij de
behandeling van Economische Zaken
en juist terwijl de ministersconferentie
aan de overkant van het Binnenhof aan
de gang was, te doen.
Wij begrijpen echter de zorgen van de
heer Nederhorst volkomen; terecht ziet
hij immers, dat het een essentiële voor
waarde is overeenstemming te krijgen
tussen de betrokken landen over een ge
lijkgerichte economische politiek, in het
bijzonder een gelijkgerichte politiek van
werkgelegenheid. Hij ziet dit alleen mo
gelijk wanneer wij een (politiek) huis
bouwen, dat wij meubileren met econo
mische bevoegdheden, in tegenstelling
tot prof. Oud, die een politieke inte- j
gratie zonder een gelijktijdige economi
sche een huis zonder een gedegen funda
ment had genoemd. Minister Beyen
ging door met dezte woningbouw-beeld-
spraak en zei, dat het hyis van de heer
Nederhorst een schuur zou zijn en dat
men er "met de meubilering niet zou ko
men. Het moet een huis zgn, aldus de
minister, die aan de politieke autoriteit
aanstonds de taak, de economische inte
gratie, wil zien overgedragen en om
schreven wil zien op welke wijze en in
welke zin de politieke autoriteit zich met
de economische integratie zal hebben be
zig te houden. Ook van een „tentoon
stellingshal" wilde de minister niets
ten.
De heer Nederhorst ging thans nog
verder op de Europese coördinatie in:
er moet een gemeenschappelijke con-
junctuurpolitiek, een coördinatie van de
financiële, monetaire, budgetaire en cre-
dietpolitiek komen, die krachtens het
Europees statuut tot de competentie der
Gemeenschap moet behoren. Hij vreest
kennelijk, dat dit zonder politieke ge
meenschap, die in het statuut haar com
petentie op dit terrein niet ziet vastge
legd, niet zal gaan en hij is ook bang,
dat door het te sterk de nadruk te leggen
op het ene punt, de gemeenschappelijke
markt, het tweede, economisch even be
langrijke punt der coördinatie op de
achtergrond zal geraken.
MvA SOCIALE ZAKEN
Erkenning buitenlandse diploma 's in Nederland
gunstig voor emigratie intellectuelen
50.000 personen is nog altijd belang
rijk. De werkloosheid kan echter
nimmer tot nul worden gereduceerd.
Aangenomen kan worden, dat de zgn.
wrijvingswerkloosheid in Nederland ge
middeld 25.000 man bedraagt. Thans
mo'et in Nederland op een werkloosheid
van ten minste 45.000 personen worden
gerekend, aldus de Memorie van Ant
woord van de minister van Sociale Za
ken en Volksgezondheid op het voorlopi
ge verslag van de commissie van x-ai
porteurs uit de Tweede Kamer over d
begroting van zijn departement.
Ten aanzien van de emigratie heeft
de minister zich regelmatig laten in
lichten omtrent de personen, die terug-
Zó leeft men in het drooggevallen
HET ogenschijnlijk misschien opper
vlakkige geschilpunt men zou kun
nen denken, dat het over de bena
ming huis, schuur of tentoonstellingshal
ging lijkt ons dieper te gaan dan bij
de Kamerdiscussies van d'e afgelopen
week tot uiting is gekomen. Minister
Zijlsti*a doelde stellig hierop, toen hij
Vaststelde dat men er met een gemeen
schappelijke markt niet is, maar dat de
enige logische solutie is, hiermede te
beginnen en daarna de overige punten
onder ogen te zien; e'en nuchter en
reëel standpunt. Maar het P.v.d.A.-lid
Nederhorst ziet hier een tegenstelling
tussen wat hij noemde het markt-
aspect en het coördinatie-aspect
van de economische integratie: een
gemeenschappelijke markt betekent
naar zijn opvatting het vrije spel
der economische krachten, het coör
dinatie-idee betekent een gelijkgerich
te politiek van „welvaart en werk
gelegenheid",,in harmonie met de al
gemene economie van de deelnemende
staten, de economische ontwikkeling, de
uitbreiding van de werkgelegenheid en
de verhoging van het levenspeil in deze
staten te verzekeren met name door de
geleidelijke instelling van een gemeen
schappelijke max-kt", aldus art. 2 van het
totdusver publiek gemaakte ontwerp-
Europees Statuut.
