BANKET ({tl)
...KON MOEDER HEM METEEN
MET EEN CADEAUTJE TROOSTEN
Speciale aanbiedingen.
Vjééï een bewijs vair
ALLERHANDE VÉ>/
Foto KOLBER
Wal wilt U?
Weer enkele van de talloze Spar-voordelen!
EXTRA: Brj aankoop van
X p., KOFFIE
PUDDINGSAUS
CHOCOLADEPASTA
CITROENWAFELS
METAALPOETS
KACHELGLANS
ZACHTE ZEEP ,D„.
PRESKOP per 100 gram 27 Ct
SAKSISCH LEVERWORSTJE vap xoo .33 Cl
Toen Henkie gevallen was.
Hij lachte door z'n tranen
heen, toen hij die
vliegmachine zag.
De Klok-verrassingen
krijgt U dus geheel gratis
I. VROEGOP - St. Annaland
Voorraad wordt aangevuld
De levensloop van PIETER PEUTER
Op 14 Maart D.V. hopen
onze geliefde Ouders
Mar in us Pie ter de Witte
Tannetje Slootmaker
de dag te herdenken, dat
zij voor 40 jaar in de Echt
zijn verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun kinderen en klein
kind.
Ps. 95 10 onber.
Joh.
Ria
en Joke
Middellaan 4, Zeist
Heden nam de Heere na
een korte ongesteldheid,
zacht en kalm uit ons mid
den weg, onze innig gelief
de Man en Vader, Behuwd-
en Grootvader
de Heer
SIMON DE KORTE
Echtgenoot van
Elizabeth van Dullemen,
op de leeftijd van 76 jaar
en 5 maanden
Tholen,
Wed. E. de Korte-
v. Dullemen
Vierverlaten (Gr.),
E. Geluk-de Korte
M. Geluk
Tholen,
Chr. L. de Korte
J. A. de Korte-Schot
Colijnsplaat,
M. H. de Korte-Cense
Rotterdam,
J. de Korte
P. de Korte-
Stoppelenburg
en Kleinkinderen
Tholen, 21 Febr. 1953
De teraarde bestelling heeft
plaats gehad op Woensdag
25 Febr.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig en geduldig ge
dragen lijden, in het Algem.
Burger Gasthuis te Bergen
op Zoom, onze geliefde
Man en Vader
Pieter Hendrik van Hal
in de ouderdom van 75 jr.
A. E. van Hal-Burgers
M. F. van Hal
A. J, van Hal-den Haan
St. Annaland, 20 Febr. '53
De begrafenis had Maan
dag jl. te St. Annaland
plaats.
Heden willen wij langs
dezen weg mededelen dat
op 1 Febr. jl. door de
watersnoodramp is omge
komen onze Geliefde Broe
der, Zwager en Oom
Leendert Johannes Potappel
in leven Ouderling der Oud
Ger. Gem. te Stavenisse in
de ouderdom van bijna
71 jaar, als ook mijn gelief
de Zuster, Zwager en nicht
zijn omgekomen.
J. C. Potappel
N. J. Potappel-Hage
en Kinderen
Bameveld, Kooterweg 2
Tot onze grote verslagen
heid is tijdens de ramp op
1 Febr. jl., gelijk met haar
Vader en Moeder omgeko
men onze beste onvergete
lijke dienstbode
Mej.
Adriana van Bloppoel,
in de jeugdige leeftijd van
23 jaar.
W. Priem
S. Priem-Hoek
Kaatje
Suus
Piet
Stavenisse, Febr. 1953
Voorstraat A 54
Voor de moedige en geslaagde
redding van onze gezinnen op
Zondagavond 1 Februari betui
gen we ook langs deze weg onze
warme dank aan N. SCHOT, C.
SCHOT, C. VERKERKE, G. DE
KOK, allen Thoolse schippers,
voorts aan chauffeur P. v. d.
BERG, aan C. en P. BAAY ook
te Tholen en aan J. JEROENSE
te St. Annaland
Familie A. Groenewege
Familie A. F. Buys
Familie C. Dorst
te St. Maartensdijk
Hiermede betuigt de Fam. Deurloo
zijn hartelijke dank aan allen die
belangstelling hebben betoond bij
het overlijden van hun geliefde
Moeder, Behuwd en Grootmoeder,
inzonderheid aan de heer Burge
meester, Dr. Kugel en diegene die
behulpzaam zijn geweest om de
begrafenis goed te doen slagen in
verband met de hoge waterstand.
