Ned. elftalclub heeft
de training hervat
hoorde, zag en dacht
Hartenboer
Rijnvaart
Woensdag 25 Februari 1953
a,LN VRIENDSCHAP EN VERTROUWEN'
Ook Van Melis werd
weer uitgenodigd
AMSTERDAM. „Jullie, als ge
zonde Nederlandse jongens kunnen
Zaterdag, 7 Maart in de wedstrijd
tegen Denemarken het Nederlandse
publiek tonen, wat je waard bent.
Speelt twee maal drie kwartier goed
voetbal in Rotterdam, zet je in met
alles wat je hebt, om een goed re
sultaat te bereiken, weest' bereid
ons land op waardige wijze te ver
tegenwoordigen," aldus de voorzit
ter van de Keuze Commissie van
de KNVB, de heer H. P. Hoolboom
tot de spelers van de Nederlandse
elftalclubs, die Dinsdagavond weer
voor het eerst in het Olympisch
stadion te Amsterdam tezamen wa
ren gekomen voor de centrale trai
ning.
Met het druk bezette internatio
nale programma voor de boeg (o.a
Denemarken, Zwitserland en België
op korte termijn) was het dringend
noodzakelijk geworden de spelers,
die voor een eventuele keuze in
aanmerking komen, weer bij el
kaar te roepen.
Naar men weet waren 23 spelers
voor deze training uitgenodigd.
Doelman Landman van Sparta was
•wel aanwezig, doch kon niet mee-
oefenen in verband met een ver
wonding. Verder zagen wij nog
Van Melis van Eindhoven, die als
nog voor de centrale training was
uitgenodigd.
Op het verlichte stadionterrem
werden oefeningen gedaan met gro
te gummiballen, welke oefeningen,
zoals Jaap van der Leek uitlegde,
waren samengesteld om het presta
tie-element te bevorderen, de be
hendigheid op te voeren, een snelle
reactie uit te lokken en de kijk
op de bal te verhogen. De gewone
lichamelijke oefeningen, aldus Van
der Leek kunnen de spelers thuis
doen.
Spikes mee!
Na de lichaamsoefeningen werden
de spikes aangetrokken voor het
maken van sprintjes, een vorm van
conditietraining, welke door de spe
lers ook in hun woonplaatsen kan
worden voortgezet. Allen werden
in de gelegenheid gesteld een stel
6pikes mee naar huis te nemen. Een
gartijtje voetbal, waarbij Karei
aufman in een der doelen stond
om de ploeg te completeren, vormde
het slot van de oefeningen op het
OOK ABE LENSTRA was weer
van de partij bij de centrale
training van de Nederlands Elf-
talcluh. Hier verlaat hij te
zamen met bondscoach Van der
Leek het veld, na het oefen-
partijtje, waarin hij weer een
fraai doelpunt scoorde.
Nieuwe T.C. treedt in
contact met clubs
AMSTERDAM. Zaterdag 14
Maart zullen de leden van de
technische commissie van de K.N.
V.B. een samenkomst hebben met
de besturen van de voetbalclubs,
die spelers afstaan voor de Neder
landse eiftalclub. In die bijeen
komst zullen de T.C.-leden richt
lijnen uitstippelen, volgens welke
men In de toekomst hoopt te kun
nen werken.
In volgende bijeenkomsten, die
nog moeten worden vastgesteld,
zullen de leden van de technische
commissie hetzelfde onderwerp
behandelen, waarschijnlijk dis-
trictsgewjjs. met de besturen van
de eerste en tweede klasse clubs
van ons land.
Frankrijk stelt
jonge spelers op
PARIJS Dezer dagen komt
de Franse keuzecommissie bijeen,
teneinde zich te beraden over de
samenstelling van de ploeg die op
12 Maart tegen het elftal van Ne
derlandse profs uitkomt. Een van
de ieden van de commissie heeft
aan L'Equipe verklaard, dat men
een proef zal nemen door zoveel
mogelijk jonge spelers op te stel
len. ook al omdat men de moei
lijkheden voor de clubs niet gro
ter wil maken dan ze al zijn. Het
is mogelijk dat een van de meest
belovende jongeren, Saunier. mid
denvoor wordt.