De socialist Nederhorst gaat natuur
lijk in de eerste plaats de sociale poli
tiek, speciaal de volledige werkgelegen
heid ter harte en hij ziet waarschijnlijk
ln de gemeenschappelijke markt een
„libex-ale" vrije markt. Als rechtgeaard
socialist zoekt hij ook niet in ce eerste
plaats naar autonoom of automatisch
werkende middelen om die harmonie zo
goed mogelijk te verzekeren, maar naar
een machtsapparaat, i.e. een Europese
macht.
HIER lijken ons enkele aantekeningen
op haar plaats. Allereerst van wet
gevende aard. Economische politiek
met al wat daaraan vastgit dus de
sociale, budgetaire, monetaire e.a.
aspecten, is een vraag van beleid; men
kan dit uiterst dynamisch punt niet vast
leggen in een code, hoogstens enkele
vrijheden, rechten voor iedere Europe
aan. Men zie hoe vagelijk de grondbe
ginselen zijn omschreven in de aan-
vangsartikel'en van de Kolen en Staal
Gemeenschap.
Wij hebben hierboven reeds gezien
hoe men een verschil kan zien in de
conceptie van de integratie; de socialis
tische gaat stellig in de richting van
Wibauts „Ordening der Wereldproduc
tie" de vorming van een internationaal
orgaan, dat t.o.v. de ordening der pro
ductie in hoogste instantie gezaghebbend
mo'et zijn. De praetische weg zoekt ech
ter naar middelen om met een minimum
van dwang en overheidsinmenging een
stelsel te verkrijgen, dat een redelijke
zekerheid biedt tot het beoogde doel te
komen. Dit is het streven tot een ge
meenschappelijke markt, iets wat door
allen als wenselijk wordt ex-k'end en
waarvoor wellicht geen nieuwe gezags
organen nodig zijn. Natuurlijk zullen
hierdoor zwarigheden ontstaan, die men
in gemeen overleg moet trachten uit de
weg te ruimen. Conjuncturele moeilijk
heden lost men niet op door autarkie of
door maatregelen die ne'erkomen op ex-
port van werkloosheid; dit hebben wij
ln de jaren '30 ervaren.
DE vraag is dam: hoe moet mem be
reiken, dart. de gemeenschappelijke
markt dmmzaam funotionneert zon
der dat een orgaan de volledige Euro
pese ordening zou moeten beheersendus
volgens welke regels moet het sp'el van
de gemeenschappelijke markt gespeeld
worden? Minister Beyen heeft een zeke
re voorliefde om in dit vex-band te spre
ken van de discipline, die de deelnemers
aan het spel dwingt in de pas te lopen.
Hij gebruikte dit b'eeld reeds in een
artikel in Econ. Stat. Ber. (11 Aug 1937)
waarin hij betoogde, dat de stabiliteit
der valuta's een zekere paralleliteit ver
eist in de conjunctuurontwikkeling, zo
als in een land de banken bij haar cre-
dietpolitiek min of meer in de pas moe
ten lopen, willen zij haar liquiditeit niet
verliezen. Ook in de jongste O.E.E.C.-
vergadering te Parijs gebruikte hij dit
beeld voor een discipline op monetair
gebied, maar men kan het ook toepas
sen op het gehele terrein der economi
sche politiek.
Wanneer men het op 't gebied van de
gemeenschappelijke markt eens zou kun
nen worden, dan volgt hier noodzake
lijk uit, dat men ook een gelijkgerichte
credietpolitiek (alsook sociale en budge
taire politiek) zou moeten voeren, want
anders zou de harmonie van de goede
renbeweging en nationale betalingsba
lansen spoedig worden vei-stoox-d. Een
autonoom en automatisch geldwezen kan
•en waarborg tegen zo'n ontwikkeling
(Van een onzer verslag
gevers.)
rpOEN men minister Algera
Woensdag in Zierikzee
het vermoeden hoorde uit
spreken, dat een groot deel
van het Nederlandse volk
nog altijd niet voldoende be
seft, hoe de werkelijke toe
stand op Schouwen-Duive-
land is, mocht er stellig
enige verbazing zijn. Uit den
trenre heeft men immers
maand na maand kunnen
lezen, horen en zien hoe
moeilijk de eilanders het
hebben bij htm pogingen tot
herstel van het oude even
wicht. hi zoverre echter zijn
de woorden van de minister
juist, dat men zich in Ne
derland misschien te weinig
rekenschap geeft van het
feit, dat de moeilijkheden
zich verplaatsen. Zolang één
onafzienbare watervlakte de
polders bedekte en dagelijks
een zee van millioenen ku
bieke meters door de
stroomgaten trok, had de
getroffen bevolking het
hartzeer van de onmacht;
zij moest alle heil van de
dijkenbouwers verwachten.
