montw*]
De viering droeg een eenvoudig en
voornaam karakter
msteRCum
en hMQ
S3 Keeled
De rede van
dr. Drees
loprogramma
J
Franz André te Amsterdam
Nieuwe vorm van
het spoorboekje
Onrust in Boelgarije
Benoemingen
enz.
2
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT
MAANDAG 9 MAART 1953
Het jubileum van de Kamer van Koophandel
De Prins onder de aanwezigen
J N OVEREENSTEMMING met de tijdsomstandigheden is Zaterdag het 150-
jarig bestaan van de Kamer van koophandel en fabrieken te Rotterdam op
sobere wijze gevierd. De herdenking droeg in al haar eenvoud de kenmerken
van stijl en karakter. En zij kreeg bijzondere accenten door de aanwezigheid
van Prins Bemhard en verscheidene vertegenwoordigers van het centrale
bestuursapparaat i.n Den Haag, met aan het hoofd de minister-president,
dr. W. Drees.
Reeds in de bijzondere vergadering van de Kamer, 's morgens in de grote
vergaderzaal in het Beursgebouw gehouden, kwam tot uiting hoe wijd ver
takt haar werkzaamheden zijn geworden in het belang van het Rotterdamse
bedrijfsleven. In de rede van de voorzitter, mr. K. P. van der Mandele, is
er nog eens de nadruk op gelegd hoe zeer er geijverd is en wordt voor
vrijheid in het internationale handelsverkeer. Een gedachte, die elke Rotter
dammer, ja elke Nederlander uit het hart gegrepen is. En die dan ook zeer
terecht is onderstreept door dr. Drees, toen deze in antwoord op de rede van
de heer Van der Mandele de waardering van de regering voor de activiteiten
van de Kamer kwam vertolken.
TT) E BELANGEN van de Rotterdam-
se Kamer van koophandel, zo
ongeveer sprak dr. Drees, zijn nauw
verweven met die van de gehele Ne
derlandse volkshuishouding. Zij heeft
bewezen, dat zij besef heeft voor dit
verband en zij heeft getoond naar dit
besef te kunnen en willen handelen.
In de verbinding met vreemde volken
en landen ligt de grote betekenis
van het economische leven van Rot
terdam. Dat is wat iedere Nederlan
der voelt en hem met trots vervult.
Van de niet te breken levenskracht
van Rotterdam legt de geschiedenis van
de Kamer op treffende wijze getuigenis
af. Zij heeft in de ontwikkeling van de
stad tot wereldhaven een zeer werk
zaam aandeel gehad. Dit vergde een
hoge graad van paraatheid. Verschrikke
lijke slagen hebben Rotterdam in de
jongste wereldoorlog getroffen: er kan
niet anders dan eerbied worden gevoeld
voor de manier, waarop de Rotterdam
mers de wederopbouw van hun stad
hebben aangepakt. Opnieuw neemt Rot
terdam zijn vooraanstaande plaats in het
economische leven van Nederland, van
West-Europa, van de wereld in. De stad
heeft beswezen, dat geen materiële scha
de, hoe groot en veelomvattend ook,
onherstelbaar is zo lang de geestkracht
ongebroken blijft. Sprekende over de
oorlog en zijn gevolgen vond de minis
ter-president terloops gelegenheid het
aandeel te schetsen, dat de voorzitter
van de Kamer heeft gehad in het orga
niseren van het verzet tegen de bezet
Overzicht van de weers
gesteldheid
(Toestond op 9 Moort, 7.00 M.E.T.'
figtfËSafes*
Oedinl» 4* wtrm» bcJrt wordl doe» 4» lacfe |ltlll
o WimfeuH*.
KféthOg, -W.
Storwi +cnm.
Ket hogedrukgebied, dat Zaterdag boven
Ierland lag. nam nog in betekenis toe en
verplaatste zich naar het Noordoosten. Via
te Noordzee stroomde polaire lucht naar
cns land en de achter het koufront volgen
de trog deed de windkrachten Zaterdag
middag flink toenemen, 's Nachts deed de
uitstraling de temperatuur op vele plaat
sen tot onder het vriespunt dalen. Hierbij
vormden zich mistvelden, die Zondagmor
gen Zeer lang bleven hangen. De bewolking
die in de nacht van Zondag op Maandag
vanaf de Noordzee ons land binnen dreef,
verhinderde in het grootste gedeelte van
het land een hernieuwd optreden van c"
mist.
Weerkundige tvaamemingen
Te Rotterdam van 8 u. 40
Luchtdruk 1037.8 mbar: wind Noord 2;
temp. 5.0 gr. C.; max. temp. 9.6 gr. C,
Min. temp. 2.0 gr. C.; Weersgesteldheid be
trokken.
UIT HET-
Dinsdag 10 Maart
Hilversum I (402 m. AVRO: 7.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15
Koorzang. 9 25 Voor de huisvrouw. 9.30 Wa
terstanden 9 35 Gram lO.oO Voor de kleu
ters. 11.00 vc.or de zieken. 11.30 Bas-bariton
en piano, 12.00 Orgel en alt. 12.30 Land- cn
tuinbouwmededelingen. 12,33 Voor het pla:-|
teland. 12.40 Instrumentaal trio. 13.00 Nieuws
13.30 Muziek uit Hongarije. Roemenië en Rus
land. 14.00 „Zeg eens, Amerika". 14.30 Gram.
14.40 Schoolradio. 15.00 Gram. 15.15 Voor de
vrc.uw. 15.46 Gram. 16.30 Voor de Jeugd. 17.30
Lichte muziek. 17.50 Militaire reportage. 18 00
Nieuws. 18.15 Pianospel. 18.30 RVU: „Arabië".
19.00 „Paria voua parle". 19.05 Koorconcert.
