SPORTSPEL-SPANNING
Puistjes
Nederlandse wielrenners logeren
in een „roversnest"
Sterk bezette wieler-revanches
in liet Olympisch Stadion
•JtD.B.
Maan en Schorpioen
NE
U luistert naar:
DE MAASBODE
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1953
PAGINA 4
Aan de vooravond van Lugano
LUGANO, Donderdag
Hoog boven het meer van Lugano, in liet bergland van Agno, ligt een
klein dorpje, Muzzano genaamd, dat slechts toegankelijk is langs smalle,
.steil klimmende grintweggetjes. Een paar grijs-grauwe en zeer oude buizen,
een school, een landelijk hotelletje, „Pensione Muzzano" genaamd, dat
schuil gaat in de druivengaarden, dat alles tezamen geplakt op een berg,
ziet er, wanneer men in het dal rijdt, als een middeleeuws roversnest uit.
Maar eenmaal hoven op de berg lachen de vriendelijk en druk spelende
kinderen van het Tessiner-volk gul naar de vreemdeling, die men gaarne
in zijn midden ziet. En hier, met die grote Nederlandse rennerskolonie in
„Pensione Muzzano", wordt men vol bewondering nagekeken, want Wim
Aan Est, Woutje Wagtmans en Jan Nolten, over wie men zoveel gelezen
heeft in de periode van de Tour de France, om van de anderen maar niet
te spreken, logeren immers in liun dorpje
Fi
Dat „Pensione Muzzano" werd de Ne
derlandse equipe toegewezen door de
Zwitserse wielerbond en laten wij het
maar ronduit zeggen: rijders en verzor
gers, mecaniciëns en renners, om van de
echtgenoten en verloofden maar niet te
spreken, zijn er in alle opzichten best
mee tevreden. Ook Kees PeUenaars lo
geert er, nadat hij van een nuttig uit
stapje naar Milaan was teruggekeerd,
waar hij voor de professionals banden van
de allerbeste kwaliteit en van verschil
lend gewicht op de kop heeft getikt.
Alle amateurs zijn aanwezig, t.w. Van
gedeelte van 725 meter. Het oppervlak
van het parcours is over het algemeen
goed, maar de weg kronkelt door de ber
gen en de bergjes, en hier en daar zijn
er haarspeldbochten in opgenomen, welke
de renners nog al wat moeilijkheden zul
len bezorgen, vooral de minder geroutS-
neerden onder hen.
Het circuit is smal, over het algemeen
hoort men de mening verkondigen: een
voortreffelijk uitgekozen circuit, waarop
een prachtige strijd, zowel bij de amateurs
als bij de professionals, mag worden ver
wacht. Fausto Coppi heeft verteld, dat
den Brekel (Echt), Paymans (Tilburg), De j het circuit van Lugano moeilijker, lastl-
Groot (Amsterdam), Van 't Hoff (Sassen- ger en interessanter is dan dat van Val-
heim), Post (Nieuw Vennep) en Wolfs I kenburg. En als de serieuze Copoï dat
(Vlijmen). De professionals waren Donder- zegt, dan hoeft men aan die uitspraak niet
dagavond nog niet allen in het roversnest te twijfelen,
aanwezig. Wij zagen Adri Voorting (Haar- i
lem), Wout Wagtmans (Breda). Thijs Roks j
(Sprundel), Hein van Breenen (Amster
dam), Hans Dekkers (Eindhoven) en Jan
Nolten (Geleen). Alleen Van Est en Ger-
rit Voorting hadden zich nog niet gemeld,
maar men verwachtte hen in ieder geval
in de loop van Vrijdag.
Officials en renners waren vol lof over
het circuit, dat zij moeilijker achtten dan
dat van Valkenburg. Over bijna 3 km. zit
er een klim in van 286 meter tot 390 me
ter, een berg van een stevig formaat, met
een stijging van 8's bij Crespera over een
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
OP DE WEG
ENGELSE RUITER.PLOEG
VOOR ROTTERDAM
Ook de Engelse ruiterploeg voor het in
ternationaal concours hippique te Rotter
dam van 3 t.m. 6 September a.s. is thans'
definitief vastgesteld. Weliswaar zal de
wereldberoemde combinatie van kolonel
Llewellyn met zijn paard „Foxhunler" niet
uitkomen, maar de equipe is a'tijd nog
aantrekkelijk genoeg.
Vooraan staat mevrouw M. Marshall—
Whitehead, de vroegere miss Mary Mars-1
hall, die met haar paarden „Nobbier" en
„Last Star" een grote internationale re
putatie geniet. Verder maken deel uit van
de ploeg: majoor G. B. Gibbin met „Blue
.Lady", miss J. Palethorp met „Earl's Ram
bler", kapitein R. J. G. Dallas met „Fran
kje" en „Bones", miss R. de Rotschild met
„The Heron" en Lady Mary Rosa Williams
met „Grey Skies
'errari trekt zicli uit de
auto-sport terug
Het besluit van de Italiaanse auto-fabri
kant Ferrari om zijn wagens aan het
einde van dit seizoen na de grote prijs
van Monza op 13 Sept a.s, uit de wed
strijdsport terug te trekken, is hèt onder
werp van alle gesprekken in de automo
bielwereld. Ferrari zeide dat zijn besluit
om gezonheidsredenen genomen was; hij
wilde dit niet verder toelichten.
Naar vermoed wordt, zullen de vier
beroemde coureurs van de Ferrari-ploeg,
Ascari. Villoresi, Farina en Hawthorn,
door andere fabrieken worden geënga
geerd.
Indien Ferrari zijn standpunt niet wij-
zit, zullen zijn wagens nog slechts in drie
races uitkomen: de wedstrijd te Nurbure
op a.s. Zondag, de grote prijs van Italië
op 6 September en de grote prijs van
Monza op 13 September.
Volgens „Gazetta dello Sport" zou Fer
rari zijn besluit genomen hebben wegens
financiële moeilijkheden. Het blad wijst
er op, dat de productie van Ferrari be
perkt is tot ongeveer 100 wagens per jaar,
en dat de financiële positie van de fa
briek. die geen steun van de regering
krijgt, geleidelijk was verslechterd.
Ferrari heeft niet meegedeeld of hij al
dan niet door zal gaan met het bouwen
van sportwagens. In kringen, die nauw
contact houden met de Italiaanse auto
mobielindustrie. achtte men een stopzet
ten der productie zeer waarschijnlijk.