Nu dit heil gekomen is, nu
alle dijken dicht zijn, de
spanning door de juichende
sirenes in de Ouwerkerkse
nacht is weggeblazen en
hoe langer hoe meer water
uit de rampzalige polders
wordt weggepomptmaakt
het gevoel van onmacht
plaats voor het inzicht in
de omvang van de taak, die
de mensen van het eiland
te vmchten staat. Hoe ver
der het water zakt, des te
duidelijker tekent zich de
barre verwoesting af. Het
hoopgevende gejubel van de
stoomfluiten is overgegaan
in het klagelijk gekrijs van
duizenden en nog eens dui-
zenden meeuwen, die over
de modder- en mosselen-
chaos van deze woeste en
ledige wereld zweven. De
daken van boerderijen, die
tot voor kort boven de wa
terspiegel uitstaken, blijken
niets anders dan waardeloze
mines te bedekken. Zware
zilte geur hangt over het
land ja, men kan zich dit
voorstellen en ook, dat het
water nog lang wet overal
weg is; dat over grote af
standen plassen zich uit
strekken, waarin zich de sil
houetten van nog groten
deels onbewoonde dorpen
spiegelen. Maar wat men
zich niet kan voorstéllen, is
de beklemming die de men
sen beheerst als zij tot het
besef komen: „Nu werken,
jongens".Want wdür is
het begin en waar is het
mogelijk, heel Schouwen-
Duiveland (met uitzonde
ring van de Vierbannenpol-
der) per auto door te rijden,
zomaar van Zierikzee naar
Kerkwerve, Brijdorpe, Se-
rooskei'ke en Noordwelle,
Voor tegenliggers op de zeer
slechte, veelal smalle,
zwaar bemodderde wegen
behoeft ge niet bevreesd te
zijn, want verkeer is nog
niet toegestaan. Met bijzon
dere permissie van bevoeg
de instanties hebben wij een
chauffeur bei*eid gevonden,
zijn huurwagen aan het
enigszins ongewisse avon
tuur te wagen. Hij weet niet
welke weg al of nog niet
berijdbaar is.
deert „intex-national relati
ons" aan een universiteit in
de staat Ohio. Wat zij wil
worden? „Iets bij de Ver
enigde Naties," zegt zij ver
legen. Zij verblijft nu met
een aantal andere leden van
de International Voluntary
Service in een barak onder
Zierikzee de barak met
het woordje PAX erop, dat
betekent Vrede. Iedere och
tend rijdt zij naar Kerkwer
ve. Het werk is zwaar, maar
zij doet het graag en als het
klaar is zal zij ergens an
ders heen gaan om mensen
te helpen, ergens in Europa.
En wie is die opvallende
Oberammergau-figuur met
de lange haren en de grijs
blonde baard? Hij staat tot
Meer waters-schap dan
.Jand-schap
Alleen naar Kerkwex-ve is
de weg bekend en in tame
lijk goede conditie. Het dorp
is voor meer dan de helft
verwoest. Van de 220 wonin
gen zijn er 105 geheel ver
dwenen en 30 onherstelbaar
beschadigd. Verleden week
is het eex-ste gezin in de ge
meente teruggekeerd, het
echtpaar C. Rotte. De man
is ambtenaar van het water
schap Schouwen. Deze week
zijn er nog drie gezinnen bij
gekomen. Er hangen dus al
schone gordijntjes. Van kin
derstemmen kan nog geen
sprake zijn dit is vooxio-
pig geen oord,' waar kleu
ters kunnen gedijen. Niet
veilig genoeg? Burgemees
ter S. Francke wijst deze
veronderstelling met een
brede glimlach van de hand.
„De dijk is geweldig ver
sterkt, daar durf ik achter
te wonen, maar hier in ons
dorp is het leven nog... en
fin, u ziet het."
Kapotte, rottende huizen,
glibberige wegen, dode heg-
£en, grijs van droog zeewier,
angzaam rollen z ware
vrachtwagens tegen de ho
ger gelegen dox-psring op, ze
brengen het materiaal voor
een prefab-woning, een ge
schenk uit Frankrijk, maar
waar die woning zal komen?
