Vraagstuk van de oud-gepensionneerden
wordt met spoed onderzocht
Verdere denivellering van ambtenaren'
salarissen nog niet aan de orde
SCHRALE HU/D r,n'i"n
KLOOSTERBALSEM
Toch is het zo
Worosjilow beschuldigt
het Westen
Jeugdcentrum „De Witte Hei'
vierde eerste lustrum
D.D.D.
Het lied der aethergolven
De betere haven
2
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1953
Minister Beel in de Tweede Kamer:
(Van onze Parlementsredacteur)
Z"1 ELET OP WAT er in 19J&3 reeds met betrekking tot de' ambtenaren-
salarissen is gedaan en wat er met ingang van 1 Januari 1954 zal ge
beuren en mede in aanmerking genomen de plannen tot verlaging en af
schaffing van schoolgelden en de reeds door de Tweede-Kamer aangenomen
belastingverlaging, kan de regering geen toezeggingen doen omtrent een
verdergaande denivellering van de ambtenarensalarissen. De vraag, of
nadere voorzieningen moeten worden getroffen voor de zgn. oud-gepen
sionneerden (d.w.z. zij, die vóór 1947 met pensioen gingen) had reeds de
volle aandacht van de regering. Op 14 October is aan de staatscommissie-
Van Poelje, die zich bezighoudt met de herziening der pensioen wetgeving,
schriftelijk gevraagd, deze aangelegenheid te onderzoeken en daarover
een tussentijds rapport uit te brengen Er zal nogmaals op de grootste
spoed worden aangedrongen.
Dit waren de voornaamste concrete
mededlingen, die minister Beel gistermid
dag in de Tweede Kamer kon doen bfj de
behandeling van de begroting van Bin
nenlandse Zaken.
Wat de burgemeestersbezoldigingen be
treft was de bewindsman van oordeel,
dat het verband met de ambtenarensala
rissen toch niet uit het oog mag worden
verloren. De ambtstoelage zal worden
verhoogd en daarnaast zal worden nage
gaan. welke invloed de wijzigingen in de
ambtenarensalarissen op deze bezoldigin
gen kunnen hebben. Daarbij zal deze aan
gelegenheid zo welwillend mogelijk wor
den bekeken.
De bewindsman ontkende, dat het geor
ganiseerd overleg geen feitelijk overleg
met ondefhandelingmogelijkheden zou
zijn. Een algemene verhoging van het
salarispeil achtte de Minister niet moge
lijk: de overheid zal met betrekking tot
haar salarispolitiek steeds gebonden moe
ten zijn aan de grenzen, die zij in de pu
bliekrechtelijke sfeer zelf aangeeft voor
Ihet algemene loon- en "prijsbeleid. Bin
nenkort zal een besluit tot wijziging van
het Bezoldigingsbesluit Rijksambtenaren,
waarin een wijziging van de indeling van
bepaalde functies is neergelegd, het
staatsblad bereiken.
Over de handhaving van gemeente
klassen voor de bezoldigingen is in het
georganiseerd overleg volledige overeen
stemming bereikt. Het probleem is aan
merkelijk vereenvoudigd, doordat de ver
schillen tussen de gemeenteklassen aan
zienlijk zijn verminderd, hetgeen voor
sommigen een aanzienlijke salarisver
hoging betekent. Men kan zich er over
teleurgesteld gevoelen, dat de classificatie
.niet geheel is afgeschaft, maar het zou!
niet juist zijn, die voor de ambtenaren-'
en werklieden-bezoldigingen wel te doen
en een classificatie te handhaven voor
andere lonoregelingen en de Noodwet
Ouderdomsvoorziening. De classificatie-
aangelegenheid is nl. niet een zaak van
de minister van Binnenlandse Zaken
v 'daarvoor is Akkers Klooster-
balsem het middel, dat Uw huid
\V/ weer gaaf en glad maakt. Ook
V als wrijfmiddel bij rheumariek:
eez
LIET IS WELLICHT wat ruw zo
vroeg in het seizoen te gaan spre
ken' over ons aller kwaal in de winter
maanden: de verkoudheid. Wanneer u
tot nu toe van deze last verschoond
bent gebleven, willen wij u haar niet
aanpraten, maar u uitsluitend in her
innering brengen dat in tijden van
een stevige verkoudheid de meest uit
gelezen kostjes die vriendelijke huis
genoten zorgzaam hadden bereid, in
een smakeloze massa bleken te zijn
veranderd.
Dat is voor niemand iets nieuws; we
weten allen wel, dgt de reuk ten
nauwste met de smaak moet samen
werken, wil er van werkelijk proeven,
sprake zijn. Koffie en thee, waaruit de
geuren zijn verdwenen we hebben
er onlangs terloops op gewezen
smaken eigenlijk naar niets.
Met de tong, aan welk orgaan we
alleen maar van het gehele kabinet. De
bewindsman was van oordeel, dat de
ziektekosteneregeling voor ambtenaren
nog wel enige tijd op zich zal laten
wachten.
Over de vragenlijsten voor Indische ge-
pensionneerden is uitvoerig overleg ge
pleegd en het resultaat zal zijn. dat deze
aanmerkelijk zullen worden vereen
voudigd.
