VOOR Uf MEVROUW1 EN
f) U
WEN!
Parijse zomercollecties
m
DE RUIMTE
l
Inspiratie door schilderijen der
primitieven
Parijs vergeet de kinderen niet
Een leuk
garniiuurtje
GEEF HAAR
GROENTESOEP
Een zak van de kraag tot
de heup
ZATERDAG 28 FEBRUARI 1953
Nu zouden in elk ander bedrijf zulke
karweitjes het schema niet in de war
kunnen sturen, omdat het personeel
daar een wettelijk gegarandeerde en
gecontroleerde arbeidstijd heeft, en
ik schrijf het uiterst behoedzaam neer
omdat daar in de regel veel ratio
neler gewerkt wordt
Want al kómen zulke stagnaties al
bovengenoemd nog Jo öikvyjls in ee'
huishouding voon^pHïog moest het'
mogelijk zijn de^Erktijd op een be
paald tijdstip te eiydigen,
„het meisje" haar toekomende
uren volledig ter eigen besteding
laten. Maar er hebben mij meer
eens brieven bereikt van meisjes,
klaagden dat er op haar avonden óók
beslag werd gelegd met allerlei „zit
tende" karweitjes, zoals stoppen, ver
stellen. op de kinderen passen. Want,
immers, net meisje is toch in huls
dus beschikbaar.
En daar hebben wij de kern van het
probleem. Zeker, wij zijn al heel wat
menselijker geworden sinds de dagen
der holle keukens ,waar het meisje
voor dag en nacht alleen bij warme
stoof of oliekachel en stuiversroman
enig comfort vond. Maar ook het eigen
verwarmde kamertje biedt de inwo
nende hulp lang niet altijd de garantie
van de avonden voor zichzelf te heb
ben.
En daarom zie ik als enige oplossing
van het dienstbodenvraagstuk, dat die
„inwoning" totaal wordt afgeschaft.
Indien huishoudelijke hulp, zoals in
alle andere bedrijven, zakelijk en op
behoorlijke sociale basis kon geregeld
worden, met een dienstverband van
acht uur of minder per dag, uurloon
naar prestatie .diploma's en ervaring,
terwijl de meisjes verder geheel zelf
standig bijvoorbeeld in grote flatge
bouwen waren ondergebracht, waar zij
in het restaurant de maaltijden ge
bruikten en haar vrije avonden door
brachten dan zou er ook voor dit
werk voldoende animo blijken te zijn.
Arme li u i «1
Indien Uw huid arm en schraal is,
niet soepel en zuiver, brengt PUROL
al de gewenste verbeteringen.
(Advertentie Ing. Med
OOK EEN IDEE!
IN CHELSEA (Zuid-West-Lon-
den) kunnen de leden van een
moedervereniging metalen boxen
huren, die zij buiten bet raam
kunnen hangen om de baby in
staat te stellen zijn aandeel aan
frisse lucht te krijgen als er geen
balkon of tuin is. De directrice
zet dat de ouders aanvankelijk
ongerust zijn totdat de man, die
de boxen bevestigt, zelf in de box
is gestapt en er in rondgespron
gen heeft om te zien of alles in
orde is.
.(Advertentie Sag. Uedf
k IU wt rustig hebben kunnen laten bezinken, u>at we zo al te Parijs bij de
zomercollecties der ontwerpers te zien kregen, en vooral, wat nu eigenlijk
de nieuwe lijn is voor het komende seizoen zijn wij tot de slotsom gekomen,
dat er eigenlijk van een nieuwe lijn nauwelijks sprake is. Streng of soepel,
lange of korte rokken, wijd of nauw, veel of weinig knopen, het kwam alle
maal wel in een of andere collectie voor. Men spreekt van inspiratie op de
schilderijen der primitieven, waarmee dan bedoeld wordt, dat de daarop dikwijls
geaccentueerd afgebeelde lichaamsdelen ook in de collecties meer aandacht
krijgen dan vroeger, met daarbij de soms nogal eens wat naar achteren af
lakkende taillelijn. Deze taillelijn heeft ook nog steeds geen rustpunt gevon
den en zwerft dan ook van hoog onder de buste tot op de heupen.