„Dat moeten we eerst
nog bekijken," zegt boer
Langeraat. Merkwaardig
hoe ieder dox-p zo zijn eigen
„stex-ke figuur" heeft, die de
boel krachtig aanpakt en in
spirerende leiding geeft aan
het herstel. Boer Langeraat
is zo iemand. Hij heeft al
enorm veel gepresteerd bij
de reparatie van landbouw
werktuigen en thans is hij
de leider van de helpers,
die zijn dorp komen schoon
maken.
Wie is dat fx-êle dametje
in overall met rubberlaar-
zen, dat daar bezig is zich
de smalle handjes bloedig te
werken bij het ontwortelen
van een stekelige heg? Lucy
Harper is haar naam, zij
komt uit New Jersey en stu-
aan zijn knieën in de mod
der van een greppel. Van
foto's wil hij niets weten,
deze 62-jarige Oost-Duitser
Adolf Mosch, die om politie
ke redenen naar het Westen
is gevlucht en hier in de
woestenijen van Schouwen
bevrediging vindt in boven
menselijk hard zwoegen
,,im Namen des Friedens".
Een zondex-ling, ongetwij
feld; een verbitterd mens.
„Gehen Sie lieber, Publi-
ltum interessiert mich
nicht," zegt hij. Of het werk
niet te zwaar is voor een
man van zijn leeftijd? „Je
alter ich werde, desto bes-
ser ich mich fiihle." Naast
hem werkt de 19-jarige Bill
Evans, een lange jongen uit
Londen. Die werkt al sinds
Mei in het rampgebied.
Daarvoor behoeft hij in En
geland geen soldaat te zijn.
„I like it here," zegt hij
tevreden.
\I7TJ rijden verder. Kerk-
YY werve uit, naar het
zwaar verwoeste Nieu-
werkerk. In boerderijen,
die feitelijk niets anders
meer zijn dan gebroken da
ken op stenen stutten, wer
ken hooggelaarsde mannen
met schoppen. Onze chauf
feur wil naar Eikerzee,
maar de weg naar het
drooggevallen dorp is niet
begaanbaar. Een dragline
heeft er een groot gat in
gegraven om doortocht te
verlenen aan water, dat
voor de pompen onbereik
baar is. Het heet nu wel,
dat de polder Schouwen na
genoeg droog is, doch wie
over de polderwegen rijdt
zou het niet zeggen, want
links en rechts, zover het
oog reikt, strekken zich wa
tervlakten, uit, waarvan de
spiegel bijna even hoog ligt
als de weg, die zomen mos
selzaad, schelpen en grauw
wit schuim, heeft en ontel
bare zeevogels tot wandel
plaats dient.
Met de grootste omzich
tigheid wordt de auto naar
Serooskex'ke geloodst, het
dorpje achter de reuzen-
caissons van de Schelphoek.
Bij het schoongeschuurde
hoogspanningshuisje van de
P.Z.E.M. staan enige man
nen, die ons vertellen
de afgaande kabel naar
Zierikzee bij de Klompegeul
is gebroken. Sex-ooskerke
krijgt nu stroom van Noord
welle en a.s. Zondag zal El-
lemeet weer onder spanning
staan.
Het scheve kerktorentje
van de Hervormde kerk is
tengevolge van het water
geweld nog verder uit het
lood gezakt. Met bakker
J. D. Reinhoud een van
de weinigen, die overdag
naar het dox-p komen om
aan de schoonmaakwerk-
zaamheden deel te nemen
gaan wij de kerk binnen
voor inspectie van „de
balk". Er is daar namelijk
een balk aan de torenzijde
van de kex-k, die zó krom
is getrokken, dat gevreesd
moet worden dat hij met
geweld zal knappen... er
dan zal de toren vallen. Mo
numentenzorg heeft zich
met het geval bemoeid.
De bakker bx-engt' ons ook
naar zijn bakkex-ij op het
tragisch volgeslibde en met
kapot huisraad gevulde
pleintje. Zijn verroeste en
veiixielde oven zou desnoods
kimnen worden hersteld,
maar dat zal ongeveer
4300 kosten, d.i. weinig
minder dan de aanschaf
van een nieuwe. De ver
goeding, die hij krijgt,
circa 3600, zodat hij
zijn eigen beurs heel wat
geld moet toeleggen om
weer een goede oven te krij
gen. Maar... in de toekomst
behoeft die oven niet meer
zo groot te zijn, want Bak
ker Reinhoud heeft heel
wat klanten minder. De
ringdijk, die om de Schelp-
hoek moest worden getrok
ken, heeft de afbraak van
twintig huizen nodig ge
maakt. „De mensen, die
daar woonden, komen niet
meer terug en dat betekent
voor my dus minder werk,"
zegt de heer Reinhoud,
„voor honderd monden min
der brood..."