De kiesraad heeft éenwetsontwerp
voorbereid om het stemmen bij volmacht
te veranderen. Minister Beel had het,
zelf er mee instemmend, reeds aan de
ministerraad toegezonden. De vraag of
de namen der politieke partijen op de
stembiljetten kunnen worden vermeld
heeft een principiële kant: de kieswet
kent immers geen partijen. Daarom zal
de commissïe-Teulings, die zich--met het;
kiesstelsel en het partijwezen bezighoudt.;
dit vraagstuk in haar beraadslagingen
moeten betrekken.
Op 1 October waren er bij de gemeen
telijke politiecorpsen 375 vacatures,
waarvan 203 in Amsterdam. Bij de rijks
politie waren er toen 290 vacatures De
werving van niéuw personeel levert ern
stige moeilijkheden op. Het vraagstuk van
de aavangssalarissen bij de politie is in
verband hiermee in studie bij de depar
tementen van Justitie, Binnenlandse
Zaken en Financiën.
Amsterdam
Een wetsontwerp inzake de bouw van
schuilkelders heeft het departement van
Binnenlandse Zaken verlaten en is aan
de minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting toegezonden.
Minister Beel ving zijn rede aan met
te antwoorden op de min of meer hart
stochtelijke betogen, tot hem gericht over
zijn standpunt met betrekking tot de
vraag, of Amsterdam nu hoofdstad des
lands is of niet. De bewindsman wees
er op, dat hij bedoeld had, dat het begrip
hoofdstad in ons land in staatsrech
telijke zin geen wezenlijke betekenis
heeft. Wel heeft dit begrip zinnebeeldige
betekenis. In feite wordt Amsterdam al
gemeen gezien als hoofdstad des lands.
Ér ontbreekt echter aan het kenmerk van
Doelmatige stads- en
dorpsaanleg
Internationale Federatie
bestaat 40 jaar
(Van een onzer verslaggevers)
De International Federation for Hou
sing and Planning viert haar veertigjarig
bestaan. Eigenlijk had dat ook een ho
gere leeftijd kunnen zijn, maar men
heeft deze gekozen.
De Federation heeft namelijk een En
gelse en een continentale oorsprong. Bij
het bepalen van de jubieumdata heeft
men toen de Engelse maar aangehouden.
Voorzitter is de Nederlander L. S. P.
Scheffer en secr.-gen. drs H. v. d. Weyde.
Al die tijd heeft de Federation geijverd
voor een doelmati-stads- en dorps
aanleg en dat doet zij trouwens nog. De
leden worden gevormd door gemeenten
en provincies, die per millioen inwoners
tien Engelse ponden contributie per jaar
betalen. Enkele jaren geleden werd het
secretariaat van Brussel naar Den Haag
overgebracht en daar zetelt men nu ir
het gebouw van de Vereniging voor Ne
derlandse Gemeenten aan de Paleisstraat.
Op de persconferentie, waar men ons gis
teren deze feiten vertelde, kwam ook de
mening van diverse buitenlandse des
kundigen over de nieuwe wijken in ons
land ter sprake. Het bleek, dat men bij
zonder getroffen was door de schoon
heid en de reinheid van Nederland. Waar
men het (in de beleefdste termen) echter
ook over eens was, dat er gevaar bestaat;
voor uniformiteit. Vooral de nieuwe
woonwijken in de grote steden schijnen
hieraan niet te ontkomen.
De Engelse afgevaardigde, F. J. Os-
.bestendige verzamelplaats van regering die® ee„ fa«atiek ttln'stedebtiuwer
en parlement". Ér is echter geen aanlei
ding, dit hoofdstad-zijn in een wet vast
te leggen. De bewindsman haalde Van
Dale ,en Thorbecke er bij om de gemoe
deren wat te kalmeren.
Dinsdagmiddag wordt het de-bat voort
gezet. Daar zal niet veel tijd meer mee
gemoeid zijn. Een streep door de reke
ning is, dat de begroting van Overzeese
Rijksdelen- nog niet voor openbare be
handeling gereed is. Daarom zal het eer
gisteravond afgebrókén debat over de be
groting van Maatschappelijk Werk niet,
Dinsdagavond worden voortgezet,
reeds Dinsdagmiddag. Woensdag begint
de Kamer dan aan de Vestigingswet Be
drijven.
Octoberrevolutie herdacht
Voor oplossing internationale kwesties
is deelneming China nodig
is, vond de nieuwe huizen in onze dorpen
veel aardiger dan de imposante- flatge
bouwen in de grote steden.
Electrisch apparaat voor
„verse vis"
Hoe dit kan worden vastgesteld
Aan het instituut „Max Planck", te
Pioen in Sleeswijk-Holstein, is een elec
trisch apparaat geconstrueerd, dat de
mate van versheid van vis, moet vast
stellen. Een bekende Westduitse firma
maakt het apparaat thans gereed
industriële productie. De werking va.n
het apparaat berust op het feit, dat de
geleiding van een electrische stroom door
een vis toeneemt, naarmate de vis meer
tot ontbinding overgaat. Het toestel zou
op vismarkten kunnen worden gebruikt,
om meningsverschillen over de vers
heid van aangevoerde vis te voorkomen.
Hoogstens 600 kippen
per bedrijf
Het bedrijfschap voor pluimvee en
eieren heeft een regeling getroffen
waarbij het maximum - aantal volwassen
hennen, dat mag worden aangehouden
afhankelijk is gesteld van de oppervlak
te cultuurgrond, die de pluimveehouder
exploiteert. Pluimveehouders, die geen
of niet meer dan 25 are cultuurgrond in
exploitatie hebben, moeten ten hoogste
50 stuks volwassen hennen aanhouden.
