Naunclorff-mvsterie
weer
aan de or
cle gesteld
HAAGSCHE COURANT Zaterdag 7 November 1953
.11
STADSNIEUWS
Plan Ontspanningscentrum
Scheveningse Bosjes
van de baan
De heer Nicolaï richt blik naar
elders
Het plan voor een ontspannings
centrum in de Scheveningse Bosjes,
dat overeenkomst zou vertonen
met het bekende vermaaksoord
Tlvoli in Kopenhagen, is definitief
van de baan. B. en W. hebben de
ontwerper van het plan. de heer C.
M. A. Nicolaï, laten weten, dat zij
er overwegend bezwaar tegen heb
ben en de inwilliging van het ver
zoek dus niet kunnen bevorderen.
De heer Nicolaï betreurt uiteraard
dit. antwoord zeer en heeft nu voor
zijn initiatief de blik gericht op an
dere gemeenten. „In Den Haag zal
ik wel geen kans meer hebben," zo
zei hij ons, „want een ontspan
ningscentrum is alleen aantrekke
lijk in een boschrijke omgeving en
juist tegen zo'n vestiging schijnen
B. en W. bezwaren te hebben."
Voor de polder voelt de heer Ni
colaï niets: een dergelijke omge
ving zou geen aantrekkingskracht
uitoefenen op het publiek, dat bo
vendien veel te grote afstanden
zou moeten afleggen. Ook om an
dere reden heeft het antwoord van
B. en W. de ontwerper van het
plan teleurgesteld: hij is er name
lijk van overtuigd, dat. Den Haag
ook financieel zeer wel zou zijn
gevaren bij de inrichting van een
beschaafd vermaakscentrum.
A.V.R.O. Jazz-competitic
in de Dierentuin
In de Dierentuin zal op Woens
dag 11 November a.s. de eerste
uitvoering plaats vinden van
AVRO's Jazzycompetitie. Op deze
avond zullen verscheidene amateur
dansorkesten voor het voetlicht
komen om hun prestaties door een
jury te laten beoordelen. In deze
jury zullen zitting hebben: mr. C.
Poustochkine. ir. W. A. Eschau-
zier, Miehiel A. de Ruyter, H. Mo-
bach en Pi Scheffer.
Op 12 November zal des avonds
een reportage van deze jazz-com-
petitie in het AVRO-programma
te beluisteren zUn.
Begrafenis J. de Ru
Onder belangstelling van tal van
vrienden en oud-leerlingen werd
hedenmorgen op Oud Eik en Dui
nen het stoffelijk overschot ter
aarde besteld van de heer J. de
Ru. oud-hoofd van de Koningin
Wilhelminaschool te Scheveningen.
Nadat de organist in de aula „Bo
ven de sterren" gespeeld had, voer
de de heer P. v. d. Meer, hoofd
van de Kon. Wilhelminaschool, het
woord, mede namens het onderwU-
zend personeel, dat onder de heer
De Ru aan de school verbonden
is geweest. Hij beschreef de thans
ontslapene als een humaan chef,
die de gave bezat een prettige sfeer
van samenwerking tussen het per
soneel te scheppen. Ook by de leer
lingen was hy een geliefd boven
meester.
Ds A. Offeringa sprak namens
het schoolbestuur, H\j schetste de
overledene als een gelovig mens
die heel veel kinderen ten zegen
is geweest en hij sprak de dank uit
voor al het werk dat de heer De
Ru voor de school gedaan heeft.
Ds. C. de Ru. een zoon van de
overledene, bedankte voor de be
toonde belangstelling.
Het slotwoord werd gesproken
door ds. Kwint, die las uit Open
baring 21 en uit Kierkegaard ci
teerde „Hij was iemand die de
leerschool van het offer heeft
doorlopen". Hierna speelde de
organist „Rust myn ziel, Uw God
is Koning".
Onder de tonen van „BlUf bU
mij Heer", werd de baar graf
waarts gedragen.
Voorlichting bij beroeps
keuze
Jaarvergadering Linnaeusschool
De jaarvergadering van de Lin
naeusschool had gisteren een bij
zonder karakter. Na het huishou
delijk gedeelte en de verkiezingen
van nieuwe bestuursleden, hield
mevr. mr. H. G. Breyman een in
leiding over het onderwerp:
„Voorlichting by Beroepskeuze".
„De meeste ouders denken nog
altijd, dat zijzelf heus wel in staat
zullen zijn te bepalen, welke
„kant" hun kind na de lagere
school zal uitgaan. Kennen zij hun
eigen kind niet het best? Zijn er
mensen die meer van hun Karei
of Marietje afweten, dat die zich
permitteren een levenskeus voor
hun kind te maken?"
Ja. die mensen zyn er! Het zijn
psychologen, die het kind bekyken
als „een geval", volkomen objec
tief! Door allerlei proeven krygt
men van het kind een heel aardig
beeld, voor welk soort werk het
later geschikt en waarin het ge
lukkig zal zyn. Tot deze analyse
rende taak zyn de meeste ouders
hoe goed ze het ook bedoelen
niet in staat, alleen omdat zy sub
jectief tegenover hun spruit staan
en hun zoon of dochter bijna altyd
te hoog aanslaan.
„Maar waarom is dan juist nü
die beroepskeuze noodzakelijk?
Vroeger kon het toch ook wel
zonder?"
Inderdaadmaar vroeger
werden de meeste beroepen bin
nenshuis uitgeoefend, het kind
kwam er al van jongsaf mee in
aanraking en kon ook al omdat
er heus niet. zo veel keus was in
een bepaald milfeublok gemak
kelijk keus maken. Tegenwoordig
worden bijna alle beroepen bui
tenshuis uitgeoefend en het aantal
van die dus onbekende beroe
pen waaruit het kind dan nog
zou moeten kiezen, is meer dan
4000.
Voorlichting is dus noodzakelUk
om na het lager onderwijs jaren
lang gesukkel, van de ene school
naar de andere te voorkomen.
Na de pauze werden de film
„Tussen spel en Leven" vertoond.