Tenslotte rijden wij lang
zaam over de zachte wegen
naar Noordwelle, het dorp
dat altqd tamelyk droog is
gebleven doch onbereikbaar
was door de omx-ingende
„zee"; naar Renesse, over
de nieuwe weg naar Scha-
rendijke. Bij Den Osse zien
we de pompen, die nog al-
tyd bezig zijn met het weg
zuigen van water. Ervóór is
een dicht net van gaas ge
spannen, omdat het meer
malen is voorgekomen dat
de installatie verstopt ge
raakte door de hoeveelhe
den paling, die met het
wegtrekkende water mee-
zwommen. En zo eindigt
dan deze zeldzame tocht
door het waterschap Schoü-
wen inderdaad meer een
„water"-schap dan een
„land"-schap, maar... een
mensenwereld, die de groot
ste aandacht verdient.
keerden en de oorzaken van hun terug
keer. In de helft der gevallen kan heim
wee als oorzaak worden aangewezen,
terwijl in de overige gevallen hetzij on
geschiktheid voor emigratie, dan wel
ernstige pex-soonlijke tegenslagen of ziek
te als oorzaak golden.
De emigratie-mogeiyiiheden van pex-so-
nen uit intellectuele en semi-intellëctue-
le bex-oepeox hangen nauw samen met de
ex-kenning in het buitenland van Nedex--
landse gx-aden en diploma's.
Ten aanzien van de vraag, of aan
de regeling voor sociale bijstand aan
kunstenaax-s niet het bezwaar kleeft, dat
de ovexixeid waai-devolle kunstwei-ken te
gen een te lage vergoeding in bezit
'-rijgt, kan wox-den opgemex-kt, dat de
prijzen der aanvaarde kunstwerken wor
den vastgesteld door deskundigen op
het gebied van de beeldende kunst (on
der wie vertegenwoordigers van ox-gani-
saties van kunstenaai-s)die zitting heb
ben in de plaatselijke commissies voor
sociale kunstopdraebten. Het vraagstuk
dei' prijsbepaling heeft thans de aan
dacht van de Centrale Commissie var
Revisie en Contact inzake sociale kunst
opdrachten.
De minister betreurt het, dart de grond
slagen van de zi e kenf onds verze k ering
nog steeds moeten worden gevonden in
een bezettingsregeling en dat aan de
vervanging dier regeling door een met
medewerking der Starten-Generaal tot
stand gekomen Nedex-landse wetgeving
zoveel moeilijkheden blijken te zijn ver
bonden.
De minister hoopt, dat hij een ont
werp in de loop van het komende jaar
zal kunnen indienen. De bezwaren, wel
ke worden gemaakt tegen vex-hoging
van de weistandsgrenzen, vinden in het
algemeen niet hun grond in een daar
aan verbonden noodzaak tot premiever
hoging. Integ-endeel zal vex-hoging dezer
grenzen op zich zelf in het algemeen
niet tot vex-hoging van de premie behoe
ven te leiden.
(Ingez. med.-advertentie
Autobus reed twee
huizen binnen
Wielrijder zwaar gewond
Een autobus van de Brabantse Buurt
spoorwegen en Autobusdiensten is gis
termiddag, doordat de linkervoox-band
sprong, in Kruisland van de weg afge
raakt en twee naast elkaar gelegen hui
zen aan de linkerkant van de weg binnen-
gex-eden. Tex-wijl de bus- naar de linker
weghelft schoot, greep zij een wielrijder,
die een tiental meters werd meegesleurd
i zeer ernstig werd gewond.
In de bus bevonden zich achttien dak
werkers, die van Anna Jacoba onder
weg waren naar hun woonplaatsen om
daar het Sint Nicolaasfeest te vieren.
Zij liepen alle lichte verwondingen op.
In een van de huizen werden de bewo
ners eveneens gewond, doordat zij een
gedeelte van cfe ingedrukte muur tegen
zich aan kregen.
Spellingscommissie
Leidraad en woordenlijst
worden half Februari
gepubliceerd
De zgn. Spellingscommissie, die tot
taak had regels te ontwerpen t.a.v. het
voornaamwoordeiyk gebruik en het ge
bruik van tweede naamvalsvox-men als
der, dezer, zijner, de schrijfwyze van
bastaardwoorden, alsmede de tussen
klanken in samenstellingen, heeft terza
ke een leidraad en een daarbij beho
rende woordenlost samengesteld.