Onder deze categorie vallen o. m. de
zgn, stadskippenhouders.
Heeft men meer dan 25 are doch niet
meer dan 20 ha cultuurgrond in gebruik,
dan mag men voor elke volle ha 200
stuks volwassen hennen aanhouden, en
voor ieder gedeelte vanéén ha een even
redig percentage vaiy-400 stuks.
Het totale aantal mag echter nimmer
meer dan 600 bedragen.
Deze regeling is ingegaan op 1 Octo
ber 1953. Pluimveehouders, die reeds
meer kippen hebben dan het hun toe
gestane maximum kunnen onder bepaal
de voorwaarden ontheffing van de rege
ling krijgen.
Auto's per trein door de
Mont Cenis tunnel
Overeenstemming in de
strocartonindustrie
Tijdens het gisteren te Groningen
gehouden overleg tussen de werkgevers
en de werknemers is volledige over
eenstemming bereikt in hetconflict -in
de strocartonindustrie.
Van arbeiderszijde was de eis, dat
men een loonsverhoging kreeg welke
boven de 12ö/n lag. De werkgevers
daarentegen willen bréken met de
historisch gegroeide 45-urige werk
week en deze brengen op 48 uur.
Men heeft thans zowel overeenstem
ming bereikt met betrekking tot de
loonsverhoging, als over het handhaven
van de 45-urige werkweek.
Hedenmiddag zullen er besprekingen
worden gevoerd tussen de bestuurders
van de samenwerkende werknemers
organisaties en de fabriekskernen van
de diverse strocartonfabrieken.
Minister Cals wenst prof.
Zernike geluk
Prof. Zernike, de Nobelprijswinnaar voor
natuurkunde, heeft van de minister van
O., K. en W. een uitgebreid telegram van
gelukwens ontvangen.
Hoge onderscheiding voor
prof. Kluyver
Aan prof. dr ir A. J. Kluyver, hoog
leraar in de algemene en toegepaste
microbiologie aan de T.H. te Delft, is
's werelds hoogste onderscheiding op we
tenschappelijk gebied toegekend, n.l. de
Copley-medaille. Deze onderscheiding is
toegekend door het Bitse Kon. Genoot
schap (Britains Royal Society) voor prof.
Kluyvers .zeer belangrijke bijdragen tot
het fundamentele karakter van de micro
biologische wetenschap.
In vogelvlucht
In het hoofdbest., van -de Vrijz. Chr.
Studentenbond hebben voor dit jaar o.a.
zittingH. Lodder, praeses; mej. C. E
Willinge Prins, ab-actis; mej. E J. Jong-
kees, quaestrix, Th. W. Beeker, vice-
praeses, mej. J. R. Dijkstra, vice-ab-,
actis.
De senaat van het Rott. Studenten
Gezelschap bestaat uit P. G. van Wijn
gaarden praeses; J. J Vegt ab-actis, J
M. Schalekamp; quaestor, J, Barendregt,
assessor I en D. D. van Geet, assessor II
- Prof. dr W. Banning en de heer
Ruppert, voorzitter van het C.N.V
zullen op 21 en 22 November voor de
arbeidersgemeenschap der Woodbrookers
te Bentveld spreken o^er het voor en
tegen van de „welvaarts-staat".
Directeur Ad Kuiper bepleit grotere eenheid
der drie jeugdbonden
(Vart een Onzer verslaggevers)
Het Geref. Jeugdcentrum te Huis ter
Heide heeft Vrijdag in een feestelijke
bijeenkomst zijn eerste lustrum gevierd.
Tijdens deze vijf jaar heeft „De Witte
Hei" een grote bekendheid verworven.
Duizenden in en-buiten de Geref. jeugd
beweging hebben er wel eens een con
ferentie meegemaakt of -een week-end
doorgebracht. Belangrijker dan het ge
bouw is echter het werk, dat in dit cen
trum wordt verricht. En dat werk be
perkt zich niet tot het houden van ka
dercursussen en leidersconferenties.
Witte Hei" is tevens een centrale wé
plaats voor de drie Geref. jeugdbonden,
waar onder 'leiding van de directeur, de
heer Ad. Kuijper, allerlei algemene
vraagstukken betreffende de jeugdorga
nisatie in deze tijd worden aangesneden.
De voorzitter van het Geref. Jeugd
centrum, de heer A. van Rijn. noemde
enkele van deze vragen; het kampwerk,
de jeugd' in de grote en middelgrote stad
en de huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder
vloeibare D.D.D. De
Ieuk bedaart.de ziekte
;iemen worden gedood
BeroepingswerJc
Ned. Hwv. Kerk
Beroepen; te Assen als ziekenhuispre
dikant J. Boonstra em. pred. te Noord-
wolde: te Oud-Alblas A. Wisgerhof: J'
Old-ebroek.
Aangenomen; de benoeming tot pasto
raal medewerker te Alblasserdam L. P.
Mund-henke te Rotterdam.
Bédan-kt: voor Huizen (-N.H.) 2e predpl.
A. J. de Jo-ng te Scheveningen, idem 3e
predpl. J. G. Abbringh te Oosterwolde.