19.25 Reportage. 19.30 Orgelconcert. 2).C0
Beurzen open Dijken dicht!" 20.05
Nieuws. 2010 Gevarieerd programma. 21 20
Lichte muziek. 21.45 Lichte muziek. 21.55
Tiroolse muziek. 22 35 Buitenlands over
zicht 22.50 Gram. 23 00 Nieuws. 23.15 „New
York Calling". 23.20 Gram.
Hilversum II (298 m.) KRO: 7.00 en 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw.
9 35 Gram. 9.45 Causerie, 10.00 Voor de kleu
ters. 10.15 Amusementsmuziek 10.35 Gram.
II 00 Voor de vrouw 11.30 Schoolradio 12.03
Metropole orkest en soliste. f12.3012.33
Land- en .tuinbouwmededelingen) 12.55 Zon
newijzer 13 00 Nieuws 13.20 Actualiteiten.
13,25 Amusementsorkest en soliste 14.00 Pro
menade orkest en solist. 15.00 Schoolradio.
10.30 „Ben Je zestig?" 16 00 Voor de zieken
17.00 Voor de Jeugd. 17.43 Regeringsuitzen
ding: „Sociale Zaken in Suriname". 18,00
Lichte muziek. 18.15 Gram. 18 20 Sport. 18.30
Voor de Jeugd. 18.52 Actualiteiten. !9.00
Gram. 19.30 Gram 20.30 Lijdensmeditatie.
21.30 Gram. 21.35 Pianorecital. 22.10 Radio
Phllharmoniich Orkest en solist 22 35 Gram.
23 15 2e deel „Matthaeue Passion'
Televisie: VARA: 20 15—21.<5 Opleiding tot
het Ambacht. Weeroverzicht. „Zonnevlam
men". causerie. „Muziek In lijnen", muzikaal
programme.
Dr. Drees kwam vervolgens te spre
ken over de zorgen, die ons land op het
ogenblik kwellen. In de eerste plaats
gaan we gebukt onder de gevolgen van
de watersnood, maar bovendien: er zijn
nog altijd grote economische en sociale
vraagstukken. Bij dit laatste dacht hij
in het bijzondei- aan het vraagstuk van
de werkgelegenheid, waarmee de nood
zaak tot voortgaande industrialisatie en
uitbreiding van de export onverbreke
lijk is verbonden. Op dit punt zijn de
laatste jaren verheugende resultaten
verkregen. maar.... waakzaamheid
blijft geboden. De vraagstukken kunnen
slechts worden opgelost, wanneer een
ieder op zijn plaats bereid is zich vol
ledig in te zetten.
Aan de vrijmaking van het inter
nationale goederenverkeer hecht de
regering bijzondere waarde. Helaas
kon de heer Drees zich niet aan de
indruk onttrekken, dat er onder hen,
die het vaandel van de internationale
economische samenwerking hoog hou
den, velen zijn die zich beperken tot
louter lippendienst: zij gaan voorbij
aan de consequenties, die het streven
naar nauwere economische samenwer
king met zich meebrengt.
In Westeuropees verband dacht de
minister-president hierbij aan het over
leg binnen de organisatie voor Europese
economische samenwerking, waarin het
accent tot dusver bijna uitsluitend is
gelegd op het opheffen van kwantita
tieve restricties. Het naar zijn mening
even belangrijke vraagstuk van de ta
rieven is daarin in genen dele nader tot
een oplossing gebracht. In dit verband
verdienen de besprekingen, die dezer
dagen te Rome hebben plaatsgevonden
tussen de ministers van buitenlandse za
ken van Frankrijk. Italië, Duitsland er
de Beneluxlanden in hoge mate de aan
dacht van het bedrijfsleven. Indien de
wenselijkheid van het einddoel wordt
aarwaard, is het dringend noodzakelijk
zich onverwijld te beraden over de con
sequenties. die het inslaan van de weg
naar een douane-unie met zich meebrengt
Het jongste verleden leert ons immers,
dat het einddoel vaak onomstreden
blijft, doch dat de weg daartoe rijk
blijkt te zijn aan voetangels en klem
men.
TVyfET DAT AL stemde het dr. Drees
4™- tot voldoening, dat het streyen
van de regeripg -naar de vrijmaking
van de internationale handel wordt
gesteund door brede kringen van het
Nederlandse bedrijfsleven. Met name
de Rotterdamse Kamer heeft zich op
dit terrein ondubbelzinnig uitgespro
ken. Als een telkens terugkerend
thema in een muziekstuk is in de ge
schiedenis van deze Kamer de nood
zaak bepleit van internationale vrije
handel en een internationale vrije
vaart.
Met begrip voor de belangen van de
andere havensteden van West-Europa
heeft zij vooral in de latere jaren ge
poogd om door middel van overleg en
samenwerking het concurrentievraag-
stuk tussen deze grote zeehavens tot
oplossing te brengen. Te betreuren
valtdat haar initiatieven tot nu toe
nog niet tot concrete resultaten hebben
geleid.
Na gewezen te hebben op het nauwe
contact tussen de Rotterdamse Kamer en
de centrale overheid en na te hebben
medegedeeld, dat de Koningin de voor
zitter van de Kamer, mr. K. P. van der
Mandele. heeft willen bevorderen tot
groot-officier in de orde van Oranje-
Nassau, eindigde dr. Drees aldus:
„Bij een jubileum past een wens. De
keus is niet moeilijk. Prinses Wilhelmina
gaf Rotterdam het devies „Sterker door
strijd". Moge dit devies ook in de toe
komst de leidraad blijven van de activi
teiten in uw Kamer".
Ontvangst ten stadhuize
A DEZE bijzondere vergadering in
het Beursgebouw begaven de hoge
gasten, de leden van de jubilerende
Kamer van koophandel en de andere
genodigden zich naar het stadhuis,
waar het gemeentebestuur hen m de
burgerzaal aan een lunch verenigde.