Later verklaarde Ferrari nog, dat zijn
enige zorg van het ogenblik was te trach
ten, zijn arbeiders en technici bij andere
fabrieken geplaatst te krijgen. In dit ver
band is een bijeenkomst tussen de direc
tie van de fabrieken en het technisch
personeel gehouden, maar hierover wer
den geen bijzonderheden verstrekt.
Het besluit van Ferrari heeft in in
dustriële en sportieve kringen grote op
schudding veroorzaakt. Men hoopt dal
alsnog een oplossing zal worden gevon
den welke het de Ferrari's mogelijk zal
maken Italië in internationale races te
blijven vertegenwoordigen.
STERKE FRANSE RUITER-
PLOEG VOOR ROTTERD AM
De Franse ruiter-ploeg, welke zal
deelnemen aan het Internationaal concours
hippique te Rotterdam van 3 l m 6 Sep
tember, is zeer sterk samengesteld: Jon-
queres d' Oriola, met de reputatie van eer
der beste ruiters van Europa, komt met
de paarden „Alï Baba" en „Voulette",
luitenant Bertrand du Breuil met „Ukase"
en „Reseda", luitenant Lefrant (2e prijs in
de samengestelde wedstrijd van het
Olympisch tournooi 1952 te Helsinki) met
„Venelise" en „Bagatelle", luitenant De
Thierens met „Xerxes" en „Azur" en de
bekende amazone mej. José Bonnaud met
„Charleston" en „Arlequin".
Het Zuid-Slavische watcrpolo-zcvcn-
tal, dat te Nijmegen het tournooi om
de Trofeo Italia heeft gewonnen, speel
de te Wuppertal een officieuze landcn-
wedstrjjd tegen Duitsland. De wedstrijd,
welke onder leiding van onze landge
noot Henk de Kok stond, werd met
JS2 (ruststand 5IJ door de Zuid-
Slaviers gewonnen.
Dit circuit moet Zaterdag door
de amateurs 12 maal worden afge
legd, totaal 181 km. Zondag rijden
de profs 18 ronden, totaal 271 km.
Kr 7,it in het parcours een stij
ging van 98 meter, welke zich
uitstrekt over een lengte van V/s
kilometer. Het laatste stuk naar
de finish vertoont een lichte daling.
Tokio
Twee kraamverpleegsters zijn door de
politie gearresteerd. Sinds het eind van
de oorlog hadden deze twee engelen
maaksters t waalf pas geboren babies ge
dood. Ze deden dat, zeiden ze, op ver
zoek van de „moeders", en lieten zich
per „geval" 500 Japanse yen (ongeveer
5) betalen.
Perth (Australië)
Dit staaltje verrichtte een harpoenier op
een walvisvaarder. Met één harpoen wist
hij twee walvissen te raken; hij pikte ze
beide in één ruk aan de haak niet alleen,
maar wist ze nog mee te krijgen ook
naar het moederschip.
Amsterdam
Zin in 'n gezellig uitje? De Pan Ameri
can World Airways heeft wat voor U.
Deze Amerikaanse luchtvaartmaatschap
pij heeft namelijk een reisje om de
wereld georganiseerd, die 85 dagen zal
duren. Deze globe-tour gaat met een
Douglas „Super 6" Clipper en U ziet
dan op Uw gemak o.a. Zuid-Amerika,
Zuid-Afrika, Azië (met Indonesië), Ja
pan, Hawaï en zo hier en daar nog een
plukje eilanden. Dertig personen zullen
kunnen meedoen en op de reis, die
90.000 k.m. lang is. hebt ge de ruimte
Sn het vliegtuig, want in eerste klas
uitrusting vervoert deze Douglas nor
maal 56 personen. Zorgt U er voor, dat
U op 21 Januari in New York met Uw
koffertje gereed staat: U bent dan
16 April weer in de „thuïs"-haven. O ja,
de prijs 15.000 dollar; 't kost een paar
centjes, maar U geniet, zegt PAA.
Ede
Gedurende de Heideweek hebben 500
kinderen uit Strijen in Ede gelogeerd.
Ze hebben er genoten en Albert Fortuin
had het zo op prijs gesteld, dat hij de
dag nadat hij weer thuis was, op de
fiets stapte en terug ging naar Ede, naar
zijn pleegouders van een week. Alleen
vergat hij er thuis iemand iets van te
zeggen, zodat er een heleboel onrust
ontstond. Albert mocht de nacht over
blijven, maar intussen was Strijen reeds
op de hoogte gebracht en Woensdag ging
Albert weer terug van de Veluwe naar
de Hoeksche Waard.
Londen
Proeven hebben aangetoond, dat muizen,
die juist een voor een muis stevige dosis
alcohol hadden gekregen, beter bestand
waren tegen de gevolgen van de uit
straling van een atoomboom dan „ge
heelonthouders". En zo schrijft 'n atoom-
specialist in een Engels geneeskundig
tijdschrift: „Hoewel er geen enkele ga
rantie ls dat, wat goed is voor een muis
ook goed is voor een mens, zou het toch
niet kwaad zijn dat U een stevige borrel
drinkt zo gauw U weet, dat er atoom
bommen op komst zijn". Aan U de op
lossing van de vragen: hoe weet je wan
neer ze komen en zou het middel ook
erger kunnen zijn dan de kwaal?
Van Vliet, Patterson,
Verschueren, Robiet!
Voor de revanches van de Wereld
kampioenschappen wielrennen op de
baa» op Dinsdagavond 1 September
a.3. in het Olympisch Stadion te Am
sterdam heeft Stadion-directeur D.
Bessem een aantrekkelijk programma
vastgesteld, waarin verscheidene bui
tenlandse cracks zullen optreden.
Het sterkst bezette nummer is de
stayers-race in 1 manche van een uur,
waarvoor de wereldkampioen 1952 èn
53 Dolf Verschueren (België) is
contracteerd, alsmede Roger Quegnet
(Frankrijk) die in Zurich tweede werd,
Lemoine (Frankrijk) en Schorn (Duits
land) die eveneens in Zurich in de fi
nale doordrongen, aan welk gezelschap
een sterk Nederlands trio is toege
voegd: de nationale kampioen Cor de
Best (wiens physieke conditie van het
ogenblik het echter nog niet geheel zeker
maakt of hij inderdaad zal kunnen star
ten), onze populaire renner van deze we
ken Wout Wagtmans 'die in de Tour de
France historie maakte maar ook al
eerder blijk heeft gegeven tot grote
prestaties achter de stayers-rol in staat
te zijn) en de jonge Stakenburg (de
meest op de voorgrond tredende figuur
uit Bessem's jeugdwedstrijden).