Amerikaanse ambassade
streeft naar eigen gebouw
Op het ogenblik is de Ameri
kaanse ambassade in Den Haag
nog steeds ondergebracht op en
kele verdiepingen van het Esso-
gebouw aan de Benoordenhoutse-
weg een toestand, die om ver
schillende redenen grote begzwa-
ren oplevert. Reeds geruime tijd
streeft men er naar een eigen ge
bouw te doen verrijzen en met dit
oogmerk werd op het Korte Voor
hout; tegenover de Koninklijke
Schouwburg, een stuk grond aan
gekocht. De wenselijkheid van een
betere huisvesting is kortgeleden
zo meldt U.P. weer t er sprake
gekomen, toen door de democrati
sche afgevaardigde Sikes rapport
werd uitgebracht over zyn reis door
Europa, die hem ook naar Den
Haag voerde. Ofschoon het Ameri
kaanse ministerie van Buitenland
se Zaken geporteerd is voor een
nieuw gebouw, heeft het Congres
de daarvoor benodigde gelden tot
nu toe niet willen voteren.
UIT DE OMSTREKEN
H^Voorbur^
Veertig jaar Groene
Kruis
In de ontspanningszaal van de
N.V. Van der Heem had de feeste
lijke herdenking plaats van het
feit, dat 40 jaar geleden de afd.
Voorburg van het Groene Kruis
werd opggericht.
Onder de vele aanwezigen be
vonden zich o.a. dr. Oorstgijszen,
de oprichter van deze afdeling,
vertegenwoordigers van de zus-
sterafdelingen te Den Haag. Rijs
wijk. Wassenaar en Leidschendam,
van het Provinciaal en het Lande
lijk Bestuur, verder van het Rode
Kruis, het Wit-Gele Kruis als
mede enige leden van Ged. Staten.
De heer Wilbering opende na
mens de commissie van voorberei
ding de bijeenkomst, speciaal
heette hij welkom de burgemees
ter en de wethouders van Voor
burg.
Burgemeester dr. Noteboom ging
in vogelvlucht door de afgelopen
40 jaar en schilderde de ontwikke
ling van de afdeling Voorburg.
Deze ontwikkeling heeft z.i. nog
met haar hoogtepunt bereikt om
dat thans nog moest worden ge
streden o.a. tegen de rheuma en
de kanker, alsmede worden gezorgd
voor de voor- en nazorg van
zenuwpatiënten. Hij vergeleek het
werk der kruisverenigingen met
dat van de Barmhartige Samari
taan.
Daarna trad het gezelschap van
Lue Willink. De Vuurpijl, voor het
voetlicht, dat op originele wijze
Nederlandse volksliedjes tot uit
beelding bracht.
Er waren voor de jubilerende
afdeling vele bloemstukken.
.Kunnen de Europese
volken samengaan
De bekende anthroposoof, dr. F.
W. Zeylmans van Èmmichoven,
heeft gisteravond in het Gymna
sium Haganum voor de Haagse
afdeling van de Beweging van
Europese Federalisten een volken-
psychologisch antwoord gegeven op
de vraag: ..Kunnen de Europese
volkeren samengaan?"
De vol ken psychologie staat eigen
lijk nog in haar kinderschoenen.
Men kan Lazarus en Steinthal als
de grondleggers er van beschouwen
en André Siegfried, de Spaanse
„emigrant" Salvador de Madariaga
en Rudolf Steiner als de uitbouwers.
In het bijzonder De Madariaga in
de doorwrochte studie „Ingleses,
franceses y espanoles" en Rudolf
Steiner dr. Zeijlmans „leermees
ter" hebben veel bUgeclragen tot
betere kennis van de volksziel.
Dr. Zeijlmans gaf enkele volken-
psychologische kenmerken, zoals
de gewaarwordingsziel (Spanje,
Italië), de gemoedsziel (FrankrUk),
de bewustzUnsziel (Engeland) en
de zoekende ziel (Duilsland). De
zielstegenstelling tussen Engeland
en Duitsland komt reeds voor in do
werken van Shakespeare, „de toe
schouwer" en Goethe, de schepper
van de „Faustische" mens. Deze
verschillende volkeren zyn echter,
ondanks de verschillen, door de ge
schiedenis heen als een bepaalde
eenheid samengehouden.
BINNENBRAND DOOR
KORTSLUITING
Door kortsluiting is gistermor
gen op de tweede etage van een
woning aan de Kon. Emmakade
een binnenbrand ontstaan. Een
radio, schryfbureau, stoelen en de
lambrizering verbrandden. De
schade wordt geraamd op ƒ1000.
Het vuur werd door de brand
weer geblust met de kleine straal.
Herdenking gesneuvelde
militairen op Westduin
Morgenmiddag om 3 uur vindt
op de begraafplaats Westduin de
jaarlykse herdenking plaats van
de gesneuvelde Geallieerde mili
tairen. Namens het Ned. Oorlogs-
gravencomité zal een krans wor
den gelegd.
B. E. MULLER OVERLEDEN
Te Putte is, op de leeftijd van 54
jaar, overleden de heer B. E. Mul
ler, directielid van de N.V. fabriek
voor Persplastiek, aldaar. De be
grafenis heeft Dinsdag 10 Nov. a.s.
om half twee op de Alg. Begraaf
plaats, aan de Kerkhoflaan, alhier,
plaats.
HEDENDAAGSE NEDERLANDSE
SCHRIJVERS BUITEN ONZE
GRENZEN
Voor het Algemeen Nederlands
Verbond spreekt op Woensdag
avond 11 Nov. in het Parkhotel de
heer F. Koote, ondervoorzitter van
het A.N.V. afd. 's-Gravenhage over
het onderwerp: Hedendaagse Ne
derlandse schrijvers buiten onze
grenzen.
VERENIGINGEN
„DE PRIVÉ VERPLEEGSTER"
DOOR B.P.L.
De zaal van Pulchri-Studio was gis
teravond goed gevuld met belangstel
lenden. leden en introducees van de
personeelsvereniging van het Bedrijfs
pensioenfonds voor de Landbouw,
B P.L. Ook de directie van het Be
drijfspensioenfonds was tegenwoordig
op deze feestelijke avond en zij wer
den in het bijzonder hartelijk welkom
geheten door de voorzitter van de
personeelsvereniging, de heer mr G.
J. Renken. die de avond opende.
De tonelisten van de vereniging
voerden het blijspel van A. den Her
tog. „De privè-verpleegster" ten tone
le. en met succes. Het stuk dat genoeg
gelegenheid geeft om de figuren be
hoorlijk uit de verf te laten komen,
werd goed door de spelers begrepen.
