IN DE GLANS VAN EUROPESE DYNASTIEËN*)
Luxemburg leefde mee met mijlpaal
in geschiedenis van het Vorstenhuis
Vrydag 10 April. 1953.
NIEUWE APELDOORNSE COURANT
Tweede blad
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG De Wcslduitse rege
ring heeft eenzijdig besloten met in
gang van 1 Juli a.s. voor een reis
naar Duitsland geen visum meer te
verlangen.
Wel is nog een visum vereist voor
een langer verblijf in Duitsland.
Nederland heeft niet een overeen
komstige maatregel getroffen, zodat
de Duitsers, die naar ons land willen
reizen, nog altijd een visum nodig
hebben.
Het besluit van de Duitse Bonds
regering geldt alle landen van de
O.E.E.S. (Organisatie Europese Econo
mische Samenwerking) en de Raad
van Europa, dat zijn in Europa IJs
land, Noorwegen, Zweden. Denemar
ken, Groot-Brittannië, Ierland, Ne
derland, België, Luxemburg, Zwitser
land. Frankrijk. Portugal, Italië,
Griekenland en Turkije. Hel is getrof
fen op grond van een in de Duitse
Bondsdag aangenomen motie, waarin
de regering gedwongen wordt een
stap vooruit te doen. Er is in dit ge
val naar men ons van Duitse zijde
verklaarde vooral sprake van een
ideële opdracht. In dé motie wordt
namelijk de verwachting uitgespro
ken, dat het gebaar van de Duitse
Bondsregering andere regeringen zal
stimuleren een overeenkomstig be
sluit te nemen, teneinde daarmede
een overeenkomstig besluit te nemen
een stap te zetten in de richting van
de eenwording van Europa.
De afschaffing van het visum voor
de korte reizen betekent voor de
Bondsregering een aanzienlijke ver
mindering van inkomsten
Reizen naar Duitsland
Geen visum wordt
meer vereist
Bijzondere gast in
Luxemburg
LUXEMBURG. Een Nederlandse
onderwijzeres uit Geleen, mejuf
frouw Kentgens, was een van de
officiële gasten in de Luxemburgse
kathedraal tijdens de inzegening
van het huwelijk van kroonprins
Jan en prinses Charlotte.
Mejuffrouw Kentgens heeft prins
Jan in het laatst van de oorlog
twee weken onderdak verleend.
Prins Jan, toen luitenant. Luxem
burg, maakte deel uit van een
Brits regiment en kwam in Decem
ber 1944 in Geleen. Hij bleef teza
men met zijn meerdere, sir Owen
Davies, twee weken ten huize van
mejuffrouw Kentgens. Daarna wer
den beide officieren in allerijl naar
het front gezonden in verband met
het offensief van Von Rundstedt.
Prins Jan bleef contact onder
houden met mejuffrouw Kentgens,
die na de oorlog tweemaal een be
zoek heeft gebracht aan het groot
hertogelijk paleis te Luxemburg.
Oplichter aangehouden
DEN HAAG. De 29-jarige mon
teur F. L. M. werd kort geleden, toen
hij ons land binnenkwam, bij een
grenspost bij Maastricht aangehouden,
omdat de politie nog een appeltje met
hem te schillen had. Enige maanden
geleden was hij nl. met zijn Joego
slavische vrouw naar het land van
Tito vertrokken. Kort voor het vertrek
kocht hij in Den Haag een mantel en
een costuum, doch toen men met de
rekening aan de deur kwam, bleken
de vogels gevlogen.
Thans zit M. in Maastricht in ver
zekerde bewaring en zijn vrouw in
Joego-Slavië.
,,Oui Monseigneur...!"
(Van onze correspondent)
LUXEMBURG. Een miezerige, kille regen
daalde gistermorgen neer, toen de kerkklokken de dag
inluiden, die een belangrijke mijlpaal betekent in de
geschiedenis van het Belgische en Luxemburgse volk.
Niets vermocht echter de geestdrift van de tiendui
zenden langs de weg te bekoelen. Gekleed in regen
jassen en gewapend met parapluies en waterlaarzen
heeft men urenlang in de druilerige regen staan
wachten om de beide koningskinderen in warme toe
juichingen zijn aanhankelijkheid te betonen.
Reeds in de prille ochtenduren hadden honderden
2ich met klapstoeltjes opgesteld langs de route, welke
de bruidsstoet pas vele uren later zou afleggen. Tegen
elf uur was de mensenmenigte in het centrum der stad
zo groot, dat het volstrekt onmogelijk was zich een
weg te banen naar een ander punt. De journalisten
en fotografen waren eenvoudig geblokkeerd en kon
den slechts door halsbrekende toeren te verrichten,
hun copie doorgeven.