Minder interessant is het spvintnum-
mer, waarin natuurlijk wél wereldkam
pioen Arie van Vliet zal uitkomen, maar
niét de beide andere ZÜTicfh-finalisten
Harris en Sacchi, alle pogingen van de
heer Bessem daartoe ten spijt. Naast
Arie van Vliet zal Jan Derksen de Ne
derlandse kleuren verdedigen, terwijl
voorts meedingen de Zwitser Oscar
Plattner en de Fransman Bellenger.
En d&n heeft de heer Bessem voor
deze revanche nog iets bijzonders in
petto: de eerste wedstrijd van de Zwitser
Hugo Koblet na zijn ernstige val in de
Tour de France en het is verklaarbaar
dat dit heroptreden van ..De Bel Hugo"
met belangstelling wordt tegemoet ge
zien. Koblet zal starten in een omnium,
waarvan uiteraard de achtervolging het
belangrijkste onderdeel vormt. En
daarin zal hij ontmoeten de wereld
kampioen achtervolging Patterson
(Australië) en diens Zürichse. finale-con-
ourrent Nielsen (Denemarken).
Het programma wordt besloten met
een achtervolging amateurs tussen de
twee sterkste Nederlandse renners in
dit nummer: Piet van Heusden 'in 1952
wereldkampioen maar ditmaal in de
kwart-finales uitgeschakeld) en Daan
de Groot 'derde in Zül'ich).
Wat het stayers-programma nog be
treft tenslotte, heeft de heer Bessem de
twee Nederlandse deelnemers te Zürich: j
Pronk en Bijster, op grond van hun j
slechte rijden aldaar niet voor deze re
vanches uitgenodigd
TENNISLERAREN SPELEN
OM HET KAMPIOENSCHAP
Voor de tennisleraren die dag in dag
uit zich uitsloven in lesgeven, meren
deels aan middelmatige spelers, zjjn de
jaarlijkse kampioenschappen een festjjn.
En hei Is verwonderlijk dut zij, ondanks
dat eentonige, ingehouden lesgeven, nog
zulk een goed spelpeil bereiken Het
ware tenminste te wensen dat de
K.N.L.T.B, de wedstrijd Amateurs
Oefenmeesters weer op het programma
bracht, De eerste twee ronden op de
lianen van Feslina te Amsterdam hebben
althans verschillende partijen gebracht
die zeker gelijkwaardig zijn aan die van
de laatste ronden van de nationale ama
teur-kampioenschappen. Vooral die van
J. de Mos (al enige jaren kampioen)
tegen G, Mulder.
De uitslagen waren:
Enkelspel, eerste ronde: G. Mulder sl.
Houps 9 —7 64 61; Haazebroek sl.
A. Kauling 60 63 60; Poot sl. Sabbé
G4 64 61Parlevliet sl. Turnhout
G1 64 61A, Hemmes sl. Dekkers
36 61 G1 62; Bruin sl. de Smit
61 62 61; C. Heemskerk sl. J.
Heemskerk 36 6—4 60 86: Schuu
ring sl. B. Baljé 6—3 6-4 2—6 8—6;
R. Kauling sl. van Vliet 61 62 64;
G. Baljé sl. Bernaert 60 64 75;
Buytelaar si. .T. v. d Torre 6—1 6—3
61van Beem sl. Corstjens 75 62
75; K. v. d. Torre sl. van Harskamp
6—2 2—6 9—7 6—4.
Tweede ronde: J. dp Mos wint van G.
Mulder 8—6 6—4 terugfetr.Poot sl.
A Sabbé 64 75 61: Bruin sl. C.
Heemskerk G1 60 6—1; H. Hemmes
sl. Schuuring 61 64 6—1: R. Kauling
sl. C. Baljé 6--2 4—6 3—6 7—5 6—4; J.
Mulder si. Buytelaar 7—5 62 6—2; K.
v, d. Torre sl. van Beem 4—6 64 75
6—3: A. Hemmes sl. Parlevliet 63 63
4—6 7—5.
QUADRILLE-RIJDEN DOOR
MILITAIRE SCHOOL BERN
De exhibities tijdens het internationaal
concours hippique in de eerste Septem
ber-week te Rotterdam worden ditmaal
verzorgd door de Militaire Rijschool te
Bern, want evenals Frankrijk en Oosten
rijk streeft ook Zwitserland naar het in
standhouden van de traditie in de rij
kunst. waarbij de Zwitsers het niét zoeken
in het optreden me; een groot aantal rui
ters en paarden doch volstaan met het de
monstreren van een quadrille door vier
combinaties.
In de 17e en 18e eeuw werd een derge
lijke quadrille veel gereden en behoorde
nummer naast toneel en muziek tot
meest geliefde vorm van ontspanning. De
Zwitserse Mi'-ilaire Rijschool brengt ons
in gedachten terug naar de oude tijden
van romantiek; en wanneer wij de ruiters
zien verschijnen in de oude rococo-cos-
tuums, worden wij teruggevoerd in de pe
riode van verfijnd stijlgevoel, die zo'n
scherp contrast vormt mei het vlakke en
zakelijke tijdperk van onze dagen.
De quadrille wordt begeleid door muziek
van Haydn, Boccherini, Mozart en Schu
bert, welke muziek er toe bijdraagt, dat
de met grote nauwgezetheid en in volko
men rust uitgevoerde figuren voor de toe
schouwers uitstekend tot haar recht
komen.
De gangen en figuren welke in de qua
drille worden getoond, zijn grotendeels dus
nog uit de oude tijd, doch om aan te tonen
dat de dressuur in de eeuwen steeds meer
is vooruitgegaan, zullen ook de galop
changementen vertoond worden.