Geref. Kerken examens
De classis Breukelen heeft praep. geëx
en beroepbaar verklaard;, de heer Han
Bing Kong te Uithoorn cand, aan de V.U.
Geref. Kerken Art. 31 K.O,
Beroepen; te Rijswijk (Z.H.) A. J.
Moggré te Zevenbergen.
Doopsgezinde Broederschap
Beroepen te Amersfoort mej. da. J. M.
Luyt te Veendam-Pekela.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Baarn (toez.) vac. J. van
Kuiken S, H, Spanjaard te Groningen.
De Franse en Italiaanse Spoorwegen
talen de automobilisten in staat hun
lautos met platte wagons te laten ver- Radio Philharm orkest
meren, door de Mont-Cenis-tunnel tus
sen Modane en Bardonnechia.
De reizigers nemen plaats in een 2e
:las rijtuig, dat aan ieder treinstel
Ikoppeld is.
De prijs bedraagt ongeveer f20,— voor
de auto en f 1,voor de begeleiders.
I Hierdoor zal het reizen voor vele auto
mobilisten vergemakkelijkt worden, om
dat de bergpas van de Mont-Cenis zes
maanden per jaar niet begaanbaar is en
omdat 's zomers een lange en moeilijke,
bergtocht kan worden vermeden.
Eigen wagen
Eens had ik, in mijn eerste dagen,
een glanzende, schokvrije xuagen
bezat zelfs eigen personeel.
Sindsdien kon ik er nooit in slagen
mij als zo'n rijkaard te gedragen
een fietsje bleef mijn schamel deel.
Nu wil ik daar niet over klagen.
Laat anderen maar langs mij jagen,
ik mis dat heus niet al te veel.
En 'k weet, als 'k eens wordt uitgedragen,
dat zij hun snelheid dan vertragen
voor één man, mét zijn personeel.
R. R.
ZONDAG S NOVEMBER
Hilversum 1. 402 m. KRO: 8,00 Nieuws 8.15
Gram 8.25 Hoogmis NCRV: 9.30 Nieuws 9.45
Orgelconcert 10.00 Chr Gèref Kerkdienst 11.30
Gram 11.45 Koorconcert KRO: 12.15 „Het
Congres v. d. KVP te Utrecht", toespr, 12.45
Gram 12.55 Zonnewijzer 1.00 Nieuws 1.10
Parijse chansons 1.40 Boekbespreking 1.55
Gram 2.00 V d jeugd 2.30 Vlooi en piano
2.50 Gram 3.00 „Het atoom in dienst van de
vrede", klankbeeld 3.20 Kamerkoor, strijk
orkest en solist 3.50 Gram 4.10 Katholiek
Thuisfront Overal! 4.15 Sport 4.30 Vespers
IKOR: 5.00 Oecumenische jeugddienst 6,00
Zangdienst. 6.45 „De kerk luistert naar uw
vragen", caus NCRV: 7.00 Kerkelijk nieuws
7.05 Geestelijke liederen 7.30 ,.Wcg en werk
der Kerkhervormers", caus KRO: 7.45 Nieuws
8.00 Gram 8.25 De gewone man 8.30 Sym-;
phonette orkest, kl koor en solist 9.05 „De
Tranensmid", hoorspel 10.05 Gevar muziek
10.30 Actualiteiten 10.40 Gram 10.45 Avond
gebed 11.00 Nieuws 11.1512.00 Gram.
Hilversum II 398 m: VARA: 8.00 Nieuws
8.18 Gram 8.55 Sportmeded 9.00 „Langs on
gebaande wegen", caus 9.10 Volksdansen 9.30
„Geestelijk leven", caus 9,45 „Met en zon
der omslag" 10.15 Instr ensemble, koor en
soliste 10.40 „De vreugde van het offer",
hoorspel 11.15 Lichte muziek AVRO: 12.00
Sportspiegel 12.05 Lichte muziek 12.35 „Even
afrekenen. Heren!" 12.45 Pianospel 1.00
Nieuws 1.05 Meded of gram 1.10 Orgelspel
Lichte muziek 2.00 Boekbespreking 2.20
o Philharm orkest en solist, in de pauze
Fllmpraatje 4.10 Lichte muziek 4.30 Sport-
revue VARA: 5.00 Instr sextet 5.30 V d jeugd
5.50 Sport journ 6.15 Nieuws VPRO: 6.30
Remonstr. kerkdienst IKOR; 7.00 V d jeugd
7.35 Bijbellezing AVRO: 8.00 Nieuws 8.05
Gevar. muziek 9.10 Actualiteiten 9.25 Popu
laire muziek 10.05 „Mag ik me even voor
stellen? Mijn naam is Cox!", hoorspel 10.40
Planorecital 11.00 Nieuws 11.1512.00 Gram.
Engeland BBC 330 m: 12.15 Pianorecital
12.30 Muzikale caus m gram 1.10 Critieken;
I.55 Weerber 2.00 Nieuws 2,10 „Country Ma
gazine" 2.40 Gram 3.15 Wenken v d tuin 3.45
Concert 5.45 Boekbespreking 6.00 V d kin
deren 6.50 Caus 6.55 Weerber 7.00 Nieuws
7.15 Versl v d Ver Naties 7.30 Concert 8.15
Pianorecital 8.45 Avonddienst 9.25 Liefdadig
heids oproep 9.30 Hoorspel 10.00 Nieuws 10.15
Caus 10.35 Hoorspel m muziek 11.35 Clave-
cimbel ensemble 10.52 Epiloog 12.00—12.03
Nieuws.