Knap
vakmanschap
van Dior
VOORAL Balenciaga Is voor dit laatste
zeer enthousiast: Hij brengt een aantal
veredelde wind-jacks met veel ruimte
in de rug en met enorm brede taille,
banden, die echter op de heupen rus
ten. Hij heeft ook met veel nadruk
zijn wijde halzen van het vorige seizoen
doorgezet, en al zijn deze wat warmte
betreft veor de zomer dan acceptabe.
Ier, mooi konden wij het niet vinden.
Vooral niet, omdat onder de wijde
halzen der mantelpakken geen blouse
gedragen werd, waardoor het geheel
erg kaal wordt.
waarbij deze strikken dan de functie
hadden de geplooide ruimte bijeen
te houden.
£N dan, last but not least, Christian
Dior. Deze collectie was ongetwij
feld de mooiste van alle, met zijn
zorgvuldig uitgebalanceerde modellen.
Prachtige staaltjes van vakmanschap
waren de mantelpakken met een ronde,
enigszins verbrede schouderlijn en 'n
strak aansluitende taille. Over de buste
was ook vrij veel ruimte in plooien
weggewerkt, en mede daardoor ont
stond de zoveel opgang makende
fulp"-lijn van deze couturier. Ook in
japonnen voor 's ochtends en vroeg
m de middag, voor cocktailtoiletten en
avondrobes was deze tulp-inspira-
tie duidelijk merkbaar, tot grote vreug
de van het talrijke publiek, dat er ken
nelijk mee ingenomen was. Naast deze
vrij ingewikkelde modellen toonde Di&r
echter ook, waarschijnlijk met een
practisch oog op de financiële kant van
zijn bedrijf, een aantal, die eenvoudig
van lijn waren, doch zeer fraai van snit.
na de collecties gepubliceerd mogen
worden. Wij zijn dus in de gelegenheid
bij deze bespreking van de Panjse
collectie een model uit Amerika af te
beelden, waarbij wij dan fluisterend
de opmerking kunnen maken, dat wij
ditzelfde model ook in de Parijse col.
lectie gezien hebben. Dit eenvoudige
complet heeft ook weer die perfecte
snit. waarom de creaties van Dior te.
recht beroemd zijn. Het is gemaakt van
dunne wollen alpacca en gegarneerd
met grijs en wit gestreepte zijdén taf
fetas shantung. De japon heeft korte
mouwen, waarvan de manchetten met
dezelfde shantung afgezet zijn
Opletten de hondschap
Goed van vertrouwen als U
is, let U soms niet op, of U
Uw MAÏZENA DU RYE A
- die U toch nadrukkelijk
vraagt - ook werkelijk krijgt.
Ja, thuis, in het gebruik dan
merkt U het verschil gauw
genoeg. Want er bestaat geen
beter bindmiddel voor groen
ten, soepen en sausen dan de
echte MAÏZENA DURYEA.
Niet tonder reden wereld
vermaard. Vraag dus niet
alleen MAIZE NA DURYEA,
maar zie toe dat U het ook
krijgt. De naam DURYEA
staat op ieder pak.
(Advertentie. Ing. Med
Ook vele buitenlandse
spaarbanken helpen
De Nederlandse Spaarbankbond deelt
mede, dat van verschillende zijden uit
het buitenland sympathiebetuigingen
en materiële steun voor de slachtoffers
in de noodgebieden zijn ontvangen.
Met betrekking tot de materiële steun
worden de volgende bijdragen
noemd:
De algemene spaar- en lijfrentekas te
Brussel stelde Bfrs. 150.000 ter beschik
king. Van de Zweedse Spaarbankbond
werden twee chèques tot een totaalbe
drag van f 12.915 ontvangen. De West-
duitse Spaarbankbond stelde een be
drag van DM 20.000 beschikbaar, hetzij
in geld dan wel in goederen. De Itali
aanse spaarbankbond schonk 1.000.000
en de spaarbank in Trente 500.000 lire.