De commandant majoor O. Frank berijdt
de Italiaanse schimme>ruin „Soliman" en
",s nemen aan het voorrijden van de
quadrille deel de onderofficieren-instruc
teurs Chaumarlin met de Duitse vosruin
.Biondo", Trachsel met de Hongaarse vos-
•uin „Flott", Fischer met de Franse vos-
ruin „Vasello" en Friedli met de Zweedse
•osruin „Wurman", welke ruiter-en-paard-
combinalies alle ook hebben deelgenomen
i de Olympische Spelen 1952 te Helsinki,
arbij zij, na Zweden., als tweede In het
totaal klassement dressuur equipes de
zilveren medaille voor Zwitserland ver
overden.
Advertentie
Voormalige „president"
nog in bewaring
Nu verdacht van oplichting
De raadkamer van de Maastrichtse
rechtbank heeft bü het. verstrijken van
de eerste termijn van het bevel tot be
waring van Robert Lombert de door de
economische officier van Justitie ge
vorderde verlenging van het bevel tot
gevangen-houding terzake van verden
king van een economisch delict (overtre
ding deviezenbesluit 1945) afgewezen,
Daarna heeft de officier van Justitie
bij de Maastrichtse rechtbank aanleiding
gevonden L.. verdacht van oplichting
van zijn medetochtgenoten op het luxe
schip „President Robert" in voorlopige
hechtenis te stellen. De rechter-commis
saris heeft daarop geweigerd een bevel
tot bewaring af te geven, Van deze be
schikking is de officier in appèl gegaan
bij de rechtbank, welke gisteren de be
schikking van de rechter-commissaris
heeft vernietigd en alsnog een bevel tot
bewaring tegen L heeft afgegeven.
Agrarische emigranten
worden omgeschoold
De belangrijkheid van het omscholings-
centrum voor aanstaande emigranten, die
hun weg in de landbouw willen vinden.
wordt in brede kring erkend. Dit kwam -- -
gistermiddag o.m. tot uitdrukking bjj de i len dus^heel wat rn^r p^jen^en^dan
officiële opening van een dergelijk
Op Prinsjesdag
Nieuwe rijroute voor de gouden koets
(Van onze Haagse redactie).
Voor het Koninklijk Palels aan het
Lange Voorhout in Den Haag zijn enige
voorzieningen getroffen, zoals het verwij
deren van stenen paaltjes, opdat de gou
den koets op Dinsdag 15 September a.s.
geen enkel staketsel in de weg zal staan.
Ook zal de crecompagnie nu beter in de
gelegenheid zün zich op te stellen. Voor
het eerst sinds mensenheugenis zullen
Koningin en prins niet meer het paleis
Noordeinde dat inmiddels een interna
tionale academie is geworden als uit
gangspunt voor hun tocht vice versa naar
de Ridderzaal nemen. Hiervoor in de
plaats is het paleis aan het korte einde
van het Lange Voorhout gekozen.
Dit zou hebben kunnen inhouden, dat
hierdoor de route naar het Binnenhof aan
merkelijk werd bekort, waardoor heel wat
minder belangstellenden van het hoogte
punt van dit Prinsj'esdagfestijn zouden
hebben kunnen gen-ieten. Na enig wikken
en wegen is echter besloten, in het ver
volg eveneens het schelppad van het Lan
ge Voorhout te berijden zodat vervolgens
ook de gehele Kneuterdijk en de Lange
Vijverberg zullen moeten worden afgelegd,
aleer met de Korte Vijverberg weer de
oude route wordt bereikt. Zodoende zul-
trum te Kerk-Avezaath bij Tiel door de
regeringscommissaris voor dc emigratie
ir B. Haveman.
Niet alleen waren er vertegenwoordigers
uit de agrarische sector, maar ook de
emigratie-attaché's van Canada. Australië
en Nieuw Zeeland, die zich op de hoogte
kwamen slellen van de wijze, waarop de
aanstaande emigrant wordt gevormd. De
heer Haveman merkte in zijn toespraak
over de emigratiemogelijkheden op, dat de
vorming van een toekomstige emigrant
van het allergrootste belang is. Hij dankte
het bureau Oogstvoorziening voor de or
ganisatie van dit omscholingscenirum.
Advertentie
Zuiver en ontsmet uw huid
met de helder vloeibare i Manpic
D.D.D, De Jeuk bedaart, ""£5""
ziektekiemen worden andere Italiaanse boten.
Sport-Sp*tt9n
Tal van bekende buitenlandse alhleten,
o.a. Lloyd la Beach (Panama), Mc Kenley
(Jamaica), Mc Donald Bailey (Engeland),
Gordon Pirie (Engeland), Chris Chataway
(Engeland), Werner Lueg (Duitsland) en
Haas (Duitsland), zijn uitgenodigd om. in
November-December in Australië aan
profs- dan wel amateur-wedstrijden deel
te nemen. De Australische amateurs-ath-
letiekbond overweegt ook een invitatie
aan Fanny Blankers-Koen.
Op de Russische athletielc-kampioen-
schappen te Moskou is Youri Lltuev erin
geslaagd, het Europees record 400 meter
horden tot 50,7 sec. te verbeteren. Het
oude record stond gedeeld op naam van
de Duitser Koeling, de Fransman Arifon
en de Italiaan Filiput, met 51,6 sec. Li-
tuev liep verleden jaar reeds 51,3 en 51,2
sec., welke tijden echter nog niet als re
cords erkend zijn. De Amerikaan Glen
I-Iardin houdt het Wereldrecord met
50,6 sec.
Te Moskou heeft Nina Otkalenko-Plet-
neva het Wereldrecord 800 meter dames,
dat op haar eigen naam stond, tot 2 min.
7,3 sec. verbeterd.
De Olympische kampioenen Straullno-
Rode (Italië) wonnen het zeil-kampioen-
schap van Europa in de Star-klasse te
vóór de Portugezen en twee
weleer het sprookje van ie Derde Dins
dag in September kunnen aanschouwen.
Verder zal er niet veel veranderen, aan
gezien voor de militaire afzetting waar
schijnlijk met evenveel manschappen als
in andere jaren zal kunnen worden vol-
gednort en de huid geneest
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
DE OEFENING „MARINER"
DIPLOMA ZWEM-ONDERW1JS
Gedurende de maanden September t.m.
April zal bij voldoende deelneming in
de navolgende steden door de Kon. Ned.
