BRYLCREEM
A-T0T-Z
HOE KONINGIN ELIZABETH II
GEKROOND WORDT
BATAVUS
Triest geval
Rotterdam vierde weer zijn
opbouwdag
Dinsdag 19 Mei 1953.
NIEUWE APELDOORNSE COURANT
Het ceremonieel werd reeds in 1377 door
Koning Richard II vastgelegd in de „Regalis"
(Van onze Londense correspondent
GEEN CEREMONIE TER WERELD is zó kleurvol, zó impressief cn
zó oud als de kroning van een Engelse koning of koningin. De ge
bruiken, de riten en de handelingen van de wijdingsdienst dit is
waarschijnlijk de beste naam voor de plechtigheid in de Westminster
Abbey gaan terug naar de tijd van de Saksische koningen. Ze zijn
overgenomen door de Normandische bezetters en men kan haast wel
zeggen, dat er sinds duizend jaar zo goed als geen veranderingen in zijn
gekomen. Het was Koning Richard II, die in 1377 opdracht gaf het
kroningsritueel cn -ceremonieel in een document vast te leggen. Dit
boek, de zg. Regalis, bestaat nog steeds en dient als leidraad voor elke
Engelse kroning. De deken van Westminster heeft dit kostbare, met de
hand geschreven document onder zijn beheer. Het is nog nooit ten
toongesteld en alleen de paar kerkvorsten, die de wijdingsdienst orga
niseren, weten precies hoe het er uit ziet.
geeft U glanzend haar
OMDAT
BRYLCREEM zuivere natuurlijke
oliën bevat, geëmulgeerd voor
smetteloze haarverzorging
OMDAT
BRYLCREEM geen gom, zeep
of alcohol bevat en droog haar
weer gezond maakt;
OMDAT
BRYLCREEM het haar de gehele
dag correct houdt zonder
overdadige vettigheid
Vraag BRYLCREEM - de perfecte hairdressing
Ltd. Stanmore. England - Imp. Jacq. Mot Jr. Amsterdam
County Perfur
Kostbare kledingstukken
De voorbereidingen van de kro
ningsplechtigheid in de Westminster
Abbey beginnen lang voor de aan
komst van de koningin. De regalia:
de kronen, de scepters en de' andere
symbolen van het koningschap, wor
den in plechtige processie naar de
hoofdingang van de Westminster
Abbey gedragen op de handen van de
verschillende dienaren van staat en
de zg'. edellieden van het rijk. Di
rect na aankomst van de vorstin
gast de hele sloet weer terug: voorop
de geestelijken in hun zwarte of paar
se gewaden, daarachter de vertegen
woordigers der ridderorden, de stan
daarddragers, de ministers-presidenten
der Gemenebestlanden etc. Ongeveer
VA iV f—jy
Achttienjarig meisje heeft in een
café te Amsterdam een Ameri
kaanse militair op het hoofd geslagen,
ten gevolge waarvan verscheidene
bloedende verwondingen ontstonden.
De militair had een glas bier omge
stoten over een brief, welke het meisje
zat te schrijven. Het meisje werd
kwaad, pakte kordaat een vol glas
bier en sloeg dit op zijn hoofd stuk.
Het meisje werd door de politie aan
gehouden. De politie in Den Haag
werd door een man, woonachtig in de
buurt van de Haringkade opgebeld,
dat' hij in deze kade ter hoogte van
het Westbroekpark een hand boven
het water had zien uitsteken. De
politie stelde terstond een onderzoek
in met het resultaat dat een gummi-
handsehoen uit het water werd gevist.
In een groot kledingmagazijn in
Den Haag is ingebroken. Via afdaken
heeft men zich naar de zolderverdie
ping begeven, daar een ruit ingesla
gen om zich toegang te verschaffen.