Poortvliet, Februari 1953
Proèf datOvertuig Uzelf van dat uit
zonderlijk fijne kwaliteits-banket. Hèus:'
alles wat Simon de Wit levert is altijd
goed, ondanks de altijd lage prijs
250 gram
bevat Zandkoekjes - Wieners - Carrés glacés
Cocolettes - Amsterdammertjes. Iedere soort
afzonderlijk óók voor dezelfde prijs 1
Voor de vele blijken van deel
neming ons betoond bij het over
lijden van onze lieve Vrouw en
Moeder, Behuwd- en Grootmoe
der,
Machelina Adriana
Quaalc-de Graaf
betuigen wij u allèn, onze harte
lijke dank. Inzonderheid aan Dr.
Helleman voor de liefdevolle be
handeling en Zr. Don voor de
goede zorgen aan haar bewezen.
G. J. Quaak
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen
Scherpenisse, Febr. 1953
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter engoedkoper 1
DROGISTERIJ M. P. QUIST
Hoogstraat 2 - THOLEN
Voor al Uw
Fotowerk
Reproductie
Bruidsfoto
Kinderfoto
Reportage
ook aan huis
naar
v.h. v. Melle's Fotohandel
Lievevrouwestraat 28
Tel. 640 BERGEN OP ZOOM
H. H. UiENTELERS
Aangeboden voor levering
FebruariMaart 1953
Geprepareerde
plantuitjes
Rijnsburger soort, maat 10/22
N.A.K. plombe
tegen concurrerende prijzen
Fa. A. SMITS en Zn.
TEL. 20 en 182-DINTELOORD
Krnlietjes in Uw haar?
of een
Kapsel, dat U staat?
Stellig het laatste een kapsel
dat hij Uw uiterlijk past dat
kan alleen een goede kapper U
geven.
Voor een goede permanent
COR VERMAAT
Grote Markt 31
Bergen op Zoom - Tel. 896
Tc Koopt
Melichor zaaimachine
2 meter met autostuur, één jaar
gebruikt,
2 automatische
aardappelplanters
als nieuw.
Fricke
kunstmeststrooier,
strooibreedte 2.20 m. en
2 ijzeren vijf balks
eggen.
P. L. v. d. Zande
Landbouwwerktuigen
Tholen - Tel 48
T>ij De Spar krijgt U zoveel Sparzegels, dat U elk Jaar het geld
spaart voor een maand boodschappen. Uw zegelboekjes vliegen
vol door de 10o/0 korting en de andere Spar-voordelen
(le soort) t 204 ct
en 10o/0 korting in Sparzegels (20 ct voordeel)
nu ook nog:
1 prima ONTBIJTKOEK ?an 37 ct voor
dus halve prijs. In totaal
18 ct
ct voordeel.
per flesu4Gl
en 10o/0 korting in Sparzegels
per pot00 Cl
en 10o/0 korting in Sparzegels
per 100 gramZDGl
en 10o/0 korting in Sparzegels
Voordelig schoonmaken
per busJU ul
en 10o/0 korting in Sparzegels
per tubeZ 0 Cl
en 10o/0 korting in Sparzegels
per pot48 Cl
en 10o/0 korting in Sparzegels
VOOR DE BOTERHAM:
Wat is het heerlijk voor een Moeder, als ze een
cadeautje tevoorschijn kan toveren! D&n zijn de tranen
als bij toverslag verdwenen. Dan lacht ieder kind.
Dan is alle leed opeens vergeten. En Moeder is,
voor de zoveelste keer, een echte uitkomst in de nood
Die cadeautjes hoeven niets te kosten!
Ook U kunt elke week een verrassing voor Uw
kinderen meenemen. En dat hoeft U geen cent te
kosten! Zeepfabriek „De Klok" bezorgt U helemaal
gratis zo'n cadeau! Hoe dat kan?
U vindt in elk
Klok-verrassingspakket
zo'n gratis cadeau!
„Kijk", zei de Klokfabriek, „we
doen alle beste wasmiddelen,
die de huisvrouw toch elke
week nodig heeft, in één pak.
Dat spaart verzendgeld. En voor
dat geld kunnen we iets leuks
kopen om de kinderen te ver
rassen". 'n Goed idee, niet?
1 pak Snelwerkend Sneeuwwit f. 0,37
1 pak Snelwerkend Sneeuwwit I. 0,37
1 dubbel stuk Klokzoep I. 0,25
1 groot pak alkalivrij
Klik Wolwasmiddel I. 0.41
Het Klok-verrassingspakkot
kost maar I. 1.40
Die cadeaux krijgt U er
helemaal gratis bij
Ja, voor niets! En dan moet U
eens zien, wat voor prachtige
cadeautjes er uit de Klok-ver-
rassingspakkettenkomen! Mooie
bekers, vliegtuigjes, cowboy- en
Indianenfiguurtjes, fluiten, kin
derzakdoekjes, autootjes, kleur-
boekjes, potloden, pudding
vormpjes, drijvende eendjes
U heefc zoiets nog nooit mee
gemaakt! Er komen zelfs Delfts
blauwe asbakjes, platelen vaasjes,
scheerapparaten en nog andere
nuttige en mooie dingen uit.