Bij het begin van de maaltijd werd
een dronk uitgebracht op het welzijn
van de Koningin, waarna de muziek
het Wilhelmus inzette, dat door allen
staande werd meegezongen.
Wat later heeft de burgemeester, mr.
G E. van Walsum. een toespraak ge
houden. waarin hij zijn vreugde uitte
over de aanwezigheid van Prins Bern-
hard. van de minister-president. van
de ministers voor de P.B.O. en van
justitie en van de staatssecretaris voor
middenstandsaangelegenheden. Hij be
treurde de afwezigheid van de minis
ters van economische zaken en van
verkeer en waterstaat. „Het zijn juist
deze bewindslieden, met wie wij hier te
Rotterdam graag zaken doen. Het moge
waar zijn. dat Rotterdam zich door „Den
Haag" wel eens een enkele keer te kort
gedaan voelt, dat neemt niet weg, dat de
Rotterdammers er toch altijd wel ge
voelig voor zijn, wanneer ,.Den Haag
naar Rotterdam komt."
De Kamer van koophandel, zo ver.
volgde de burgemeester, heeft in Rot
terdam altijd een zeer speciale plaats
ingenomen Zij doet dat thans meer dan
ooit. Men kan rustig zeggen, dat er in
het openbare leven van deze stad twee
krachtscentra waren: het beursgebouw
en het raadhuis. Er mogen tussen die
twee wel eens wrijvingen zijn geweest,
niet te ontkennen valt. dat deze situatie
de ontwikkeling van de stad ten goede
is gekomen.
Uit dankbaarheid voor de samenwer
king bood de burgemeeester namens het
gemeentebestuur de jubilerende Kamer
een tafelbel aan, voorzien van de in
scripties „Sterker door strijd" en ..Au-
dite et agite" (Luister en handel). Deze
bel zal een plaats krijgen in de verga
derzaal van de Kamer. Hartelijke woor
den sprak de burgemeester hierna nog
tot de voorzitter van de Kamer, die hij
onuitputtelijk in zijn initiatieven en on
vermoeibaar in zijn activiteit noemde.
Als persoonlijk blijk van waardering
bood mr. Van Walsum hem uit naam
van B. en W. een Mercuriusbeeld aan.
vervaardigd door de Rotterdamse kun
stenares Adri C. Blok.
Njf
Deze rede beantwoordend moest de
heer Van der Mandele erkennen, dat
er tussen het gemeentebestuur en de
Kamer van koophandel inderdaad wel
eens spanningen hebben bestaan. En
tochreeds in de vorige eeuw
schreef een Rotterdams dagblad: „Hier
regeren in de stad Rotterdam burge
meester en wethouders én de Kamer van
Koophandel." En nog steeds is er tus
sen die twee een hechte samenwerking,
nu voor de totstandkoming wan de
nieuwe, moderne stad Rotterdam. Mr.
van der Mandele eindigde met zijn
dank uit te spreken voor de aangebo
den geschenken.
De receptie
TT N TOEN weer terug naai- de ver-
A_' gaderzaal van de Kamer in het
Beursgebouw. Met het oog op de re
ceptie. die nu zou volgen, was hier
het gebruikelijke meubilair verwij
derd.
Een lange rij van belangstellenden
is het bestuur van de jubilerende cor
poratie komen complimenteren. In de
eerste plaats de deputaties van de
zuster-Kamers in den lande. Zo zagen
we vertegenwoordigingen van de Am
sterdamse Kamer van koophandel, van
de Zuidhollandse, de Noordhollandse,
de Brabantse, de Gelderse en Zeeuwse
Kamers, van de Vereniging van Kamers
van koophandel in Nederland, van de
secretarissen en adjunct-secretarissen
van Kamers van koophandel in Zuid-
Holland. Hun woordvoerders richtten
vriendelijke en van waardering getui
gende woorden tot de voorzitter van de
jubilerende Kamer en zij boden geschen
ken aan, die moeten dienen tot verbete
ring en verfraaiing van de outillage in
de kantoren en de vergaderzaal.
Uit naam van het Rotterdamse be
drijfsleven kwam de heer H. dé Monchy
een door K. van Veen geschilderd por
tret van de Koningin aanbieden. Dit
schilderij is weliswaar nog niet hele
maal klaar, omdat de Koningin sinds de
ramp slechts weinig gelegenheid tot
poseren heeft gehad, maar het zaL zo
dra het gereed is, een plaats krijgen
in de vergaderzaal. Intussen heeft het
bedrijfsleven voor het jubileum van de
Kamer zo veel geld bij elkaar gebracht,
dat er. na aftrek van het honorarium
voor de schilder, nog een vrij belang
rijk bedrag overblijft. Dit restant bood
de heer De Monchy de heer Van der
Mandele aan. met het verzoek hieraan
een bestemming te willen geven.
Voor het bestuur van de Kon. Neder
landse Jaarbeurs kwam de heer W. H.
Fockema Andreae de Rotterdamse Ka
mer de zilveren medaille van de beurs
aanbieden, een onderscheiding, die al
leen in zeldzame gevallen wordt ver
leend. Hierna hebben nog tal van
anderen hun gelukwensen aangeboden.
H1
Nieuwe fabriek aan
de Kleiweg
De n.v. Van Mindeno's fabriek voc.
metaalbewerking, die op het ogenblik
nog gevestigd is in een oud fabrieks
complex aan de Straatweg in voorma
lig Hillegersberg, zal binnenkort aan de
Kleiweg een nieuwe fabriek met bijbe
horend kantoorpand laten bouwen. Het
architectenbureau W. en Ben Lengkeek
heeft de plannen voor het nieuwe com
plex reeds gereed; óver veertien dagen
zal de aanbesteding worden gehouden.