Ontvreemd werden veertig dozijn paar
nylons. De Franse archaeoloog Jof-
froy heeft in de omgeving van de
Bourgondische plaats Vix een Gallisch
graf gevonden van een in een strijd
wagen begraven vrouw. Joffroy deelde
mede dat het voor de eerste maal in
de geschiedenis is dat er een gr'f is
gevonden van een vrouw die op deze
wijze is begraven. Dit gold bij de Gal
liërs als de grootste militaire eer. De
schedel van de vrouw was getooid
met een gouden diadeem van Griekse
of Etruskische oorsprong. Ook werd in
het graf Grieks en Etruskisch vaatwerk
aangetroffen. Het graf zou vijf en
twintïghonderd jaar oud zijn. In
Parijs is de eerste steen gelegd van
een graftombe voor de onbekende
jood, ter herinnering aan de joden, die
in de oorlog zijn omgekomen. Het ge
denkteken dat door internationale bij
dragen zal worden bekostigd, zal in de
nabijheid van het stadhuis komen te
staan. De voorzitter van het Die-
renrampenfonds dr mr W. Hugenholtz
uit Leiden heeft verteld dat het fonds
thans over vijf en zestig duizend gul
den beschikt. Er komen nog steeds
giften binnen voor het doel dat het
dierenrampenfonds zich heeft gesteld.
Op korte termijn zal echter niet over
gegaan kunnen worden lot de aan
schaffing van auto's voor dierentrans
portcolonnes, aangezien gebleken is
dat het geld hiervoor niet zo snel
binnenkomt. De Franse Hoge Com
missaris in Duitsland Poncet, heeft in
Dusseldorf een standbeeld onthuld
voor de Duitse dichter Heïnrioh
Heine. 2^es leden telde de expe
ditie van Jean Navarra die op
13 Juni 1952 Frankrijk verliet om de
ark van Noach te vinden. De expedi
tie nam de weg over land en bereikte
op 24 Juni de Bosporus. In Augustus
werd de berg Ararat beklommen. Bij
gebrek aan „bijbelse overblijfselen"
heeft de expeditie veel geologisch ma
teriaal meegebracht, dat wellicht in
teressant kan zijn doordat het wijst
op de aanwezigheid van zeldzame me
talen, zoals mangaan uranium. De film
van de expeditie is onlangs in het
paedagogisch museum in Parijs ver
toond in tegenwoordigheid van de
minister voor nationale opvoeding,
And ré Marie.
In enkele artikelen vertelt onze
Londense correspondent Link van
Bruggen U iels over de geschie
denis, het ceremonieel en de voor
bereidingen van de Kroning in
Engeland. Dit is het tweede arti
kel. Red.
in het midden schrijdt, de vorstin
direct achter de Bijbel, die door de
bisschop van Norwich wordt gedra
gen. De processie, die de „Queen's
Procession" wordt genoemd, telt 260
mensen. Het duurt zeker een kwartier
voordat iedereen zijn plaats in het
schip of in het koor van de tot de
nok gevulde abdij ingenomen heeft.
„Heren, ik presenteer U..."
Zodra de koningin op een speciaal
aangebracht platform voor het altaar
gezeteld is en de laatste orgelklanken
van het volkslied weggestorven zijn,
begint het eigenlijke lironingsceremo-
nieel. Het eerste gedeelte bestaat uit
de zg. Recognition, de herkenning
Terwijl de vorstin naast haar zetel
staat, stelt de aartsbisschop van
Canterbury haar aan de congregatie
voor, onder het uitspreken van de
volgende woorden: „Heren, ik pre
senteer u hier koningin Elizabeth,
de waarachtige koningin van dit
rijkVier maal worden deze
woorden in de vier windrichtingen
herhaald; vier maal draait de vorstin
zich ook een kwartslag om. En het
antwoord van de 7500 mensen in de
abdij is steeds het zelfde: „God save
the Queen!"
Geknield voor het altaar legt de
koningin vervolgens de eed af. Mei
de hand op de Bijbel belooft ze de
menselijke en goddelijke wetten te
onderhouden en de protestantse gods
dienst trouw te blijven. Ze kust de
Bijbel tenslotte en tekent de op schrift
gestelde eedsformule, welke als ge
volg van de veranderde constitutio
nele status der Gemenebestlanden
iets anders zal luiden dan in '37, toen
de laatste Engelse souverein gekroond
werd.