Ga nü naar Uw winkelier. Haal
Uy/ pakket met de verrassing.
Wie weet, wat er voor U inzit.
Alles dus in één pak
mèt de verrassing
In elk Klok-verrassingspakker
vindt U: .2 pakken Snelwerkend
Sneeuwwit. Géén wasmiddel geeft
bij Uw witte en bonte was zo'n
schitterend resultaat! 't Is ver
bluffend! En 't kost bovendien
maar 37 cent per pak!
1 Dubbel stuk rijkschuimende
Klokzeep. Zo zuiver, zo vet,
zo rijk schuimend, dat U zich
verbaasd afvraagt, waarom U
niet veel eerder die kostelijke
zeep bent gaan gebruikenEn
dat voor 25 cent.
1 Groot pak alkalivrij Klik
Wolwasmiddel.
Ja, ook het échte Klik Wol
wasmiddel zit in het verrassings
pakket. Klik is 't beste was
middel voor dekens, wol en zij.
Alles komt als nieuw uit 't
veiligreinigend Kliksop tevoor
schijn! 41 Cent slechts kost het
grote pak Klik!
Allemaal dingen, die U elke
week tóch nodig heeft. Alles van
de allerbeste kwaliteitMaar als
U ze tegelijk koopt, dan krijgt
U er een van die reusachtig
aardige verrassingen bij! En 't
verrassingspakket kost U er
geen cent méér om!
2 pers. Bedden met binnenvoering, 3 delig met
kapokkussens, 15 jaar garantie vanal f 105,
Wollen Holtapkarpetten z.g. 3'/2 41(2 I 67.
3 x 4 f 53.50
Mooie Vloerbedekking 100 cm. breed per meter I 4.
Wollen Damesvesten, diverse kleuren 114.95
Nylons met donkere naad reeds vanafI 2.65
Herenpyama's (mooi gestreept flanel) f 8.95
(Waterschade) Blauwe Simson werkjasjes I 8.
Merk-Overalls maten 46, 48 en 50I 10.
Ook nat of vuil geworden Jongens-Overalls, extra voordelig
Coöp. Boerenleenbank
te St. Annaland
Zij, die hun spaarboekje nog niet voor rentebijschrijving
en/of controle hebben aangeboden, kunnen dit alsnog
doen op Maandag 2 Maart 1953, des avonds
van 68 uur.
Ook houders van voorschotboekjes worden verzocht
deze vóór genoemde datum in te leveren.
Hoewel, mede door vertraging bij het vervoer nog niet alle
door het water vernielde of beschadigde artikelen door
nieuwe zijn aangevuld, kunnen we onze klanten die we
afgelopen dagen moesten teleurstellen steeds meer van het
nodige voorzien. Er is weer kastpapier, wit en gekleurd,
carbonpapier, bankpost, enz. Nieuwe kastranden komen deze
Week en volgende week verwachten we duimgreepbijbeltjes.
Notitiegoed (w.o. ook bonboekjes) weer voldoende voorradig.
Het grootste deel van de courante kantoor- en schrijfwaren
bleef onbeschadigd, zodat we die uit oude voorraad kunnen
leveren.
Toonbankrollen van 50 cm ersatz zijn eveneens leverbaar.
Graag verkopen we daarom weer zoals voorheen aan U.
G. HEIJBOER'S Kantoorboekhandel ST. ANNALAND
Uientelers.
Uit voorraad leverbaar
UIENZAAD
soort: Rijnsburger a22.per kg,
hoge kiemkracht.
Tevens gevraagd voor de nieuwe
oogst Contractelers voor pickler
en drielingen met vrij zaad.
Af te nemen zodra ze oogstbaar
zijn.
C. REMUS
DINTELOORD
TELEFOON 158 en 57
Joke van Hemel
hervat haar muzieklessen
op 27 en 28 Februari.
Vanaf heden
zijn onze salons, zowel
voor HEREN als voor
DAMES
wederom geopend.
M. A. CAROL
Kaaistraat Tel. 8
ST. MAARTENSDIJK.
DOOR G. TH. ROTMAN (Nadruk verboden)
9. Toen Moeder terugkwam, had Piet
van de taart
Niets anders dan 't bord en de kruimels
bewaard.
Pa keek die middag van honger scheel.
Want verder was er niet al te veel.
Och, wat 'n gedoe!
,,'tls 'n kruisl" zuchtte Moe,
„O Pieter, m'n kind,
„Waar moet het naar toe!"
10. Daar Moeder die middag 'n dutje
wou doen.
Nam ze een lang eind lampenkatoen
En bond daarmee ter voorkoming van last,
Pieter in z'n ledikantje vast.
Ziezo, kleine man,
Dat heb je er van,
Als Moeder je niet
Vertrouwen kanl