Engeland BBC 1500 en 247 m: 12.15 Gram
12.30 Kerkdienst 1.00 Verzoek progr 2.15 Ge
var muziek 2.45 Gevar progr 3.15 Concert
4.00 Gevar progr 5.30 Gram 6.00 Hoorspel
7.00 Gevar progr 7.30 Hoorspel 8.00 Nieuws
en journ 8.30 Gevar muziek 9.3Ö Community
hymn singing 10.00 Gevar muziek 11.00
Nieuws 11.15 Piano en harp 11.30 Muz caus
II.45 Gevar progr 12.15 Gram 12.56—1,00
Nieuws.
Brussel 324 m: 12.15 Amus muziek 12.30
Weerber 12.34 Amus muziek 1.00 Nieuws 115
Koorzang 1.30 V d soldaten 2.00 en 3.30 Gram
4.00 Sportreportage 4.45 Gram 5.00 Concert
5.40 Gram 5.45 Sportuitslagen 5.50 Gram 6.00
Concert 6.30 Godsd halfuur 7.00 Nieuws 7.30
Gevar progr 9.30 Gram 10.00 Nieuws 10.15
Verzoek programma 1.100 Nieuws 11.05 Jazz
muziek 11.3512.00 Gram.
Brussel 484 m: 12.00 Gram 1.00 Nieuws
1.10 Verzoek progr 2.00 Gram 2.30 Concert
3.00 Kamerorkest en soliste 3.45 en 4.45 Gram
5.00 Nieuws 5.03 Gram 7,30 Nieuws 9.00 Om
roep orkest en koren 10.00 Nieuws 10.15 Lich
te muziek 10.55 Nieuws 11.00 Gram 1.55
Nieuws.
Engeland BBC Uitz Voor Nederland: 8.00—
8.15 Eng les v beginnelingen op 464 79 en
49 m; 5.00—5.15 nm Eng les v beginnelingen
op 224, 49 en 42 m; 10.00—10,30 nm Nieuws,
Overzicht v d Engelse tijdschriften; op 224
42 t
MAANDAG 9 NOVEMBER
geten soms ook, dat aan
verdeelt die zegen, zo ongelijk. Vind jij het
prettig, dat die zegen uit jou nelten geweerd wordt
en ze van je zwager Tijmen volstromen, Dobbe?"
„Die vraag is zo gek niet" dacht Job. In spanning
keek 'hij naar zijn vader. Dobbe doofde zijn pijpje.
Het „waarom" had ook hem vaak gekweld. Hij werd
zo m-oedeloos van altijd weer lege netten. Aan de
discipelen had Dobbe gedacht.
„Gods weg lijkt soms donker. Maar dan mogen we
niet vergeten, dat Hij ook de Beschikker over de
schatten der zee is. Met al wat er in leeft en wriemelt
DOOR
ANNIE VREELAND
is ze Zijn eigendom. Wij verstaan het niet steeds,
waarom God de een veel, de ander weinig zegen toe
meet. Hij geeft zelfs de koninkrijken der wereld aan
wie Hij wilEn God ziet onze moeite, ons werk
niet met onverschilligheid aan. God wil, dat we dat
alles in Zijn hand zullen geven en dit vergeten we
vaak", zei Dobbe langzaam.
„Het is genade, als we het zo mogen zien", zei opa
Mink.
„Jullie praten nu wel over God. maar zonder bon
den dansten we nog naar de pijpen van de reders".
zei een jonge visser.
„Dan waren er nu nog toestanden als. in: Op hoop
van zegengeweest.
„En het zal weer vechten worden, let op m'n woor
den.
,,'t Garantieloon is te laag...."
„We willen vlugger afrekenen ook...."
„En vissers hebben op een vacantieregeling ook
recht...."
,,'t Is jammer, dat de chris te lij ken nog spelbrekers
zijn en zich niet by de neutrale bond aansluiten wil
len. Dan stonden we nog stukken sterker...."
Weer sprak opa Mink.
„Ik.geef toe, dat er vroeger te weinig voor de vis
sers gedaan is...."
„Praat er niet van! En hoe zou het, zonder de nood
wet Drees, met je zelf nu zijn?"
„De reder, die het merg uit je botten gehaald heeft,
zou je in je hemd in de kou laten staan
„Maar God zou me in die kou niet vergeten-, Ik werd
niet rijk van de zee, toch ontbrak het me aan geen
ding. Met de psalmist mocht ik bidden, of God me
rijkdom noch armoe wou geven. Opdat ik, za-t zijnde,
Hem niet zou vergeten en arm zijnde, niet zou stelen.
Ik waardeer, wat er voor de werkman- en het vissers
volk nu wordt gedaan. Op sociaal terrein heeft ook
de kerk veel verzuimd. Maar God blijft de Bron van
alle goed. En als de Here niet meebouwt is ons werk
vergeefs. We hebben Gods gerichten op aarde gezien.
God kan ons, als wij denken, dat we het hebben ge
wonnen, nieuwe oordelen zenden. En waar blijven we,
als we God, als het hoogste goed, hebben versmaad?
Als we gewogen en te licht worden bevonden?" zei
opa Mink.