Prins Bernhard naar
Nederl.-Denemarken
DEN HAAG. Prins Bernhard
zal de voetbalwedstrijd Nederland
Denemarken bijwonen, die Za
terdag 7 Maart in het Feijenoord-
stadion te Rotterdam ten bate van
het Nationaal Rampenfonds wordt
gespeeld. De Prins zal worden ver
gezeld door zijn particulier secre
taris. dr F. A. de Graaff.
Schaaktournooi Boekarest
BOEKAREST. Te Boekarest
werd de partij uit de 18e ronde van
het internationaal schaaktournooi
tussen L. Szabo (Hong.) en Spassky
(Rusl.). die wegens ziekte van L.
Szabo werd uitgesteld, gespeeld.
Spassky won nn 29 zetten. De af
gebroken partij tussen Barcza
(Hong.) en Stoltz (Zweden) even
eens uit de 18e ronde, eindigde na
verder spelen in remise.
veld. Na het traditionele Saunabad
kwamen de spelers in „de kuil" te
zamen. waar, zoals wij reeds schre
ven de heer Hoolboom een toe
spraakje hield. Wees vooral een
goed voorbeeld in de eigen vereni
ging, aldus de K.C.-voorzitter, want
dat kan van zo'n groot belang zijn
voor de club en de medespelers.
Train niet alleen Dinsdags hier en
Donderdags voor de club, maar pro
beer in de week een uurtje vrij te
maken. Want de tijd van voorbe
reiding op het internationale sei
zoen is kort. En laten wij tezamen
komen in een geest van vriend
schap en vertrouwen, dan kunnen
wij de toekomst optimistisch tege
moet zien.
Gleie vestigt ook op
220 yards record
KOPENHAGEN. De Deen
Knud Gleie heeft bij zwemwed
strijden te Odense de 220 yards
schoolslag (orthodox) gewonnen in
2 min 38.8 sec. Hij bleef hiermee
als eerste binnen de limiet (2
min 39 sec) welke de FINA had
vastgesteld, wilde van erkenning
als wereldrecord sprake kunnen
zijn, zodat zijn tijd een wereld
record betekent.
Gleie had. zoals bekend, ook
reeds als eerste zijn naam ge
plaatst op de nieuwe wereldre-
cordlijst voor de 200 meter school
slag. Hij vestigde dit record met
een tijd van 2 min 37,4 sec.
RZC naar Duitsland
Op Zaterdag. 28 Februari, worden te
Aken internationale zwemwedstrijden
gehouden, waaraan de Rotterdamse
Zwemclub zal deelnemen. Na afloop
van de zwemnummers komt R-Z.C. in
een waterpolo-ontmoeting tegen de
Aachener Schwimmverein '06 uit. De
volgende dag. op Zondag 1 Maart star
ten de R.Z.C.'ers te Palenberg. Ook
hier wordt het zwemgedeelte met een
waterpolowedstrijd tussen R.Z.C. en
A.S.V. '06 besloten.
Amerikaanse experts
leren Nato-troepen
atoomoorlogvoering
BONN. De Britse. Belgische
en Nederlandse troepen worden
momenteel door Amerikaanse ex
perts opgeleid in offensieve en de
fensieve atoomoorlogvoering, aldus
is Dinsdagavond door de Britse
generaal Sir Richard Gale bekend
gemaakt.
Generaal Gale, die het bevel
voert over de Noordelijke leger
groep van deze drie Natolanden,
verklaarde dat dit een „nieuwe
ontwikkeling" was. waaruit valt
op te maken dat de Amerikanen
thans meer atoomgegevens aan hun
bondgenoten verstrekken dan vroe
ger het geval was. Hij vertelde
dat Amerikanen van verschillende
rangen aan de onder zijn bevel
staande onderdelen en staf waren
toegevoegd en dat zij volledig op
de hoogte waren van de atoom
oorlogvoering en bovendien precies
wisten wat zij wel en wat zij niet
aan hun bondgenoten moesten
vertellen.
