Mededeling
Volop Vloerbedekking
M. J. DEN ENGELSMAN
een paar goede bazen,
Fa F* Heukeshoven
LANDBOUWGIPS
SCHERPENISSE
COLLECTE RAMPENFONDS
De te Scherpenlsse gehouden collecte
voor het Rampenfonds heeft 2018,37
opgebracht.
POORTVLIET
HET VORDERT LANGZAAM
Naar het bestuur van het Waterschap
Poortvliet ons mededeelt zijn de werkzaam
heden aan de buitendijk de laatste week
goed opgeschoten. De zandzuiger heeft reeds
vorige week zijn werkzaamheden kunnen
aanvangen en hoewel er nog verlet ge
weest is vanwege onstuimig weer, is het
dijksmassief in de gaten thans met fijn plaat-
zand verzwaard. Men zal nu trachten de
breuken tot ruim 2.50 meter boven normaal
hoog water te verhogen. Een dragline heeft
een geul gebaggerd tussen het gat in de Pol
derdijk en de boezem, waardoor de toevoer
van het inundatiewater naar de zeesluis
aanmerkelijk verbeterd Is.
Het Waterschap Tholèn heeft, naast de
buis die er reeds lag, een drietal hevels,
die samen ongeveer 40 kub. m per minuut
verzetten, over de Vrouwendijk in werking
gesteld. Het Waterschap Oud-Vossemeer
heeft eveneens een buis van 60 cm door de
Roolandsedijk gelegd, waardoor dus water
rechtstreeks uit de Weihoek geloosd wordt,
terwijl het plan bestaat dat ook het Wa
terschap Scherpenisse nog een hevel zal in
schakelen.
Door al deze maatregelen hoopt men te
bereiken, dat begin April de polder goed
deels zal zijn drooggelegd. Echter moet men
bedenken dat, naarmate het water zakt,
het verval in de sluis zal afnemen, terwijl
natuurlijk nog niet bekend is of er veel
schade is aan de waterleidingen, die ten
slotte het water moeten afvoeren.
DE GEMEENTE KOMT DEZE WEEK
EEN HEEL EIND DROOG
Terwijl aan de zeedijk nog een 150 man
werken, terwijl de zandzuiger en de Dragline
voor versterking zorgen, loopt het water de
Poortvlietse polders uit. En al ziet men het
niet dagelijks met tientallen centimeters zak
ken, het vordert gestadig. De Stoofstraat
staat tot aan de Poortvlietse dijk weer droog.
Via de Hogeweg gaat het met een tractor-
dienst in de richting Tholen, waar men ook
reeds met laarzen door kan.
Nog een week en men zal Poortvliet van
14 dagen geleden niet meer herkennen. Dat
vond ook de Commissaris van de Koningin,
jhr. rar. A. F. C. de Casembroot, die even
als in de andere gemeenten ook te Poort
vliet een bezoek bracht om zich nader op de
hoogte te laten brengen omtrent de ontwik
keling sinds 1 Februari.
De Commissaris was zeer erkentelijk voor
de wijze waarop de burgemeester deze ge
meente door de moeilijkheden heen heeft
bestuurd, evenals zijn naaste medewerkers.
Bij dit onderhoud was weth. v. d. Slikke
eveneens aanwezig, evenals de afgevaardig
den van diverse instanties ter plaatse, zoals
brandweer, waterschap, nationale reserve,
enz.
De schoolkinderen zongen voor het Ge
meentehuis 't Wilhelmus en de Commissaris
dankte de bevolking voor hun standvastige
houding tijdens de bewogen dagen. Poort
vliet is bezig aan de schoonmaak.
Negen jaar geleden.....
trokken grote kolonnes langs de Thoolse
wegen. Vrachtwagens, landbouwwagens,
karren, ziekenauto's, alles dicht bezet, alles
volgeladen, volgestampt.
Het eiland Tholen evacueerde. De lucht
was blauw en de Engelse jagers ronkten
over. Het ging dag en nacht door deze
evacuatie, over de weg en over het water,
want vóór 1 Maart moest de grote trek zijn
afgelopen.
Een bange tijd voor ons land, een bange
tijd voor onze eilandbewoners. Maar ze
namen alles mee, huisraad, goederen, graan,
het varken, aardappelen en vee, alles van
waarde werd meegevoerd. En de mensen,
wel mistroostig, wel diep getroffen,
kwamen behouden over.
De polders stroomden onder, het zoute
water verschrompelde de vruchtbare akkers.
Groter ramp, groter ellende kan ons niet
overkomen, zo dachten we.