Zwem Bond een opleiding voor het di
ploma zwemonderwijzer(es) worden ge
organiseerd: Alkmaar, Amersfoort, Am
sterdam. Apeldoorn, Arnhem. Den Haag,
Groningen, Plaarlem. Heerlen, Leeuwar
den, Leiden, Maastricht, Rotterdam
Utrecht.
De opleiding omvat de onderdelen
theorie, lesgeven, eigen bedrevenheid,
medische vakken. Het diploma geeft de
bevoegdheid om klassikaal en hoofdelijk
zowel aan volwassenen als aan kinderen
(ook schoolklassen) zwemles te geven.
In de regel, worden de lessen op één
avond per week gegeven in een over
dekte zweminrichting.
CRICKET-JEUGDELFTAL
Zoals gemeld zal a.s. Zaterdag op het
terrein van Quick te Den Haag een
cricketwedstrljd worden gespeeld tussen
een Nederlands Bondselftal en de Neder
landse Jeugdploeg. Van deze laatstè. is
nu ook de samenstelling bekend. Zij luidt
als volgt: Van Arkel, (HCC) captain,
Van Eek (Quick H.>, wicketkeeper. Bak
ker Jr (HCC), Bosch (ACC), Van den
Bosch (HCC). Dukker (Ajax A.). Van
Hoepen (HBS). Janssens Schoonhoven
(VRA), Van Liemt (Rood en Wit), De
Roos (VW) en Wijkhuizen (Rood e"
Wit).
Robert Neill
Vertaling van Karei Deenen
44.
EE! Er klonk bezorgdheid in die uitroep en ook
Pennv was ineens een en al belangstelling.
Het had niets te betekenen denk ik. Maar hu
dat hij zich in het kreupelhout had moeten schuil
houden. omdat er een paar ruiters aankwamen. Ze
reden naar het Westen.
O. dan kwamen ze zeker uit een bierhuis, zei Wtll
opgelucht^et? Dg m8n die voorop reed, was Roderick
Mansell^ riepen penny en Will tegelijk. John had
moeite zijn onverschillige air te bewaren.
Dat vertelde father Barlow tenminste. En hij
zal zich wel niet hebben vergist denk ik
Maar wat voerde Roddy daar dan uit? vroeg de
nieuwsgierige Penny.
Hü reed naar het Westen.
Ja dat heb je al gezegd. Maar waar ging hij naar
tWli dat w-eet ik ook niet. Wat ligt er ten Westen
van Standish?
Ormskirk.
En wat is er in Ormskirk?
Niets! Tegenwoordig tenminste niets meer.
Waarom zou hjj er dan heengaan?
Dat zal ik hem Zaterdag vragen.
Nee. Penny, doe dat liever niet. John was er
op voorbereid dat ze zoiets zou zeggen en had dit
antwoord al klaar. Dan zou hü waarschijnlijk
vragen, wie hem gezien heeft. En als hü vermoedt
dat het father Barlow is geweest, laat hij hem later
misschien in de val lopen.
O. maar ik...
Dat is heel juist, viel Will haar bruusk in de
rede. Je houdt er je mond over. Penny!
Penny knikte langzaam Zrj zag het nu blijkbaar
ook in en John was gerustgesteld. Hij wendde 2ich
weer tot Will. Dat Martin-meer. waarover Je
sprak, dat ligt toch ten Westen van Ormskirk, Is
het niet?
Plet meer? Ja. ten Noordwesten. Maar
Je zei, dat hij daar nogal eens op jacht ging?
Ja zeker, maar alleen in de winter. Ik heb je
toch gezegd, dat er 's zomers geen ganzen zün.
Waar ging hij dan hoen? En waarom?
John dronk ruslig van zün bier en deed alsof hij
de oplossing van het raadsel aan hen beiden overliet.
Penny en Will keken elkaar vragend aan.
Er zitten eenden, merkte Penny weifelend op.
Er zijn altijd wilde eenden op het meer.
Will schudde het hoofd.
Eenden worden-niet in Augustus geschoten. Dan
Z(jn de jongen nog niet groot genoeg.
Penny zweeg. Zij kon blijkbaar niets anders meer
bedenken. Maar John liet het ét niet bij.
Dan ging hij zeker naar Ormskirk. zei hü.
Wat zou hij in Ormskirk moeten doen? vroeg
zij enigszins geprikkeld. Daar valt niets te beleven.
Waarom zou iemand daar 's avonds naartoe gaan?
Daar wilde John haar juist hebben.
Misschien had hü er een afspraak, zei hü be
daard.
O. en met wie dan wel? vroeg Penny koeltjes.
Dat zou ik ook niet weten. Ik denk bijvoorbeeld
aan mevrouw Waring.
Wie? Penny ging met een ruk rechtop zitten.
Wie is mevrouw Waring in 's hemelsnaam?
Een vriendin van hem. Maar ik heb niet ge
hoord dat ze in Ormskirk zou zün.
John leunde achterover, alsof het geval hem ver
der niet interesseerde. Will Hoghton keek hem onder
zoekend aan en er kwam een tinteling in zijn ogen,
alsof hij Johns bedoeling begreep.
Jaagt die dame op eenden? vroeg hü langzaam.
Dat lükt me heel onwaarsch$nlgk.
Waarom denk je dan..,?
Ik denk niets. Ik bedoel alleen maar, dat een
man, die afspraakjes maakt met een dame in Londen,
er ook wel een met 'n andere dame in Ormskirk kan
maken Ik heb daar zoiets over horen verluiden.
O. juist. Will knikte begrüpend en scheen af te
wachten wat Penny daarover zou zeggen.
Will! viel zij tegen hem uit, ik wil welen
wat daarvan waar is: en ik zou graag willen, dat
jü daarachter probeerde te komen.
Maar hoe?
Dat moet je zelf maar uitmaken. Zij keek hem
met fonkelende ogen aan. Als Jü het niet kunt,
vraag ik het aan oom Ned. Jullie horen toch immers
alles van elkaar, wat er hier in Lancashire gebeurt.
Zeg nu maar niet. dat het niet zo is!
Dat zeg ik helemaal niet. Wjj zün nu eenmaal
verplicht te weten wat er gaande is: voor de veilig-
father Barlow Hij wendde zich bedaard tot
- Zo. dat geheim weet je nu ook weer!
hednel ie?
heid vi
John.
Wat bedoel je'
Dat. onze mensen, ik bedoel de mensen van ons
geloof, voortdurend hun ogen en oren de kost geven
om elkaar te kunnen waarschuwen, als het nodig is.
