DE RAMP
6
ZONDAGSBLAD 28 FEBRUARI 1953
Correspondentie betreffende deze ru
briek aan de beer W Jurg. Jan Luyken-
laan 12 Den Haag
Nieuwe opgaven
Deze keer introduceren wij de heer
Boersma als oroblemist voor onze le-
r.ers. Hoewel we slechts weinig proble
men opnemen met in dam in de aan-
vangspositie, is de afwikkeling van dit
vraagstuk toch wel zodanig, dat we
hiervoor graag een uitzondering maken.
No 98. Jac. v. Velzen, Voorburg.
Zwart: 7/10. 13. 18. 19. 22, 26, 28.
Wit: 20. 24, 30. 33, 37, 38. 43, 44. 47. 48.
No. 99. A. v Wijngaarden, Dubbeldam.
Zwart: 11, 12. 18/22, 24. 26. 28. 35.
Wit: 29, 31, 33. 34, 37, 33, 41/43, 48. 49.
No. 100. H. Boersma, Den Haag.
Zwart: 7. 8. 13, 14. 17, 19, 22, 24, 27,
28. 30. 34, 36. Dam op 46.
Wit: 31, 33, 35, 37, 38, 41/44, 47 50.
Bovenstaande opgaven gelden voor de
ladderwedstrijd.
Oplossingen inzenden binnen 12 dagen
na plaatsing. Voor alle luidt de opgave:
wit begint en ïvint.
Hervatting ladiderwedstrijd
Afgaande op de berichten, die we van
de betrokken deelnemers ontvingen,
lijkt het ons nu wel mogelijk onze lad
derwedstrijd wederom te hervatten. Van
enkele oplossers hoorden we nog niets,
maar we hopen ook van hen spoedig
goede berichten te ontvangen. Voorlo
pig geven we nog gelegenheid de oplos
singen van de problemen 9193, als
mede van de extra opgaven van B.
Pranger in te zenden tegelijk met die
van deze rubriek. Vanzelfcprekend kun
nen we deze termijn indien de om
standigheden hiertoe aanleiding geven
nog verlengen.
Uit de partij
Onderstaande stand is er één van de
serie, die ons toegezonden werd door
de heer W. Huisman te Leiden.
Concentratie I
nog i..
dagen na 1 Februari de berichten uit
de overstroomde gebieden dikwijls te
genstrijdig waren. Geen wonder overi
gens. wanneer men bedenkt dat de ver
bindingen aanvankelijk goeddeels waren
verbroken.
Later, toen zich de toestand had ge
consolideerd, kon men een meer afge
rond en betrouwbaar beeld van de ramp
verkrijgen. In eerste instantie zijn van
zelfsprekend ook niet geheel juiste be
richten doorgegeven aan het buitenland.
En de vraag rijst of deze later zijn ge
rectificeerd en gecorrigeerd.
Aanvankelijk was ook Rotterdam „in
het nieuws" van de buitenlandse zenders,
Zo hoorden we radio Brussel een der
eerste dagen vertellen, dal Rotterdam
De Leidenaar W. Heemskerk, die met
wit speelde tegen een clubgenoot for
ceerde als volgt een fraaie winst. 1. 34
29. Zwart heeft nu weinig keuze, want
15—20 of 25—30 geeft slechts tijdelijk
redding. Hij meende zioh echter te
kunnen bevrijden door
118—23
2. 29x7 8—12
3. 7x18 13x42
4. 48x37 16x27
Hierna was echter de beurt aan wit,
die won door 5. 2822. Op 17x28 zou
wit een schijf winnen door 33x31, ter
wijl op 27x18 zou volgen 37—31, 38—32
en 33x4 met dam.
In een partij gespeeld in het wereld-
damtornooi 1952 deed zich in de partij
tussen de Leidse dammeester W. Huis
man en de Italiaan Saletnik de volgen
de positie voor.
Saletnik met zwart speelde 1621,
waarmede hij het slachtoffer werd van
een niet te ingewikkelde combinatie.
Huisman antwoordde namelijk met:
28—23 17x19; 33—28 24x31; 36x9, waar
na de Italiaan koa opgeven.
vrijwel geheel onder wastond, ter
wijl ook het aantal opgegeven slachtof
fers in de Maasstad niet strookte met
de werkelijkheid.