EN NU
trof toch een groter ramp. Nu barstte het
water de polders binnen, nu kostte het wel
veel mensenlevens, nu kon men have en
goed niet meenemen, nu ging veel, zeer veel
onder in een allesvernietigende watervloed.
Twee gebeurtenissen binnen 10 jaar op
ons eiland, die nimmer vergeten zullen wor
den, de laatste nog veel minder dan de
eerste.
REGELING POSTDIENST
Woensdag 4 en Woensdag 11 Maart a.s.
(Biddag)
Op de Biddag voor 't gewas zal in
THOLEN de tweede bestelling niet worden
uitgevoerd.
Gelegenheid tot kosteloos afhalen der
correspondentie van 1717.30 uur. Het
postkantoor zal voor de POSTdienst worden
gesloten om 13 uur. Telegraaf- en telefoon
openstelling normaal; afhalen busrecht even
zo. Wat de kantoren op het EILAND be
treft, wordt eenzelfde regeling toegepast, met
Op Dinsdag 3 Maart hoopt
onze geliefde Opoe
Elizabeth Jasperse
Weduwe van
G. A. van Ast
haar 80ste geboortedag te
herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mag blijven is de wens van
haar dankbare kleinkinde
ren
Johannes en Jo
Betsy
Gommert
Annie
Hoenderweg A 368
St. Annaland
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen, na een kortston
dige ziekte, zacht en kalm
in' het Algemeen Burger
Gasthuis te Bergen op
Zoom, onze geliefde en
zorgzame Echtgenote, Moe
der, Behuwd- en Grootmoe
der
Mejuffrouw
Cornelia Geluk
Echtgenote van
Pieter Comelis Oosdijk
in de ouderdom van 59
jaar en 2 maanden.
Stérke de Heere ons in dit
smartelijk verlies.
Poortvliet:
P. C. Oosdijk
Tholen:
P. Anthonisse-
Oosdijk
Adr. Anthonisse en
kinderen
Poortvliet:
M. v. As-Oosdijk
C. v. As
Öud-Vossemeer:
J. Heijboer-Oosdijk
M. Heijboer
en kinderen
Poortvliet:
Corn. Oosdijk
Scherpenisse:
J. C. de Kwak-Koolaard-
Oosdijk
M. G. de Kwak-Koolaard
Poortvliet, 24 Febr. 1953
De begrafenis zal plaats
hebben op Vrijdag 27 Febr.
te Poortvliet.
Zondag l Februari jl. be
haagde het de Heere door
middel van de stormvloed
te -, Stavenisse van onze
zijde weg te nemen, mijn
onvergetelijke tante
Aaltje Wesdorp
Echtgenote van
Willem Wielaard
in de ouderdom van 67
jaar.
P. de Rijke
Barneveld, 24 Febr. 1953.
De begrafenis heeft plaats
gehad Zaterdag 21 Febr.jl.
te St. Annaland.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, na een kortstondig
lijden, nog onverwacht, onze
innig geliefde Zuster en
Tante,
Mejuffrouw
Jacoba Cornelia Geluk
in de ouderdom van 75 jaar
en 3 maanden.
Familie Geluk
Familie Van 't Hof
Tholen, 26 Febr. 1953
De teraardebestelling zal
plaats hebben D. V. op
Maandag 2 Maart a.s. n.m.
.1 uur.
Zondag 1 Februari jl. be
haagde het de Heere door
de vreselijke ramp te Sta
venisse van onze zijde weg
te nemenr onze innig gelief
de Man, Zwager en Oom
de Heer
Leendert Moerland
Echtgenoot van
C. Wesdorp
in de ouderdom van 67
jaar.
De begrafenis heeft plaats
gehad Zaterdag 21 Febr in
het massagraf te Bergen op
Zoom.
Barneveld:
Wed. L. Moerland-
Wesdorp
Abr. de Rijke
Lisseya de Rijke-
Wesdorp
P. de Rijke
Barneveld, 24 Febr. 1953
Valkseweg 55
Heden overleed tot onze
grote droefheid, onze ge
liefde zorgzame Vader, Be
huwd-, Groot-, Behuwd-
groot- én Overgrootvader
de Heer
Marinus Bil Thz. Sr.
in' de leeftijd van 86 jaar
en 11 maanden.
St. Maartensdijk
Th. A. Bil
C. C. Bil-Hoek
St. Annaland i
A. P. Bil
C. P. Bil-Hoek
Vlissingen
P. A. Bil
E. Bil-
Kauffmann
Klein- en
achterkleinkinderen
St. Maartensdijk, 26 Feb. "53
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed te Bergen
op Zoom onze lieve Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
Mevrouw
Tannetje Cornelia
v. Nieuwenhuyze
Weduwe van de Heer
J. K. v. Nieuwenhuyzen,
in de ouderdom van 86 jaar
en 10 maanden.