Zalving
Dan volgt een ander hoogtepunt:
de zalving. De lange, karmozijnrode
mantel wordt de koningin van de
schouders genomen en ze neemt
Opbouwdag in Rotterdam. Voor
het hofje Gerrit de Koker, dat weer
in gebruik kon worden genomen. In
het midden minister ir H. B. J. Witte,
tweede van rechts burgemeester mr
G. E. v. Walsum en derde van links
mr K. v. d. Mandele.
plaats op de 650-jaar-oude kronings-
stoel. En terwijl vier ridders van de
Orde van de Kouseband een kleed
van goudbrocaat over haar heen hou
den, zalft de aartsbisschop van Can
terbury haar op het voorhoofd en de
palmen van de handen. „Zoals Salomo
door Zadok tot koning gezalfd werd",
zegt hij langzaam en plechtstatig, „zo
wordt u tot koningin van dit volk
gezalfd, gezegend en geheiligd
Dit indrukwekkende onderdeel word'
tenslotte besloten met het aanleggen
van de Colobïum Sindonis (een soort
albe van fijn, wit mousseline) en de
Supertunica (een lang onderkleed,
dat rijk met gouddraad bestikt is).
Beide kledingstukken, welke veel
gemeen hebben met die van een bis
schop, symboliseren mét het vierkan
te linnen doekje, dat de koningin op
het hoofd krijgt (de zg. Amice), het
priesterschap.
Vervolgens worden de koningin de
sporen (symbolen van ridderschap),
het zwaard (symbool van gerechtig
heid), de ring (symbool van vereni
ging met het volk), de scepters (sym
bolen van rechtvaardigheid en barm
hartigheid) en de rijksappel, (symbool
van souvereiniteit onder het kruis)
aangereikt. Na een kort gebed wordt
hel met fonkelende juwelen bezette
zwaard door de vorstin als offer op
het altaar gelegd. Gedurende enkele
ogenblikken is het kunstwerk dan het
eigendom van de deken van West-
minster. Maar niet lang, want de rid
der, die tot taak heeft het zwaard te
dragen, „koopt" het even later voor
honderd schellingen terug.
De Kroning
Dan breekt het moment aan, waarop
iedereen met spanning gewacht heeft:
de kroning. Terwijl de aartsbisschop
de zware kroon van Engeland op het
hoofd van'de koningin zet, breekt de
congregatie plotseling in een machtig
„God save the Queen" los, Trompet
ten klinken, de Big Ben laat blijde
jubelklanken horen, kanonschoten
dreunen over Londen en de mil-
lioenen mensen in de straten juichen
luide.
Als de stilte enigszins is weerge
keerd en de in de abdij aanwezige
In de ochtenduren verzamelden de
deelnemers, onder wie de minister van
Wederopbouw en Volkshuisvesting, ir
H. B. J. Witte, B. en W. van Rotter
dam, mr K. P. van de Mandele, voor
zitter van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken, mr D. G. W. Spitzen,
secretaris-generaal van Verkeer en
Waterstaat, zich op het station te
Gouda, waar met een tweewagenstel
van de N.S. naar Rotterdam werd ver-
„peers" en „peeresses" hun kronen
hebben opgezet, reikt de aartsbisschop
de vorstin een Bijbel aan. „Het is het
meest waardevolle dat er op de we
reld bestaat", zegt hij plechtig. „Hier
is wijsheid; dit is de koninklijke wet"
Na het uitspreken van de zegen
wordt de koningin door vertegenwoor
digers van de adel en de geestelijk
heid op de troon gezet (haar derde
zetel dus!). De kerkvorsten: de aarts
bisschoppen van Canterbury en York
en de bisschoppen kussen de gekroon
de vorstin vervolgens op de linker
wang, terwijl de koninklijke hertogen
(Edinburgh, Gloucester en Kent) het
zelfde doen. En tenslotte bewijzen de
verschillende adellijke rangen de vor
stin de gebruikelijke hulde. De eerste
hertog, de eerste markies, de eerste
graaf etc., knielen ootmoedig voor
koningin Elizabeth H neer en kussen,
na het uitspreken van de eed van
trouw, eerbiedig haar linkerhand.
trokken. Deze trein was de eerste per
sonentrein, die over de nieuwe gereed
gekomen lijn naar het D.P. station te
Rotterdam reed.