Het Kon. besluit houdende de bepa
ling dat genoemde leidraad en woorden
lijst met betrekking tot bovengenoemde
onderwerpen zullen gelden is gedateerd
31 October 1953, doch nog niet gepubli
ceerd, aangezien hiex-mede wordt ge
wacht totdat de woordenlijst en de lei
draad van de persen van de Staats
drukkerij zgn gekomen, hetgeen tegen
half Febx-uari 1954 tegemoet kan wor
den gezien.
Het ligt in de bedoeling, dat alsdan
tegelijkertijd in Nedex-land en België het
besluit za.l worden gepubliceerd, waarbij
voor ieder van deze beide landen deze
leidraad en woordenlijst geldend 'zullen
woi'den verklaard.
Ook liet geven van advies over de
schryfwijze van historische namen be
hoort tot de taak van de commissie.
Gelet op de bijzondere materie, is hier
toe een subcommissie in het leven ge
roepen, die haar werkzaamheden nog
et heeft beëindigd.
Dit deelt minister Ca,ls mede in zyn
Memox-ie van Antwoord op het vooi'lo-
pig verslag van de Tweede Kamer op
zijn begroting voor 1954.
bieden, maar wy zgn er geenszins ze
ker van, dat evenals in 1930 de
meestbegunstlgingsclausule werd door
broken door de contingenteringen
sluwe regeringen niet een middel zouden
vinden om de spelregels te ontgaan.
Evenmin geloven wij dat men in geval
van algemene conjuncturele „trou
bles fondamentaux" de moeilgkheden
met een „fonds" zou kunnen bezweren.
Mi- Beyen wist te Parijs ook slechts
het probleem te stellen hoe de landen
ter vermijding van inflatie en deflatie
in de pas te laten lopen; een of'""1"
hoe de spelregels te handhaven,
niet.
Tooh zal men zioh hierover ernstig
moeten beraden, wil men niet, dat de
opvatting-Nedex-horst dus dat
Europese politieke macht moet z
de gewenste ordening afdwingt,
ovex-hand zal krggen. En wordt men het
niet eens over een oplossing in
richtingen, dan zal, zo vrezen wg, de ge
hele Europese staatkundige en ec
sche ordening wel gedoemd zijn e
demisch onderwerp te blijven.
Pensioenregeling niet van
terugwerkende kracht
Ministers bereid regeling
1 Jan. 1954 te laten
ingaan
Naar aanleiding van de door vele
Kamerleden geuite wens, de regeling
voor het verlenen van terugwerkende
kracht op het stuk der pensioengerech
tigdheid per 1 Januari 1953 in werking
te doen treden, delen de ministers van
Oorlog en Marine en van Binnenlandse
Zaken, in een nota aan de Tweede Ka
mer mede, dat de staatscommissie er
bg het ontwerp van is uitgegaan, dat
Minister Cals hoopt nog in de loop
van dit zittingsjaar van de Staten-Gene-
raal een ontwerp voor een natuurbe
schermingswet gereed te krggen.
Het Duitse schip Barbara Meentzen
(768 brt), dat op 29 November Oslo
heeft verlaten met bestemming Bremer
haven na ernstige schade te hebben op
gelopen tengevolge van een brand, is
nog niet irn Bremerhaven aangekomen.
Strenge straf geëist tegen
brandstichter
(Van onze correspondent)
Assen, 5 December
Gedurende het 'eerste halfjaar van
1953 hebben in het Drentse vëengebied
tal van branden gewoed, waardoor niet
minder dan 10 millioén turven in vlam
men opgingen tot een waax-de van
150.000. De bx-anden kwamen vrgwel
alle voor bij de kleinere vervenex-s, die
zich hadden laten verleiden in 1952, na
de grote Veencampagne, een tweede
campagne te beginnen, waarvan het pro
duct onverkoopbaar bleek.
Algemeen werd bij deze branden aan:
kwaadwilligheid gedacht en tot deze
overtuiging kwam men, toen een de
tachement van de rijkspolitie in het
veengebied ging patrouilleren, want toen
was het met de turfbranden afgelopen.1
Gisteren stond een vervener uit Erica
voor de arrondissementsrechtbank te
Assen terecht, die de brand in vier van
zgn turfbulten had gestoken met het
doel om in het bezit te komen van de
verzekeringsgelden. Tegen hem werd
een jaar en drie maanden gevangenis
straf geëist.
Uitspraak over 14 dagen.
