1
verrassend...!
soep van échte
asperges!
Bronnen van gezondheid binnen Uw bereik!
GEHAKT 25
5IMDN DE WIT
degelijke kwaliteit!1
Kunstgebitten
t GARAGERUIMTE
onZQ**
FLATS TE ZEIST
Crème d'asperges
6
ALGEMEEN HANDELSBLAD VAN DINSDAG 17 MAART 1953
FAMILIEBERICHTEN
Geboren:
Joost Colin Brown
■oon van
Alexander Mills Brown
Carolina Dora BrownVies
Amsterdam. 14 Maart 1953.
Prinsengracht 699.
De heer en mevrouw
Deutz EbelingVan Heek
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon
Pieter Cornelis
Enschede. 16 Maart 1953.
Stolthorstweg 66.
Ed. A. van Hulst-
De Winter
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte
hun dochter
Charlotte Mathilde
Halfweg. 14 Maart 1953.
Houtrijkstraat 9.
Tot onze diepe droefheid
.verleed heden in de
ouderdom van 75 jaar
onze innige geliefde man.
vader, behuwd- en groot
vader
J. P. Minderhoud
Kapitein der artillerie b.d.
Oud-hoofdihgenieur
Werkspoor N.V.
Westra
Hoenderloo:
J. H. Minderhoud—
Keereweer
Medan
W. A. Minderhoud
J. M, Minderhoud
ten Bruggencate
's-Gravenhage
Mr A. K. Minderhoud
Th C. A Minder
houd— Reuser
Utrecht:
J. P. Minderhoud Jr.
C. C. S. van der
Willigen
en kleinkinderen.
Hoenderloo.
14 Maart 1953.
Middenweg 7.
De crematie zal plaats
hebben Donderdag 19
Maart a.s. na aankomst
van de trein 13.01 uur.
halte Driehuis-Wester-
veld.
Heden overleed geheel
onverwacht, onze lieve
vader, behuwd- en groot
vader
Bernardus Hendrik
Koolhaas
weduwnaar van Adriana
Margaretha Catharina
Jansen
n de ouderdom van ruim
jaar.
Sittard:
B. Koolhaas
C. W. KoolhaasBol
Leidschendam
A. Kutsch Lojenga
Koolhaas
R. F. Kutsch Lojenga
Eindhoven
C. M. van Leeuwen
Koolhaas
R. van Leeuwen
Amsterdam
H. G. Koolhaas
M. A. Koolhaas
Van der Eijken
Kaapstad:
H. Koolhaas
O. Koolhaas
Ravenscroft
en kleinkinderen.
Amsterdam.
16 Maart 1953
Sarphatipark 102 huis.
De overledene is opge
baard in één der rouw
kamers P. C. Hooftstraat
-183. Bezoek van 10
uur. uitsluitend aan
dit adres.
crematie zal plaats
hebben te Velsen, Vrij
dag 20 Maart a,s. na aan
komst van trein 13.30 uur,
halte Driehuis—Wester-
veld.
Vertrek van de rouw
kamer te 12.15 uur.
De trein voor belangstel
lenden vertrekt te 12.59
uur van het Centraal
Station te Amsterdam.
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed onze lieve
man. vader, zoon, broer
en zwager,
Cornelis Haver Droeze
op de leeftijd van 37 jaar.
Uit aller naam:
A. E. Haver Droeze
Dikker
Weezembeek (Brussel),
16 Maart 1953.
Ophemlaan 58.
De crematie zal plaats
vinden Donderdag 19
Maart a.s. te Velsen na
aankomst van trein 14.30
uur. halte Driehuis-
Westerveld.
Enige en algemene
kennisgeving
Tot ons diep leedwezen
overleed heden te Ham
burg onze lieve vader en
schoonvader
Albert Johann Jürgen
Saucke
in de ouderdom van 67
jaar
G. NoorduynSaucke
J. W. Noorduyn
Heden overleed, na een
lang ziekbed, tot onze
diepe droefheid, onze
Innig geliefde man. vader,
behuwd- en grootvader
Lucas van Buuren
Ridder in de orde van
Oranje Nassau
Begiftigd met de Zilve-
i Medaille van Ver
dienste der Gemeente
Amsterdam
in de ouderdom van 87
Hilversum:
E. J. G. van Buuren
Hooren
Naarden
VV R. Doesburg
Lannooij—Van Buuren
J. A. Doesburg
Lannooij
Soest:
E. C. Frangenheim—
Beukema
W. A. Frangenheim
en kleinkinderen
Hilversum.
