VAL DA
VERBLUFFEND RESULTAAT
met de nieuwe ERI-POEDERSTIFT
„Lippenstift" voor Suède-schoenen!
make-up Yöovsckmm.
DAMES OPENDEN
DE RIJ
Familieberichten
V erkiezingsonlusten
op de Philippijnen
Proces Mossadegh
begint Zondag
S. van EMBDEN
Zuivelfabriek acht zich door
coöperatie benadeeld
LAGEJA
„to*#"»
2
TROUW
ZATERDAG 7 NOVEMBER 195J
(Advertentie)
Nog nooit heeft XJ suède-schoentjes zo
onberispelijk mooi gekregen! Luchtig
aantippen» vale plekken krijgen de
goéde kleur terug!
De ERI-Poederstifc past in ieder hand
tasje en staat overal tot Uw dienst!
In een wip klaar, zonder één vinger
«ruil te maken
ERJ-poeder stuift niet en is water
proof. Geen vrees meer voor
druppels of modderspatten.
Vraag Uw schoenwinkelicr of
schoenhersteller de ERI-pöeder-
stift, precies in <ie kleur, die
U nodig hebt! ft.23.
ERA DEVENTER - POSTBUS 40
Maatschappelijk Werk" aan de orde
Kamerleden breken lans voor
Nederlanders in bidonesië
(Van onze parlementaire redacteur).
IN de avondvergadering van Don
derdag werd een aanvang gemaakt
met de behandeling van de begroting
van Maatschappelijk Werk. Er hadden
zich bü de aanvang van de vergade
ring acht «prekers opgegeven.
De eerste spreekster, mevr. Ploeg
Ploeg (Arb.) sprak over de invloed
van de industrialisatie op het gezins
leven. Wat de inschakeling van het ge
zin bij de industrialisatie betreft,
meende de socialistische spreekster dat
de stimulering en coördinatie van de
particuliere bemoeiingen niet, zoals de
minister in zijn Memorie van Antwoord
aangaf, aan de gemeentelijke overheid
moet worden overgelaten, doch ln de
eerste plaats rijkszorg moet zUn.
APARTE PROBLEMEN
Mej. Klomp(KVP) had bezwaar
tegen het streven, dat zich steeds meer
openbaart, om het maatschappelijke
werk langzaam maar zeker onder te
brengen onder geestelijke volksgezond
heid1. De KVP-spreekster zag hierin
een gevaar, omdat deze tak van volks
gezondheid aan de medici moet worden
overgelaten. Maatschappelijk werk stelt
aparte problemen en daarom moesten
aan de oplossing daarvan deskundig op
geleide krachten werken.
Ook op het platteland blijkt dat men
bij de economische voorlichting ten be
hoeve van de industrialisatie onvol
doende oog heeft voor de mens en de
sociale structuur waarin hij leeft. Dit
maatschappelijk werk, de beïnvloeding
van het gezin, draagt een groot levens
beschouwelijk aspect en daarom moet
het zoveel mogelijk aan cfe particuliere
levensbeschouwelijke organisaties wor
den overgelaten. De overheid zal deze
moeten subsidiëren en moeten helpen
bij het opleiden van deskundige krach
ten.
Mej. Klompé wenste daarbij Necier-
land niet in hokjes te verdelen, Er zijn
bepaalde zaken die gemeenschappelijk
kunnen worden gedaan. We moeten
zoveel mogelijk van elkaar leren en
mert, elkander samenwerken.
GEZINSRAAD
Over de in wording zijnde Gezins
raad vroeg mej. Kloirupé of bij de sa
menstelling van deze raad met de ver
schillende maatschappelijke stromingen
kwalitatief of kwantitatief rekening zal
worden gehouden. Zij voegde er aan
toe, dat zij elke stroming in deze raad
zou willen opnemen. De minister ver
klaarde in de Memorie van Antwoord,
dat overleg hierover zal worden ge
pleegd met de contact-commissie Ge-
zinsbelangen en de maatschappelijke
organisaties. Mej. Klompé wees er op,
dat zij er bezwaar tegen zou hebben,
wanneer onder deze organisaties ook de
kerken zouden worden begrepen, om
dat zij principieel de gelijkstelling van
de R.K. en Prot. Chr. kerken mc'. het
Humanistisch Verbond onaanvaardbaar
achtte. De spreekster vroeg voorts welk
contact de regering met de Gezinsraad
zal onderhouden en op welke terreinen
deze raad zal gaan werken.
Komende tot de bespreking van de
bejaardenzorg zag mej. Klompé drie
aspecten aan dit vraagstuk: 1. het ge
voel van overbodigheid; 2. het gevoel
van eenzaamheid, en 3. de behoefte om
zelfstandig te blijven. Het is niet juist
om maar te zeggen: ouden van dagen
naar het bejaardenhuis. Er is nog veel
te doen om dat te voorkomen, al wordt
reeds veel gedaan. Mej. Klompé miste
echter de beleidslijn op dit gebied. Zij
bepleitte samenwerking van alle depar-
COlt andere bladen).
Verloofd: I. J. Vos en P Fleury, A'dam.
Getrouwd: H. E. Werner en C. N Klip
R'dam, J. G. Raemakers en A. E, Bodewes,
Zwolle; K. K. H Becker en T. Dronkert
Cleveland (USA)/A'dam.
Bevallen: mevr. E. W. PoelFaber. d.,
Leegkerk; mevr. Bakkerv. d. Wal. d., Wes-
ternleland: mevr. De JongBootz, d..
Utrecht; mevr. KosterKlinkenberg, d.
Bergen; mevr. Heijning—Koens, d., Hü-,
verffurn; mevr. HermansVerkauteren, d..
Mill.