Hoge Raad stelt de Staat
in het ongelijk
De Hoge Raad heeft arrest gewezen
in een procedure tussen de Staat dei-
Nederlanden en de N.V. Handelmaat
schappij Nedigepha te Amstei-dam b'e-
tx-effende het gebruik van het mex-k
>irin. Indertgd heeft de I. G. Farben
recht verkregen tot uitsluitend ge
bruik in Nederland van bovengenoemd
mex-k. Krachtens het Besluit Vijandelgk
Vermogen Van 20 October 1944 heeft
de staat deze rechten aan zich getrokken.
De in Nederland gevestigde handel
maatschappij Nedigepha heeft daarop
de staat gedagvaard en de rechten terug,
verlangd, die zg sedert 1929 had ver
kregen van de I. G. Farben.
Zowel de rechtbank als het gerechts
hof te 's-Gravenhage hadden de eis van
de handelmaatschappg toegewezen.
Thans heeft de Hoge Raad het door
de staat ingestelde cassatieberoep ver
worpen.
(Ingez. med.-advertentie)
P0 RT '*"d°"
OFFICIER VAN JUSTITIE:
geen terugwei-kende kracht wordt ver
leend. Zou dit wel geschieden, dan zou
den op verscheidene punten van het
ontwerp belangrgke wgziglngen moe
ten wox-den aangebracht, met name in
het overgangsrecht.
Intussen zijn de ministers bereid de
datum van in wei-king treden van de
eerste afdeling van het wetsontwei'p te
stellen op 1 Januari 1954, behoudens
op het punt van de arbeidscontracten,
zowel pensloentechnische als
NOORDWELLEbegin van nieuw
leven. cuiohtfoto A.N.p.-Foto)
arbeidsrechtelgke bezwaren gelden.
De ministers achten het niet gunstig
reeds thans over de ten aanzien van
de maxima der pensioenen naar
voren gebrachte zienswgzen in discus
sie te treden. Zij merken op, niet over
tuigd te zgn geworden van de onrede
lijkheid van een zekere degressie.
Het Wegenvei-keex-sreg-lement geeft
geen duidelijke voorschriften inzake het
pai-keren van voertuigen, zo concludeer
de de officier van Justitie bij de arron
dissementsrechtbank te Assen gisteren
in een principiële zaak, aanhangig ge
maakt door een inwoner van Zweeloo
(Dr.). De officier vroeg ontslag van
rechtsvervolging. Verdachte zal evenwel
in beroep gaan, omdat hij deze aan
gelegenheid tot in hoogste instantie be
slist wenst te zien.
Hij pax-keerde op 25 Juli 1952 zijn
auto op de berm van een weg, welke
geen speciale verkeèrssfcroken heeft.
Hiervoor werd proces-vex-baal tegen hem
opgemaakt, omdat volgens art. 32, lid
Id van het Wegenverkeersreglement
voertuigen uiters: rechts op de rijweg;
dienen te worden geparkeex-d, De Zwee-
looër was evenwel de mening toe
gedaan, dat het parkeren op de bex-m
van de weg veel veiliger was, en beriep
zich bovendien op art. 32 lid la van
het Wegenverkeersreglement, waarin
wordt voorgeschreven, dat men voer
tuigen zodanig moet parkeren, dart het
verkeer niet in gevaar- wordt gebracht.
Ook de officier van Justitie kwam
tot de conclusie, dat de wet op
punt niet duidelgk is en een conflict
van plichten schept. Hg was dan ook
van mening, dat de kantonrechter de
geverbaliseerde index-tijd terecht heeft
ontslagen van Rechtsvervolging en vroeg
bevestiging van dit vonnis.
Op 18 December wordt uitspraak ge
daan in deze zaak.
Het nationale werknemerstribunaal
van de Britse spoorwegen heeft een
loonsverhoging gelast voor 443.000
spoorwegemployees, ondanks krachtige
tegenstand van de directie der spoor
wegen.
De politieke commissie van de V.N.
heeft haar goedkeuring gehecht aan een
resolutie, waarin wordt aangedrongen
op voortzetting van de pogingen om de
N artionaJlistisch-Chinese militairen in
of er nog iets voor hun leven of de
samenleving te hopen valt. Vaak
hebben zg misschien grote verwachtin
gen gehad omtrent een betere en blijdere
toekomst. Na 1918 hadden zij de hoop,
dat een wereldoorlog niet meer zou
voorkomen en de Volkenbond daax-voor
een vvaax-borg zou zijn. Zij hoopten op
een betere samenleving, iets daarvan
herhaalde zich in 1945. Ook tóen de
hoop, dat het agressieve militairisme
voorgoed was neergeslagen en de Ver
enigde Naties in staat zouden zijn een
vreedzame samenleving der volken te
verzekeren. Deze hoop is beschaamd-
Thans durft men nauwelgks nog te 'ho
pen, dat een derde wereldoorlog ver
meden zal worden. Wanhoop ook bij
jongeren. Wat zal het leven htm bren
gen? Zal er werk voor hen zgn? Wan
neer zullen zg kunnen trouwen? Zal er
een woning voor lxen te vinden zijn?