Beide bedragen werden via het Itali
aanse Roode Kruis overgemaakt. Deze
giften zullen overeenkomstig de w
sen der schenkers worden aangewend
tot hulp aan bijzonderlijk aangewezen
getroffenen dan wel worden gestort in
het Nationale Rampenfonds.
ioa. ia jaap.
GEEN SPRAKE VAN EEN NIEUWE LIJN
Uit de Amerikaanse collectie van
Christian Dior: Complet tan wol
len alpacca. De mantel is gevoerd
met gestreepte zijden taft. De
japon heeft manchetten van het
zelfde materiaal.
Bij Jacques Fath zagen wij tot onze
verbazing weer de antracietkleurige
kamgaren stoffen van het vorige jaar
terug, nu wel in heel andere modellen,
maar de keuze van dezelfde stof is toch
wel heel bijzonder. Daarnaast werden
er echter ook nog lichte khakitinten,
stopverf- en grijze zandkleuren, rood,
tinten die aan Oost.Indische kers deden
denken, sleutelbloem- en tijloosgeel ge.
toond Een andere eigenschap van deze
collectie was het grote aantal strikken
van enorme afmeting, gemaakt van
chiffon of satijn, aan de halslijn of als
garnering op de heup bij een strakke
japon, en zelfs aan zomermantels (van
hetzelfde materiaal als de mantel).
Bezwaar in Azië tegen
arbei dbesparende
machines
In de conferentie ter bevordering
van de Aziatische handel met de rest
van de wereld, die m Manilla wordt
gehouden, hebben afgevaardigden van
Aziatische landen er bij de Europese
landen op aangedrongen geen arbeid-
besparende machines meer naar het
overbevolkte Azië te zenden daar an
ders millioencn Aziaten zonder werk
zouden komen en het maatschappelijke
bestel in de Aziatische landen zou wor
den ontwricht.
De afgevaardigde van Malakka en
Brits-Borneo en de afgevaardigde van
India verklaarden dat er voor de ont
wikkeling der in economisch opzicht
achtergebleven landen van Azië uiter
aard behoefte bestaat aan Europese en
Amerikaanse machines, doch zij ver
langden waarborgen tegen een onbe-
p°rkte toevloed van machines, die ar
beidskrachten overbodig maken. Zij
stelden voor, dat de uitvoer naar Azie
van machines wordt beperkt tot kleine
machines en werktuigen voor de land
bouw.
A LS onze meis
jes wat gro
ter worden,
gaan ze inte
resse krijgen
voor mooi on
dergoed en zul
len ze het zeker
waarderen, als
u zo'n keurige*
onderjurk met
bijpassend
hemdje en
broekje voor
haar maakt.
Als materiaal
kunt u zowel
effen als ge
bloemde linge
riezijde gebrui
ken. U ziet hier
het patroon van
de onderjurk en
het broekje.
Dat van het
hemdje tekent
u met het stip
pellijntje als
onderkant, aat
u dan bij het
voorpand door
trekt tot 26 en
bij het rugpand
tot 23 cm breedte. De zijlijnen lopen
dan vanaf de taille ook daarheen. Vóór
u de stof gaat knippen, controleert u
toch even of de maten met die van uw
dochtertje kloppen?
In het voorpand stikt u middenvoor
drie plooitjes, ieder met een *4cm stof-
verbruik en ca 1 cm van elkaar. U sluit
de zijnaden van het hemdje, zoomt de
onderkant en werkt de bovenrand met
een schuin biesje af, waarbij u desge
wenst een kantje meenaait. Bij effen
stof is het ook erg aardig om de punt
jes met kleine borduurmotiefjes te
versieren. Voor de 25 cm lange schou
derbandjes neemt u lint. of als u ze wat
steviger wilt hebben, maakt u ze van
de stof.
Bij de onderjurk worden na het slui
ten van de zijnaden tot de taille de zij
baantjes tussen vóór- en rugbaan ge
zet. Van het broekje de pijp- en mid
dennaden sluiten en het kruis volgens
de stippellijntjes voeren. Langs de
bovenkant maakt u een schuif waar
door u elastiek haalt. De pijpjes werkt
u op dezelfde manier af als de boven
kant van hemdje en onderjurk.