16 Maart 1953
Maoritslaan 53.
Liever geen bezoek
Geen bloemen
Geen toespraken
ie teraa'd»ho'telling zal
plaits hebben Donder
dag. 19 Maart a.ste 11
uur op de Nieuwe Oos
terbegraafplaats te Am
sterdam
Zeer tot ons leedwezen geven wjj U hierbij kennis dat in
de ouderdom van 87 jaar te Hilversum is overleden onze
ere-voorzitter, de heer
L. VAN BUUREN
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Begiftigd met de Zilveren Medaille van Verdienste
der Gemeente Amsterdam.
Meer dan vijftig jaren heeft de overledene zjjn grote
gaven gesteld in dienst van de volkshuisvesting in het
algemeen en in die van onze verenicing en de Stichting
„Onze Woning" in het bgzonder.
Het Bestuur van de Vereniging Bouw
maatschappij tv.v. Eigen Woningen
en de Stichting „Onze Woning"
J DE ROOS, voorzitter
Z. W. CROM, Secretaris
Amsterdam, 16 Maart 1953.
De begrafenis zal plaats vinden op Donderdag 19 Maart
a.s„ des morgens te 11 uur op de Nieuwe Oosterbegraaf
plaats te Amsterdam.
Geen bloemen geen toespraken
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in de
hope des eeuwigen levens,
na een smarteluk lijden,
nog onverwacht. onze
geliefde, zorgzame vrouw
moeder. behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
Maria Huiberdina
van Dijk. geb. Bitter
In de ouderdom van 74
laar.
Uit aller naam'
P. VAN DIJK
Amsterdam.
15 Maart 1953.
Da Costakade 19 III.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers Frans Halsstraat
6 (b(j de Stadhouders
kade): bezoek Dinsdag
en Woensdag van 2—3
Dé teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
19 Maart, te 2 uur. op de
Nieuwe Oosterbegraaf
plaats. Vertrek rouw
kamer 1.15 uur.
De heer en mevrouw
GabrlëlseVan Gelderen
betuigen. mede namens
wederzijdse ouders, hun har
telijke dank voor de vele
blijken van belangstelling b:1
hun huwelijk ondervonden.
Middelburg. 17 Maart 1952
Vlissingse Singel 32
ADVERTENTIËN
Gevestigd:
C. J. CHARBON
Heilgymnas te-masseuse
Deurloostraat 121 I. A'dam-Z.
Tel. 90493, b.g.g. 910136
Behandeling volgens
afspraak.
Mevr. A. H
oogeveen
gevoelige methode. Ver
wijdering van wratten. Jan
Luykenstraat 72 hs., A'dam,
Telefoon 21991. Dag. beh. Dl.
en Zat. Gevestigd sinds 1921.
Simon de Wit leveri:
j Simon de Wit koopt in waar hij wil en kan
5 dus hoge eisen stellen Vandéér die hoge
kwaliteit! Simon de Wit vèrkoopt die waren
onder zegels, kortingen, gedwongen combi-
natieverkoop ol bonnen vandéór die lage
J prijzen I Simon de Wit's klanten zijn daar blij
el Probeér die kwaliteit maar I
Havermout500 gram 25
S.d.W. havermout 500 gramspak 33 c i
Capucijners. 500 gram 33 c
Piccalilly per potje 29 a
Sperciebonen„n, m 85
Erwten met wortelen 69 a
Californisch gemengd
fruit zongedroogd a KID gram 28 a i
Dadels zonder pit» 1 250 gram 22 a
Franse walnoten extra blank 250 gr. 50 a i
Cacao1 100 gram 36 ct
S.d.W. Cacao. 100 gramspakje 39 a
Petit beurre knappend vers 250 gr. 33
lanbleding tlm Zaterdag 28 Maart
leant
en klaar
por 100 gr.