Tholen, 19 Februari 1953.
Condoleance-adres:
Bergen op Zoom,
Wouwsestraatweg 239
Zierik zee
C. J. E. ten Haaf-
v. Nieuwenhuyzen
W. ten Haaf
Bergen op Zoom i
A. W. C. v. Nieuwenhuyzen
M. C. J. A. van Nieuwen-
huyzen-Daverveldt
Zuidzande i
J. A. van Dijke
Klein- en
Achterkleinkinderen
De voorlopige teraardebe
stelling heeft plaats gehad
Maandag 23 Februari te
Bergen op Zoom
Hiermede betuigen wij onze har
telijke dank voor de vele blijken
van medeleven tijdens de ziekte
en het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Mejuffrouw
Willemiena Geertruida de Klerck
geb. Suurland
Ook in het bijzonder dokter Looy-
sen voor de medische hulp en
Zuster van Wely voor de liefde
rijke verpleging haar bewezen.
G. de Hond
E. de Hond-de Klerck
en Kinderen
Tholen, Februari 1953
Voor de vele bewijzen van deel
neming ons betoond bij het over
lijden van onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
de Heer
Pieter Quist
betuigen wij onze hartelijke dank.
Inzonderheid Zuster van Wely
voor de goede verpleging tijdens
zijn ziekte.
Uit aller naam
Fam. Quist
Tholen, Februari 1953.
Voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij gelegenheid
van ons 25 jarig huwelijk, betuigen
wl], ook namens onze Kinderen,
onze hartelijke dank.
C. M. Baaij
M. Baaij-Smits
Tholen, Februari 1953
Grindweg 8
Hiermede betuigen wij onze har
telijke dank aan allen die mee
gewerkt hebben aan de begrafenis
van onze lieve Moeder
Pieternella Oosdijk-Wesdorp
inzonderheid familie Rijnberg-
Deurlo en Deurlo-Ligthart.
Uit aller naam.
Familie Oosdijk
Stavenisse, Februari 1953.
Voor de zeer vele gelukwensen,
welke wij ter gelegenheid van ons
huwelijk op 23 Januari 1953
mochten ontvangen, betuigen wij
hiermede, mede namens weder
zijdse familie, onze hartelijke dank.
P. Duinkerke
C. P. Duinkerke-Schot
Tholen.
Voor de medische hulp en ver
pleging door Dr. van Es en Zus
ter Krijger en voor de blijken van
deelneming bij het overlijden van
onze zeer geliefde Vader-, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
vader
de Heer
Marinus Mosselman
zeggen we hartelijk dank.
Uit aller naam.
Familie Mosselman
St. Annaland, Februari 1953.
De Burgemeester van
POORTVLIET verzoekt
alle rekeningen t.b.v. dijk-
dichting en overstroming
vóór 4 Maart a.s. op de
Gemeente-Secretarie in te
dienen.
Brilmonturen
in alle prijsklassen
Brilleglazen
in alle sterkten
Iedere Donderdag van 93 uur
te Tholen Groene Kruisgebouw
Werkplaats met de nieuwste
volautomatische slijpmachines
WATERSCHADE
Uw kleren als
NIEUW
door ze te laten
STOMEN
BEUKELAAR
Brugstraat 30
Depót „DE LELIE"
A. N. MES
Tandarts
hervat 2 Maart de praktijk
SPIER INK TES
NOG uit voorraad te leveren,
voorgekiemd en ongekiemd. Eer
steling, Doré, Eigenheimers, Bin
tjes, Furore en Alpha poters. Te
vens prima Rijnsburger uienzaad,
N.A.K.G. gekeurd, 92 kiem-
kracht. J. K. Poot, Scherpenisse,
Telefoon 4.
TE KOOP GEVRAAGD: Een
in goede staat zijnd wandelwa
gentje onder no. 1596 Bureau van
dit Blad.
dien verstande, dat op deze kantoren het
afhalen der correspondentie is gesteld op
17.30—18 uur.
In THOLEN. ST. ANNALAND en
SCHERPENISSE wordt de biddag gevierd
'op Woensdag 4 Maart, terwijl te ST.
MAARTENSDIJK en POORTVLIET de
viering plaats heeft op Woensdag 11' Maart.