Overleden: J. Koops, 81 J„ Stadskanaal,
A. Ravensbergen, 6 J., Rijnsburg; J H
Groenewegen, 64 j.; E. A. A. KlopferSUt,
62 A'dam; J. A. I. v. d. Kleboom—Die-
lemam, 74 Bussum: G ButtmgerBruk-
ker. 73 J.. Groningen; dr. W. Hingst. 83 j
Utrecht: C. M. Ladage. 82 Den Dolder:
jhr. A v. Lennep, 56 Huizen: J. de Jong
Boers, 79 j., R'dam; C. C. Serlier—Patte
57 j.. R'dam; G. Drukker. 75 J Groningen.
W. L. Homburg, 73 j., Usselstein; dr. H. C.
Sogge, 76 j„ Caïro.
tementen en de particuliere organisa
ties in een commissie.
GEREPATRIEERDEN
Ds. Folckema (A.R.) vroeg zich af of
a'e overgang in rijksdienst van 7 van
de 10 personeelsleden van de Stichting
Maatschappelijk Werk ten plattelande,
niet in strijd komt met het doel van dit
ministerie, om niet zelf allerlei taken
ter hand te nemen, doch het werk van
de particuliere organisaties te stimu
leren en te coördineren.
Over het vraagstuk der Ambonezen
merkte ds. Fokkema op, dat verge
leken met vorig jaar de woontoestand
reeds aanmerkelijk verbeterd is. Dit
was mede het gevolg van het werk
van de commissaris voor de Ambone
zen-zorg. Hiermede is voldaan aan het
verlangen van de Evang. Molukse
Kerk.
Ds. Fokkema vroeg de minister voor-
pi zorg te besteden aan de gerepatri-
eerden uit Indonesië, vooral aan de
grote gezinnen en de jongeren en
erzocht de minister eveneens alie
aandacht aan de hopeloze toestand
van de Ind. Nederlanders in Indonesië.
Hoevelen hebben geen vrije over
tocht? Is het waar, dat zij die zich
tot het Hoge Commissariaat wenden
om te repatriëren, met een kluitje in
het riet worden gestuurd? Worden
bij het aanvragen van paspoorten
moeilijkheden in de weg gelegd? Moet
aan het Hoge Commissariaat in Dja
karta geen opdracht worden gegeven,
deze mensen te helpen om een plaats
te vinden in de Indonesische maat
schappij.
De heer Lemaire (KNP) zeide, dat
in de huidige omstandigheden geen
genoegen kan worden genomen met
pen departement van enig maatschap
pelijk werk. Dit departement moet al
le taken van maatschappelijk werk
toegewezen krijgen. Hij zou het be
treuren, wanneer dit departement niet
zou kunnen aantonen, dat het een
plaats heeft m de organisatie der de
partementen, zodat het bij de volgende
kabinetsformatie weer verdwijnt.
Prof. Lemaire vroeg hoeveel van de
15.000 gerepatrieerde Indische Neder
landers in zorglijke omstandigheden
verkeren en of de toestand, waarin
deze mensen verkeren, het gevolg is
van een te late therapie. Gelukkig
bestaan er voor de jeugd geen aan
passingsproblemen en kunnen vele
ouderen rondkomen, danik zij een pen
sioen. De moeilijkheden in Indonesië
zijn voor de Indische Nederlanders on
eindig -veel ernstiger.
GEEN KIEKEBOE
De heer Lemaire wees er op, dat de
groep van in Indonesië gewortelden
heterogeen is. Een individuele behan
deling is noodzakelijk. Er moeten
meer mensen de kans krijgen om uit
het Duinkerken daar te ontsnappen.
De criteria voor terugkomst naar
Nederland moeten ruimer worden ge
steld. Waarom kunnen bejaarden, die
in Indonesië een pensioen van f200
genieten en het wilde Indonesische
leven niet meer aankunnen, niet naar
Nederland komen?
De heer De Graaf (KVP) beschreef
onhoudbare toestanden in vele pen
sions van gerepatrieerden en spoorde
de minister aan een halt toe te roepen
aan de ..zware geldverdienerij" van de
contract-pensionhouders.
De KVP-woordvoerder was het eens
met de minister, dat de belangen van
de in Indonesië gewortelden het meest
gediend wonden door duidelijk te ver
klaren, dat zij het beste in Indonesië
kunnen blijven. Wanneer dit het uit
gangspunt van de regering is, dan moet
het ook uit zijn met kiekeboe-spelen.
Dan moet iedereen weten wat hij van
Nederland heeft te verwachten en zich
geen iLlusies maken.
Ir, tegenstelling tot de heer Lemaire
was de heer De Graaf tijdens zijn
jongste verblijf in Indonesië tot de
overtuiging gekomen, dat voor het
overgrote deel van deze Indische
Nederlanders het blijven in Indonesië
in het eigen belang is te achten. De
regering dient echter nauwlettend de
ontwikkeling in Indonesië te volgen,
omdat er gevaar is, dat de persoonlijke
vrijheid door het opdringend commu
nisme in dit land in gevaar dreigt te
komen. Bovendien zal de steunverle
ning meer gedifferentieerd dienen
plaats te vinden, gezien de samen
stelling van deze bevolkingsgroep. Er
zal betere voorlichting moeten worden
gegeven.
Eenhoofdige leiding in Indonesië,
(ADVERTENTIE)
BIJ GRIEP
PASTILLES
WcaaU
rOEN ik de theesalon binnenkwam
liet de chef zijn opgeheven vinger
die hij dreigend naar een der ser
veersters uitgestoken hield, vallen.
Het was vroeg in de middag, de ge
zelligheid moest nog komen. Ik be
stelde thee bij de berispelinge, die 'n
gezicht trok van ongezuiverd looi
zuur. Het brouwsel was navenant. Ik
wenkte de dienster, teneinde iets
meer waar voor mijn geld te krijgen,
maar zij had er blijkbaar ta.bak van.