(Wordt vervolgd)
Hilversum I 402 m: NCRV: 7.00 NieuwS
7.13 Gewijde muziek 7.45 Een woord voc
de dag 8.00 Nieuws 815 Sportuitslagen 8.1
Gram 8.30 „Tot Uw dienst" 8.35 Gram 9.00
V d zieken 9.30 V d vrouw 9.40 Wedstr in
kennis en wetenschap 10.10 Gram 10.30 Mor
gendienst 11.00 Gram 11.45 Gevar muziek
12.25 Voor boer en tuinder 12.30 Land-
tuinbouw meded 12.33 Gram 12.59 Klokgelui
I.00 Nieuws 1.15 Salonorkest 1.45 Gram 2.00
Schoolradio 2.30 Gram 2.45 V d vrouw 3.15
Gram 3.30 ang en piano 4.00 Bijbellezing
4.30 Gram 5.00 V d kleuters 5.15 Gram 5.30
V d jeugd 5.45 Regeringsuitz: J J van der
Laan: Nieuw Guinea in de literatuur 6.0C
Vrouwenkoor 6.20 Sport 6.30 Gram 6.45 En
gelse les 7.00 Nieuws 7.10 Gram 7.30 „Volk
en Staat", caus 7.45 Gram 8.00 Radiokrant
8.20 Metropole orkest 8.50 „De zee roept",
moorspel 9.50 Sopraan en piano 10.25 Vocaal
ensemble 10.45 Avondoverdenking 11.00
Nieuws 11.15 Viool, cello en clavecimbel
II.45—12.00 Gram.
Hilversum II 298 m: VARA: 7.00 Nieuws
7.10 Gram 7.15 Gymnastiek 7.30 Gram 8.00
Nieuws 8.18 Gram 8.35 Musette-muziek 9.00
Gym v d vrouw 9.10 „Onder de pannen'
hoorspel 9.30 Gram VPRO: 10.00 „Voor de
oude dag" 10.05 Morgenwijding VARA: 10.20
Fluit en piano 10.45 V d zieken 11.40 Voor
dracht 12.00 Dansmuziek 12.07 Gevar muziek
12.30 Land- en tuinbouw meded 12.33 V h
platteland 12.38 Gevar muziek 1.00 Nieuws
I.15 V d middenstand 1.20 Gram 2.00 V
Vrouw 2.15 Pianorecital 2.45 Gram 3
Cabaret 4.00 Gram 4.45 V d jeugd 5.15 Gram
5.30 Accordeonmuziek 5.50 Mil commentaar
6.00 Nieuws 6.20 Orgelspel 6.45 Parlementair
overzicht 7.00 Zang en voordracht 7.10 Koor
zang 7.30 Muzikale caus 7.45 Regeringsuitz:
G Groothuis; „De bestrijding van de worm
ziekte bij paarden" 8.00 Nieuws 8.05 „In Hol
land staat een huis", hoorspel 8.35 Aether-
forum 9.10 Dansmuziek 9.38 „Actüele Zieken
fondsproblemen". lezing 9.53 Operaconcert
II.00 Nieuws 11.15 Orgelspel 11.""
Gram.
Engeland BBC 330 m: 12.00 Schoolradio 1.00
Gram 1,15 Reportage 1.30 Gram 1.55 Weerber
2.00 Nieuws 2.10 Gram 2.40 V d scholen 4.10
Concert 5.00 Hoorspel 5.30 Gram 6.00 V
kinderen 7.0 Nieuws 7.15 Sport 7.20 Caus
7.30 Gevar progr 8.30 Amus muziek 9.30
Twintig vragen 10.00 Nieuws 10.15 Klank
beeld 10.45 Toespraak 10.30 Gram 10.45 Par-
lementsoverzicht 12.06—12.03 Nieuws.
Engeland BBC 1500 en 247 m: 12.00 Mrs
Dale's Dagboek 12.15 Voordracht 12.30 Dans
muziek 1.15 Gevar muziek 1.30 Orgelspel 1.45
Concert 2.45 V d kinderen-3.00 V d vrouw
4.00 Gevar muziek 4.45 Lichte muziek 5.15
Mrs Dale's Dagboek 5.30 Hoorspel 7.00 Gram
7.15 Muziek-Club 7.45 Hoorspel 8.00 Nieuws
en journ 8.25 Sport 8.30 Hoorspel m muziek
9.00 Gevar muziek 10.00 Hoorspel m muziek
10.30 Hersengymnastiek 11.00 Nieuws 11,15
Actualiteiten 11.20 Concert 12.05 Voordracht
12.20 Gevar muziek 12.56—1.00 Nieuws.
Brussel 324 m: 11.45 Gram 12.30 Weerber
12.34 V d landbouw 12.42 Gram 1.00 Nieuws
1.15 Twee piano's 1.30 Gram 1.45 Twee piano'
2.00 Schoolradio 2.45 Gram 3.00 V d zieken
4.00 Vocaal ensemble 4.10 Concert 5.00 Nieuws
5.10 Lichte muziek 6.00 Franse les 6.15 Gram
6.30 V d soldaten 7.00 Nieuws 7.40 Gram 8 00
Concert 8.50 en 9.00 Gram 9!30 Concert 10.00
Nieuws 10.15 Orgelspel 10,55—11.00 Nieuws.