Het complex zal zich uitstrekken over
een oppervlakte van 1500 m2 en het zal
bë6taan uit" een kantoorgebouw, dat
èvenwijdig aan de Kleiweg komt te lig
gen," met daarachter drie fabriekshallen
in Lage bóiïw. De "fabriek is bestemd
voor de vervaardiging \an medische
apparaten, bestemd voor laboratorium-
doeleinden. Begin April zal. naar men
hoopt de eerste paal geslagen kunnen
worden. Het werk moet in September
klaar zijn.
Bouwen aan de Glashaven
Aan de Glashaven alhier zal de fir
ma W. G. van Oei, groothandel in
scheepszeildoeken en op het ogenblik
gevestigd in de Maasstraat, een nieuw
magazijn- en kantoorpand laten bou
wen. Dit pand zal een oppervlakte van
200 m2 beslaan en het krijgt een hoog
te van 14% meter. Het zal bestaan uit
een kelder, een parterre en drie eta
ges Op de eerste verdieping worden
de kantoren ondergebracht: alle andere
verdiepingen zullen worden bestemd
voor magazijnruimte. Met de voorbe
reidende werkzaamheden hoopt men
zeer binnenkort te kunnen beginnen;
tegen het einde van het jaar verwacht
men met de bouw klaar te zijn. De
ontwerpen zijn vervaardigd in het ar
chitectenbureau van ir. A. van der
Steur en ir. J. P. van Bruggen.
Ophoging Maashaven O.Z.
Gemeentewerken zal Maandag a.s. ee;
begin maken met het ophogen van d.
Maashaven O.Z. Deze ophoging is nodig,
omdat .is gebleken, dat de Maashaven als
waterkering thans niet voldoet.
Door deze werkzaamheden, welke vijf
zes weken in beslag zullen nemen, zul
len. mede tengevolge van de verlegging
van het verkeer, een aantal kooplieden
geen standplaats op het marktterrein
kunnen krijgen. De marlet, welke op
Woensdag en Zaterdag wordt gehouden,
zal nu tijdelijk naar het Afrikaander-
pleïn worden verplaatst.
Snellere verbinding
met het Zuiden
Met de aanstaande zomerdienstrege
ling zullen de exprestreinen naar het
Zuiden van Limburg niet meer te Sit-
tard worden gesplitst in een treindeel
naar Maastricht en een naar Heerlen,
maar zij zullen in hun geheel door
rijden naar Maastricht. Reizigers voor
de richting Heerlen moeten derhalve
te Sittard overstappen op een onmiddel
lijk aansluitende trein, welke te Heer
len op zijn beurt directe aansluiting zal
geven op een trein in de richting Val
kenburg. Door deze maatregel wordt
een verkorting van zeven minuten van
de reisduur naar Heerlen bereikt door
korter oponthoud te Sitttard. Om ook
in tegengestelde richting een kortere
reistijd te verkrijgen, zullen de reizi
gers uit de richting Heerlen eerst te
Sittard gebruik kunnen maken van de
exprestreinen, die in hun geheel van
Maastrichtnaar Amsterdam rijden. Ooit
voor deze reizigers is te Heerlen een
directe aansluiting uit de richting Val
kenburg tot stand gebracht.
Reizigers van en naar Maastricht zien
/eneens door bovengenoemde maat
regel hun reistijd bekort en wel res
pectievelijk zes minuten bij vertrek
drie minuten by aankomst.
(Reeds in een gedeelte van
onze vorige editie opgenomen.)
Mend en ICopxülü, de Turkee eer
ste m: en minister van buitenland
se zake. i;n vandaag in Parijs aange
komen vour de bespreking van interna
tionale vestjes met de Franse rege
ring. (R'
Mr. K. P. van der Mandele
grootofficier 0.-N.
Op de bijeenkomst ter viering van
het 150-jarig bestaan van de Rotter
damse Kamer van Koophandel heeft
dr. W. Drees, de minister-president,
meegedeeld dat mr. K. P. van der
Mandele, voorzitter van de Kamer,
bevorderd is tot grootofficier in de
orde van Oranje-Nassau.
(Reeds in een gedeelte van
onze vorige editie opgenomen.)
Prins Bernhard beschermheer
Afrika-Instituut
Prins Bernhard heeft het bescherm
heerschap van. het Afrika-Instituut te
Rotterdam aanvaard.
(Reeds in een gedeelte van
onze vorige editie opgenomen.)
Burgemeester Van Walsum biedt mr.
K. P. v. d. Mandele een tafelbel aan.
Dodelijke ongelukken
De 36-jarigs rangeerder W. Bunskoek
uit Almelo is op het emplacement door
een locomotief overreden. Niemand
heeft het ongeluk zien gebeuren; de
machinist heeft niets gemerkt. B. moet
op slag dood zijn geweest. Hij was va
der van een kind.
De veertienjarige J. H. J. Termaat
uit Rijssen is te Wierden door een
vrachtauto geschept. De jongen kwam
met het hoofd tegen de laadbak terecht
en was onmiddellijk dood. Het ongeluk
gebeurde doordat de vrachtauto een
bus wilde passeren, juist ter plaatse
waar een groep scholieren fietste. Ter-
maat kon niet verder uitwijken.
De relzigerstreindlenst op het tra
ject Weert-Budel-Hamont zal, met ingang
van 17 Mei worden gestaakt.
Van onze Amsterdamse
muzlekmedewerkster
TIJDENS een kort interregnum tussen
Moiiteux en Van Beinum heeft de
Belgische dirigent Franz André twee
concerten gegeven, waarvan het pro
gramma identiek was, met uitzondering
van het solistische nummer. Zijn gehoor
bestond Zaterdagavond uit het volks-
concertenpubliek en Zondag uit de
spoor- en bus-abonné's, waaronder zich
ditmaal zelfs Brusselaars bevonden, die
hun dirigent uiteraard een hartelijk ap
plaus niet ontzegd hebben.