Misschien kan ik inderdaad op die manier iets over
Mansell te weten komen.
Werkelük? John veinsde nu geen onverschillig
heid meer. Het zou misschien van belang kunnen
zijn. Zou jij er achter kunnen komen, waar hü ge
weest is?
Dat lijkt me niet waarschijnlijk; maar... Will
dacht even na. Als hü in Ormskirk is geweest...
Hoeveel paarden waren het?
Drie, geloof ik.
Dan zullen ze hen in Ormskirk wel gehoord
hebben. Hel is daar 's avonds heel stil. Ik zou het
Tom Greenhalgh kunnen vragen, de waard van de
„Rose".
Mooi! En als ze naar het meer zün gegaan?
Als ze daar op jacht zijn geweest, moet het
schieten tot ver in de omtrek zijn gehoord. Er was
vannacht helemaal geen wind.
Lalen we het maar hopen. Maar ik ken het
meer helemaal niet. Ik zou het wel eens willen zien.
Zou je dat willen? Will wierp een blik op de
zonnewüzer boven de dubbele deur. Als je het
alleen maar wilt zien... Wat vind jü er van. Penny?
Ja. ze knikte afwezig. Hü heeft daar stellig
op eenden gejaagd.
Dat zal wel. Maar ik vroeg je, of we vandaag
nog die kant zouden uitgaan.
O! Ze scheen uil haar gepeins te ontwaken.
Wilde je naar de Parbold rijden om John het nieer
te laten zien?
Natuurlijk, Hü wendde zich tot John, De
Parbold is een hoge heuvel, vanwaar je het meer
kunt zien liggen. Voel je er iets voor?
Of ik er iets voor voel? John was al opgespron
gen. lk vind dat we maar dadelük moesten gaan.
Enkele minuten later zaten zij alle drie te paard.
Penny reed tussen de twee mannen in en verheugde
zich kennelijk op de rit. Will, die de weg aangaf, liet
hen eerst een eindje naar het Zuiden rijden maar al
spoedig gingen zü steeds meer in Westelijke richting.
Het terrein begon te st'rjgen en de mooie, korte galop
van de paarden ging eerst over in draf en toen werd
het stapvoets rijden. Toen z'ü bij een smal beekje
kwamen, stond Penny er op. de paarden te laten
drinken en za waren al meer dan een uur onderweg
voor zü de top van de heuvel bereikten. John. hoog
in het zadel, keek verbaasd.
(wordt vervolgd).
Groningen wordt
lichtstad
(Van onze correspondent).
Op Vrijdag 11 September a.s. zal in
Groningen op symbolische wUze het licht
ontstoken worden, dat dan tot en met
Zaterdag 26 September de Martlnistad
een feëriek aanschijn zal moeten geven.
Gedacht wordt aan een grootse fakkel
optocht, besloten met een groot vuur.
Aan de voorbereiding van de licht-
week-festiviteiten wordt thans hard ge
werkt. Tal van openbare gebouwen zul
len door de gemeente een feestelijke ver
lichting krijgen en zo ook de fraaie plant
soenen en parken. Op de Grote Markt
worden de ruïnes weggewerkt door een
rotstuin-complex. er komen llchtpoorten,
fonteinen op de markt, een vermaakcen-
trum op de Ossenmarkt met Lunapark en
het cabaret „De Meulenhorn".
Ook de straatverenigingen zetten hun
beste beentje voor en tal van particulie
ren gaan aan het verlichten.
Het feestprogramma, zo werd gisteren
op een persconferentie meegedeeld, is vol
variatie. Er wordt een marswedstrijd
voor muziekcorpsen gehouden, een gon
delvaart door de stad en verder staan op
het programma ballet- en gymnastiek-
uitvoeringen op verschillende ook al
verlichte en versierde plaatsen in de
ad.
Woensdag 16 September is gereserveerd
voor vliegerwedstrijden en des avonds is
er zelfs een licht-vliegerwedstrijd. De
Amsterdamse Politiekapel geeft een con
cert op de Grote Markt, gevolgd door een
taptoe.
Op de Vismarkt zal voorts nog een
voetbalwedstrijd worden georganiseerd
met als doelverdedigers braifdspuiten.
In de Harmonie en in de tllin van dit ge
bouw zal een grootse lichltlentoonstelling
worden gehouden, gecombineerd met een
Herfstpracht-show,
staan en wel door de afstand tussen sol
daten. matrozen en mar:niers iets royaler
te nemen dan tot dusverre het gebruik is
geweest. De hiervoor benodigde troepen
zullen op dezelfde plaats kunnen worden
geconcentreerd als voorheen Wel zal de
koninklijke stoet uiteraard niet meer kun
nen worden opgesteld in het Noordeinde
doch op de Denneweg en in de Vos-ïn-
Tuinstraat. Het achtspan dat de gouden
koets zal trekken, heeft reeds en ge toch
ten met de oefenbrik gemaakt om met de
gewijzigde route vertrouwd te geraken.
Missie-tentoonstelling
in Honselersdijk
In het gebouw der Coöperatieve Cen
trale Westlandse Snijbloemenveiling te
Honselersdük is Donderdagavond een
missietenloonstelling geopend, die was
georganiseerd door de Broeders van
Onze Lieve Vrouw van Lourdes. Bü
de opening waren o.m. aanwezig de
waarnemende hoge commissaris van
Indonesië, mr Susanto Tirtoprodjo, en
zijn echtgenote en enige ambtenaren
van het hoge commissariaat, De broe
der-provinciaal opende de tentoonstel
ling, nadat, de volksliederen van In
donesië en ons land waren gespeeld,
Hij zei het op prüs te stellen, dat de
leden van de congregatie in eigen land
mogen werken, maar het een nog gro
ter eer te vinden, in Indonesië te mogen
arbeiden ter verzorging van de zie
ken, de culturele opvoeding van de
jeugd en het verrichten van sociaal
werk. Namens het bestuur van de
congregatie heette hij hierop o.m. bur
gemeester S. Hoogenboom van Naaldwijk
welkom.