Nog even netjes strijken en dan....
zal de beloning zeker niet uitblijven!
IA, wij zijn er nog altijd niet met het
J schriftelijk debat. In de verte staat
geduldig die afwas te wenken, en vele
brieven, zowel pro als contra „man,
pak aan!" hebben mij verzocht deze
kwestie vooral warm te houden. Doen
wij ook: de hele zaak suddert veelbe
lovend op een klein pitje, en wat er
straks zal opgedist worden, wanneer
het deksel wordt gelicht, zal u hopelijk
verbazen.
Maar mag ik die vaten nog eenmaal
op het aanrecht laten staan, en eerst
een klein amendement afhandelen van
een bescheiden briefschrijfster, die de
zaak weer eens van haar kant belicht,
namelijk die van „het personeel". Dat
komt bij deze afwashi6tone trouwens
aardig te pas. want de narigheid van
overwerkte huisvrouwen schuilt voor
een groot deel ook in het ontberen
van goede en competente hulp. Die
wordt schaars, is voor velen niet meer
te betalen, vaak ook niet meer te
huisvesten: wij gaan gezamenlijk, of wij
willen of niet, het dienstbodenloze tijd
vak tegemoet.
En nu schrijft zo'n lief kind mij on
omwonden: „Saskia. dat is niet onze
schuld. De meisjes gsan veel liever in
een winkel of iets dergelijks, omdat zij
daar meer verdienen. Ik heb zelf drie
jaar huishoudschool gehad en kan
zelfstandig werken, maar meestal wor
den de meisjes niet gewaardeerd naar
wat ze presteren. Er zijn heus nog wel
goede meisjes, maar als de mevrouwen
eens begonnen met de meisjes te waar
deren en menselijker te behandelen.
Hoe vaak, ook bij jongelui, wordt er
niet gesproken over „ons dienstmeisje"
als gold dat iets minderwaardigs. Ook
wij vormen toch een schakel in de
maatschappij. Betere arbeidsvoorwaar
den en goede lonen naar prestatie
als de mevrouwen daar eens mee be
gonnen dan zag ik de toekomst
geenszins donker in".
IA, daar zitten we: nu weer. Heeft
J zij gelijk of ongelijk? Ligt de schuld
ook voor een groot gedeelte bij de me
vrouwen? Als die anders optraden,
zou er dan méér ksns zijn op goed per
soneel en minder kans op overwerkte
huismoeders?
Ik betwijfel het. want de zaak ligt zo
eenvoudig niet als het lijkt. Het is een
onbetwistbaar feit. dat de arbeidsvoor
waarden voor huishoudelijk personeel
nog stukken achteraan komen bij die
voor andere werknemersgroepen. Een
wettelijke regeling in dezen bestaat
niet, en kan ook kwalijk gemaakt
worden, omdat het dienstverband voor
het grootste deel particulier geregeld
wordt. Nog altijd neemt „Mevrouw" een
meisje aan op mondelinge afspraak, die
niet veel anders inhoudt dan een vast
stelling van loon. arbeidstijd, vrije
middag en vacantie, benevens opzeg
termijn. Wat ter wereld zou men ook
ènders regelen?
Een huishouden is nu eenmaal geen
bedrijf, waar men op een bepaald tijd
stip met het werk begint, zoveel uur
aan één stuk doorsabbelt. afgepast zo
lang schaft or^ weer op klokslag te be
ginnen tot er een fluit of een sirene
geat en de jassen opgelucht worden
aangeschoten.
In een huishouding gaat alles plus
minus, beginnen zowel als ophouden.
Bovendien varieert het werk naar ge
lang v?n de seizoenen de boer
werkt óók niet met fluiten en vaste
rustpauzen en heeft elke dag zijn
speciale verrassingen, als daar zijn:
onophmideliik gebel aan de deur. over
gekookte melk met als gevolg een vuil
gasstel, extra vuile lakens door een
onverwachte logé, binnenhalen van
enige lijnen wasgoed door een onver
hoedse plensbui, strijkgoed en stop
werk dat blijft liggen u kunt het
vorder wel aanvullen.