Uit het bekende répertoire had André
de 8ste symphonie van Beethoven geko
zen en „L'Aprenti sorcier" van Dukas.
Daarnaast introduceerde hij „Barbe-
blcue" van Raymond Chevreuille, een in
1949 geschreven symphonisch gedicht,
waarvan kort geleden de première is
gegaan in de Brusselse radio onder lei
ding van de zelfde dirigent. Het schema
van het werk is er een dat tegenwoordig
vele .componisten voor ogen zweeft: in
het begin- eèi^Ésysferiéus- gedruis dat
langzaam.'.- aan^volkeerl tot .een. soort
bezetenheid, tvaarfia de spanning plotse
ling breekt om zich dan tot apotheose te
transformeren. In dit schema is het
verhaal van Blauwbaard wel onder te
brengen, men doet echter goed zich bij
het luisteren niet te veel aan het onder
werp vast te houden, want de karakte
risering van Blauwbaard en de vrouw
resp. door een tuba en een viool, maken
dan een wat simplistisch effect. De the
matiek in dit stuk is niet van veel be
lang. Goed gerealiseerd is de klank van
het lang aanhoudend geheimzinnig ge
druis van gesourdineerde en gediviseerde
strikers. De rhytmische motieven van
koper- en houtblazers over dit fond
heen doen wat mager aan. Het succes
dat het werk ten deel viel, werd aan
leiding dat de componist op het podium
verscheen.
De solist van Zondag was Cor de
Groot, die zeer beheerst, zonder inner
lijk verbruik van krachten, zonder ro
mantisch gevoel dus. het concert in A
gr. t. van Liszt heeft voorgedragen.
Zaterdagavond was het Jan Bresser die
als solist is opgetreden in het vioolcon
cert van Mendelssohn. Ik heb hem niet
kunnen horen, omdat gelijktijdig het.
laatste concert plaats vond van een door
het Nederlands kamerkoor gegeven serie
van drie.
De bewonderenswaardige werkkracht
van zijn leider, Felix de Nobel, werd
op- deze avond weer eens duidelijk ge
demonstreerd door een hele reeks eer
ste uitvoeringen. De belangrijkste daar
van was de onlangs uitgestelde cyclus
„Ariel" van Frank Martin. Het zijn
drie lichtvoetige liederen uit „The Tem
pest", afgewisseld door twee zware,
ernstige, waarvan het laatste maant tot
zelfinkeer. Dit „Memento" blijft ondanks
de lengte boeien, het geeft in klank
heel mooi de inhoud van het gedicht
weer. De lichte omlijstingen der tiwee
donkere gedeelten hebben mij persoon
lijk minder getroffen, doch ze zijn
stellig heel fijn van kleur en het i»
opvattend dat de koorzetting Martin
deze keer zo uitstekend gelukt is. Het
overtuigende applaus heeft de compo
nist van zijn plaats af dankend in ont
vangst genomen.
Dit voorbeeld is gevolgd door Jan
Mul en Oscar van Hemel, van wie
eveneens eerste uitvoeringen werden
gegeven. Getrouw aan zijn persoonlijke
stijl heeft Mul weer grappen, kleine
amusante tafereeltjes gecomponeerd, die
ook ditmaal weer heel aardig juist bin
nen de grenzen vallen van hetgeen ver
maakt De teksten vond hij bij Harry
Pr enen en Jan Prins. In muzikaal op
zicht éluit Mul hier aan bij de schert
sende koortjes van Diepenbrock, met
wiens „Uijl" dit concert besloten is.
Subtiel van klank was de uitvoering
van „Chanson d'automne", ook van
Diepenbrock.
Interessant Was in het klassieke
programma-deel voor de pauze de
'uitvoering van Monteverdi's dramatisch-
lyrische „Lamento di Arianna". Een
groot genot schonk opnieuw Ockeghems
geniale muziek in zijn Missa sine no
mine (de drie eerste delen). Het prach
tig opgebouwde Sanctus van Clemens
non papa, dat het Ned. Kamerkoor
reeds lang op het repertoire heeft,
vormde, als toegift, het waardig alot
van dit mooie drietal eoncerten.
De reisgids van de N. S. zal op 17 Mei
een ander formaat krijgen dan voorheen:
ook de indeling zal anders zijn. Deze
wijziging geschiedt volgens richtsnoe
ren, die de verschillende Europese
spoorwegmaatschappijen hebben vastge
steld om te komen tot een grotere uni
formiteit van de door hen uit te geven
reisgidsen.
De reisgids zal een formaat krijgen
van 20 X 12 om., waardoor de bladzij
den hoger worden en dus de verklaring
van de bijbehorende noten overzichtelij
ker kan worden afgedrukt dan tot nu
toe. Het belangrijkste is evenwel, dat
de nummers van de tabellen gewijzigd
worden. Deze zullen voortaan zo gerang
schikt zijn, dat de voornaamste lijnen
van het spoorwegnet zoveel mogelijk een
nummer dragen dat op O eindigt, en de
aansluitende lijnen nummers dragen,
volgende op het op O eindigende num
mer van de lijn, waarop z!j aansluiten.
De tabel Amsterdam-Rotterdam-Essen
bijvoorbeeld krijgt nummer 10, de tabel
Amsterdam—HaarlemZandvoort Bad
nummer 11, de tabel ScheveningenDen
Haag H.S,Rotterdam nummer 12. Door
toepassing van dit systeem wordt het
onthouden van de tabelnummers verge
makkelijkt en is de reisgids ook voor
buitenlanders gemakkelijker hanteerbaar.