In Rotterdam aangekomen werden
de deelnemers ontvangen namens de
Nederlandse Spoorwegen.
Het gezelschap scheepte zich daarna
in en per boot werd de tocht toen
voortgezet naar Hoogvliet, een woon
wijk in de omgeving van de petro-
leuminstallaties te Pernis. De wijk
raad van Hoogvliet en Pernis bood de
gemeente een plaquette aan ter gele
genheid van het gereedkomen van 928
woningen. De plaquette is daarna door
de wethouder van Openbare Werken
J. Meertens, onthuld.
Op het landingsterrein aan de Hof
dijk zijn twee Bell-helïcopters van de
Sabena aangekomen, bij wijze van de
monstratie. Het ene toestel werd be-
Verschijnsel met witte
staart verdween na 20 sec.
BRUSSEL. België heeft thans
ook zijn vliegende schotel. Toen de
fotograaf van het blad Le Peuple te
Bouffioul nabij Charleroi om kwart
over acht naar huis ging, hoorde hij
een ongewoon geluid, dat leek op het
aanhoudend trillen van een stuk
plaatijzer. Toen hij naar de lucht
keek, zag hij een vreemd voorwerp,
dat zich snel voortbewoog en een
witte staart achter zich liet.
De fotograaf slaagde er in een op
name van dit verschijnsel te ma
ken juist op het ogenblik dat het
voorwerp, na een ogenblik stil
gestaan te hebben in de lucht, zich
omwentelde en toen een schitterende
schijf bleek te zijn, gehuld in een
witachtige kring met in alle richtin
gen ontsnappende satellieten, of wat
dit ook zjjn mochten. Het verschijn-
Zeldzaam jubileum
op boerderij
FRANEKER Gisteren is op de
boerderij van de heer A. G. Hibma te
Midlim onder Franeker een zeldzaam
jubileum gevierd. Dit boerenbedrijf is
100 jaar in pacht bij het geslacht
Hibma. Nu is dit niet zo merkwaar
dig. Het bedrijf is in deze honderd
jaren echter gedreven door de vader
en de zoon, dus slechts twee ge
slachten. De vader heeft er 54 jaren
geboerd en de zoon nu 46 jaren. De
vader is er boer geweest tot zijn 82ste
jaar en de zoon is nu 75 jaar. De
tegenwoordige bewoner van deze grote
boerderij is een zeer bekend man in de
kringen van paardenliefhebbers. Vanaf
zijn 16e jaar toen hij zijn eerste grote
prijs won met harddraven van paar
den, heeft hij steeds aan de paarden
sport gedaan en doet dat nog.
Hij heeft verscheidene beroemde
paarden gehad en ook zelf gefokt.
De boerderij, een groot gemengd
bedrijf, is het eigendom van de familie
De Clercq uit Den Haag.
Zwitsers eisen vertrek
van Tsjechisch gezant
BERN. Zwitserland heeft de te
rugroeping geëist van de Tsjechoslo-
waakse zaakgelastigde te Bern, Josef
Svarc, wegens wat in een officieel
communiqué genoemd wordt een bij
zonder beledigende daad jegens de
Zwitserse regering.
De Tsjechische legatie had een ver
tegenwoordiger van de Zwitserse re
gering uitgenodigd op een receptie ter
gelegenheid van de Tsjechische natio
nale feestdag. Onder de gasten op die
receptie bevond zich ook Emil Arnold,
de communistische afgevaardigde voor
Bazel, die vorige maand is veroordeeld
tot acht maanden gevangenisstraf en
twee jaar verlies van burgerrechten
op beschuldiging van handelingen
tegen de landsveiligheid.