De chef zag mijn hopeloos pogen
en riep met een salonstemmetje:
„nummer twaalfhetgeen mij in een
gevangenisstemming bracht, laat staan
in welke toestand de juffrouw ge
raakte. Tevens schreed de opperdie-
naar in de richting van mijn tafeltje.
De juffrouw haalde hem met een hup-
peltje in en vroeg: „mijnheer, Is er iets
niet, in orde?"
„Deze thee is ontzettend slap, juf
frouw" klaagde ik. Zij wachtte tot de
chef vlakbij was en zei lief: dat zou
u ook zijn, indien er zeven en vijftig
keer warm. water over u heen werd
gegoten" en daarbij keek zij met de
triomf van „ik ga tooh weg, ziet u".
ALIAS
De verkiezingscampagne, die thans
op de Philippijnen wordt gevoerd voor
de nationale verkiezingen Dinsdag 10
November, hebben in talrijke steden
tot onlusten geleid, en in Malasiqui,
midden Luzon, zelfs tot het gebruik
maken van geweren en handgranaten,
terwijl uit verschillende plaatsen is ge
meld dat daar politici ontvoerd zijn.
die direct verantwoordelijk is aan de
minister voor Maatschappelijk Werk,
achtte de heer De Graaf dringend
noodzakelijk.
De heer Ritmeester (VVD) sprak
over de verwildering van de massa-
jeugd. De woningtoestand is dikwijls
een nekslag voor het gezin. „De straat
op" is de enige uitkomst. Ook de
arbeid op de fabrieken leidt tot ver
wildering. Samenwerking van het
ministerie van Maatschappelijk Werk
met het departement van Wederopbouw
en Volkshuisvesting en de particuliere
organisaties is nodig Het werk zal op
meer wetenschappelijke basis moeten
geschieden.
De liberale woordvoerder zag een
aanmerkelijk verschil in behandeling
van de Nederlanders, die emigreren,
en de Indische Nederlanders, die niet
naar Nederland kunnen overkomen en
in kommervolle- omstandigheden ver
keren.
De zorg voor de Ambonezen was
volgens de heer Ritmeester op de
goede weg.
Daabna werd •f*ive%a:derm&gesloten.
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
Voetje voor voetje daalden de vrienden de eikenhou
ten trap af, doch behalve het kraken der treden deed
geen enkel geluid zich horen.
„Het lijkt wel of dit kasteel onbewoond is!" veron
derstelde Tekko. „Hoewel het er anders tocih goedon
derhouden uitziet!"
„Misschien is de graaf, of wat de eigenaar zijn mag,
alleen maar niet thuis!" opperde Terry en duwde voort
varend een deur open. Een groot vertrek werd zicht
baar met midden daarin een enorm hoog hemelbed, dat
wel heel erg tot rusten noodde. „Ahum!" kuchte de pro-
lessor gewonnen. „Eihzullen we dan maar? Ik ben
stijf van koude en slaap!"
„Is het niet wat schimmelig!" stribbelde Terry eerst
nog wat tegen. „Ik slaap liever op een modern divan-
bed!" Maar nadat Tekko en de professor hun vriend
duidelijk hadden gemaakt dat zy hier op een oud Frans
kasteel en niet op een tentoonstelling van moderne in
terieurs waren, kropen zij, broederlijk en eensgezind
onder de dekens en sliepen van vermoeidheid onmid
dellijk in.
(Advertentie)
Schakel over op
TEMPO WAGENS IMPORT C V. Z O. BINNENSINGEL 1 - DEN HAAG
Het proces tegen de voormalige
eerste minister van Perzlë, dr. Mos
sadegh, zal Zondag in plaats van
Woensdag, zoals oorspronkelijk vastge
steld beginnen, aldus is Donderdag te
Teheran verklaard door de openbare
aanklager brigadier Hoessein Azemo-
deh. De reden, waarom het proces eer
der gehouden zal worden, werd niet
medegedeeld.
a Een rechercheur greep dezer da
gen een 50-jarige heer in de kraag, die
zidh aan „Clarence House" te Londen
vervoegde met de mededeling, dat hij
prinses Margaret een geschenk kwam
aanbieden, Men vond in. zijn bezit een
met edelsteenen versierde dolk. Van
daar dat de man op het politiebureau
terecht kwam. Uit het verhoor kwam
evenwel vast te slaan, dat de bewon
deraar van de prinses geen kwaadwil
lige bedoelingen had gehad.
RADIO BLOEMENDAAL
(Golflengte 245,3 m)
Zondag S Nov. 1953. 9 en 10.30 u. dr.
Koole. 11.45 u. ds, Jac. Jonker (Amster
dam) Belangstellenden. 2.30 u. Kinder-
kerk. r 3.30 u.. ds. D Rmgnalda (Over-
veen) Catechismusonderricht.
Ned. Bijbelgenootschap
schrijft prijsvraag uit
Het hoofdbestuur van het Ned. Bij
belgenootschap heeft besloten, ter ge
legenheid van het in Juni 1954 te vie
ren 150-jarig jubileum van de Bijbel
voorziening in de wereld door de Bij
belgenootschappen, èen prijsvraag uit
te schrijven voor het- dichten van een
lied. Hierin kan bezongen worden de
zegen, die de Bijbel in de wereld ver
spreidt, de betekenis van dat boek in
het persoonlijk leven en voor het sa
menleven en de taak van de gelovi
gen om dat boek in alle talen te doen
vertalen en verspreiden.
Het Bijbelgenootschap stelt drie
prijzen van 100 beschikbaar voor de
drie beste inzendingen.
Het ligt in de bedoeling ongeveer 1
Januari 1954 een prijsvraag uit te
schrijven voor het componeren van een
zangwijs op de drie bekroonde dicht
werken.