Het geheel werd daardoor een ple
zierige uitvoering, waarin zonder de
anderen en niet in 't minst de regisseur
A. W. van Bavel te kort te doen
mei. A. Roeleveld in haar rol van het
weggelopen meisje een goed aandeel
had.
De 6S-jarlge voetganger A. H., van
de Valkenboskade. werd gisteren aan
gereden door een motorrijder, toen
hij onvoorzichtig de rijbaan van de
Laan van Meerdervoort overstak. De
man is met een gebroken enkel in het
ziekenhuis Westeinde opgenomen.
KUNST
„BOEVEN EN MADELIEFJES"
Het personeel van de Onderlinge Le
vensverzekering Maatschappij ,,'s Gra-
venhage" heeft gisteren in Amicilia
een prettige avond beleefd aan de op
voering van het toneelstuk van Geor
ge Batson „Boeven en Madeliefjes".
Het stuk. een komische thriller,
bracht de toeschouwers spanning en
ontspanning. Spanning die veroor
zaakt werd door de intrige van het
stuk èn door het vlotte spel van de
spelers.die zorgden dat deze behouden
bleef. Maar de spannende gebeurtenis
sen op het verlaten landhuis van Miss
van Loon werden hier en daar afge
wisseld met een goede dosis humor.
De spelers hebben zich goed van hun
taak gekweten.Het team als geheel
voldeed goed. Nic. Heeren de regis
seur, die zelf ook een rol in het stuk
vervulde, heeft zijn acteurs en actri
ces goed in de hand gehouden.
De avond vond een feestelijk be
sluit in het bal dat tot ver na midder
nacht voortduurde, met muziek van de
amusementsband „De Optimisten".
ONDERWIJS
A.s. Zondag 19 uur wordt in de
Oude Kerk weder een jeugddienst
gehouden, waarin zal voorgaan
ds, W. C. den Hertog uit Loos
duinen. Voor de dienst wordt ge
zongen.
Voor de Voorburgse Jazzclub
„Vronesteyn" zal Zondagavond a.s.
optreden het sextet van Walter
Slijper.
^J_oosdm"nen,
De gemengde zangvereniging
„Osanna in Excelsis" zal 26 Novem
ber ter gelegenheid van haar 25-
jarig bestaan in de Herv. Dorps
kerk een jubileumconcert geven.
Medische Zondagsdienst. Dr.
N. Bal, Tramstraat 2, teL
Optreden van Crow-
Indianen in Nederland
Het is voor de eerste keer in de
geschiedenis, dat een groep Ame
rikaanse Indianen een rondreis
maakt over de wereld om in de
theaters der landen, die worden
bezocht, het publiek hun volks
dansen te tonen en hun originele
Indiaanse prairieliederen te laten
horen. De groep Indianen, die op
10 November a.s. in Den Haag op
treedt, geeft hier in Nederland
maar een enkele uitvoering en
trekt dan weer verder. De dansers
behoren tot de stam der Crow-
Indianen, afkomstig uit Crow re
servation in de staat Montana
(Ver. Stalen). Het gezelschap be
staat uit tien personen. Vier vrou
wen en zes mannen, van wie de
jongste 21 en de oydste 51 jaar is.
De gemiddelde leeftijd van de dan
sers is om en nabij de 40 jaar. De
impresario, de heer Parnes, deelde
op een persconferentie mede. dat
de meeste jonge Indianen in Ame
rika volstrekt geen belangstelling
meer hebben voor de Indiaanse
volksdanskunsl. Zy beschouwen
zich als blanken en willen niet
meer terug naar het oude. in dit
I geval de Indiaanse gebruiken en
cultuur. In Amerika heeft slechts
een zeer klein gedeelte van de be-
i volking van de uitingen der Indi
aanse volksdanskunst kennis ge-
j nomen. Het gezelschap reist op
I eigen risico en wordt niet door
enige instantie gesubsidieerd. De
costuums, die tijdens de uitvoering
fedragen worden, zyn door de
ndianen zelf vervaardigd. Ze ver-
I tegenwoordigen een hoge waarde.
Het gezelschap heeft Denemarken,
j Zweden en Finland reeds bezocht
en na Nederland komen België,
Noord-Afiika, Parys, Israël, Tur-
kye, Italië nog aan de
als eindpunt Londen.
Wladimir Bakaleinikoff, een interna
tionaal bekende dirigent, sinds 1939
voor het Pittéburghse Symphonie-or-
kest werkzaam, is te Pittsburgh op
69-jarige leeftijd gestorven. Hij was
I geboortig uit Moskou.
I Een serenade, die Tsjaikowskï in
I 1872 componeerde ter gelegenheid
van de verjaardag van de Russische
musicus Nikolai Rubinstein, is Don
derdagavond voor de eerste maal in
Moskou uitgevoerd, aldus het Russi-
1 sche persbureau Tass.
ACADEMISCHE EXAMENS
Leiden. - Gesl. doctoraal
Nederlands recht: S. C. v. d. Burg
Haarlem; F. E. Ohlenroth, Oegstgeest;
P. J. Bijlcveld, Den Haag.
Gesl. candidaatsexamen Nederlands
recht H. J. M. Plag. Den Haag; C. A.
M. Vlasman. Naarden: C. A. J. M.
Omtzigt. Maaswïel: J. A. M. Banning.
Leidschendam'. D. Schepers, Heem
stede; H. G. Clerkx Slikkerveer; A.
Grijpma, Alphen ad. Rijn: J. D. J.
v. d. Heyden, Haarlem; J. Kranen
donk. Voorburg: P. Ingwersen. Heem
stede; A. R. Veira, Voorburg.
HET AANTAL STUDENTEN
TE DELFT
Het aantal ingeschrevenen aan de
T. H. te Delft bedraagt voor de cur
sus 19531954 4508 tegen 4025 op het
zelfde tijdstip in de vorige cursus. De
grootste daling is te zien bij hen die
voor clviel-ingenieur studeren, want
hun aantal daalde van 736 tot 657.
Een stijging viel waar te nemen bij de
vliegtuigbouwkundige Ingenieurs (var
142 of 174) en de natuurkundige inge
nieurs (van 304 op 315). Het aantal
nieuw ingeschrevenen voor het stu
diejaar 19531954 bedraagt 665 tegen
589 een jaar geleden.