Dun gesneden op de boterham.
Dikke plakken bij het middagmaal.
Goed en Goedkoop
DENTOFIX houdt ze stevig
op hun plaats I
Uw gebit raakt niet meer los,
wanneer U 's morgens een wei
nig DENTOFIX op de plaat
strooit. U heeft dan de gehele
dag een heerlUk gevoel van
zekerheid en welbehagen, want
DENTOFIX doet zijn plicht!
Dit moderne, antiseptische poe
der werkt als een beschermend
kussen en houdt bovendien de
adem fris. Pr(js per strooibus
slechts 2,25 in apotheken en
drogisterijen.
Bur. Ministro 90
Stalen arohief rekken 50
Typetafels 40
Schrijftafels, 2-ladig 35
Stalen kant.kasten ƒ140
Cylinderbureaux ƒ.150
Brandkasten Verk
Dubb. jalouziekasten 150
Stalen dossierkasten 140
G. H. KOLF. Utrechtsestr.
45, A'dam. Telefoon 37013
Brochure:
„Afname gewicht"
Dr JOS DE COCK,
v. Merlenstr. 120, d. Haag
Minervalaan 47, A'dam
Instituut voor Individueel Middelbaar Onderwijs
Opl. voor alle klassen H.B.S., Lyc. en Staatsexamen dooi
middel van zuiver individueel onderwijs, dat zich volledig kan
aanpassen aan aard en aanleg van elke leerling.
Prosp. en uitv. tnl. b/d administratie, Moreeisestr. 9, Tel. 91115
te koop of te huur gevraagd, bij voorkeur or,
geving RAADHUISSTRAAT, zo mogelijk met
woning. Aanbiedingen makelaar J. P. ter Lin
den, Amstel 326, lel. 30018 (na 18 u. 25421)
Ter overname le klas
BORDUURINRICHTING te Amsterdam
met ingevoerde stamklanten en geschoold personeel.
Alleen serieuze reflectanten met goede referenties komen in
aanmerking. Brieven no. 10097. Adm. Algemeen Handelsblad
GROOT
TE KOOP
VRIJSTAAND
HERENHUIS
gelegen aan verkeersweg nabij Noordwijk, ook bijzonder ge
schikt voor rusthuis, kliniek of anderszins, bev. 12 kamers,
keuken, kelder, c.v. Br, no. 10106, Admin. Alg. Handelsblad.
W erkgeversorganlsatie
STENO-TYPISTE
Brieven met bjjzonderhed.,
waaronder ver.l sal. aan
Nvjgh Van Ditmar, Am
sterdam. onder lett. T.H.D.
Herenconfectie
JONGEMAN, 25 jr., WIL
VERANDEREN VAN BETR.
Reeds enige jaren als verte-
genw. in de drie Zuidelijke
prov. goed ingevoerd. In bezit
van rijbewijs B.E. Br. onder
Nr. 17353. Bkh. Zeihorst,
Zwolle.
N.V. DRUKKERIJ
JACOB VAN CAMPEN
O. Z. Voorburgwal 87-89
A'dam - Tel. 33721-32721
HANDELSDRUKWERK
PERIODIEKEN
M brengt voor
onze meisjes:
Hanny
Een regenmantel, die aan
twee kanten te dragen is.
In rood/beige, groen/
beige of petrol/beige.
Voor 6-16 jaar. Voor6 jaar
2975
Maud
Een flatteuze linnen school
jurk mee wit gegarneerd.
Keuze uit alle pastelkleu
ren en licht marine. Voor
6-16 jaar. Voor 6 jaar
1475
Lederen fantasieschoen met
degelijke crêpe rubber zool.
In beige en wit, maten
28-31 14"
52-35 16"
onze jo
brengt voor
jongens:
„Peul"
Een velours Sweater,
ijzersterkIn 5
fraaie tinten voor
6-14 jaar. Leeftijd
6 jaar^90
Pantalons v.a
Lederen kindermolière
lederen zool. Verkrijg
baar in beige en wit
20 - 23 8 90
24 -27 9 90
Frank
Een zeiljopper
prima duf
fel voor jongens
van 4-16 jaar. Voor
4 jaar 4 ^75
na 2 uur:
U««-br.ld- ThéW"
*i 0.75
1-kamerflats op le stand, direct bij Centrum, vanaf ƒ3600.-
elgen geld, te koop aangeboden. Voor bewoning gereed medio
Augustus. Zonnig gelegen, vrij uitzicht. Vestiging verzekerd.