Voor de voorwaarden tot deelne
ming aan de prijsvraag wende men
zich tot het Ned. Bijbelgenootschap,
Herengracht 366, Amsterdam.
ACADEMISCHE EXAMENS
ROTTERDAM Geslaagd voor: doet. ex.
economie: G. - Ver we ij te Den Haag; H.
Langbroek te Rotterdam; G. W. Reitsma te
Dordrecht; A. Groeneveld te Rotterdam
J, Joageneel te Woubrugge.
kuntUzich scheren*
Bij VAN EMBDEN
kunt U keus maken uit alle goede
electrische scheerapparaten
PHILIPS BRAUN REMINGTON
*-VICE ROY SCHICK SUNBEAM
t KOBLER
KAL VERSTRAAT 4-8 ECtTpl
CHR. MUZIEKKORPSEN
HIELDEN CONCOURS
De Bond van Chr. Harmonie- en Fanfare-
korpsen in de provincie Groningen, heeft
Donderdag haar jaarlijks concours gehou
den in ..De Harmonie" te Groningen. Niet
minder den 33 muziekkorpsen hebben tot
laat in de avond hun beste beentje (toontje)
voorgezet, om een prijs in hun afdeling te
behalen.
De jury. bestaande uit de heren Jac.
Broer uit Nunspeet en J. ten Hoor en R.
W. Kuiper uit Groningen, kende de volgen
de eerste en tweede prUzen toe:
Afd. B: le pr.: „Juliana" te Onderden-
dam 97 pnt., „Crescendo" te Hornhuizen
96 pnt „Dindua" te Oldekerk 96 pnt.
Afd. C: le pr. niet toegekend; 2e pr.:
„Oranje" te Grootegast 92 pnt., „Wilhel-
mina" te Leens 84 pnt., „Concordia" te
Dorkwerk 90 pnt.
Afd. D (fanfare): le prijs „Concordia" te
Spijk 96 pnt. Afd. D (harmonie); le prijs
met toegekend, 2e pr.: „Jehova Nissi" te
Sterum 88 pnt.
Afd. E; le pr.; „De Bazuin" te Uithuizen
145 pnt., „Constantyn Huygens" te Appin-
gedam 147 pnt,, „Wllhelmina" te Berum
144 pnt.
Afd. F (fanfare: le pr. niet toegekend.
2e pr.: „De Bazuin" te Kommerzijl 145 pnt.,
„Excelsior" te Baflo 136 pnt., „De Bazuin"
te Winsum 132 pnt., „Nilsine Labore" te
Boerakker 131 pnt.. „Excelsior" te Grijps-
kerk 132 pnt., „Gloria Dei" te Gerkes-
klooster-Stroobos 134 pnt.
Afd. F (harmonie) geen le pr. toegekend;
2e pr.: „Excelsior" te Kornhorn 131 pnt.
Afd. G (fanfare) geen le pr. oegek.; 2e
pr. Wilhelmina" te Zuidhom 137Vi pnt.
Afd. G (harmonie): le pr. „Delfzijls Ha-
venkapel" te Delfzijn 149 pnt.
PROMOTIES
DELFT, Gepromoveerd met lof tot doctor
in de technische wetenschap: ir. H, Talsma
Zijn proefschrift; was getiteld: „Stofuis-
wisseling tussen water en isobutanol in een
druppelkolom". Promotor was prof. dr. ir. P.
M. Heertjes.
KORT GEDING TE
ALKMAAR
(Van onze correspondent)
Zo lang er in Nederland sprake is
van zuïvelcoöperatie, is er ook de strijd
van de coöperatie tegen het particu
liere bedrijf. Deze strijd openbaart
zich in het bijzonder daar, waar de
beide richtingen met elkaar in aan
raking koenen en dit is in Noord-Hol
land o.a. het geval in het plaatsje
't Zand. waar naast een fabriek van de
N.V. Hollandia een coöperatieve fa
briek „Nieuw Leven" wordt gevonden.
Het gaat daarbij om de boeren, die de
leveranciers zijn van de melk.
Voor de rechtbank te Leeuwarden
was onlangs een geding aanhangig ge
maakt. waarbij het ging om de vraag
of de N.V. Lijempf aan de boeren een
te laag vetgehalte had uitbetaald.
Het lag voor de hand, dat de coöpe
raties zouden trachten hieruit munt
te slaan en dit is dan ook op ruime
schaal gebeurd. Verschillende coöpera
ties hebben circulaires doen uitgaan
aan haar leden en aan leveranciers, en
zo deed ook de coöperatieve zuivelfa
briek „Nieuw Leven". Deze schreef na
te hebben gewezen op de rechtszaak
tegen de Lijempf:
„Bovengenoemde N.V;- Lyesttpf is
.samen met nog een andere particuliere
zuivelfabriek niet alléén werkzaam
in Friesland, maar ook in onze pro
vincie Noord-Holland."
Met deze „andere particuliere zui
velfabriek" kan alleen de N.V. Hol
landia bedoeld zijn, zo betoogde de
raadsman van de N.V. Hollandia, die
de coöp. zuivelfabriek „Nieuw Leven"
in kort geding had gedagvaard voor
de president van de Alkmaarse recht
bank en dit werd door gedaagde niet
ontkend. Eiseres, die zich daardoor be
nadeeld gevoelde, eiste stopzetting van
de verzending van de circulaire en
verspreiding van een andere, waarin
werd medegedeeld, dat niet de N.V.
Hollandia was bedoeld. Immers, zo
meende zij, door een en ander werd ge
suggereerd, dat de N.V Hollandia
knoeide.