Rotterdam. - Gesl. doctoraal
economische wetenschappen C.
Kievit R'dam: C. Ellers, Rotterdam.
LAATSTE BERICHTEN
Verpleegster
neer
gesla:
gen
De 31-jarige hulp verpleegster G.
H. uit Hilversum, die gisteravond
tussen Baarn en Hilversum fiet
ste, is ter hoogte van hotel Heide-
park door een haar achterop rij
dende onbekend gebleven fiets
rijder onverwacht met een hamer
op het hoofd geslagen.
Het meisje herinnert zich nog
even te hebben kunnen doorryden
en zag dat de man aanstalten
maakte haar nogmaals een klap
te geven. Een passerend burger,
die de verpleegster op de weg zag
liggen, waarschuwde onmiddellUk
de politie, een ingesteld onderzoek
heeft uitgewezen, dat de overval
ler met zyn fiets in het bos moet
zyn verdwenen.
Een arts van de G.G.D. consta
teerde een hersenschudding en
een ernstige hoofdwond-
Weer betogingen
in Italië
Ongeveer 15.000 studenten en
schoolkinderen zfjn voor een
tweede en nog grotere demonstra
tie dan gisteren de straten in het
centrum van Rome binnenge
stroomd; uit protest tegen het
neerschieten van Italianen in
Triest.
Soortgelijke demonstraties wor
den gemeld uit Milaan, Turijn,
Genua, Venetië en andere steden.
In Rome en elders trokken stu
denten rond in het stadscentrum
onder het roepen van leuzen als
„Engelse moordenaars", „weg met
de vreemdeling", „dood aan Win-
terton" (de Britse commandant van
Triëst) en „Triëst voor Italië
In de Italiaanse pers wordt de
onmiddellijke terugroeping van-ge
neraal Winterton geëist. Veie bla
den dringen er op aan, dal het be
vel aan de Amerikanen zal worden
overgedragen.
Prof. fa,
Laat dit een les
s zijn
Nederlandse
kustvaarder in nood
35 Graden slagzij
Vannacht heelt het Nederlandse
motorkustvaartuig „Columbus"
een schip van de Fa. Wagenborg
te Delfzijl dat met een lading
kolen onderweg was van Boston in
Engeland naar Zweden, S.O.S.-sei
nen uitgezonden op een positie om
streeks (50 mijl te.ii Noordwesten
van Texel en vroeg om sleepboo^t
I en reddingboot. Een Engels vissers,
vaartuig heeft 9 man van boord ge
haald; 2 man blijven op het schip,
dat 35 gr. slagzij maakt.
De sleepboot „Holland" en de
I reddingboot „Brandaris" zijn uilge-
1 varen. Aan schepen in de nabijheid
I werd verzocht zich naar de plaats
I van het in nood verkerende schip
te begeven. Een Engels vissersvaar
tuig, „Prince Victor", is het daar
op gelukt vanochtend de „Colum
bus" te vinden en 9 leden van de
bemanning over te nemen; twee
man zijn aan boord gebleven.
Scheveningen-Radio heeft ook
berichten gezonden aan de „Sia-
roe", de „Ckab Cgattab". de ..Tha
lamus" de „Baden" en de ..Sugar
Producer", om zich naar de „Co
lumbus" te begeven. De „Holland"
hoopte vanmiddag de plaats te be.
reiken.
De „Columbus" heeft een beman
ning van 11 koppen. Kapitein Is de
Congres der K.V.P.
geopend
i Hedenmorgen heeft de heer
i Chr. Malser, waarnemend voor
zitter van de Katholieke Volks-
party, in Tivoli te Utrecht het
vijfde congres dezer party ge
opend met een rede, waarin hy
in de eerste plaats hulde bracht
I aan de om gezondheidsredenen
afgetreden voorzitter, de heer
IW. J. Andriessen. Hy sprak na-
I mens het congres erkentelykheid
I jegens hem uit, die zelf nog het
initiatief tot dit congres had ge-
1 nomen. De party was een stuk
van zyn leven geworden. Hy is
I steeds de grote strijder geweest
voor de politieke eenheid der
Katholieken, aldus spreker.
Aan deze eendracht, deze poli
tieke eenheid is dit congres der
K.V.P. gewijd, het congres al
dus de heer Matser waarover
de wijsheid en de wilskracht
1 straalt van dr. Schaepman, de
grote Roomse en Nederlandse
staatsman.
In een onderhoud met prof. Jan
sen, zeide deze te hopen dat het
Nederlandse volk uit deze ramp
een les heeft geleerd, hl. dat her
haling voorkomen moetworden.
Tenslotte is hel; 't Nederlandse volk
dat daartoe besluiten moet. En ik
krijg wel eens de indruk, dat men
zich weer in slaap laat sussen. Men heer R. Oldcnborger uit Appinge-
praat alweer over de belangen van dam.
de oeslercultuur over de belangen i Nader vernemen wy van het in
wegon,d,C' °-P I nood verkerende schip „Colum-
L doden en de ont- pus- dat acht personen aan boord
zaglyke bedragen, die dichting en zyn genomen van de Engelse
herstel kosten? Men denkt: het trawler „Prince Victor" en één
duurt onze tyd wel. Een noodlotti- aan boord van een ander schip, de
ge samenloop van omstandigheden i „Mayflower". De kapitein en de
als op 1 Februari doet zich niet kok zyn nog aan boord. De kapi-
meer voor. Maar je kunt ten op- ,ein verwacht, dat het schip in
Het 200 brt. metende Nederlandse
kustvaartuig „Glashaven" van de N V.
gebr. v. Udën's scheeps- en agentuur-
maatschappij te Rotterdam is ver
kocht aan een kapitein-eigenaar in
Denemarken. Het schip zal worden
omgebouwd tot zeilschip met hulp
motor.
j Het 221 brt. metende Nederlandse
motorkustvaartuig „Atlantic" is ver-
kocht aan de heer J. Roossien. te Gro
ningen en is onder de naam „Odile-
R" in dc vaart gebracht.
FINANCIEEL
zichte van de natuur geen kansbé-
rekening toepassen. We beschikken
slechts over waarnemingen van 200
jaar. Daarom nogmaals: Ik hoop.
dat ons volk de les geleerd heeft
en ter harte neemt, aldus prof.
Jansen.