Brussel 484 m: 12.00 Gram 1.00 Nieuws 1.15
k pram 3 00 Omroep orkest 3.30 Gram
122 muziek 5-00 Nieuws 5.15 Gram
san r.ii„ piano 5 50 Gram g 3Q Chansons
Nieuws 8.30 Gram 9.10 Kamer-
ui 10.55 Nieuws.
Engeland BBC Uitz voor Nederland: 8.00
8.15 Eng les v beginnelingen, op 464, 76 en
49 m; 10.00-10.30 nm Nieuws. Bezienswaar
digheid van de week: De Lord Mayor's
Engelse les v gevorderden; op 224
het internationaal contact. De bedoeling
is het jeugdwerk aan te passen aan onze
dynamische tijd, zo zei hij. daarbij zowel
een verkeerd conservatisme als een re-
voliitionnaire omwenteling vermijdend.
De heer Van Rijn moest ook mee
delen, dat helaas de financiën voor een
bredere opzet van het wenk nog ont
breken. Zowel de clubleden als het Ge
ref. volk hébben niet geheel aan de
verwachtingen beantwoord wat betreft
hun oüerzin voor het jeugdcentrum. Er
is jaarlijks f 25.000 meer nodig dan nu
binnenkomt, wil men de vleugels kun»
nen uitslaan. -
Twee meisjes uit de groep van 8 lot
12 jaar, voor welke groep het. jeugd
werk zich eerst kort geleden is gaan
interesseren, boden met een- toepasselijk
gedicht een wandplaat aan. Vervolgens
kwam een lange rij vertegenwoordigers
gelukwensen aanbieden.
Eerste spreker was de heer A, P. v. d.
Mey, Inspecteur aan de afdeling Vor
ming buiten Schoolverband van het de
partement van O. K. en W. Namens de
minister gaf hij uiting aan- zijn respect
voor hetgeen door het GJ.C. gedaan
werd cn aan zijn vertrouwen in hetgeen
nog gedaan zou worden. De heer A. P.
Korthals Alting, burgemeester van- Zeist,
dankte het G.J.C. bij deze gelegenheid
nog voor zijn bereidwilligheid evacué.'s.
uit de rampgebieden op te nemen.
Ds A. Schouten Jr. sprak namens de
Geref. Kerk van Den Dolder, waaronder
het G.J.C. ressorteert. Mr G. H. A.
Grosheide sprak namens het directorium
van de Vrije Universiteit de hoop uit
dat V.U. en G J.C. ook in de toekomst,
vruchtbaar zouden samenwerken Ds G-
v. d. Zanden vertegenwoordigde het Cu
ratorium van de Theologische Hogeschool
en de heer E. Dormer het Geref. School
verband
In de middagbïjeenkomst sprak de heer
Ad Kuiper over: „Oriëntering en Pers
pectief".
Mej. G. Ingwersen vertelde op de haar-
eigen humoristische wijze iets over
jeugdwerk van- geheel and-ere aard, n.l:
onder de boefjes van het Amsterdamse
Kattenburg.
Tenslotte bood ds J. C. J. Kuiper uit
Den Haag namens de drie Géref. jeugd
bonden het Centrum een smeedijzeren,
klok aan voor de hal. Een vertegenwoor
diger van de jeugdleiders en leidsters,
kondigde de komst van een tuin-a-meu-
blement aan, dat in het voorjaar door
deze groep zal worden geschonken.
Er werden echter niet alleen geschen
ken ontvangen, want het jubilerende
G.J.C. zond op zijn beurt een presentje"
aan alle zieke verenigingslëden.
Schorsing ds J. v. d. Berg
opgeheven
De schorsing van ds J. v. d. Berg, pre
dikant bij de Ger. gemeente van Utrecht,
is opgeheven. Hem is op verzoek na me
disch advies emeritaat verleend- Ds Vaii
den Berg is 60 jaar oud, aanvaardde in
1936 het ambt in zijn eerste gemeént'e
Krabbendijke, en stond sedert April 1946
in Utrecht.
ACADEMISCHE EXAMENS
DELFT. 5 Nov Geslaagd voor prop ex
scheik ing: A C; Keukens Nijmegen.
-- x Gorkom
mijning: T M t
werkt'utgk "ing:'L'J'Visser
Voor prop
Amsterdam.
Voor cand
Vlaardingen.
Voor cand ex werktuigk ing (richting
metaalkunde): B M Korevaar Zuilen.
Voor cand ex scheepsbouwlc ing: D J
Schol ten Heemstede.
Voor cand ex elcctr ing: C H V A Botter
A'dam, F Bregman Haren Gr, W F Cammel
R'dam, P G Cath Leeuwarden, A W Guinea
Bosmcer, J T A van Heteren Doetinchem. C
J Heijbroek Overveen, P H de Jong Woni-
mels. G Kool Wormerveer, C J Koopman
Zierikzee, C Kramer met lof Den Holder,
H Mooijweer Ambt-Vollenhove, J W L M
Peters Venlo, G C M Schoenaker met lof
Oldenzaal, P Schoffer A'dam, C G H Schol
len Haarlem, J E Speelman Rhoon, A J G
Verhoeven Blade], K G van Wagtendonk
Amersfoort. L R de Wit Eindhoven.
Voor ing ex civiel-ing: D C de Jong
Schiedam.