Typerend voor de sfeer was het, dat
de raadsman van eiseres een groot deel
van zijn betoog besteedde aan het aan
prijzen van het particuliere systeem,
waarbij, naar hij zei, aan de boer een
hogere prijs voor de melk werd uit
betaald.
De tegenpleiter merkte hiertegen
op, dat het in dit licht bezien toch wel
eigenaardig was, dat meer dan 80%
van de Noordhollandse boeren coöpe
ratief georganiseerd waren. Overigens
bestreed hij, dat aan de N.V. Hollandia
schade was gedaan, terwijl het voor
nemen óm met de uitgifte van de Cir
culaire voort te gaan in het geheel
niet bestond.
De president zal Maandag a.s. uit
spraak doen.
A Het virus, dat kinderverlamming
verwekt, is zichtbaar gemaakt op fo
to's, gemaakt met een electronische
microscoop, die 2 a 3000 maal vergroot.
De platen vertonen ronde balletjes,
waarvan er een millioen op een af
stand van 2% centimeter kunnen lig
gen. Het virus behoort tot de kleinste
die men ooit heeft waargenomen. Een
Amerikaanse maatschappij is bez)g een
vaccine te ontwikkelen, maar het zal
nog zeker een jaar duren voordat het
in de handel komt.
PAARDEN EN VEE.
ZWOLLE, 6 Nov. 2003 runderen, 431
graskalveren, 613 nucht. kalveren, 87 scha
pen en lammeren, 97 vette varkens, 825
biggen, 23 geiten en 213 schrammen.
Prijzen: Neurende en vers gekalfde
koeien f 7251050, dito schotten en vaar
zen f 600850, guste koeien f 550750.
guste vaarzen f 500700, voorjaarskalvende
koeien X 650—825, pimkstieren f 500700,
pinken f 350525, fokkalveren f 180—325,
nucht. kalveren f 4055, vette schapen
f 80110. lamineren f 5570, biggen 6- a
10-weekse f 3445, 14-weekse f 3270.
dracht, varkens f 230340. Per kg: vette
koelen en ossen aan bouten f 2.302.55,
vette stieren 3an bouten f 2 202.40, vette
kalveren f 1.702.30, vette varkens
f 1.60—1.78.
GROENTEN EN FRUIT.
LOPPERSUM. 5 Nov. Druiven: Alicant
f 70—102; appelen: zoete Winterkroon f 3
24 Groninger Kroon 830, Goudreinette
f 6.50—27, Allington Pippin f 7—16, Glorie
v, Holland f 2430, Odenwalder f 5.5010,
Notarisappel f 1025, Cox's Orange Pippin
f 4iüo, Bramley's Seedling.316; peren:
Mannekepeer 7.5020, Knolpeer f 6.50
18, Zwijndrechtse Wijnpeer f 3.5021. Gie-
ser Wildeman f 5.50—21; tomaiten f 4157,
andijvie f 67, groene kool f 911, spruit-
kool f 1935. witte 45.50, rode f 8
8.50. koolrapen f 56, uien f 56.50, prei
f 1014, peterselie 4554, rode peen
e6.50 per 100 kg, bloemkool f 8—18.
kropsla f 48 per 100 krop.
VISSERIJBERICHTEN
KATWIJK AAN ZEE. 6 Nov. Volle
vleet.: Kw 43 10 k; Kw 85 100 k; Kw 97 50
k: Kw 176 50 k; Kw 70 5 k: Kw 163 16 k;
Kw 168 5 k; Ww 170 5 k: Kw 2 25 k; Kw
133 5 k: Kw 127 190 k; Kw 175 15 k; Kw 54
17 k; Kw 57 17 k; Kw 140 10 k; Kw 48 50
Kw 83 70 k; Kw 86 5 k; Kw 141 48 k;
NAGEKOMEN
FAIWMIFBERICHTEN
Heden ontsliep in Zijn
Heer en Heiland
EVERT JAN BOS
op de leeftijd van 37 jaar.
In leven bestuurder onzer
organisatie. Zijn leven was
getuigen, zijn sterven was
juichen tn Christus, Die
ook voor hem verlossing
bracht.
Namens de Nederlandse
Christelijke Boaw-
bedrijfsbond:
J. van Eybergen,
Voorzitter.
C. A. Bakker, Secretaris.
Utrecht, 5 November 1953.
De teraardebestelling vindt
plaats Maandag 9 Novem
ber a.s. op de Algemene
Begraafplaats te Voorthui
zen, omstreeks 2 uur nm.
Kw 20 15 k; Kw 167 20 k; Kw 37 6t
- Vz vl.: Kw. 173 12 k; Kw 123 50 k; Kw
30 k; Kw 15 55 k; Kw 110 25 k; Kw 19
40 k; Kw 129 17 k; Kw 3 90 k; Kw 5 10 k;
Kw 7 8 k; Kw 14 85 k: Kw 25 5 k; Kw 22
20 -k; Kw 18 5 k: Kw 144 20 k; Kw 29 85
k; Kw 32 20 k; Kw 49 10 k; Kw 74 100 k;
Kw 73 110 k; IJm 74 5 k; IJm 75 50 k;
IJm 283 60 k. Gedeeltelijke vleet: Kw 44
2 k uit 6 netten; Kw 23 100 nog 30 netten
halen; Kw 47 30 k uit 30 netten; Kw 67
12 k nog 25 halen; Kw 130 80 nog 30 halen.
Geen vangst: Kw 50. Kw 159, Kw 45, Kw
151. Gemiddelde vangst: 35 k. Afslag: Kw
147 608 k; Kw 39 717 k; Kw 97 165 k. Prijs:
volle I 4040.20; steur 33.8036.
URK, 6 Nov. Door 12 vaartuigen werd
aangevoerd: 1191 p. snoekbaars f 0.58
0.60, 11 p. rode baars f 0-640.67, 1387 p.
voorn en blei f 0,07 per pond.