Engelse persstemmen
De Dally Telegraph schrijft in
een artikel over de dijkdichting bij
Ouwerkerk:
,,Het stemt niet weinig tot vol
doening te weten, dat Engelse
caissons, gedirigeerd met Neder
lands vakmanschap, een belangrijk
aandeel hebben gehad in de laat
ste werkzaamheden, die gisteren
haar einde vonden".
„Argus" vlot
De „Argus" is vanmorgen door
twee Schiermonnikoger motor
vrachtschepen, kapiteins Toxopeus
en Groendyk, vlot getrokken. De
„Argus" wordt nu naar een haven
op het vasteland gesleept, waar het
roer zal worden gerepareerd. Twee
mannen zyn weer aan boord ge
gaan, de andere zes personen zUn
nog op Schiermonnikoog.
i paar uur zal zyn gezonken.
Het Haags Herv. en het Jeugddienst-
kerkkoor, beide o.l.v. de cantordiri
gent Paul Pul, die morgen mede
werking zouden verlenen aan de
Padvinderskerkdienst In de Nieuwe
Kerk aan het Spui," hebben van deze
medewerking moeten afzien met het
oog op het overlijden van rnevr. Pul.
Moskou herdenkt
revolutie
De Sovjet-minister van Defensie,
maarschalk Boelganin, heeft Zater
dag ter herdenking van de Octo-
berrevolutie een toespraak op het
Rode Plein gehouden, waarin hij
onder meer verklaarde, dat dc
Westelyke mogendheden onder
handelingen met de Sovjet-Unie
onmogelijk hebben gemaakt.
Na de rede van Boelganin begon
de gebruikelijke parade van de
strijdkrachten, welke 25 minuten
duurde, en die Van de burgers.
Onder degenen, die de parade
gadesloegen, bevonden zich pre
mier Malenkof, president Worosji-
lof. minister van Buitenlandse Za
ken Molotof. vice-premier Kaga-
nowitsj.. minister voor Binnenland
se Handel Mikoyan en Pervoechin.
minister voor de Electriciteits-
industrie, die allen leden zijn van
het centrale comité der communis
tische partij en andere leiders van
regering en partij.
Moeilijke jaren voor
„Kali Bentlo
i De N.V. cultuur mi] „Kali Bendo"
heeft over 1952 een voordelig saldo be-
haald van rp. 104.791. Onder normale
omstandigheden zou een winsttransfer
j toelaatbaar zijn. doch het bestuur
1 heeft hiervan afgezien, j Vorig jaar
werd 6 dividend uitgekeerd). Als
gevolg van de verminderde producties,
de daling der rubberprijzen en dë stij
ging der exploitatiekosten zal het lo-
i pende boekjaar nl. een niet onbelang-
rijk verlies opleveren. De basis van
het bedrijf is onder de tegenwoordige
omstandigheden wel zeer smal. Een
lonende exploitatie is nauwelijks mo
gelijk. De situatie is Inmiddels nog
verder verzwaard als gevolg van de
voorgeschreven loonsverhoging. Het
bedrijf gaat moeilijke jaren tegemoet.
Verbetering is eerst mogelijk naar
mate de herontginning, die voor zo
ver mogelijk in een geleidelijk tempo
zal worden opgevoerd, tot de financiële
resultaten zal bijdragen.
NIEUWE BELEG GINGSMI JEN
Opgericht zijn de n.v. Eeleggingsmij
„Mathenesse" te Amsterdam en de n.v.
Beleggingsmij „De Werve" te 's Gra-
venhage. Het maatschappelijk kapitaal
van de beide vennootschappen be
draagt I 3 millioen, waarvan 1 niil-
lioen geplaatst is. De Hopam Trust
compagnie n.v. neemt in beide maat
schappijen deel voor 990.000.
Voor de eerste maal na de oorlog
zal in hot komende voorjaar een groot
passagiersschip van de Engelse Cu-
nard Line, nl. het ruim 34.000 ton me
tende s.s. „Caronia", op een Europese
vacantiereis met Amerikaanse toeris
ten ook een Nederlandse haven aan-
W as Xaundorff Lodewijlt XVII
Kii'eslie voor het
gerecht gebracht
(Van onze Parijse correspondent)
Parjjs, 7 November.
Het mysterie-Naundorff, dat pe
riodiek opduikt in de actualiteit,
zal komende maanden opnieuw
aanspraak op dc publieke belang
stelling maken. Ruim drie jaar ge
leden hoopten zijn afstammelingen
dat de blootlegging van Naundorff's
graf in Delft zou kunnen uitwijzen
dat de zwervende horlogemaker in
derdaad de zoon van de laatste
Franse Koning Lodewijk XVI is
geweest.
De hoop was echter vergeefs. En
daarna stond het raadsel-Naundorff
opnieuw in het centrum van de
aandacht, toen zijn Nederlandse
nazaat, de dichter Louis de Bour
bon, naar Parys kwam met het
onuitgevoerde plan minister
Schuman te verzoeken het testa
ment van de Hertogin van Angou-
lème te openen, dat, volgens hem,
uitsluitsel had kunnen geven, maar
dat zich helemaal niet aan de
Quai d'Orsay bleek te bevinden.
De laatste poging om uit te ma
ken hoe de vork in dc historische
steel zit, betreft nu een proces dat
dezer dagen in Parys door twee
andere Naundorff-afstammelingen,
René Louis Charles en Charles
Louis Edmond, aanhangig is ge
maakt. ZU hopen dat door een ge
rechtelijke uitspraak hun these zal
kunnen worden bevestigd dat
Naundorff als klein jongetje uit de
Parijse Temple-gevangenis werd
gesmokkeld zodat hij niemand an
ders dan Lodewijk XVII is geweest,
waardoor zyn afstammelingen dus
nog altyd het recht zouden hebben
zich Prins de Bourbon te noemen.
Dat recht werd hun op 2 Juni 1851
by gerechtelijke beslissing ontno
men en door middel van dit nieuwe
proces hoopt men dus die uitspraak
weer ongedaan te kunnen maken.
Zoals men weet heeft de Neder
landse Staat, in tegenstelling met
Frankrijk, de Naundorff-these wél
aanvaard, zodat de vroegere burge
meester van Oss, mr de Bourbon,
in Holland wél maar in Frankrijk
niét de prinselijke titel mag voeren.