Hoe zullen zij ooit een
;ezin kunnen vesti
gen? En hoe groot
moet de wanhoop in
het Oosten zgn, waar
voor millioenen geen
voedsel of kleding ge
noeg is. Het behoeft
niet te verwonderen,
dat bijna Iedere roman, dichtbundel of
wijsgengf verhandeling de hopeloosheid
weerspiegelt.
En toch, zegt het Evangelie van
Jezus Christus, is er hoop voor de we
reld. Die hoop beschaamt ook niet om
dat zij niet op mensen of maatschappe
lijke systemen gebouwd is, maar op
Christus zelf. Het Joodse volk is in de
zwaarste tijden tegen alles in blijven
hopen, omdat God door Zijn profeten
een belofte had geschonken: dat eens
de Christus zou komen. Christenen er
kennen, dat God deze belofte vervuld
heeft, door in Jezus, Zgn Zoon, op aax-de
te komen. Daarom is Hij de Christus, de
Heer. En de Heer heeft andermaal een
belofte gegeven te zullen wederkomen
en Zijn Koninkrijk, met Zgn komst op
aarde aangevangen, eens in volle heer
lijkheid te openbaren. Hij heeft beloofd
met de Zgnen te zijn tot aan de vol
einding der wereld. Óp die belofte is de
ohristelijke hoop gegrond en daarom zal
zij niet beschamen.
Gedurende vier Zondagen vóór Kerst
mis viert de Kerk Advent. Dan spreekt
zij uit te leven met de sterke verwach
ting, dat de Heer Zijn belofte zal ver
vullen. Zgn komst sluit in oordeel, maar
ook vergeving, vrede, verlossing uit alle
schuld. Er is een bepaalde reden om
morgen in het bijzonder over de öhriste-
lgke hoop te spreken. Reeds vele jaren
hebben de Kerken, die met elkaar in
oecumenisch vex-band staan, de.gewoonte
op de Tweede Advent de Óecümenische
Zondag te vieren. Haar onderlinge ver
deeldheid is droevig en zondig, een grote
belemmering voor velen om tot geloof
te komen. Maar in deze eeuw zgn de
Kerken zioh meer dan vx-oeger bewust
geworden, toch éën te zgn, in Jezus
Christus, de enige hoop dér wereld. In
Augustus 1954 zal in Evanston de Twee
de Assembly van de Wereldraad van
Kerken gehouden wox-den. Begrgpelij-
kerwgs is er bonnen de Kei-ken' veel
geestelijke of organisatox-ische voorbe
reiding voor dit congres. Welnu, de
conferentieleiding heeft, gedachtig aan
de nood der hopeloosheid, als centrale
boodschap gekozen: Christus, de Hoop
der Wereld. Morgen zullen velen zich
opmaken om in de Kerken hun eenheid
te beleven in Hem, die Zijn beloften zal
waar maken en wanhoop in blgdschap
en vrede kan doen verkeren. Wie waar
lijk gelooft, kent geen wanhoop meer,
maar mag hopen op Christus' overwin
ning over alle boosheid en somberheid,
ja zelfs over de dood.
Amsterdam. W. F. GOLTERMAN
ONTWIKKELINGSKANSEN
FABRIEKSJEUGD
De zgn. commissie-Cramer, welke in
1951 een rapport heeft uitgebracht over
de ontwikkelingskansen van de jeugdige
fabrieksarbeidster, heeft dezer dagen
een soortgelijk rapport uitgebracht over
de mannelijke fabrieksjeugd. De com
missie overweegt in aansluiting aan bei
de rapporten, een onderzoek in te stel
len naar de ontwikkelingsmoeilgkheden
van de agrarische jeugd, boven de leer-
lichtige leeftijd.
Bovendien stelt zg zich voor te rap
porteren over het selectieprobleem en
over paedagogische vraagstukken. Het
rapport van de Paedagogische subcom
missie kan binnenkort eveneens tege
moet worden gezien.