KUSTVAART.
ADARA 5/11 te Helsinki, AFIENA 5/11
te Rostook, ALGARVE 5/11 te Liverpool,
A LI p. 5/11 Kiel n. Groningen, ALJA p
5/11 Vlissingen n. Wicklow, AMELAND
5/11 te Antwerpen, ANNE S, p. 6/11 Vlis
singen n. Hull, ANNIE 6/11 te Gent, AP-
PINGEDAM p. 6/11 Wight n. Rouaan, ARC-
TURUS p. 6/11 K. Race n. Toronto, AR.ION
5/11 te R'dam, ARRAN n. 5/11 Vlissingen
n Malmo, ATLANTIS6/11 te Kaslrup,
BAB T. p, 6/11 Kiel n. Dordrecht. BALTIC
5/11 te Londen. BARRACUDA 5/11 v. Fur
n, Colchester. BERNXSSE 6/11 v. de Tyne
n. Leixoes, BESTEVAER 6/11 te R'dam,
BETA p.. 6/11 -Brunsb. n. Helsinki, BETTY
ANNE S. p. 6/11 Dungeness n. Santander,
BINNENHAVEN 6/11 v. Antwerpen n,
Duinkerken, BORCULO 5/11 ter rede
Nyhamn, BORELL1 6/11 te IJmuaden,
CATELI 5/11 te Esbjerg, CATHARINA F.
6/11 te Bremen, CLAES COMPAEN 6/11
v. Ipswick n. Goole, CONDOR 5/11 te Blyth,
C O OL SIN GEL 6/11 te Galway. CORNELIA
B I 6/11 te Klaksvik, CURACAO 5/11 te
R'dam, DA CAPO 6/11 te Lissabon.'DENI
6/11 te Odense, DEPENDENT p. 6/11 Ma
deira n. Galveston, DE RUYTER 6/11 te
Middlestoro, DRIEBERGEN p. 5/11 K. Nao
n. Genua. DRIE GEBROEDERS p. 5/11
Texel n. Denemarken. DUIVELAND 6/11 te
Leith, E. EN A. SCHEER 6/11 te R'dam,
EGB, WAGENBORG 5/11 v. Skoghall,
ELLEWOUTSDUK 6/11 te A'dam. EQUA
TOR 6/11 te Genua, EVERTSEN 6/11 '.e
Gent, EXPORT 6/11 te R'dam. EXPRESS
5/11 te Norrkoping, FLAMINGO 5/11 te
Bridgev/ater. FRANS 5/11 v. Nyborg n.
R'dam, GEZ.IENA HENDRIK A p. 5/11
Brunsb n. Londen, GLOiRY' 6/11 te Antwer
pen, HAROLD 5/11 v. Fredei'iksst.ad n.
Hamburg, KARTEL 5/11 v. Swansea n.
A'dam, IiASKERLAND 5/11 te R'dam,
HAVIK 6/11 te Bristol, HENR.ICA B. p.
6/11 Vlieland n. Kopenhagen, HENRIETTE
6/11 te Antwerpen, HOOP p. 5/11 Brunsb.
n. Mididlesbro. HOOP OP ZEGEN 5/11 op
de Tees, IDA JACOBA 6/11 v. Singapore
n Aden, IN SPE 6/11 te Hull, KAKOB
OORBURG 5/11 te Antwerpen, JAN 6/11
op de Elbe n. Boston, JAN HERMAN 6/11
te Spezia. JAN KREUMER 5/11 v. Oxelo-
sund n. KopmanSholmen, JOH. TE VELDE
6/11 te R'dam, JONEX I 6/11 te Antwer
pen. JULIA p. 5/11 Vlissingen n. Alloa.
JUTLAND 5 /II v. Huelva n Drogheda.
KEIZERSGRACHT p. 6/11 Sandhamanern ,n.
Adam, KEYSER 5/11 te Poole, KORTE-
NAER 6/11 v. Vlissingen n. Kopenhagen.
KUNLABORI 6/11 te Kopenhagen, LARIX
p. 5/11 Kiel n Hudiksvall, LAUWERS 4/11
v. Gefle n. A'dam, LEUVEHAVEN 6/11 v.
R'dam n. Gothenburg. LYDIA 5/11 v.
Swansea n. A'dam, LIJNBAANSGRACHT p
6/11 Kiel n. Londen, MAASYM N. p. 6/ii
Finisterre n. Lissabon, MANTA 5/11 te
Goole M.ANTO p. 5/11 lie de Bas n R'dam.
MARATHON 6/11 te Cork. MARTA S. 5/11
v. Domsjo, MARIE CHRISTINE 5/11 te
Sunderland, MARK A B N. p, 6/11 K Bon
n. Piraeus, MARTIEN p, 5/11 Kiel n. Abo,
MARTINI 5/11 v. Pa-rgas, MARWIT 6/11
te Belfast, MARY 6/11 te Antwerpen, MARY
I
RADIO - TELEVISIE
Wereldmerken
Weteringschans 79 - Amsterdam
Telefoon 43617
Desgewenst betaling in overleg.
.tc^'.rjere^
IMPORTEUR JACOBUS BOELEN AMSTERDAM
WARD 6/11 te Belfast, MATTHEW 6/11
Isle of Grain, MENKAR N. 5/11 te Bar-
seille, MERES N. p. 6/11 Ouessant n. Bor
deaux, METEOOR 5/11 v. Newcastle n.