Het is meer dan een eeuw ge
leden dat een Parijse rechtbank op
verzoek van de Bourbon-Parma-
tak, waarvan de officiële kroon
pretendent, de graaf van Parijs,
aan wie enige jaren geleden werd
toegestaan zich opnieuw in Frank
rijk te vestigen, de woordvoerder
is. Naundorff tot „usurpateur" ver
klaarde en zijn nakomelingen daar
door het recht ontzegde een ko
ninklijke titel te voeren.
Aan het nieuwe proces zijn zeld
zaam uitvoerige en langdurige be
sprekingen en voorbereidingen
vooraf gegaan, waarover men de
komende maanden nog wel meer
vernemen zal. De eerste vraag, die
moest worden uitgemaakt, was of
het juridisch mogelijk en gewenst
was een gerechtelijke uitspraak na
meer dan honderd jaar opnieuw in
het geding te brengen. Uit het feit
dat deze vraag uiteindelijk door
president Rousselot, die bekend
staat als een der grootste deskun
digen op het gebied van historische
processen, positief beantwoord
werd, mag men bij voorbaat con
cluderen dat de Naundorff-partij
inderdaad argumenten heeft weten
aan te voeren, die een nieuw licht
op de kwestie hebben kunnen
werpen. Bovendien schijnt het
dat niet alle Naundorff-afstamme
lingen door de genoemde uitspraak
werden getroffen.
Het is de beroemde advocaat,
Maurice Gracon, lid van de Aca
démie Frangaise, die zelf een his
torische verhandeling over het
Naundorff-mysterie op zijn naam
heeft staan, die, in samenwerking
met Denis Thirault, de rechten van
het huis Bourbon-Pa rma zal ver
dedigen. terwijl Chresteil uit naam
van de Naundorff-tak op zal
treden.
Chresteil heeft een uitzonderlijk
omvangrijk dossier samengesteld,
waarin zich ook een hoofdhaar van
de jeugdige Lodewijk XVII moet
bevinden, dat volgens de vermaar-
j de Franse politie-deskundige dr
Locard dezelfde eigenschappen zou
i vertonen als een haar van de latere
1 Naundorff. Maar men mag aan-
nemen dat Chresteil ook nog an-
dere kaarten in zijn spel heeft, om
dat uitsluitend op grond van dat
ene hoofdhaar president Rousselot
vermoedelijk niet in de opening
van dit proces zou hebben toege
stemd.
Na alle talrijke polemieken en
de honderden boeken en proef
schriften die aan deze „cause
célèbre" der Franse geschiedenis
zijn gewijd, kan men het voorlopig
nog betwijfelen of van dit proces
nu eindelijk de definitieve oplos
sing zal zijn te v/achten. Men kan
echter nooit weten, en in elk geval
zullen de pro- en contra-argumen
ten ditmaal in een vertrouwen
wekkende atmosfeer kunnen wor
den voorgedragen. Met spanning
zien wij daarom de uitspraak tege
moet die echter zeker niet voor
het volgend jaar zal kunnen vallen.
VISSERIJBERICHTEN
Vlaardingen, 7 November Aan
voer: VL 53 35 last en 150 k verse
vis. VL 40 48 last. VL 166 42 last.
VangstberiChtenV L70 45 k. VL 79
55 k uhv. VL 85 50 k. VL 172 55 k.
VL 203 50 k. VL 205 85 k nog 25 n.
VL 206 34 k, VL 207 80 k nog 30 n,
VL 208 40 k nog 10 n. VL 216 68 k.
XL 29 7 last, VL 86 6 last, VL 97 68
k, VL 114 80 k. VL 115 68 k, VL
142 51 k, VL 190 8 last. VL 196 10
last, VL 197 200 k nog 20 n. VL 199
8 last, VI. 61 34 k, VL 71 80 k nog 20
n, VL 83 100 k nog 40 n, VL 200 7 last.
V L50 68 k, VL 80 50 k. VL 14 5 last,
VL 84 6 last. VL 89 45 k. VL 112 7
last. VL 132 8 last. Marktprijzen, v.
haring Engelse wal 38.80. steurharing
Engelse wal 21.50—34.50.
Scheveningen, 7 November SCH
78 25 k uhv. SCH 305 40 k uhv. SCH
87 85 k uhv. SCH 200 50 k uhv, SCH
195 25 k uhv. SCH 245 30 k uhv.
SCH 254 34 k naar huls. SCH 402 6 k,
SCH 412 25 k uhv, SCH 56 100 k nog
47 n, SCH 159 55 k uhv, SCH 263 70
k uit 35 n. SCH 105 70 k uhv naar
huis. SCH 339 70 k. SCH 23 80 k uhv.
SCH 53 255 k nog 40 n. SCH 322 120
k uhv. SCH 201 120 k uhv. SCH 264
29 k naar huis. SCH 75 40 k uhv. SCH
57 85 k naar huis. SCH 181 30 k uhv.
SCH 199 170 k. SCH 32 60 k. SCH 40
35 k om 8 uur binnen. SCH 48 50 k
uhv. SCH 49 65 k uhv. SCH 99 35 k
uhv. SCH 132 100 k uhv. SCH 133 187
k. SCH 233 60 k. SCH 247 50 k uhv,
SCH 285 50 k uhv. SCH 8 50 k Uhv.
SCH 9 50 k nog 38 n. SC H15 40 k
naar huls, SCH 19 85 k uhv, SCH 25
50 k uhv, SCH 30 102 k uhv, SCH 35
70 lt uhv. SCH 37 153 k nog 18 n, SCH
84 50 k uhv. SCH 130 40 k uit 50 n,
SCH 236 90 k. SCH 248 102 k uhv. SCH
250 255 k uhv. SCH 297 51 k naar huis.
I SCH 310 102 k uhv. SCH 312 75 k
naar huis. SCH 399 85 k uhv. SCH 36
100 k uhv, SCH 107 80 k. SCH 353 125
k naar huis. SCH 223 40 k. SCH 225
50 k. SCH 141 170 k nog 15 n. SCH
284 17 k. SCH 61 3 k uhv. SCH 63 50
I k uit 50 n. SCH 64 15 k uhv, SCH 66
34 k uhv. SCH 72 85 k naar huis.
SCH 73 1 k p net, SCH 81 nog halen,
SCH 89 60 k uhv. SCH 97 k k is om
1 9 uur binnen. SCH 116 3 k p n. SCH
I 122 20 k uhv. SCH 123 25 k uhv,
SCH 24 100 k nog 20 n naar huis.