SIMPELMAN
door Wim van Wielingen
Jan Derksen's protest ter
sprake op UCI-congres
DEN HAAG. Op het voor-
jaarscongres van de U.C.I., dat 7
Maart te San Sebastiaan wordt ge
houden. zal men zich o.m. bezig
houden met het incident in de
sprintfinale van 1952 te Parijs.
Men herinnert zich dat Jan Öerk-
sen tegen de uitslag protesteerde
omdat hij door Senfftleben zou
zijn gehinderd. Van dit protest
werd geen of onvoldoende nota
genomen. Tegen deze gang van
zaken heeft de KNWU protest aan
getekend en op het voorjaarscon
gres zullen de heren Van den
Berch van Heemstede en Stol. on
der overlegging van foto's waaruit
blijken kan dat Derksen inderdaad
gehinderd is, de Nederlandse ziens
wijze uiteen zetten.
Basketbal
Dames le kl.: Rode Duivels 1Ar
rows 11—27. Dames 3e kl.: Full Moon
3Hudig 2 15—2. Heren le kl.: USV
1Schilperoord 1 5311. Heren 3e kl.'
Snelwiek 1—ROVS 2 27—11, Heren 3e
kl.: Rode Duivels 2Skyblazers 2
12—20.
Paardenhandelarenverslag
over 1952 verschenen
De Centrale Bond van Paardenhande
laren in Nederland publiceert zijn jaar
verslag over 1952. Daaruit blijkt, dat
men hoopt door een dieptepunt te zijn
heengekomen. 1952 is niet meegeval
len: eerst ging het goed, maar in hel
tweede halfjaar ging het hoe langer
hoe slechter doordat de uitvoer sterk
terugliep en de invoer aan slachtpaar-
den aldoor toenam. Ingevoerd werden
7359 paarden en uitgevoerd (voorna
melijk naar België) 2625 paarden. De
heffingsverordening, een procent op de
uitvoer, is bij de leden nog steeds zeer
impopulair, maar een meerderheid in
het bestuur van het BW heeft een
andere zienswijze.
Het aantal leden in 1740, var. wie 251
in Noord Brabant, 222 in Gelderland en
203 in Friesland. De arbitragecommis
sie. heeft slechts 1 geval te beslissen
gekregen. Het productschap voor vee
en vlees schiet hard op al doet de
groothandel in vlees niet mee. Ook de
impelling van het bedrijfschap voor
de veehandel vordert.
Posities KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM. Tuisreis: PH—
TDI (Enschede) om zeven uur
Woensdagmorgen uit Beiroet ver
trokken naar Rome; PH-TFG (Fries
land) vanochtend uit Tokio vertrok
ken naar Bangkok; PH-TDD (Delft)
vannacht uit Djakarta vertrokken.
Uitreis: PH-TFD (Arnhem) te
middernacht uit Bangkok vertrok
ken naar Djakarta; PH-TDE (Eind
hoven) Woensdag te 10.00 uur uit
Bangkok vertrokken naar Tokio;
PH-TDB (Walcheren) vannacht in
Calcutta gearriveerd; PH-TDG
(Gouda) vannacht uit Beiroet ver
trokken; PH-TLW (Overloon) Auck-
landcharter, vannacht in Auckland
aangekomen.
Kerknieuws
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Kerkdriel C. Bezemer.
cand. te Katwijk aan Zee; te Utrecht
(vac. A. v. d. Hoeven) A. D. Wumkes
te Zutphen.
Beroepen te Vinkeveen J. Bakker te
Veenendaal; te Scherpenzeel (Geld.) J.
C. Terlouw te Otterlo die bedankte voor
Giessendam-Nederhardinxveld.
Aangenomen naar Nieuw-Dordrecht
(toez.) N. Warns te Wanneperveen.