PHea, MILO p. 5/11 Vlissingen n. Plymouth,
MIRFAK N p. 6/11 Finisterre n. Casa
blanca. MULAN 5/11 te Selzaete, NAUTI
LUS 5/11 te Hudiksvall, NEDERLAND p,
5/11. Brunsb. n. Antwerpen, NEELTJE B
6/11. le R'dam,.NETTA p. 6/1.1 K. St. Vin
cent n. Hull,-NETTIE p. 5/11 Svenskabjorn
n. Sundsvall, NIMROD 5/11 v. Stubbekjo-
bing n. Nakskov, NOORDERLICHT 6/11 v
Ayr n. Lulea, NOORDLAND 6/11 te Ant-
pèn, OOSTZEE 5/11 ter rede Jakobstad,
ORION (R.) p. 6/11 Kiel n. Delfzijl, PAVO
p. 6/11 Kiel n, Zaandam, PIONIER 5/11 v.
Sunderland n. Bandholm. PONZA p. 5/11
Oland n. Ostrar.d, POORTVLIET 5/11 te
Loctudy, PRINSENGRACHT 5/11 v.' Rafso
n. A'dam. PRINSES MARGRIET 5/11 ie
Gent, PRINSES WILHELMINA 5/11 te
Preston, R APID 5'11 v. Oskarshamn n
Antwerpen REMMERT 6/11 te Brest. RU
BICON 6/11 te Kopenhagen. RIJNHAVEN
8/11 (e Liverpool verw., RIJNSTROOM 6/11
t,e A'dam, SERVUS 6/11 v. Duinkerken n.
Dungarvan. SIAN 5/11 te Hamburg, SO
LENT 6/il te R'dam, SPAARNESTROOM
P 6/11 Dover n Fowey. SPARTA 6/11 te
Kjoge, SPOLANDA p. 6/11 Ouessant n.
Bayonne, STRIJPE 6/11 te Lissabon (ma-
chineschadel. SWALLOW 511 te Sables
d'Olonne, TAORMINA 611 te Antwerpen.
TEMPO 6/11 te Manchester, TEXEL-
STROOM 5/11 v. A'dam n. Liverpool, TIDE
p. 6/11 Start Pt. n. Londen, TRIO p. 6/11
Vlissingen n. Shoreham, TRITON p, 6/11
Brunsb n. Holding, TUICO 5/11 te Genl,
TYRO 6/11 te Drogheda, UNI-S 5/11 v.
Vannes n. Swansea, VAN BRAKEL 5/11 ;e
Gent, VAN GELDER 5/11 te Boness,
VENUS 6/11 te Middlesbro, VESTA p. 6/11
Vlissingen n.Stockholm, VIDA 5/11 te
Sundsvall, VIOLETTE ERICA p. 6/11 Kiel
n Manchester VLIELAND 6/11 te R'dam,
VLIER o. 6/11 Ouessant n. Lissabon, WA-
LENBURGH 6/11 te Bordeaux. WEUTE-
VREDEN VII 6/11 te Harlingen, WESTER
SINGEL 6/1! v. A'dam n Sorpsborg. WEST-
POLDER 6/11 te. Rouaan, WILHELMINA W.
5/11 v. Odense, WILLY 5/11 te Karlskrona,
IJSEL 5/11 te Pt. Talbot.
NED HERV. KERK
Beroepen: te Oud-Alblas A. Wisger-
hof te Oldebroek.
Aangenomen: Naar Alblasserdatn
(benoeming tot pastoraal medewer
ker), L. P. Mundhenke te Rotterdam.
Bedankt: Voor Wijckel, L. Hylarides
te Augustinusga.
Hulpprediker. De heer D. Eveleens,
voorganger van de Ned. Herv. Evange-
llsatiever. „Rehoboth" te Dokkum,
heeft van de Generale Synode de be
voegdheid gekregen op te treden ais
hulpprediker in de Ned. Herv. Kerk.
GEREF. KERKEN
Beroepbaar: De classis 's-Gravenha-
ge heeft cand. D. Pasman Jr., Ieplaan
121, 's-Gravenhage (tel. 392697), de
classis Zierïkzee cand. J. Plug, Amstel-
veenseweg 37 III, Amsterdam-Z. (af
komstig uit Zonnemaire), en de clas
sis Breukelen cand. Han Bïng Kong
te Uithoorn, praeparatoïr geëxami
neerd en beroepbaar verklaard. Alleen
cand. Pasman kan een beroep in over
weging nemen.
Tweetal: Te Middelburg (vac. H.
Veldkamp), J. Dijk te Raamsdonks-
veer en T. J. Hagen te Lemelerveld.
Ds. C. J. H. v. Diemen, emeritus
predikant te Den Hulst (Ov.), viert
morgen Zondag 8 November zijn
gouden ambtsjubileum. Hij werd in
1871 geboren en diende de gemeenten
van Meerkerk, Blokzijl en4Nieuw!eu-
sen. In 1938 ging hij met emeritaat.
GEREF. GEMEENTEN
Emeritaat. De kerkeraad van
Utrecht deelt in „De Saambinder"
mede, dat de schorsing van ds. J. v. di.
Berg op Donderdag 29 October langs
kerkrechtelijke weg is opgeheven.
Aan hem is, op zijn verzoek, emeritaat
verleend, wegens lichamelijke onge
schiktheid tot uitoefening van het
ambt, op grond van medische verkla
ringen. Ds. v^ d. Berg is 60 jaar oud.
Hij werd in 1936 predikant te Krab-
bendijke en deed in 1946 zijn intrede
te Utrecht.
ACADEMISCHE EXAMENS
GRONINGEN geslaagd voor:
Artsex. le ged. mej. G M. Baggerman
te Haren (Gr), C. J. v. d. Kamp te Gronin
gen en J H. Wijmenga te Garijp (Fr.).
Bevorderd tot arts: H. Kuipers te Leens,
A D Piers te Groningen en E, H. Sprenger
te Haren (Gr.).
DELFT, Geslaagd voor:
Propaed. ex. Scheikundig Ingenieur: A. C.