Nu we achter de feiten staan en
weer enigszins tot bezinning gekomen
de buitenlandse pers naslaan op de ramp
treft het ons welk een overdreven voor
stelling van zaken men soms geeft. Zo
hebben we hier voor ons liggen het Fran
se geïllustreerde weekblad Radar van
15 Febr. j,l. Voor zover wij kennis heb
ben genomen van de reportages en be
richten in de buitenlandse bladen, gelo
ven we dat Radar wel de kroon spant.
Men oordele zelf. De gehele voorpa
gina van het blad wordt in beslag ge
nomen door een even suggestieve als
we dit woord hier even mogen gebrui
ken als aangrijpende tekening. Een
schets, die een onuitwisbare indruk geeft
van de ellende in het overstroomde ge
bied. Tientallen huizen die op instorten
staan, sommige er van die het ook wer
kelijk doen. de uitgeputte en doodsban
ge bewoners, die hun toevlucht op de da
ken hebben gezocht meesleurend in hun
val. Zo ver het oog reikt radeloze men
sen op wi-akke daken of in boomtop
pen en daarboven een helicopter. Uit het
hefschroefvliegtuig hangt een touwlad
der. Een angstige moeder tracht met
haar baby in haar armen geklemd een
haastig heenkomen te vinden in de vei
lige vogel boven haar.
„Zondvloed over het Noordzeegebied"
staat er met koeien van letters boven
deze plaat. Speciaal Nederland-Belguë-
Frankrijk-nummer enRadar „was er
zelf bij".
Dat de fotografen, tekenaars en journa
listen van Radar er inderdaad bij wa
ren tonen ook de volgende pagina's in
ruime mate, maar dat ze anderzijds niet
geheel en al „bij" zijn we herinneren
er aan dat het hier een nummer van
15 Februari j.l. betreft wordt ons
evenzeer duidelijk.
Soberheid is niet bepaald het ken
merk van de Franse pers. welke het gro
tendeels van de straatverkoop moet heb
ben En Radar heeft er wel in het bij
zonder slag van haar „waar" aan de
man te brengen. Dit was ons trouwens al
enkele jaren geleden opgevallen.
Tussen alle mogelijke varianten en
aecjuivalenten van ellende en doodsnood
ziin ons twee woorden bijgebleven. Fran
se woordjes, die we. eerlijk is eerlijk,
niet kenden, maar nu nimmer zullen
kunnen vergeten en die telkens weer op
duiken uit reportages en foto-onderschrif
ten; raz de marée (springvloed) en si-
nistre (ramp).
Maar laten we verder Radar aan het
woord:
Op Texel betreurt men een honderdtal
vermisten. Rotterdam: vrijwel de gehele
stad staat blank en ook de omstreken
staan geheel onder water. Verscheidene
honderden mensen worden vermist
Dordrecht: de overstroming heeft de
stad niet gespaard: 55 doden. Een pijl
wijst in de richting Oude en Nieuwe Ton-
Kruiswooraxaadsel
in de buitenlandse pers
Overdreven voorstelling, waarbij sensatie grote rol speelt
WE herinneren ons allen hoe op Ramp
zondag en ook nog in de eerste
Horizontaal; Ind. omheind erf; 7 na
schrift onder brieven; 9 samen; 10 Am
sterdamse Transport Onderneming: 12
middellijn: 13 telwoord; 14 kroontje van
vruchten; 16 te zijner plaatse; 18 elfen
koningin; 19 sage; 22 haal: 24 veevoeder;
25 herkauwer; 26 spie; 29 waterdiepte;
31 voegwoord; 32 kleine gemeente; 33
hevig; 37 edelgesteente: 38 voorzetsel;
40 Amsterdams peil: 41 hoofddeksel: 43
gereed; 44 rivier in Italië: 45 hevig; 46
klipgeit; 48 afstandsmaat; 49 mil. rang.