SCH 160 15 k uhv. SCH 180 50 k uhv.
SCH 242 120 k uit 35 n. SCH 275 102
k. SCH 6 120 k uhv. SCH 14 20 k
uit 20 n. SCH 21 30 k uhv. SCH 47
i 125 k uhv. SCH 110 25 k uhv. SCH 120
85 k uhv. SCH 121 34 k uhv. SCH 302
25 k Uhv. SCH 325 25 k uhv. SCH 333
32 k uhv.
Binnen te Scheveningen: SCH 342
I 36 last, SCH 262 37 last. SCH 249 27
last. SCH 5 32 last, SCH 361 36 last.
SCH 50 34 last. SCH 46 36 last. SCH
24 37 last, SCH 45 40 last. SCH 77 31
USGrote tong 310315, middeltong
I 209220, kleine tong 125130, tarbot
I I 232240. tarbot IÏ 130138. tarbot
III 125130. tarbot TV 8590. griet I
120. griet II 6065 per kg. grote schol
2829. groot middelschool 24. schol
II 22002580, schol III 160017j>0.
schar 15802000. wijting 14701580.
grote rog 1900. kleine rog 1400.
1JMUIDEN. Prijzen van 6 Nov.:
I Gr. tong 3.10—3.20; grm. tong 2,44—
2.26; kim. tong 2.28—2 00: kl. tong I
1.7.1—1.66; id. II 1.35—1.21 tarbot I
2.50—2.00, alles per kg. tarbot IV 40;
kl. tongschar 35: kl. schol I 38; id. II
36—16; schar 31—18; V. haring 20.50—
15; makreel 30; kim. schelvis 62: kl.
I schelvis I 60—59; id. II 41—21; wijting
26—8 gr. gul 46; mid. gul 38; kl. gul
27—24; kl. haai 18—16; kl. rode poon II
1 21—15,50. alles per 50 kg.; gr. kabel
jauw 188—152. per 125 kg. Aanvoer
157 kisten tong en tarbot; 1 k. tong
schar en schartong; 462 k. schol; 44 k
schar. 1422 k. haring; 1 k. makreel;
104 k. schelvis; 182 k. wijting; 46 k.
i kabeljauw en gul; 7 k. kleine haai; 9
I k. poon: 5 k. diversen. Totaal 2440 k.
IJM 210 3790; KW 125 500; KW 91
4500; KW 39 1614 (haring); KW 16
1994 (haring); KW 189 370; KW 35
680; KW 92 284; KW 31 170; RW 29
455. 1 Trawler met I 19400.
ntlla n. Hongkong. Bonaire 7 Ma-
delra. Boskoop 6 Barbados. Britsun»
6 Boulogne n. Baltimore. Bantam 6
I Pt. Said n. Perz. Golf. Bütar 6 Duin-
I kerken. Bloemfontein 6 Kaapstad n.
1 Tc-neriffc. BlüdenUük 6 Antwerpen.
Bosctifontelii 6 Pt. Soedan n. Suez.
Caltex Belft (l) 6 Oporto naar
R'dam. Caltex The Hague (t) 6
Gavdo eil. n. R'dam. Caltex Utrecht
(tj 6 Gibraltar n. Sidon. Caltex Lei
den (t) 6 R'dam. chama tt) 6 Cura
cao n. Pto la Cruz. Cottica 6 1100
mijl Z.W. Faval n. Plymouth, cistula
(t) 6 150 nnjl o.t.Z. Albany n. Ade
laide. eiavclla (t) 7 Singapore. Co-
rilla (I) 6 Singapore n. Miri.
Delf sim ven 6 670 mijl W.Z.W. oues-
sant n. Gibraltar. Doklaan 6 Sunds-
vall n. Holsund. Domburgh 6 Tha-
mesmondlng n. R'dam. Dniveland 6
15 mijl z.O. Flamboroughhead naar
Leilh. Drente New York.
F,'-indijk 6 Tampico naar Mobile.
Elsenhurgh 6 Noordhinder n. R'dam.
Esso Den Haag (t) 6 Kp Bougaroni
n. Sidon.
Ganst<-rland 6 Ilheos n. Las Pal-
mas. Groote Beer 6 400 mijl W Z.W.
Valentia n. Southampton. Groot®
Kerk 6 Gibraltar n. Antwerpen. Ga-
roet 6 100 mijl O. Ras Fartak naar
Bahrein. Goote 5 Dakar n. Rouaan.
linthor 6 Alexandria n. Kavalla.
Hoogkerk 6 Aarhus n. A dam. Heems
kerk 6 170 mijl N.t.W. Dakar naar
Teneriffe.
Indrapoera 6 Tj. Priok n. Cherlbon.
Java 5 Suez n. Colombo. Johan v.
Oldenbnrnevelt 6 Sydney Tl. Aden.
Kotsi Ba roe 7 Tj. Prink. Karimnn
6 Pt. Soedan n. Pt. Said. Kertosono
3 Seattle. Kemphaan 5 Kopenhagen
n. Warnemünde. Koningshaven 5 Pa
lermo n. Denla.
Larenherg 7 Antwerpen, Lekhaven
•1 Montevideo. Lieve Vromvekerk 6
Gibraltar n, Marseille. Langltoeiis 6
Tj. Priok n. SingaporeR'dam.
Langkeik 6 240 mijl Z.Z.W, Calcutta
n. Calcutta. Leopoldskerk 5 Rasta-
Merwedc 6 Lizardhead n. Le Havre.
Marken (1 Pt Said n. R'dam. Meer
kerk 4 Durban. Marcella 6 Dunge-
ness n. R'dam. Merak (N) 4 Genua
n. Marseille. Merwehiiven 5 Moga-
dor n. Pt. Lyautey. Malea (t) 6 too
mijl O. Mlndano n. Sorong. M\oni»
(t) 6 Bergen. Mi tra (t) 6 450 mijl W.
Bombay n Bombay.
Nieuw Amsterdam 6 Southampton.
Nieuw Holland 6 Sydney n. Brisbane.
Nieuwe Haven 6 R'dam n. Malmö.
Oranjestad 6 730 mijl Z.W. Flores
n. Laguaira.