NIEUWS VOOR GEDUPEERDE
LANDBOUWERS
Op het bureau van de D.B.H. te Sint-
Maartensdijk (Veilingsgebouw) zijn zgn.
groene formulieren verkrijgbaar, waarop ge
leden schade, gespecificeerd naar de aard,
kan worden aangemeld en welke strekken
tot het verkrijgen van een schade-registratie-
Het doen opnemen van verloren gegane
of beschadigde voorraden (granen, aardap
pelen, tuinbouwproducten enz.) kan even
eens bij de D.B.H. worden aangevraagd.
Men zorge in ieder geval voor een officieel
rapport van twee waarnemers, waarbij één
beëedigd controleur.
o
Iedere gedupeerde doet er verstandig aan
nu reeds alle geleden schade op schrift te
noteren, opdat hij strakt bij de registratie
van de schade duidelijke en preciese gege
vens kan overleggen.
o
Maandagvoormiddag a.s. zal te Tholen
het laatste schip met naar Zeeuws-Vlaan
deren af te voeren gebruiksvee worden ge
laden.
o
Van 16 Februari af kunnen door gedu
peerde landbouwers voorschotten bij Land-
bouwherstel (Zoutkeet, Goes) worden aan
gevraagd.
PREDIKBEURTEN
Zondag I Maart 1953
THOLEN
Ned. Herv. Kerk
10 uur ds. de Lint, nm. of 's av. ds. van
Putten
Geref. Kerk
10 uur leesdienst 5 uur ds. J. H. van
Halsema
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
Chr. Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
Ned. Prot. Bond
Geen' dienst
OUD VOSSEMEER
Ned. Herv. Kerk
10 uur, nam. of 's av. ds. R. C. v. Putten
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur ds. Bos Legerpredikant
Chr. Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur
SINT ANNALAND
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur ds. D. J. van Dijk
vm, Bed. H. Avondmaal en nam. Dank
zegging en Heilige Doop
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
STAVENISSE
In de zaal van café Hendrikse, nm. of av.
ds. van Putten
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Kerk
9.30 en 2 uur ds. de Bres
H. Doop, Lijdenszondag 3.
Collecte verwarming
Rehoboth
7 uur nm. Ds. L. D. ter Laat-Poot van
Amsterdam.
Oud Geref. Kerk
930, 2 en 6 uur leesdienst
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst (heropening
gebouw Oud Geref. Gem.)
Dinsdag 3 Maart nm 7 uur dhr. Gebraad
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Kerk
10 en 6 uur ds. Brons
Geref. Gemeente
10, 2 en 6 uur leesdienst
POORTVLIET
Ned. Herv. Kerk
10 uur leesdienst en 2.30 uur ds. Brons
Bediening H. Doop
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur ds. J. van Halsema
Geref. Gemeente
Geen opgaaf ontvangen
SINT FILIPSLAND
(In Steenbergen)
Ned. Herv. Kerk
nm. 2.30 uur ds. E, S. de Lint
BIDDAG Woensdag 4 Maart 1953
THOLEN
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur ds. J. van Halsema
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur ds. Ligtenberg
Chr. Geref Kerk
10, 2.30 en 630 dhr. L. Gebraad
P r o t. B o n d: Geen dienst
ST. ANNALAND
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur ds. J. D. van Dijk
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur ds. J. Brons
Geref. Gemeente
10, 2 en 6 uur ds. Malan uit Bruinisse
Eer U nieuwe
MEUBELEN
aanschaft, komt dan eerst eens
even praten met
BEUKELAAR
Wij hebben zeer grote sortering
en lage prijzen
Ook voor betere
MEUBELEN
levering vanaf fabriekstoonzalen,
slaagt U het beste bij
BEUKELAAR
TE KOOP 2000 kg. Erwtenstroo
en 1000 kg. bonestroo. G. J. de
Wilde, St. Maartensdijk.
HEREN LANDBOUWERS. Laat
Uw motortjes zo spoedig mogelijk
nazien, ook maaimachine-onderde-
len voorradig. M. van Daalen te
St. Annaland.
)f- Herstelmaatregelen
en herstelfinanciering
Over deze onderwerpen hopen Dr Ir C. W. C.
van Beekom en Ir J. Post of Ir L. Eelkema het
woord te voeren voor de door de ramp getroffen
boeren op
Dinsdag 3 Maart te Middelburg in het Nederl. Koffiehuis, 9 u.
Dinsdag 3 Maart te Wolfaartsdijk in Café J.F. Ossewaarde. 1.30 u.
Donderdag 5 Maart te Colijnsplaat in Hotel Zeelandia, 1 30 u.
Vrijdag 6 Maart te Ovezande in Café Boene, 9 u.
Vrijdag 6 Maart te Krabbendijke in het Veilinggebouw, 1.30 u.
Zaterdag 7 Maart te St. Maartensdijk in Café Gakeer, 130 u.