Verticaal: 2 Verbrande rest; 3 keer;
4 schrede; 5 voorzetsel; 6 bitter vocht;
7 bosgod; 8 roe; 11 voorzetsel; 13 platen
boek; 15 tijdperk; 16 vruchtennat: 17
petje; 20 maat: 21 grote vogel; 23 kreek;
27 venijn; 28 oppassend; 30 plezier; 33
voorz.etsel; 34 voedsel: 36 aardig; 39 in
sect; 41 af en toe; 42 luchtvaartmaat
schappij; 43 lijmsoort: 44 voorzetsel; 4«
pers. voornaamwoord; 47 heilige.
Inzending per briefkaart uiterlijk
Donderdagmorgen a.s. aan het bureau
van dit blad. In de linkerbovenhoek aan
de adreszijde vermelden: „Puzzle-oplos-
smg". Er zijn drie prijzen; 1. f 5.2.
f 2.50, 3. f 2.50.
OPLOSSING VAN KRUISWOORD
RAADSEL 21 FEBRUARI
Horizontaal; 1 Vergrijp; 6 poel; 7 ma;
9 ge; 11 me; 12 hul; 14 in; 16 pruts; 18
loven; 20 eis: 21 opoe; 22 bef; 24 vel;
25 wijk; 26 go; 27 en; 28 mul: 29 web;
30 bei; 31 kano; 32 ton; 33 tafel; 34
woest; 36 re; 37 erf; 38 in; 40 L.K.; 42 e»;
43 knop; 45 matrone.
Verticaal: 1 Vijg; 2 R.P.: 3 gom; 4
reep; 5 ijl; 7 muls; 8 als; 10 eivol; 12
huif; 13 kloven; 15 nee; 17 reek: 19 open:
22 bijl. 23 kobold; 25 wui; 26 gene; 28
mens; 29 wafel; 30 boef; 31 kar; 32 tors;
34 wee: 35 tint; 39 nor; 41 koe; 43 ka; 44
ge; 1800 mensen zijn hipr omgekomen.
'Voorts: Hel eiland Goeree-Overflakkee is
eeheel in de golven verdwenen, tiental
len vliegtuigen en helicopters uit alle
landen, welke over (lit gebied vlogen,
konden het eiland niet terug vinden In
Stillendam (er zijn ereer verschrijvin
gen zoals b.v. Snoilskerbe Seroosker-
ke??) zochten 100 mensen hun heil in de
bomen. Na twee dagen werden ze er
totaal verhongerd en uitgeput uitgehaald.
Ook zijn de foto's in dit blad gruwelij
ker dan al hetgeen we in onze kranten
en in de bioscoopjournaals hebben te zien
gekregen. Een vrouw half bezweken van
ellende wordt tussen twee lijken van
haar verwanten op een kar weggereden.
Een foto (van een halve pagina) ont
hult ons het beeld van een tot chapelle
ardente ingerichte dorpsschool van Hal
steren: kist naast kist met daarin op
gebaard de stoffelijke overschotten van
mannen en vrouwen in de bloei van hun
leven, van baby's en grijsaards.
Radar komt tot de slotsom dat Neder
land 2000 doden heeft te betreuren, ter
wijl het aantal getroffenen 1.000.000 be
draagt....
Het behoeft geen betoog: de sensatie
speelt een grote rol in bladen als Radar
f vorige nummers en ook andere plaat
jes in dit nummer getuigen hiervan).
Maar toch willen we bij het doorbladeren
van een tijdschrift als Radar bedenken,
wat een filmverslaggever van Polygoon
bij het opnemen van hartbrekende en
gruwelijke scènes in de rampgebieden
moet hebben gezegd: Ik kon dit haast
niet doen, ik moest mijn blik afwenden,
maar ik vermande mij bij de gedachte
dat het buitenland moet weten hoe gru
welijk het is geweest.
We zijn er dan ook van overtuigd,
dat de publicaties van een blad als Ra
dar de hulp in niet geringe mate heb
ben gestimuleerd. Het Franse volk,
meer gewend aan scherpe prikkels dan
het Nederlandse publiek, heeft door dez®
foto's en deze verhalen dieper in de
beurs getast dan het anders waarschijn
lijk had willen doen. Of zoals Radar het
noemt: Maar met deze rhmp' zonder
weerga in de geschiedenis van Europa
gaat gepaard een stroom van hulp aan
geld, goederen, reddingsmaterieel en vrij
willigers, een stroom, die werkelijk be
wonderenswaardig is. Het oude continent
heeft zijn eenheid ontdekt.