Nu heeft Christian Dior, evenals ver.
scheidene van zijn collega's, ook een
firma in de Verenigde Staten opgericht,
waarvoor hij natuurlijk zelf de mo
dellen ontwerpt. Voor publicatie van
foto's van deze modellen gelden niet de
beperkende bepalingen, welke op die
van Parijs toegepast worden, n.l. dat
deze niet eerder dan circa een maand
Groentesoep met groene groenten:
250 gr. groene groenten (bijv. kool.
boontjes, prei), selderijgroen, een eet
lepel boter of margarine, 1 liter water,
30 gr. (2 eetlepels) rijst, (maizena of
bloem), nootmuskaat, zout.
De groenten schoonmaken, in stuk
ken snijden en wassen. De stukjes in
gesmolten boter of margarine fruiten,
zonder ze donker te laten worden. De
gewassen rijst, wat zout en het water
toevoegen en de ingrediënten gaar
koken in plm. 20 min. Het selderij-
groen fijnsnijden, door de soep roeren
(en deze op smaak afmaken met noot
muskaat). De soep zonodig (wanneer
het vulsel zakt) bijbinden met een
papje van water en maïzena of bloem.
Er zijn in Parijs modehuizen, welke zich speciaal toeleggen op het maken
van kinderkleding. Hier ziet U de laatste nieuwtjes op dit gebied.
Myran (3 jaar) droeg als jongste mannequin een pantalon in rose en wit.
De andere afbeelding toont 'n jurkje, dat met Engels borduursel versierd is.
ALLES GOED EN WEL, doch van overdrijving houden wij niet. Schiapa-
relli vermoedelijk wel. Zij komt daarmede voor de dag in de hierbij af
gebeelde mantel, welke een zak heeft, die van de kraag tot de heup loopt.
Reeds eerder schreven wij over de abnormale grootte van dit mode-onder
deel, doch toen betrof het het sportieve genre. Op dat gebied is iets bui
tenissigs wel te tolereren. Enfin, ook hiervoor zullen wel gegadigden ge
vonden worden
]\flEN LETTE tevens op de kraag,
welke een bewijs temeer van haar
aparte smaak verraadt. De mantel
■- zelf is gemaakt van zwarte wollen
>i\ stof en gevoerd met teddy.bont.
f f f Kleine nieuwigheden zagen eveneens
r tijdens de grote shows het licht. Zo
X/ heeft men bijv. zorg besteed aan de
Sw ceintuur. De elastieken modellen
handhaafden zich, doch kregen een,
zoals bijgaande illustratie toont, slui-
ting van vijf strikjes, welke naar
verkiezing van stevig gedraaid koord
VI' of doublé zijn. De bouffante komt,
«l in een andere gedaante, opnieuw
vV ten tonele. Jeanne Lanvin ontwierp
1% *Aj|IA Hra B| dit model in wit teddy. Het wordt
^B gesloten door een lange, fluwelen
SB ^B strik en is practisch, omdat deze
VnSnr* ^B bruikbaar kan worden gemaakt voor
^^B meerdere mantels. Over strikken ge-
^B sproken, de voorliefde voor dit attri-
B ^B buut strekt zich bij de Frangaise zo.
ver uit, dat niet alleen de hals hier-
mee gesierd wordt, doch ook de
voet, zij het in de vorm van garne.
ring van het schoeisel. In verschil-
a lende sleden van ons land ziet men
niet zelden de lichtgekleurde zeem.
^B^B^^B leren handschoenen met gebreide
^B^B vingers. De wol is dan in afstekende
xll^B kleur van het leder. Thans heef*
x*. V^B Jacques Fath het aangedurfd handbe.
schermers te lanceren, welke aan
rug. en palmzijde van de hand in tint
\^^B verschillen. Bovenkant lichtgeel, on-
NA, derzijde zwart. Als attractie ontwierp
hij manchetten in donkere kleur aan
dit schoeisel. Inderdaad iets exciu.
siefs. Zo ziet men telkenmale, dat er
aandacht wordt besteed aan kleinig-
heden, welke een toilet een ander
aspect kunnen verlenen.