Overal langs de wegen waren vrolijk versierde
stalletjes opgesteld, waar de commercieel aangelegde
Luxemburgers zaken deden met de verkoop van be
legde brocldjes en dranken. Een tiental Belgische en
Luxemburgse muziekcorpsen veraangenaamden onge
veer 250.000 Luxemburgers, Belgen. Nederlanders,
Fransen, Duitsers en Engelsen het lange wachten
door het spelen van opgewekte marsen. De meest
fortuinlijken onder de toeschouwers hadden een
plaats gevonden aan een venster langs de weg, welke
de vorstelijke stoet nam. Naar wij vernamen werden
hiervoor prijzen betaald, die varieerden van 300 tot
700 gulden. De talrijke tribunes, die tegenover het
groothertogelijk paleis en op alle strategische punten
waren opgetrokken en waarop een plaats 8 tot 16
gulden kostte, waren ook dicht bezet.
Nog enkele fotoflitsen van de huwe
lijksplechtigheid in Luxemburg. Bo
ven: Officieren van de eregarde en
soldaten van dg groothertogelijke
garde vormen een erepoort, als het
bruidspaar na de huwelijksinzegening
de kerk verlaat. Midden: Het bruids
paar verschijnt op het balkon van het
paleis om de toejuichingen in ont
vangst te nemen. Onder: H. M. Ko
ningin Juliana verlaat hier in gezel
schap van de Groothertog van Luxem
burg de kathedraal.
Regen kon tienduizenden niet afschrikken
uren langs de straten te wachten
Tegenover het paleis was rondom het standbeeld van Koning Willem II, die
ook Groothertog van Luxemburg was, een enorme erepoort opgericht.
Nadat het burgerlijk huwelijk was gesloten, begaf het vorstelijk gezelschap
zich via de Rue de la Reine en de Rue Notre-Dame naar de kathedraol, waar
het huwelijk zou worden voltrokken. Hoewel de lucht toen nog betrokken was,
regende het op dat ogenblik niet meer en het was enigszins een teleurstelling
voor de duizenden toeschouwers, dal de 34 hofauto's geheel gesloten waren.
Bij de poorten van het paleis bracht een detachement van de Luxemburgse
gendarmerie het eresaluut. Langs de route, die de bruidsstoet nam, stonden
soldaten van het Luxemburgse leger in velduniform opgesteld.
Voor de kathedraal, in de Rue Notre-Dame, stonden afdelingen van de
Luxemburgse garde en een erehaag van twaalf Luxemburgse officieren. Hier
hadden ook de honderden journalisten en fotografen een plaats gevonden. De
vrouwelijke verslaggevers hadden een extra taak te vervullen, door tijdens het
maken van haar eigen aantekeningen aan de mannelijke collega's uitleg te
verstrekken over de fraaie toiletten van de koninginnen en prinsessen, toen
deze uit de hofauto's stapten.
Enkele journalisten waren zelfs voorzien van een korte-golfzender, waarmee
zij hun verslag doorgaven aan hun collega's, die de wacht hadden betrokken bij
een telefoonverbinding in het perscentrum.
In open auto (in regen)
terug naar paleis
De eerste die bij de kathedraal, on
der de met bourgogne-rode fluweel
beklede baldakijn, versierd met de
wapens van prinses Joséphine Char
lotte en prins Jan. arriveerde was de
Pauselijke Nuntius, mgr Cento, die
het huwelijk zou voltrekken. Hij was
het ook, die de vorstelijke personen
bij hun intrede in de kathedraal .be
groette.
Prins Harald van Noorwegen, met
prinses Sophie van Beieren en
prins And ré de Bourbon-Parma, wa
ren de eersten, die bij de kathedraal
aankwamen onder de tonen van de
volkswijsjes, die de bekende Mechelse
beiaardier Staf Nees over de' hoofd
stad deed weerklinken. Hierna volg
den achter elkander gravin Bernadot-
te en de prins van Napels, prinses
Astrid en prinses Marie Therèse van
Bourbon-Parma en de andere prin
selijke gasten.
Ex-koningin Maric-José, de zuster
van ex-koning Leopold, was vergezeld
van prins Bernhard. die gekleed was
in de blauwe uniform der huzaren
met kolbak en witte pluim. Zij wer
den door de menigte, die uit de ramen
van het tegenover de kathedraal ge
legen klooster hing, hartelijk toege-
j-j.eht.