De speciale treinen, die slechts ter
gelegenheid van bepaalde feestdagen rij
den zullen niet meer op afzonderlijke
bladzijden voor- of achterin de reisgids
worden vermeld, maar normaal tussen
de kolommen in de betreffende tabel
len. Op duidelijke wijze zal dan worden
aangegeven op welke dag(en) deze spe
ciale treinen rijden.
Aangezien enkele spoorwegmaatschap
pijen (zoals de Franse en de Duitse) een
zo uitgebreide dienstregeling hebben, dat
het. formaat van 20 X 12 cm. van de
reisgids niet voldoende ruimte biedt, m
voor deze maatschappijen een groter for
maat van de reisgids vastgesteld. De in
deling van deze reisgidsen evenwel
wordt met de bovengenoemde a Iguana
richtsnoeren in overeenstemming ga-
bracht.
Van ome Haagse medewerker
voor muziek
ET EERSTE CONCERT van de
Beethoven-cyclus genoot de so
listische medewerking van Cor de
Groot, die het Derde Pianoconcert
gaaf, stoer en natuurlijk heeft weer
gegeven. d.w.z. zonder virtuoze fran
jes, coquetterie of poses van welke
aard ook, De cadens in het eerste
deel die Cor de Groot voor dit opus
heeft geschreven, past zich uitstekend
bij de stijl van het prachtige concert
aan. Het samengaan met het orkest
was eveneens voorbeeldig. Terecht
groot succes.
Begonnen werd met een zeer mooie
uitvoering van de ouverture „Die Ge
schopte des Prometheus".
Het overmatig snelle tempo dat Wil
lem van Otterloo in de „Eroica" nam.
kwam noch de diepte en innigheid, noch
de exactheid van het op zichzelf fraaie
orkestspel ten goede. Voor ons gevoel
althans gihgen een deel van de majesteit
en de diepte van deze Beethoven op zijn
grootst verlofen. Ondanks deze restrictie
een voortreffelijke avond van dirigent
en Residentie-orkest.
T) E VOORTREFFELIJKE neger-
solist John Riley toonde zioh met
zyn tweede recital in dit seizoen 1
dezelfde fijngevoelige en oprechte
kunstenaar als tevoren. Wij kregen
de indruk dat de concertgever enigs
zins werd gehandicapt door verkoud
heid, want zo klaar en welluidend als
n October j.l. klonk zijn orgaan niet.
Niettemin bleven zijn diepgevoelde
•oordractht en de ontroerende eerlijkheid
en zijn intuïtief begrijpen van de ver
eiste sfeer.
De groep liederen van Wolf leed een
weinig onder de in dit speciale geval
niet zeer gelukkige uitspraak. Verder
was er slechts gelegenheid tot bewon
dering. Wie zingt de Spirituals zo ge
heel vrij van effect of sentimentaliteit
als John Riley; dit was subliem. „L'In-
vitation au voyage" van Duparc klonk
visïonnair en vsn droom en verlangen
verzadigd. Heel veel moois ook in Ver
di's aria uit „Don Carlos" en de stukken
van Poulenc. John Riley werd geest
driftig toegejuicht en liet zijn voortref
felijke begeleidster Simone Tilliard te
recht in de hulde delen.
Volksconcert van het
Brabants orkest
Van onze muziekmedewerker voor
het Zuiden.
Het Brabants Orkest gaf Zaterdag
avond een volksconcert in het Casino in
Den Bosch. Deze uitvoering bracht de
eerste concertmeester van het orkest
Simon Kooke, als solist in het vioolcon
cert van Beethoven. Dit optreden werd
gekenmerkt door degelijk vakmanschap,
innerlijke rust en een wat omzichtig
overleg. Concertmeesters kennen hun
Pappenheimers en gaan niet gemakke
lijk over ijs van één nacht. Zo werd
het een uitvoering, die in alle opzichten
respectabel was en muzikaal doordacht
maar die weinig vonken deed spatten.
Het Brabants Orkest heeft de ietwat
gekleurde naam „Volksconcert" verdoe
zeld en er „Paedagogisch concert" van
gemaakt. Dit betekent tegelijkertijd dat
onderwijs en divertiment, hier hand ir
hand gaan. Het eerste kwam tot uitdruk
king in de heldere, klare uitleg die
Hein Jordans op de vervolgens te spe
len vijfde symphonie van Dvorak gaf.
Dit werk beleefde daarna een doorleefde
en virtuoze uitvoering, die het de plaats
gaf. die dit echte muzikantenstuk toe
komt. Mede door de medewerking van
verscheidene bedrijven bestond voor dit
concert een zodanige belangstelling dat
honderden liefhebbers moesten worden
afgewezen, hetgeen verheugend mag
heten en bewijst dat een eigen orkest
voor Noord-Brabant een levensbehoefte
is.
Diefstal bij P.T.T.
opgehelderd
Van onze correspondent
ALKMAAR. 9 Maart. Aan het post
kantoor te Alkmaar werd enkele dagen
geleden een pakje vermist, afkomstig
van het hulpkantoor te Groot Schermer.
De inhoud bestond uit f 700. waarbij
waren gevoegd de op de betaling i^e-
rekking hebbende betalingsstukken,
postwissels en dergelijke. Hoewel de re
cherchedienst van de P.T.T. werd inge
schakeld. leverden nasporingen aanvan
kelijk geen resultaat op. Hoogst ver
wonderd was men op het postkantoor
enkele dagen later toen bleek, dat de
betalingsstukiken, die in het vermiste
pakje hadden gezeten, weer binnen
waren gekomen, doordat iemand ze
blijkbaar in een brievenbus had gewor
pen. Hiermede had de dader de recher
che echter een sleutel in handen gege
ven die voerde tot zijn aanhouding. Hij
moest de papieren een dag in zijn be
zit hebben gehad en er werd een oolitie-
hond bijgehaald. Deze ^:eg lucht aa.n
de papieren en het dier vees onmiddel
lijk iemand aan. die na verhoor spoedig
bekende. Hij had het pakje weten te be
machtigen doordat dit na uitstorting
van een postzak daarin was achtergeble
ven. Hij is thans opgesloten iy het huls
van bewaring te Alkmaar.