Dinsdag 10 Maart te Zierikzee in het Huis van Nassau, 12 u.
Woensdag 11 Maart te Haamstede in Hotel Bom, 9 u.
VERKOPING
TE THOLEN
Notaris E. D. VAN DE VELDE
te Tholen, zal ten verzoeke van
de Heer J. C. SCHOT te Tholen,
op VRIJDAG 6 MAART 1953,
's avonds 8 uur in de zaal van de
Heer van Zanten te Tholen in het -
OPENBAAR VERKOPEN;
Het Woonhuis aan de Vis-
straat no. 9 te Tholen, Sectie
F nummer 1435, groot 63 c.a.
Verhuurd aan de Heer A.
Schot voor 3.per week.
voor de
Watersnood
slachtoffers
Alleen deskundige behan
deling kan waarschijnlijk Uw
harmonium voor totale ver
nieling redden. Het enigste
dichtstbijzijnde adres voor
U is:
Muziekhandel H. J. Schutte
Piano- en Orgelreparatie
Lievevrouwestraat 31, Telefoon 934
BERGEN OP ZOOM
Woonruimte
te Tholen
gevraagd
voor een gezin van 3 personen,
ongemeubileerd of gemeubileerd.
Brieven aan Uitvoeringsbureau
Ballast Mij., hotel „Hof van Hol
land Tholen.
Vanaf 5 Februari is door mij
opgestald een 2 jarige
bruine ruin*
Wil eigenaar zich zo spoedig
mogelijk met mij in verbinding
stellen.
J. W. v. Gorsel
Oudeland D 3 - St. Maartensdijk
Bericht voor getroffenen
Is Uw haard, wasmachine, electromotor, naaimachine of iets
dergelijks door het water beschadigd
Wij verzorgen de verzending vanaf Stavenisse naar de
fabriek, de enige juiste plaats in dit geval, waar een
en ander weer in orde gemaakt kan worden, daar deze
beschikken over de juiste machines en materialen, ter herstel.
Stelt U zich in verbinding met ons en wij verzorgen het
Fa. J. MELSE
Markt 26
Tholen
STEMMEN, repareren en schoon
maken van Orgels en Piano's
vakkundig en onder garantie.
Zeer billijk. Aanbevelend E. W.
Bentschap Knook, Schoolstraat
222A, St. Maartensdijk.
Neem niet willekeurig
een nieuw Corset
of Buikband
maar koopt een Buikband of
Corset zonder baleinen me
zwaar elastiek.
Komt zien zonder verplichting.
Vrouwelijke bediening.
W. T A N G E
t.o. 't Stadhuis van Tholen
te leveren vanaf 13.65 p. meter, 100 breed,
wel in 20 verschillende kwaliteiten en prijzen.
Verder op alle COSTUUMS, JASSEN en MANTELS
10 procent korting
ST. ANNALAND - A 37 - Tel. 77
GEVRAAGD VOOR DIRECT:
bekend met uitvoering van grondwerken
Uitvoeringsbureau
BALLAST EN BLANKE VOORT
„Hof van Holland" - THOLEN
PRIMA UIENZAAD 25,— per
kg. Zeer aan te bevelen. A. van
Driel, Doelweg 21, Tholen.
TE KOOP AANGEBODEN een
partij oude Hollandse pannen
(ook gedeeltelijk te koop) N.V.
Drukkerij van Gebr. Juten, Ber
gen op Zoom, Engelsestr. 19-21,
'telefoon 54.
ONTSMETTINGSMIDDELEN
Muggendood en Vliegendood in
kleine en grote verpakking voor
radig bij W. Tange Gedipl. Drogist
Tholen.
TE KOOP: 1 paards-egge, grote
kruiwagens en rolsleden. A. J.
v. d. Weele, Wagenmaker, te
Tholen.
Kremerstraat 4 - Tel. 492 - Bergen op Zoom
Voor het
opmaken en
herstellen
van Uw;
BEL: 492
b.g.g. 1012
en wij komen
het halen 1
Haarden en Kachels
Alle electrische apparaten als
Stofzuigers, Motoren,
Comforen, Fornuizen,
Snelkokers, enz
Coöp. Aan- en Verkoopvereniging
«EILAND THOLEN» G.A.
St. Annaland
Volgens mededeling van de Rijksdienst voor
Landbouwherstel word binnenkort voor ieder
geïnundeerd bedrijf gips beschikbaar gesteld.
Hiervoor worden bonnen uitgereikt, die bij de
leverancier worden ingeleverd.
Gaarne nemen wij deze bonnen in ontvangst,
waarna wij voor spoedige levering zullen zorgen.