Hierna volgden de prinses van Retie,
de echtgenote van ex-koning Leopold,
begeleid door prins Karei Bernadottc.
De Koningin
Onder het gelui 'van de kerkklok
ken arriveerden vervolgens Koningin
Juliana en koning Boudewijn, die een
ovatie in ontvangst moesten nemen
van de enthousiaste Luxemburgers.
De koningin droeg een japon van
parelgrijze satin de Florence en een
klein hoedje met een krans van grijze
paradijsveren
Hierna volgden koningin Elisabeth
van België en prins Felix van Lux
emburg, groot-hertogin Charlotte en
prins Jan, prinses Josephine Charlotte
en ex-koning Leopold
De bruid was gekleed in een fraaie
japon van faille, organza en tulle. De
sleep bestond uit Brusselse kant,
waaraan vrijwel alle kantklosters van
België hebben gewerkt. Deze sleept
werd op het hoofd vastgehouden door
een diadeem van 850 diamanten uit
de Belgische Congo, waarvan de
centrale steen een gewicht heeft van
3.25 karaat.
Prins Alexander, de tienjarige zoon
van ex-koning Leopold en de prinses
van Retie, fungeerde als page. Na het
uit de auto stappen had hij enige
moeite om de kanten sleep van prin
ses Joséphine-Charlotte weer goed in
handen te krijgen, doch met behulp
van de hofdames van de prinses werd
hij de toestand snel meester. De jonge
prins zag er alleraardigst uit in zijn
wit satijnen costuum en zijn zijden
witte kousen en ontlokte kreten van
bewondering aan de toeschouwers.
Koningin Elisabeth droeg een grijze
kantjapon met purperen corsage en
een bontcape. De groothertogin droeg
een kleed van duchesse-satijn met
schuin over de borst het grootlint van
de orde van de Leeuw van Nassau.
Züt gy bereid?
In de kathedraal, waar Luxemburg
se soldaten een erewacht vormden,
knielden prinses Joséphine-Charlotte
en prins Jan voor het altaar neer,
terwijl prins Alexander achter de
prinses ging staan Nadat mgr Cento
zijn toespraak had gehouden, bekleed
de hij zich met de cappa magna en
stelde hij prins Jan de rituele vraag:
Jan van Luxemburg, in naam van de
Almachtige vraag ik u of het uw vrij
en wel overwogen wens is, prinses
Joséphine-Charlotte van België tot
Na deze indrukwekkende plechtig
heid volgde de huwelijksmis Aan het
eind hiervan had in het koor van de
kerk de ceremonie van het tekenen
der huwelijksacte plaats Als getuige
voor de prins trad op diens broer,
prins Karei van Luxemburg, en voor
prinses Joséphine-Charlotte. die thans
de titel draagt van hare koninklijke
hoogheid erfgroothertogin van Lux
emburg, haar broer, prins Albert van
Luik
Tenslotte bracht mgr Cento zijn hand
tekening onder het document aan.
Nadat het vorstelijk gezelschap de
Brabangonne en het Luxemburugse
volkslied staande had aangehoord, ver
liet men onder de tonen van- een
Toccata van Bach de kathedraal.
Onder de toejuichingen van de
duizendkoppige menigte reden de
thans open hofauto's langs de Boule
vard de Roosevelt en de Boulevard
Royal naar hel groothertogelijk paleis.
Vooral Prins Bernhard en Koningin
Juliana werden hartelijk toegejuicht.
Toen de stoet bij het paleis was
aangekomen, weerklonken vanaf de
hoogten rondom Luxemburg de 101
kanonschoten, waarmede het jongge,-
huwde paar een welkom werd toege
roepen.
echtgenote te nemen, en of gij bereid
zijt, volgens de geboden van God haar
onder alle omstandigheden trouw te
blijven, zoals een goed echtgenoot
betaamt".
Alvorens te antwoorden, richtte
prins Jan zich tot zijn ouders en na
van dezen een teken van toestemming
te hebben ontvangen, keerde hij zich
tot mgr Cento en antwoordde met
vaste stem: Oui. Monseigneur.
Hierop richtte mgr Cento zich met
eenzelfde vraag tot de prinses, die
met zachte stem en diep geroerd
eveneens: Oui, Monseigneur, ant
woordde
Hierop wisselden de jonggehuwden
de ringen, legde prinses Joséphine-
Charlotte haar hand in die van prins
Jan en wikkelde de Pauselijke Nun
tius zijn stola om beide handen en be
sprenkelde deze met. wijwater, de
woorden uitsprekend, dan verbind ik
A.