Inl.: BouwbrdrUf A. A. Kiihne, Nooitgedacht 62, Telef. 4974,
Zeist en bij de Makelaars.
Relaties gezocht met Nederlandse
zakenmensen door belasting=con=
sulent in Duitsland
t.b v. veilige investeringen van geblokkeerde D.-Mark-
tegoeden. Beoogd zijn winstgevende industriële onder
nemingen. Brieven onder no. 10061. Admin. Handelsblad.
Slechts éénmaal proeven en U wéét het: Maggi's
nieuwste soep is een zeer fijne soep, prachtig ge
bonden en als room zo zacht, met die verrukke
lijke smaak, welke malse asperges eigen is.
Tracteer Uw gezin en gasten eens op
deze fg'nste der gebonden soepen,
MAGGIS Crème d'asperges, en
deze soort gaat niet meer
uit Uw gedachten:
een Koningsmaal voor lage prijs l
(Aspergesoep)
een buitengewone lekkernij
Familie te Oslo
net 4 kinderen zoekt
JONGEDAME
ot 30 jaar als hulp in de
uiishouding. Enige kennis
Engelse taal vereist. Goed
oon, prettige omgeving met
ïuiselük verkeer. Uitvoerige
irieven onder no. 10110 Adm.
Handels-blad.
Surséance van betaling
B(j beschikking der Arr.
Rechtbank te A'dam, I.A.. van
16 Maart 1953, is aan LOUIS
RABBIE. bouwkundige en
aannemer te Amsterdam.
Weesperzyde 93 (procureur
Mr J. M. Hoofiën) op het door
hem ingediend verzoekschrift
definitief surséance van beta
ling verleend voor de tijd van
één jaar, ingaande 3 Decem
ber 1952, met benoeming van
Mr Dr D. H. Smit. advocaat
procureur te Amsterdam,
Sarphatistraat 14. inplaats
van Mr E. H. P. Rosenboom.
tot bewindvoerder.
Verder ie bepaald (met be
trekking tot het aangeboden
accoord). dat de schuldvorde
ringen. ten aanzien waarsan
de onderhavige surséance van
betaling werkt, uiterlijk op
Dinsdag 1 September 1953
moeten worden ingediend by
den bewindvoerder Mr Dr D.
Kamer van Woensdag 18
November 1953, v.m, 10 uur,
over het aangeboden accoord
zal worden geraadpleegd en
heslist, door de bekende con
currente schuldeisers.
De Griffier der Rechtbank.
N.V. PHILIPS'
GLOEILAMPENFABRIEKEN
EINDHOVEN
Voor het Vertaalbureau wordt gezocht een
vertaler voor de
Spaanse taal
die in staat is vertaalwerk van uiteenlopend karakter
- o.a. technisch, wetenschappelijk en propagandis
tisch - te verrichten.
Een perfecte kennis van het Spaans en technische
opleiding of goede bekendheid met de technische
terminologie zijn besliste voorwaarden voorgoede
vervulling van deze functie.
N B. De werkzaamheden kunnen niet op freelance
basis worden verricht.
Volledige schriftelijke aanbiedingen worden gaarne
ingewacht bij de afdeling Personeelzaken, Willem
straat 20, onder A.H. 5337.
De moderne voedingsleer wjjst na
drukkelijk op het belang van de
aanwezigheid van de nodige vita
minen in de dagelijkse voeding.
Verschillende van deze vitaminen
zijn aanwezig in natuurlijke voedings
middelen. maar dit wil niet zeggen,
dat U van deze vitaminen altijd
GENOEG krijgt. Er bestaan een be
paald aantal vitaminen, samengevat
in het B complex, waarvan de ver
schillende delen lang niet altjid in
voldoende mate in Uw maaltijden
aanwezig zijn. Om deze tekorten aan
te vullen, maakt men bij voorkeur
gebruik van een stof die alle vita
minen B bevat.