- Opvarende van de treiler C*Hierin*
Duyvis opgevist. Woensdagmorgen heeft
een Helderse botter op ongeveer 35 mijl
Noord-Noordwest uit IJmuiden het lijk
van een man gevonden en mee naar
IJmuiden genomen. Daar is het geïdenti
ficeerd. Het blijkt het stoffelijk over
schot te zijn van de 28-jarige matroos
G. Visser, opvarende van de treiler
Catherina Duyvie, die op de eerste Febr.
1953 met men en «mile ie
Concerten in
Den Haag
Hoed
en
jas
In en om
's-Gravenhage
T\E JACOBSTOREN ie gereed om een
nieuwe lined in ontvangst te nemen.
Met man en macht hebben de betonstorters
de vorige week gewerkt om de vierde en
laatste betonvloer ter versteviging van het
torcnlichaam aan te brengen. De zon neigde
ter kimme onder liet werk hunner handen
en dank zy het felle lieht van verscheidene
schijnwerpers hebben ajj in het nachtelijk
uur kunnen volhouden.
Prachtig, maar de vier vloeren plus bo
venin nog twee zware betonnen ringbalken
waren wel nodig. Als we geweten hadden
wat er hjj de restauratie te voorschijn zou
komen, hadden we geen rustige nacht meer
gehad, gebeuren waar
de vuist van een
bootwerker in .gebald
kan worden, liepen
als bliksemstralen
dwars door de huid
van de toren. Hier en daar trof men gaten
aan, waarin vroeger stevige steunbalken
gezeten moeten hebben; nu vond men
slechts resten verpulverd en vermold hout.
Voor het overige is het metselwerk ook niet
meer van een kwaliteit, die men by een
ordentelijke Haagse toren zou veronder
stellen.
Maar zoals gezegd de hoed kan nu
opgezet worden. Laten we hopen, dat rijk
en gemeente het daarover nu spoedig met
elkaar eens worden; de huidige besluite
loosheid wordt zo langzamerhand een beetje
irritant.
Inmiddels gaan de mannen van de Habo
verder met dc vernieuwing van de jas. De
buitenkant en de voering moeten, op enkele
meters van de begane grond af, geheel ver
nieuwd worden. Deze eerste veertien meter
zyn in het begin van de oorlog hersteld,
doch de omstandigheden dwongen toen tot
stopzetting van hel werk. Men gaat nu met
kracht voort, maar het zal nog wel enkele
jaren duren, voordat de Jacohstoren een
nieuwe hoed en een nieuwe jas heeft.
Zullen dan alle gevaren geweken zijn
Wy zijn leek op dit gebied en zullen ons
dii6 niet aan een oordeel wageil. Alleen,
die trams, die bussen en die zware vracht
wagens, we houden ons hart vast, niet alleen
uit bezorgdheid voor de toren maar ook
voor de kerk zelf. Eén simpele lijn 3 doet
de machtige pilaren reeds huiveren. En hoe
dikwijls gebeurt dit op een dag. De trams
zijn inderdaad het ergst, zeggen de deskun
digen. Is dit geen reden om eens rustig
met ir. Felix te gaan praten? Zo heel ter
loops zou dan opgemerkt kunnen worden,
dat er toch ook uit het oogpunt vau ver
keersveiligheid en stadsschool! wel een en
kel bezwaar bestaat tegen het trumverkeer
rondom de Grote kerk en op de Groen-
arkt.
Moord bij open doek
Van onze Haagse medewerker
voor toneel
T\ E ROTTERDAMSE COMEDIE
heeft voor een tiental dagen met
haar Nieuwjaarspremière „Moond bij
open doek" haar intrek genomen in
de Haagse Kleine Comedie. De titel
is bijzonder attractief voor een thril
ler, en ooik al wordt dan niet het
stuk vertoornd, dat het publiek denkt
te zullen zien, de tevredenheid met
het wel gebodene was aan het slot
zeer duidelijk merkbaar.
Inspecteur Marshall van de Centrale
Opsporingsdienst krijgt een verrassende
veelheid van problemen te verwerken,
zodat men zich in de pauze nog in aller
lei gissingen kan verdiepen. Het is mo
gelijk dat de oplossing van de beide
auteurs Ingram d'Abbès en Fenn Sherie
de scherpzinnigste puzzelaars niet ge
heel zal bevrgdigen, maar deze is ge
heel in overeenstemming met het balan
ceren tussen spel en realiteit, dat al
dadelijk in de aanvang zeer overtuigend
werkt. Richard Flink heeft in zijn regie
dit evenwicht vreten te bewaren; dat hij
een grimmige politie-inspecteur naar de
eis kan sipelen, heeft hij reeds vaker
bewezen. Jan van der Linden is een
zeer geloofwaardige en voor zijn publiek
bezorgde theater-directeur; Kees Brusse
een originele reclame-verzorger, die met
mensenlevens speelt, en Flits Butselaar
maakte gebruik van de hem geboden
kans voor een goed volgehouden type.
Elly van Stekelenburg verdient een
extra pkilm voor baar program ma-ver
koopeter, die de lachtere op haar hand
krijgt
I Sterk ^^pen da qeliiC
Academiemarkt voor het
Rampenfonds
DEN HAAG. 9 Maart. Op 14 Maait
zal er 's middags en 's avonds in de
Academie van beeldende kunsten aan
de Princessegracht 4 in Den Haag een
fancy-fair, de academiemarkt, wor
den gehouden, waarvan de gehele
opbrengst ten bate van het Rampen
fonds zal komen.