Prins Maurits 31 Toronto n. Ha
milton (Ont.). Prins Philips Willem
2 Toronto n. Montreal. Prins Willem
V 7 Detroit
Rita (t) 6 Pladjoe n. Tjilatjap.
Rijndam 6 360 mii! W Z.W. Bermuda
n. Willemstad. Rejnicrsz 6 Oporto.
Rijnhaven 8 Liverpool verw.
Sloterdlik 6 Bermuda n. Antwer
pen. Soestdijk G Vlisstngen naar New
Orleans, stad Breda 5 Osaka. Sa-
roem» 11 R Mlrl. Sihajnk 6 Pt Said.
Slamat fi Halifax. Stan vac Benakat
(t.) fi Poeloe Terggol n, Bangkok.
Stanvnc Djlrnk (t) 6 Kp Varella n.
Hamhong. Stnnvae. Talang Akar (t)
fi Banka n. Singapore Swartenhondt
7 Makassar. Servus 6 Dungeness n.
Dungarvan.
Tamil G R'dam. Tara 7 St. Vincent.
Tegelberg 5 Rio de Janeiro. Thalatt»
6 Kp St. Vincent n. Pt. Said. Tomorl
5 Aden n. Belawan. Tabinta 7 Soe-
rabaja Tnwali fi TJ Priok n. Sema-
rang Teueer 6 Belawan n. Ft. Swet-
tenham.
Utreeht 6 Pt. Said n. Genua.
Veendam 6 15 mijl O t.N. Kp Race
n. New York. Van Spilbergen 6 Bor
deaux n. Dakar.
West land 6 Rio de Janeiro naar
Bahia. Waterman 6 350 mijl O.t.N.
Belle Isle n. Quebec Westerdam S
370 mijl O Z.O. Kp Race n. New
York Winterswijk G Ouessant naar
La Romana
NAGEKOMEN SCHEEPVAART-
BERICHTEN
Amstelkrnon 5 Dover n. Bristol.
Beekbergen 7 25 mijl N.W. Kp St.
Vincent n, Spezzia.
Cornelia B II 6 Brindisi n. Belfast.
Drnco 6 60 mijl O. Malta n. Tunis.
Julia Mury 6 Burllngs naar Casa
blanca. e
Meres (N) 7 25 mill W. Belle Isle
n. Bordeaux. Mirfak (N) 7 20 mijl
Z. Burlings n. Casablanca. Muphrirl
(N) 6 70 mijl O.t.N. Kp Palos naar
Dublin.
Nelly (kv) 6 30 mijl Z. Dungeness
n. Caen.
Peter Swenden 6 Dublin n. Lon
donderry. President Roosevel 4
Southampton n. Lorlent.
Selilppersgraolit 6 40 mijl Z.Z.W.
Kalmar n. A'dam.
WATERSTANDEN
Mannheim 170 4. Kaub 112 —2.
Trier 110, 4-6. Koblenz 117 9. Keulen
64 1, Ruhrort 256 2. Lobith 848 3,
Nijmegen 620 5, Arnhem 665 —4.
Eefde 178 2. Deventer 97 1. Namen
la Plante 136 -f5. Borgharen 3919 15,
Belfeld 1084 —2. Grave 471 -f8.
Posities K.L.M.-vIiegtuigen
Thuisreis:
PH.TPP (Prinses Margriet) is
gisteren op Schiphol geland.
PH-TFG (Friesland) is gister
avond op Schiphol aangekomen.
PH-TFE (Utrecht) werd van
middag op Schiphol verwacht.
PH-TET (Tilburg) is vannacht
in Rangoon gearriveerd.
Uitreis:
PH-TEP (Pontianak) is vannacht
uit Bangkok vertrokken naar Sin
gapore
PH-TFD (Arnhem) is vanmorgen
in Bangkok aangekomen.
PH-TDP (Rotterdam) werd van
morgen in Beiroet verwacht.
ScHeepvaartbericKten
Aalsdük 6 Sclllys n. Antwerpen.
Aldabi 6 550 mijl N. Montevideo n.
Montevideo. Alnati 6 Santos n. Rio
de Janeiro. Amerskerk 6 Lissabon
n. Marseille. Amstelkroon 7 Bahla
Blanca. Amliik 6 Vllssingen n. Ha
vanna. Arundo 8 Montreal verw.
Aagtckerk 6 Colombo naar Aden.
Alettn (t) 6 Bangkok n. Pladjoe.
Amsteldlep 6 Pt. Said naar A'dam.
Arendskerk 6 Hongkong n. Keelung.
Aldegonda (t) 6 150 mijl Z. An am ba
eil. n. Bangkok. Alwaki 6 95 mijl Z.
Bermuda n. Trinidad.
BernUse fi Westhartlepool naar
Leixoes. Betty Anne's 5 Hoek van
Holland n. Santander. Bill s 6 Swan-
Beurs van New-York
5 Nov. 6 Not.
Atch Topeka 9iK 92X
Baltimore 2U-b 22
3an. Pacific 2328
Illin. Centr72.4' 72»fe*d
N.Y. Centr20X 20.4
Pennsylvania 184 19
South Pac394' 394
Union Pac1064 1074
Allied Jhem734 734
Am. Can. 334 38
Am. Car. F32 33
Am. Smelting 2929H
Am. T. A U 154 1544
Am. Tobacco 714 71
Anaconda 334 324
Beth. Steel 504 504
Boeiing 474 464»*^
Chrysler 674 674
City Bank 504 504
Cons. Edison 414 414
Dougl. Air 72 4 71 4
Dup de Nem 1W4 104
Eastm Kodak 47 464
Gen. Electr834 83
Gen. Motors 604 59?<e*d
Good Year T. 524 534
Hudson M12 114
Int. Harvester 274 274
Int. Nickel 334 384
Int. T. T144 1-J4
Kennecott 68 67i4
Montg. Ward 534 564
Pack Motor 44 44
Radio Corp234 03
Republic Steel 47 4 474
Reyn Tob B. 46 454
Sears Roeb. 574 574
Shell Oil 764 744
Soc. Vacum 344 34 4
Stand Br274 27
Stand Oil NJ. 724 724
Studeb&ker 244 244
Texas Corp554 654
Un. Aircraft 434 484
Un. Corp5 54
Un. Fruit 474 484
U. S. Rubber 284 284
U. S. Steel 374 374
Westingh 474 484
Woolworth 434 434
Omzet: 1.700.000