Mi- Tirtoprodjo verklaarde het een ge
noegen te vinden de opening der ten
toonstelling bü te wonen, daar de con
gregatie ook in Indonesië veel goed werk
verricht. Persoonlük had hü gezien, hoe
de broeders veel offers moesten bren
gen. Het werk van de missie is waard
dat. het meer bekendheid krijgt. Spreker
dankte namens de mensen die genieten
van deze arbeid. Meer dan 80 pet van
de Indonesiërs zijn Islamiet, aldus de
waarnemende hoge commissaris, maai
er is toch plaats voor andere godsdien
sten, want er is Vrijheid van godsdienst
in Indonesië.
Hierop maakte het gezelschap een
rondgang over de tentoonstelling, die
een beeld geeft van het land, waarin
de congregatie werkt overzee.
Zaterdag 2a Augustus:
IN AMSTERDAM
TONEEL EN MUZIEK
Stadsschouwburg. 8 uur: „CavaUeria Rusti-
cana" en „Paljas" iNed. Opera) Carré. 3
uur: Snip en Snaprevue „Op en Top". Cen-
traaltheater. 8 uur: „Hoera wij teven no£" (Lou
Bandy. Henrlette Davids, Kens van Dorth).
De Kleine Komedie. 8 uur: „In Pyama" iJoh.
Boskampl (ontraden) Loidsepleinthetater. 8
uur: „De Kleine Hut" IComedlai. Nieuwe
de la Martheater. 8 uur: „Het Hemelbed" (Rot-
terd, Toneeli ivolw H.vpokrlterion, 8 uur:
„Binnenkort in dit theater" (Utrechts Studenten
Cabaret). Llnnaeusstraat. 3 en 8 uur: Circus
Mullens. Galerie le Canard. 8.30 uur: Con
cert door de New Orleans Seven.
BIOSCOPEN
Programma's van 28 Aug. t/m 3 Sept.
Alhnmbra: Het Manderson-mysterie (14 j.).
Apollo: Rebecca (18 j.). Bio: Min of meer
een meermin (a. l.j. Capitol: De Eerbiedige
Lichtekooi (volw.i. Ceintuur: Muiterij op de
Bounty (strikt volw.l. Cineac-Damrak: On
sterfelijke Melodie (14 j.). Clneac-Rcguliers-
breestraat: Actualiteiten idoorl. voorst.) (a.l.).
City: Mysterie van het Leven (14 j.l.
Corso: The Stars are singing (a.l.l. Cultura:
Philadelphia Story (volw.l. Desmet: De
Avonturen van Kapitein Fabian (volw.l.
Edison: Spijkers met koppen (a.l.). Flora:
De Ondergang van de Titanic 14 J.i. Hallen:
De Wrede Zee (14 j.). Kriterlon: Rue de
1' Eslrapade no 7 (18 j.). De Liefde: De
Serenade van Toselll '14 j.). Luxor: Bureau
Zedenpolitie (strikt volw.l. Nüggerath; Vrou-
wenpolitie (18 j.i. Passage: De Wraak van
de Zwarte Adelaar (onbek.L Plaza: Onster
felijke Melodie (14 j.l. Rex: Beau Geste 118
j.U Rtalto: De Ondergang van de Titanic
(14 j.). Roxy: De Terugkeer van Don Ca-
millo (a.l.l. Royal: Gesloten Grenzen H4 J.i.
Tuschinskl: Het is feest in Parijs (onbek.l.
De Uitkijk: Pareh. het lied van de rijst ia.l.i
Victoria: Storm over Malakka (14 J.i, van
Maandag af: Een Koningin wordt gekroond
(a.l.). West-Ed: Vrouwenkoof (18 j.j.
IN DEN HAAG
OP DE LEUSDERHE1DE
Stoffelijk overschot van
onbekende man gevonden
Gisteren is op de Leusderheide in de
gemeente Leusden het in verregaande
staat van ontbinding verkerende lijk van
een onbekend manspersoon gevonden. De
man was gekleed in een bruingestreepte
broek, grijsgestreept colbertjasje, licht
grijze sokken en beige overhemd met ro
de das. Zijn lengte bedroeg ongeveer 1.75
meter. Hij had een zeer gaaf gebit en had
donkerblond, vrij lang haar. Zijn leeftijd
wordt op middelbaar geschat. Hij droeg
zwarte hoge schoenen (werkkistjes),
waarvan de rechterschoen orthopaedisch
was. Op de man werd een portemonnaie
met enig kleingeld gevonden. Verder
twee opgevouwen zakdoeken en een hou
ten sigarenpijpje. Zijn onderkleding was
voor het merendeel gemerkt met een in
rood geborduurd cijfer 31, terwijl op de
rechtervoorzijde van zijn onderpantalon
en op een der zakdoeken de letter A
voorkwam.
dag" (Haagsche Comedie). De Kleine Co-
medic, 8.15 uur: „Daar moet Je een vrouw
voor zijn" (Het Vrije Toneel). Dillgentia,
8 uur: „Bibeloniê" iWim Kan's A. B. C.-
Cabaret). Kurhaus-Cabaret, 9.30 uur:
„Bloemlezing" fWInS Sonneveld's ensemble)
(volw.l. Gebouw voor K. en W„ 8 uur:
„G'schlchten aus dem Wienerwald" (Hoofd
stad Operette.) Kurzaal. 3.15 uur: Eurythmie
(uitvoering m. m. v. Kurt Hendewerk. decla
matie i. Scala. 8 uur: Bouwmeester Revue
..On Ice". Sprookjestuin. 9.30 en 10.30 uur:
Optreden Balletgroep Muller-Van Gijcn.
BIOSCOPEN
Programma's van 28 Aug. t/m 3 Sopt.
Apollo: Held zonder geld (18 j.). Asta:
Zondige Ruby (18 j.i. Capitol: Foei toch,
Brigitte (14 j.). Centrum: Robin Hood (a.l.).
Corso: Secret Heart (18 j.). Hollywood:
De Zoon van Niemand 114 j Metropolé-
Tuschinski; Hij, zij en de auto (onbek.).
Kriterion: Une Hlstolre d' amour (ontoelaat
baar). Musica; Carnaval tn Texas (a.l.).
Odeon: De Schatgravers van Doodskopeiland
(a.l.). Olympla: Robert Koch (18 j.). Pas-
sago: De Zeven Hoofdzonden (ontoelaatbaar).
Pluza: Jungle Jim en do Tijgerafgod (14 j.).
Rembrandt: Foei toch. Brigitte (14 j.).