Bedankt voor Rijssen (vac. L. Bras
ser) H. G. Amba te Rotterdam-Delfs-
haven; voor Zwijndrecht (vac. J. Godt-
help) W. L. Tukker te Delft.
De heren H. Beller te Harich, C. Be
zemer te Katwijk aan Zee. N. Joord-
man te Delft; Q. Rovers te Groningen
en Y. Strikwerda te Britswerd stellen
zich beroepbaar.
Vrije Evang. Gemeenten
Benoemd tot evangelist te Haarlem
a. van Gent te Arnhem.
Beroepen te Bergum J. W. van Pete-
gem te Musselkanaal.
Evang. Luth. kerk
ouderkerk a. d. IJssel. Maandag
is de 18-jarige schippersknecht E, over
boord gevallen van een bij het dorp
liggende motorschip. De jongen had al
enige tijd in het water gelegen toen het
ongeval pas opgemerkt werd. Hij werd
aan dek gehesen. E. was juist des mor
gens in dienst getreden als schippers
knecht.
Zaterdag 28 Februari wordt op ini
tiatief van D.C.V. een wandeltocht ge
organiseerd. waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het Rampenfonds,
Gisteren is het herstel van de
Tiendweg aangepakt door werkkrach
ten van de boeren uit de polder Krom
me Geer en Zijde. Er zal koolas en
pin worden aangevoerd. Ook zullen en
kele weggeslagen bermen worden her
steld.
Ouderkerk a. d. IJssel. Burger
lijke stand Geboren: Janna, d. van
C. Kleijbeuker en G Verburg: Eliza
beth, d. van S. Hoogendijk en M. de
Vries.
Ondertrouwd: Willem Oosterom, 29
jr. en Margaretha Johanna Pols. 28 jr.:
Daniel de Kwaadsteniet (te Rotterdam)
21 jr. en Grietje van der Zijde. 19 jr.
Overleden: Adrianus Boers. 88 jr..
weduwnaar van J. Doeland: Adriana
van Herk, 68 jaar. echtgenote van J.
Visser.
Ouderkerk a. d. IJssel. Het echt
paar Jacob Speksnijder en Marrigje
Speksnijder—Vink, wonende Groenen
dijk 69a, alhier, hoopt op 5 Maart de
dag te herdenken waarop het voor 55
jaar in het huwelijk trad. De bruid en
bruidegom zijn nog kras. De heer Spek
snijder was jarenlang schipper op zijn
zolderschuit waarmede hij stadsvuil en
koolas voer.
Ouderkerk a. d. IJssel. Geboren:
Jan Gerard, z. van W. K. de Weerd en
A. H. Heuvelman.
Capelle a. d. IJssel. Burgerlijke
Stand. Bevallen: G. W. VisserKap-
tein, d.; M. Kreft—Ligchaam, z M. H.
Hagers—Maurik. z. en d.; T. Wellerdieck
-Maaskant, z.
Gehuwd: Martinus Verhurg. 28 jr. en
Adrina Sloh, 22 j.: Gerrit Slob, 26 j. en
Johanna Klapwijk, 23 jr.
Overleden: Teunis van Vliet. 81 jr.
Aangekomen schepen
24 Februari
SIG. Arendal 2e Kathaven W.Z. erts
Oudkerk: ELBLAG. Londen Rijnhaven
Z.Z. ledig NTB; EMDEN, Fredericia
Vlaardingen erts SEAM; SURINAME,
Antwerpen Merwehaven C Sw ledig
Vermaas: BURMOUNT. Antwerpen Lek
haven THB stg AVK; DAGHESTA N.