Door vele doktoren wordt
dan ook behoefte gevoeld
i een betrouwbaar pre-
raat, dat het GEHELE
vitamine B complex
bevat in de meest
gunstige verhouding
Eén van de voornaamste bronnen van de
vitaminen B is gist. Van oudsher heeft gist
de naam gehad van een goed geneesmiddel
te zijn. zonder dat men wist, dat hier het
vitamine B complex een grote rol speelde.
Van groot belang is echter dat verschil
lende van de vitaminen B uit de levende
gist niet door hel lichaam worden opge
nomen. d.w.z. uit gist welke gebruikt wordt
voor het bakken van brood, pannekoeken
enz Slechts uit dode gist. de zgn. gist-
vlokken, kan het organisme alle bestand
delen van het vitamine B complex opnemen.
De Koninklijke Nederlandsche Gist- en
Spiritusfabriek brengt thans een gist-pre-
paraat in de handel waarin het vitamine B
complex LANGS GEHEEL NATUURLIJKE
WEG en in de VOOR 1)E MENS MEEST
GUNSTIGE VERHOUDING is opgebouwd.
U kunt vitamine gistvlokken op vele wijzen
gebruiken. Sommigen geven de voorkeur
aan warme spijzen, zoals soep. pap of
groente. Anderen preteren een oplossing
in warm water al dan niet met toevoeging
van een weinig zout. In dit laatste geval
wordt een aangename bouillonsmaak ver
kregen.
VITAMINE GISTVLOKKEN mogen echter
niet gekookt worden, daar dit de vitaminen
gedeeltelijk kan vernietigen
Eén of twee
maal gebruiken heeft geen zin Neem VI
TAM1NE GISTVLOKKEN bij Uw maal
tijden en na ongeveer een week of 10 dagen
zult U bemerken, dat U zich fitter voelt
en méér werk kunt verzetten Ook dat
vermoeide gevoel, waar veel mensen op het
einde van de winter last van hebben zal
verdwijnen bij het regelmatig gebruik
VITAMINE GISTVLOKKEN
Bovendien bevatten vitamine gistvlok
ken een aanzienlijke hoeveelheid eiwit zo
dat zu nok om deze reden een welkome
'ulhng van Uw voeding zun.
„Als personeelschef
een flink bedrijf
ik veel en hard
en. Daarom zorg
een goede
voeding en neem ik
iedere dag VITAMI
NE GISTVLOKKEN"
„Dit is mijn tweede
baby, ziet hij p.r niet
stralend uil Zelf
voel ik mij trouwens
ook prima, maar ik
heb ook trouw mijn
VITAMINE GIST
VLOKKEN gebruikt
De werking van
VITAMINE B
VITAMINE GISTVLOKKEN, welke het
volledige vitamine B complex bevatten,
worden aanbevolen
bij algehele slapte en lusteloosheid
9 bij overwerktheid 9 gedurende de groei
periode en vooral bij schoolgaande kinderen
9 bij het op krachten komen na een ziekte
voor hen. die langdurige geestelijke arbeid
verrichten voor sportslieden. daar vita
mine B het uithoudingsvermogen versterkt
9 bij zware lichamelijke arbeid
9 ter aanvulling van verschillende diéten
9 gedurende de zwangerschap. Recente
proefnemingen hebben aangetoond, dat
er gedurende de zwangerschap een grotere
behoefte bestaat aan vitamine B
9 gedurende de tijd. waarin borstvoeding
gegeven wordt 9 bij zenuwontstekingen
9 bij ontstoken mondhoeken
9 bij gelaatspukkelties
bij steenpuisten
Toen ik pas op
'cantoor was kon ik
s avonds niet meer
ermoeid-
eid. Een hele dag
chler de schrijfma-
■all i
VITAMI
NE GISTVLOKKEN
kan ik er tegen"
„Ik speel al jaren in
V.G.V. Iedere wed
strijd speel ik op volle
kracht, maar daar
voor is uithoudings
vermogen nodig. Mijn
geheim? VITAMINE
GISTVLOKKEN. Ik
kan ze iedere sports
man aanbevelen
KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE GIST- EN SPIRITUSFABRIEK N.V.