Rex: Held zonder gold (18 J.). Roxy: Het
Grote Avontuur (onbek,). Seinpost: Les
Belles de Nuit (a.l.). Studio: Vrouwen-
polilie (18 J.l. Thalio: De Leeuwenkuil (14 j.)
De Uitkijk: Monsieur Taxi (volw.l. West-
Enci: Les Belles do Nuit (a.l.). Cineac: Ac
tualiteiten (döorl. voorst.) (a.l.l. De Ros
kam: Een Koningin wordt gekroond (a.l.).
IN HAARLEM
TONEEL EN MUZIEK
Openluchttheater Bloemcndaal, 8 uur: „De
Gordel van Hippolita", (De Pankeniers.).
IN ROTTERDAM
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg. 8 uur: „Schakels", (Magische
Liga '52i Luxor, 8 uur: Ballot. (Toon Her
mans) (volw.j - Lantaren. 8.15 uur: „Wij
ruimen Ur'. (Rotterd, Comedie) Terrein
Kruiskade, 3.30 en 8,15 uur: IJsballet (volw.)
BIOSCOPEN
Programma's van 28 Aug. t/m 3 Sept.
Arena: Het is feest in Parijs ionbek.). Ca
pitol: Het Huis der Verloren Vrouwen (volw.l.
Clnene: Meneer Hulol met Vacontle (a.l.).
Colosseum: Het Lied van de Woestijn (14 j.).
Harmonie: Naehtruiter van de Wolvonlcreek
(14 j.l. Lutusca: Singin' in the rain (a.l.l.
Passage (Schiedam): Bureau Zedenpolitie (str.
volw.). Prinses: With a song in my heart
(14 j.l. Rex: Treinroof in Missouri 114 j.).
'l Venster: De Zevende Sluier (14 j.). Vic
toria: Meneer Hulot met Vacantie (a.l.).
IN UTRECHT
TONEEL EN MUZIEK
Stadsschouwburg. 8 15 uur: „Een zomerdag
droom" (Ned. Comedie) (volw.l
ZATERDAG. 29 AUGUSTUS.
HILVERSUM I (402 M.) 7.00—24.00 KRO.
7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gewijde
muz. 7.45 Morgengebed. 8.00 Nws. B.15 Gram.
9.00 V. d. vrouw. 935 Gram. 10.00 V. d. kleuters
10.15 Piano. 10 55 Gram. 11.00 V. d. zieken.
11.45 Kamerkoor. 12.00 Angelus. 12.03 Gram.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws, en Kath. nws.
13.20 Amus. muz. 14.00 Boekbospr. 14.10 Gram,
14.50 Kron. v. lettoren en kunsten. 15.30 Wereld
kampioenschap wielrennen. 15,35 Politie-ork.
1(1.00 Gram. 10.30 „De Schoonheid van hel
Gregoriaans". 17.00 V. d, jeugd. 18.00 Idem. 18.15
Journ. weekoverz. 18.25 Lichte muz. 133)0 Nws.
19.10 Gram. 19.15 Buiten 1. corrcsp. 19.30 Gram.
20.25 De gewone man. 20.30 „Lichtbaken". 20.50
Gram. 21.00 Lichte muz. 21.35 Act. 21.45 Gram.
22.40 „Wij luiden de Zondag in". 23,00 Nws.
23.15 Nws. In Esperanto. 23.25—24.00 Gram.
HILVERSUM n (298 M.) 7.00 VARA, 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00
VARA. 7.00 Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.55 V. d. vrouw. 9.00 Gym. 9.10 Gram.
10.00 Caus. 10.05 Morgenwijding. 10.20 V. o'.
arbeiders in de continubedrijven. 11.35 Viool en
piano, 12.00 Gram. 12.30 Land- en tulnb.medcd.
12.33 Grum. 13.00 Nws. 13.15 Metropole ork.
13.50 Radioweeekjourn. 14.20 Gevar. muz. 14.45
Muz. caus. 15.05 West Fries Progr. 15.30 Gram.
15.45 Cous. 16.00 Kamerork. en soliste. 16.45
Sport. 17 00 Topsongs. 17.30 V. d. jeugd. 18.00
Nws. en comm. 18.20 Gevar. muz. 18.40 Viool
en plano. 19.00 Artistieke Staalkaart. 19.30
Caus. 19.40 Caus. 19.55 Caus, 20.00 Nws. 20.05
csterken voor de zwakken. 20.15 Hoorsp. met
iuz 21.15 Soc. comm. 21.30 Luzerner Fest-
ochen 1953: Ork. cone. 22.15 Familiegesch.
22.35 Weense muz. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram
Mgr J. v. d. Biessen. Met de Skymastcr
der RAPTIM, welke begin October van
zijn vlucht naar Oeganda terugkeert, zal
op Schiphol arriveren mgr J. v. d, Biessen
W.P., apostolisch vicaris van Avercorn
(N. Rhodesia).
FAMILIEBERICHTEN
GEBOREN: Pieter. z. van Dijksterhuis—de
Jong. Rotterdam Anna, d. v. Thijssevan
Est, Amsterdam Amélic, d. van Creutzberg
Kuffler. Amersfoort Karin, d. van Fran-
kenmolen—Krol. Den Haag
ONDERTROUWD: P. van Geuns en J. Schut
GETROUWD- H. Wentges en Ch. Dozy. Was-
K. Moorlach en R. de Boer. Uithul-
OVERLEDEN: L. Hoogerwerff m.. 78 J., Mid
delburg T. Mac GiliavryTausent, 77
Apeldoorn r Broekman, m.. 60 j.. New
Orleans H. Meijer, m.. 4 J.. Groningen
H. Lefarth, m„ P.6 j. Bocholtz A. van Oploo
m.. Breda E. Geelhoed—Meeuwlssen. 46 j.,
Amsterdam P. Beuger, m 75 i Amsterdam
Jkvr J. Berg. 77 j„ 's-Graveland P. Seg-
boer— Reeser, 39 Den Haag H, Muller—
Bertram. 71 j.. H.iar'em H. Cramer m.. 60
J.. Hoorn H. Schanstra. m„ 61 j.. Zwolle
N. Malcorps m., 6 j Hasselt (O.) J de
Goo.ver m 75 i Bennekom L Ubbink.
92 J„ Hilversum B. Leconte—Koning. 80
Hilversum.