Voor ing ex electr ing: J A Aarsen Bos
koop. P A van Berkum Hilversum, B J Beu-
kelman R'dam, C M Boon Hilversum, J A
Bijvoet Breda, L Dekker R'dam, J J van der
Does Nijmegen. F C de Graaff Bilthoven, J
C Huizinga Haarlem. R E de Jongh, WR-.
lemsoord, J B S M Kerstens Geldrop. H. H
W Lulf Ter Apel. J P M Matthijssen Halste-
G C Prins Utrecht, M J Robijn Cadzand,
H W J Rijk Hattem, G A W J Spanhoff Nij
megen, Tan Gwan An A'dam.
GRONINGEN, 6 Nov Geslaagd voor arts
ex le ged: mej G M Baggerman Haren Gr;
Garijp" KamP Groningen, J H Wymenga
Bevorderd tot arts: H Kuipers Leens. A
T^Sr-Sro/"i-gen' E H Sprenger Haren Gr.
LEIDEN. 6 Nov Geslaagd voor doet ex
Ned recht de heren S. C. v. d. Burg Haar-
Tl Ohlenroth Oegstgoest, P. J. Bijle-
veid Den Haag; Cand ex Ncd recht: H. J. M.
r 5 DTe" H®ag- 9- A- M- Vlasman Naarclen'
c. A. J M. Omtzigt Maaswiel, J. A. M. Ban
ning Leidschendam. D. Schepers Heemstede,
^an ripn Tkk^rveTer' A' Grjjpma Alphen'
den Rhn, J. D. J. v. d. Heyden Haar-
HPmP;rJ,'^rnendA°nk vPorburS- P- Ingwersen
A- P- Veira Voorburg.
ROTTERDAM. 5 Nov Geslaagd voor doet
G°w r, e"S^PP,en; ,H LanSbr°ek R'dam,
TSI?a Dordrecht- A Groeneveld Rot
terdam J Jongeneel Woubrugge.
5.30 Cello
7.15 Gram 7.
orkest 10.00
Advertentie.)
Weg met de sleur
Of is er geen sleur in Uw bijbel
lezen? Dan bent U een gelukkige
uitzondering, en dan zijn deze
regels niet voor U geschreven. Maar
allen, die vechten tegen de sleur in
hun bijbellezen moeten weten, dat
er een nieuwe methode verschenen
is, die hen helpen kan. Deze
methode is getiteld „De Bijbel cn
zijn Boodschap" en is in elke boek
handel verkrijgbaar. Prijs 4,15
per deel.
I A. Jongbloed's Uitgeverszaak c,v. Leeuwarden
Asthma en Bronchiale Hoest
ONMIDDELLIJK VERLICHT
Ontelbare lijders aan asthma en bron-,
chiale hoest betuigden hun tevredenheid,
over de wonderbaarlijke verlichting, dié
zij door de Adozo-tabletten vonden. Eén
enkele Adozo-tablet snijdt de aanval m
30 seconden af en herstelt de rustige
ademhaling in een kwartier tijds. Adozo
slaagt waar vele andere producten heb
ben gefaald. Het is dus Uw belang on
middellijk een proef met Adozo te nemen.
Stuur daartoe een briefkaart met Uw
naam en adres aan N.V. Agila, afd 3,
IJmuiden. U ontvangt dan geheel gratis
de Adozo proeftabletten. De Adozo-ta
bletten zijn verkrijgbaar bij Uw apothe
ker of drogist.
Faillissementen
(Opgegeven door Van der Graaf en Co's
den Handel N.v.)
UITGESPROKEN; wed Gvd Bropk-
fichultink, Witte de Withstraat 59 Den
c"r mej mr J H Kroesen; ir J j Groe-
mr w I ue jy^r'aan 70. Den Haag, cur
Pnpmuk nalatensch, L H Buys, te
poeldijk, Monsterseweg 22, cur mr M G
Bevers. Delft; Arn Rosmalen, Moerweg 217
Den Haag. cur mr J W M Aarts; F M v d
woude, v Kinsbergenstraat 118 Den Haai»
cur mr A M J Hartevelt; d J M Lier' -
Scheepersstraat 139. Den Haag, cur mr L G
Hortensius.
OPGEHEVEN: Th M H v d Bos vroeger
D?n Haag thans Nieuw-Loosrlrecht- A Ser.
rtvfk/0^ bouwbedrijf Sernc. Den Haag- P
h/° fa P Gerth Den Haag; J den
TW?'wi ?enr naa£i L Ba,«nburg, schilder,
5®" ?8T8gi Jr,BTvT,Uf"wcn- aannemer. Den
Haag J A P J Porthelne. h/o Portheines
Agenturen. Amersfoort.
SURSéANCE van betaling; in surséance
fa Trescos Ver Confectie-Industrieën en
venn R d Hon-t en C L Geerts, te A'dain
verhoor nader bepaald op 23/12 v m 9 30 u l -
verleend aan Th F Otte, Hengèvéldèrstr 5l"
Goor, h/o fa W A Ot.te en Zn, def voor l'A
Jaar- be™ndY A P Zijlstra: in surs fa Kwa-:
liteitsbakkertj De Standaard (Ge' - Spii-
ker), Amersfoort, ontw acc nec-elegd
schuldvord uiterlijk 24/11. bewindv mr L
Stadig, verhoor 9/12, 11,30 'u. v.m.