Volgens de Zwitserse wet begint de
straf niet gelijktijdig met de uitspraak,
maar op een door de rechtbank vast
te stellen datum. Zo was het dus mo
gelijk, dat Arnold op de receptie was.
stuurd door de directeur exploitatie
van de Sabena, Anselme Vernieuwe,
en het tweede door Gérard Trémérie,
de piloot, die in de rampdagen in ons
land bekendheid verwierf.
Om vijf minuten voor half vier wa
ren de toestellen van Meisbroek ver
trokken en ruim een uur later land
den ze in Rotterdam. Het ligt in de
bedoeling, zo spoedig mogelijk de
dienst te gaan onderhouden met toe
stellen die plaats zullen gaan bieden
aan 24 personen.
Als officieel sluitstuk van de op
bouwdag 1953 heeft de koninklijke or
kestvereniging Symphonia onder lei
ding van Jaap Stotijn een concert ge
geven in de Rivèra-hal te Rotter
dam, waaraan enkele solisten hun me
dewerking hebben verleend.
sel verdween na een tiental seconden
en de witte staart werd langzaam
door de wind uitgeveegd. Ook andere
personen zouden, aldus het blad, dit
merkwaardige verschijnsel hebben
waargenomen, doch zij beweren dat
het verschijnen van de schijf gepaard
ging met het geluid van een doffe en
hevige explosie. De beide foto's, die
Le Peuple afdrukte, hebben veel
weg van nachtopnamen van de maan.
Om de lichtende schijf bevindt zich
een onregelmatige kring, welke uit
loopt in een grillige staart. Opmer
kelijk is echter, dat deze staart met
de aarde verbonden schijnt te zijn.
Het blad legt er de nadruk op, dat
het geen truc is en het geeft zelfs de
naam van het toestel waarmee de
opname is gemaakt, hierbij vermel
dend dat dit een normaal objectief
had. Le Peuple vraagt zich ten slotte
af, of men hier te maken heeft met
een vliegende scho'o! of met een
meteoorsteen.
Tweede blad
pOPULAIRE boeken over misda
digers werken sterk met de als
vaststaand aangenomen gevolgtrek
king, dat de boef steeds terugkeert
naar de plek van zijn misdrijf. De
Engelse schrijver Sir Arthur Conan
Doyle, schepper van de onvergete
lijke fantasiefiguur van Sherlock
Holmes, beeft dit eens beweerd.
Sindsdien wordt zijn gegeven als
onomstotelijk nagevolgd. Overge
bracht in de politiek zou men bijna
aan de juistheid van deze voorstel
lingswijze geloof gaan schenken.
Vooral als men de kwestie Tnëst
gevolgd heeft.. Het was ,hier, dat
de Zuidslavische opstandelingen
leider Jossip Broz, zich tooiend
met de naam maarschalk Tito, zijn
eerste conflict had met de geal
lieerden, nog tijdens de tweede
wereldoorlog. Nadat in die dagen
een noodoplos
sing was be
reikt, is de
vraag wie deze
havenstad aan
de Adriatische
Zee zou beheersen, van tijd tot tijd
weer aan de orde gekomen. Vlak
voor de alles beheersende verkie
zing van 1949, beloofden Engeland
en Amerika haar aan Italië. Deze
belofte werd totnogtoe niet waar
gemaakt. Met de komende parle
mentsverkiezing in Italië in zicht,
begint de kwestie weer aan actuali
teit te winnen. De Gasperi's tegen
standers herinneren de Italiaanse
minister-president op beslist voor
hem onaangename wijze, aan die
belofte van destijds. Nu is ook de
sindsdien president geworden Tito
maar weer eens over Triëst gaan
praten. Hij kan dit des te gereder
doen, daar zijn positie binnenslands
nogal versterkt is.
N-) zijn breuk met Rusland
had de nationaal-communistische
staatsleider in een toestand van ge
wapende vrede geleefd met Rus
land. Stalin heeft het de „ketter"
in de Marxistische leer nooit ver
geven, dat hij het gewaagd had
zijn land boven de instructies uit
Moskou te stellen. Een stroom van
geheime agenten uit de Balkan
satellieten, waar volks- en staats
grenzen niet altijd samenvallen en
dus Russische- en nationale com
munisten van één volk vaak aan
weerszijden van de grens leven,
overstroomde het land. Dat gaf een
bron van onrust, die op den duur
onaangenaam had kunnen worden.