Tentoonstelling Nederlands
Sanatorium te Davos
Van een correspondent.
DEN HAAG. 9 Maart. Van 13 tot 26
Maart zal in de dierentuin een tentoon
stelling worden gehouden ten bate van
het Nederlands sanatorium te Davos. Aan
deze tentoonstelling zullen verscheidene
grote firma's in sommige gevallen koste
loos in andere gevallen tegen lage prij
zen hun medewerking verlenen. Ook de
middenstand, radio en televisie zullen
niet op de tentoonstelling ontbreken.
Zoals bekend moeten de kosten van
het sanatorium voor het grootste deel
worden gedekt door giften Tot dusver
is men daar steeds in geslaagd. Evenals
andere liefdadige en charitatieve instel
lingen heeft het sanatorium te Davos
echter onmiddellijk de weerslag gevoeld
van de grote actie, die voor het Natio
naal Rampenfonds is gevoerd. De orga
nisatoren van de tentoonstelling hopen
thans door middel van deze tentoon
stelling een deel van de achterstand t*
kunnen inhalen.
Vele archieven blijven
behouden
Van een correspondent.
DEN HAAG, 8 Maart. Het Neder
lands genootschap voor documentenve-
productie heeft samen met het Neder
lands instituut voor documentatie en re
gistratuur een commissie in het leven
geroepen, die zich zal bezig houden met
het probleem van de verdronken docu
menten, registers en archieven uit de
getroffen gebieden. Een onderzoek en
verscheidene proeven hebben bewezen,
dat een veel groter deel, dan men aan
vankelijk had verwacht, behouden zal
kunnen worden voor het nageslacht.
Reeds enkele dagen na de ramp heeft
men met behulp van kikvorsmannen
het archief van de dijkgraaf van de
Hoekschewaard boven water gebracht en
dit aan de nodige bewerkingen onder
worpen met een uitstekend resultaat,
Het archief kon volledig in de oude
staat worden teruggebracht,
Het spreekt wel vanzelf, dat hier een
geweldige taak ligt voor de commissie.
Het ligt dan ook in de bedoeling zo veel
mogelijk bedrijven, die over di on ^opa-
raten beschikken en tevens deskundig
personeel voorhanden hebben, te verzoe
ken hun medewerking te verlenen. Voor
al het laatste is van groot belang Lang
niet alle documenten kunnen namelijk
onmiddellijk aan een droogprocedure
worden onderworpen. In veel gevallen
dienen de natte papiermassa's eerst ge
reinigd te worden van het vuil modder
en roest voordat zij de droogipaehine
ingaan en in verband daarmee is het
noodzakelijk inktsoorten e.d. vooraf aan
een nauwkeurig onderzoek te onderwer-
pen.
Intussen houdt men er rekening mee.
dat het niet in alle gevallen zal geluk
ken de oorspronkelijke papieren weer in
een bruikbare toestand terug te brengen,
ook al is de tekst wel leesbaar, Maar
ook dan is er nog n man overboord,
want dan zullen fotocopieën uitkomst
kunnen bieden.
Het blad van de Zuidslavische com
munistische partij, Borba, weet van
daag te melden dat er „een flinke
paniek en verwarring" is ontstaan in
Boelgarije na het nieuws van Stalins
dood. Een hele reeks noodmaatregelen
is genomen, zegt het blad; in het hele
land is de noodtoestand afgekondigd,
en politie-detachementen patrouilleren
in de straten van Sofia en andere
steden. (Reuter).
Karlsruhe weigert
uitspraak te doen
Het Westduitse Constitutionele Hof te
Karlsruhe heeft vandaag bekend ge
maakt, dat het geen uitspraak zal doen
over de geldigheid van de door West-
Duitsland met het Westen gesloten
verdragen, voordat de Bondsdag deze
zal hebben geratificeerd. Het hof heeft
een verzoek van de regering om een
voorafgaande uitspraak dienaangaande
van de hand gewezen.
treinverkeer door de
Langstraat
Van onze correspondent.
DEN BOSCH. 9 Maart. Sedert het
tijdstip dat het personenvervoer op de
spoorlijn Den Bosch—Lage Zwaluwe V.v.„
1 Mei 1950 werd gestaakt, zijn 'le acties
tot herstel van dit treinverkeer in de
Langstraat niet achterwege gebleven.
De Kamer van Koophandel voor deze
streek vindt hierbij steun van de in
dustrieën. de gemeentebesturen, het ge
organiseerde bedrijfsleven, standsorgani
saties en particulieren. Het Provinciaal
bestuur van Noordbrabant heeft thans
een studie-commissie voor deze aange
legenheid benoemd. De commissie zal
rapport over de noodzakelijkheid en de
rentabiliteit van het spoorwegverkeer in
de Langstraat uitbrengen. In deze stu
diecommissie hebben zitting prof. Heere
uit Tilburg, drs. H. Moonen, directeur
van het economisch Technologisch Insti
tuut voor Noord-Brabant eEn ir. De
Bruyn, namens de Ned. Spoorwegen.
Onderscheidingen.
De heer A. van Dijk. voorzitter van
de Bestuurdersbond Zwolle van het
N.V.V. is benoemd tot ridder in de orde
van Oranje-Nassau. De Bestuurdersbond
bestond vijftig jaar.
Burgemeesters
Tot burgemeester van Bergh (Old,) k
benoemd de heer H. A. B, de Leeuw,
met toekenning van gelijktijdig eervol
ontslag als burgemeester van Didam
(Gld.)
Tot burgemeester van Kesteren fGld.)
is benoemd de heer R. Tjalma te Maar
tensdijk (U.)
Divers*
De heer G. Boekhoven jr., burgemees
ter van Nieuwe Pekela, is gekozen tol
tweede voorzitter van de V.A.R.A.