Keukens te Nijmegen en A. A. de Vries te
Nootdorp.
Propaed. ex. mijningenieur: T. M. V-
Gorkom te Amsterdam..
Cand. ex. werktuigk. Ingenieur: L. J.
Visser te Vlaardingen.
Cand, ex. Werktuigk. ingenieur (richting
metaalkunde: B. M. Korevaar te Zuilen.
Cand. ex. Scheepsbouwk. Ingenieur: D. J.
Scholten te Heemstede.
Cand. ex vllegtuigbouwk. ingenieur: J. W.
Welcker te Delft.
Cand. ex. electrotechnlsch ingenieur. C. H.
V A, Botter te Amsterdam, F. Bregman te
Haren (Gron.). W F. Cammel te Rotterdam,
P G. Catlh te Leeuwarden, J. v. Duuren te
Wassenaar, -T P. de Groot te Delft, F. M. v.
Gogh te Delft, O. J. Grosch te Loosduinen,
A W. Guinea te Bosmeer. Raden Ngahei
Pandji Hadinoto Koesoediarso, (met lof) te
Delft, J. T. A. v. Heteren fe Doetinchem,
C. J. Heijbroek te Overveen. L. Hijm te
Delft, A. J. Jahren te Delft, P. H. de Jong
te Wommels, A. v. d. Kaaij te 's-Graven-
zande, W R Kollewijn (met lof) te Leiden,
G. Kool te Wormerveer, C, J. Koopman t'e
Zierikzee, C. Kramer (met lof) te Den Hel
der, H. Mooijweer te Ambt-Vollenhove, Ong
Sing Han te Delft, J W. L. M. Peters te
Venlo, J. B, Roggebrand te 's-Gravenhage,
R. de Roo te Wassenaar, R. E. Schell te
Voorburg G C. M. Schoenmaker (niet lof)
te Oldenzaal, P. Schoffer te Amsterdam,
C. G. H. Scholten te Haarlem, Sie Swan An
te Delft, J E. Speelman te Rhoon, H, G.
Suyderhoud te 's-Gravenhage, Tan Thjing
Thian te Delft. A J. C. Verhoeven te Bladel,
K. G. v Wagtendonk te Amersfoort, L R.
de Wit te Eindhoven en W. J. v, d. Zwaan
te 's-Gravenhage.
Tngenleursex. Civlel-ingenieur: D. C.
de Jong te Schiedam.
Ingenieursex. Electrotechnisch ingenieur:
J. A Aarsen te Boskoop, P. A. Berkum te
Hilversum, B. J. Beukelman te Rotterdam,
C. M. Boon t.e Hilversum, J. A. Bijvoet te
Breda, L. Dekker te Rotterdam, J. J v. d.
Does te Nijmegen, A, R. Emannuels te
's-Gravenhage F C. de Graaff le Bilthoven,
J. C. Huizinga te Haarlem, R. E. de Jongh
te Willemsoord, B. L Kaper te Delft, J. B.
S. M. Kerstlens te Geldrop. O. A. von
Koningslow te Delft, L. Krul te 's-Graven
hage, A. W Kuyken te Oegst.geest, H. H.
W. Lulf te Ter Apel, J. P. M. Matt.hijssen
te Halsteren. L. Ongkiehong te 's-Graven
hage, W E. Pinke te 's-Gravenhage. G. C.
Prins te Utrecht. F. Remmelts te Leiden,
M. J. Robijn te Cadzand, H W. J. Rijk „te
Hattem, L. Schiethart te 's-Gravenhage,
G. A. W. J. Spanhoff te Nijmegen, W. J. D.
Steenaart te Delft, J. N. Struiving te Delft,
Tan Gwan An te Amsterdam. W. G. v d.
Touw te Delft. H C. de Vlieger te 's-Gra-
venhace, P R Wïederhold te Voorburg en
C. T. de Wit te 's-Gravenhage.
LEIDEN Geslaagd voor; Doet. ex. Ned.
Recht.: mevr. H T A. den Hollander-Dupont
te Voorburg, A Don te Voorburg en A. L.
Versteeg t.e Den Haag
BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS
Tot hoofd: Bergen op Zoom (ULO),_ W.
J. Westveer aldaar. Dokkum (ULO, vac -
P. Goedvolk). A W. T. Meijer, thans hoofd
Chr, ULO-school te Ter Apel.
Tot onderwijzer(es): Axel (hoofd: J. J.
de Ridder), mej. J. Boessenkool te En
schede. Bergen op Zoom (ULO, hoofd:
W. J Westveer), I J. de Keyzer te West-
Souburg, Bilthoven (hoofd: W. v. Raal-
ten), mej. A. C. Kalsbeek te Lutten a. d.
Dedemsvaart. Haarlem (Noorderschool,
Velserstr. 55), W. S. v. d. Merwe te Zaan
dam. Harderwijk (hoofd: H. Bol). H. R.
Mulder te Putten (voor tijdelijk) en mej.
C. E Eijlers te Apeldoorn (voor vast).
Onstwedde (hoofd: C. Andringa). mej. J.
Prakken te Groningen. Roermond
(hoofd: J. Geerling). R. Arnold te Brun&-
sum. Rotterdam-Zuid (Wilhelminaschool,
Boergoensevliet, hoofd: G. Vonk), mej. T.
H de Zeeuw te Boven-Hardinxveld.
Scheveningen (Idenburgsehool. hoofd: W.
Th. v. d. Mark), mej M Terpstra te Dok
kum. Utrecht (hoofd' N. Bomer), mej.
J. Schuitemaker te Hasselt. Veenendaal
(Juliana van Stolbergschool), H. Lagerwey
te Renswoude. Zaandam (hoofd: H, A.
Wijmans), H. Hendriks te Eemnes.