Nu Moskou's vredesoffensief ook
voor de verloren zoon niet schijnt
stil te houden en dezer dagen weer
een Russische gezant in Belgrado
mag verwacht worden, staan de
zaken anders. Tito's aanhangers
zullen het feit uitleggen als een
overwinning. Moeilijk is aan te
nemen, dat de Cominform-aanhan-
gers dezelfde gebeurtenis anders
dan als een nederlaag zullen kun
nen zien. Bij beide groepen is Tito's
overwicht gestegen. Hierdoor wordt
diens positie als onderhandelaar
naar buiten sterker. Hij kan het
Westen met iets meer ruggesteun
eisen stellen.
DE Gasperi's verlangen de onrust
over Triëst uit de wereld te hel
pen, zal niet in die mate gestegen
zijn. Hij zit met een nog steeds
niet vervulde belofte. Vóór de ver
kiezingen, die over enkele weken
plaats hebben, zal hij zich niet
opnieuw in het wespennest wagen
en beslissende stappen willen doen.
Ook de geallieerden zijn over een
oprakelen van een oude vete niet
bepaald wild van enthousiasme.
Het Russische vredes-offensief
vraagt zoveel van htm aandacht,
dat zij er zeker geen Soesah over
Triëst bij wensen. Maar ook een
(nog denkbeeldige) ommezwaai in
Tito's politiek zou hoogst onaange
naam zijn. Het ligt er nu maar
aan welke van beide vraagstukken
men het meeste belang toe denkt.
Waardevol poststuk
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG De Nederlandse
postzegelverzamelaars kunnen in het
bezit komen van een waardevol
Oostenrijks zegel, als zg aan hun
verzamelwoede een oprecht medele
ven paren met het misdeelde kind.
Reeds een aantal jaren achtereen
organiseert men in Oostenrijk ballon-
tochten, waarop poststukken worden
medegenomen. Daarvoor zijn speciale
enveloppen vervaardigd met bijzon
dere postzegels erop, die worden
afgestempeld in de plaats van opstij
ging en in de nu nog onbekende
plaats van landing van de ballon.
De philatelisten, die zich in het be
zit van zo'n enveloppe willen stellen,
hebben niets anders te doen dan tot
21 Mei hun bestelling te richten aan
de Stichting „Voor het kind", Emma-
straat 38, Amsterdam-Z. Dat kan ge
schieden per postwissel, waarop men
tegelijk J 2.50 stort of door storting
van 2.50 per enveloppe op postre
kening no. 5324 ten name van H.
Oyens en Zn., Amsterdam, ten be
hoeve van de Stichting Voor het kind.
De opbrengst komt ten goede aan
de Oostenrijkse Kinderdorpvereniging
in Salzburg, die zich het lot aantrekt
van lichamelijk en geestelijk gebrek
kige kinderen.
De enige fiets met de 5 plussen
■i Uit kinderen zo'n pracht Ueu winnen In de leuke
Opstelwedstrijd Inlichtingen bij Uw. Batavus-dealez
Tal van manifestaties op gebied van
arbeid voor herstel en vooruitgang
ROTTERDAM. Elk jaar is er te Rotterdam een dag, waarop men toont wat
er in de Maasstad is bereikt nl. opbouwdag. Stond de opbouwdag het vorig
jaar in het teken van de wederopbouw van de St. Laurenskerk, waarvoor toen
H.M. de Koningin de eerste steen heeft gelegd, op de opbouwdag van gisteren
richtten zich te Rotterdam wederom blikken naar de toekomst. Gisteren zijn te
Rotterdam de eerste twee hefschroefvliegtuigen geland aan het gereed gekomen
terrein aan de Hofdijk. Blijft het nu nog bij een demonstratie, begin Augustus
zal de geregelde dienst RotterdamAntwerpen, Brussel een feit zijn.
Over de
grenzen
i