New Orleans Maashaven 8 graan Van
Ommeren; POLLY M, Londen IJsel-
haven W.Z. stg Ruys; RADNORSHIRE,
Antwerpen Merwehaven C Sw stg
Meyer; CITY OF LUCKNOW, Antwer
pen Merwehaven C Sw stg Hoyman
Schuurman; BELPARELL, Mormugoa
Waalhaven Fr Sw erts Hud. Veder;
PORT NAPIER. Londen Merwehaven
C Sw stg Burger; DANGULFOIL. Ko
penhagen Pernis st 30 2e Petr.haven
ledig Vinke; METROPOLE. Londen 2e
Kathaven suiker Lijnz; FIDUCIA Boston
Maassluis ledig Ripmeester; SILVRET-
TA, Ronneby Merwehaven kv stg Schel
len: PRINSES BEATRIX. Harwich Jobs
kade pass. Zeeland; LOIDE HAITI.
Hamburg Waalhaven Q D stg Kersten
Hunik: TRUDE K, Shoreham Spoor-
haven papier Wagenborg; AUSTANGER
Tripolis Pernis BPM olie Vinke; PAL-
MA. Brake R'dam Wilton ledig AVK:
ROBERT ECKELMANN Stanlow Pernis
PM vetzuren van Ommeren; ANNI
SCHAA. Duitsland stg Niev Goudriaan:
GEORGIA. Stavanger Pemis BPM ledig
r~
Terwijl de kaarten werden geschud,
"N
De klaverjasvereniging „Kaiser-
Frazer" komt regelmatig in het
nieuws terug. Nu is daartoe weer
aanleiding, want Vrijdagavond
worden veel liefhebbers verwacht
op het (vrij) koppel-concours in de
cantine aan de Sluisjesdijk. De heer
Ween ink, Vierambachtstraat 133 b,
noteert gaarne de inschrijvingen.
Uit ervaring weet ik. dat KF-con-
coursen altijd goed georganiseerd
zijn en ik heb geer. reden om te
twijfelen aan het welslagen van het
thans geprojecteerde.
Arie's Vrienden gaat het negen
jarig bestaan vieren met een ver
enigingsconcours. Op alle Donder
en Zondagen vanaf 5 Mrt. tot eind
April wordt in het clublokaal Tei-
lingerstraat 45 gespeeld. Op 3 Mei
volgt de prijsuitreiking.
DWS heeft verschillende avonden
geklaverjast voor het Rampenfonds.
Vijf en zeventig gulden is inmiddels
gestort op gironummer 17. De uit
slag was: 1. Tini v. d. Brink—Ham
burg 4299 pnt., 2. Burgmans—Cor-
beau 4269; 3- v. Gelder—v. Putten
4222; 4. Visschers—de Winkel 4220;
5. Kieft—v. Driel 4187; 6. Hess—v.
Putten 4181; 7. Westhoff—Sonder-
man 4165: 8. de Wolfde Kooter
4132; 9. BurgmansCorbeau 4130;
10. Kleinendorst—Driessen 4106; 11.
Binnendijk Sr.Binnendijk Jr. 4105;
12. de WinkelPerk 4072; Eechtpaar
v. d. Elzen 4052 pnt.
Tweemaal leden de teams van 't Halve
Vaantje Zondag in zijn nederlaagcon
cours een nederlaag. Van der Palm
bleef met 580 punten in de meerderheid,
't Nieuwe Westen met niet minder dan
1043. Hierdoor bezet dez vereniging mo
menteel de derde plaats: Klaver Vier
(1906) winstpunten) en Sport (1146) no
teerden n.l eerder grote overwinningen.
Noorder Boys vervolgde Maandag
avond zijn concours De resultaten wa
ren: Kees" Vrienden 12053 punten. De
Kroon 9570. Ons Genoegen West 11555.
Tenslotte wil ik geïnteresseerden nog
mededelen dat het secretariaat van Ho
boken veranderd is. Correspondentie
moet nu gaan naar de heer G. v. Bil-
jouw, Josephstraat 117.
van Ommeren: NOORDZEE. IJmuiden
werd Waalhaven L. Smit met Argus en
kraan: GEORGE L. DUVAL. New York
IJselhaven W.Z. stg Vinke CO.
25 Februari
ALFRED. Hamburg Pernis 2e Petr.
haven olie Pakhuism.; HELGA SMITH,
Haifa Merwehaven Q D fruit Kersten
Hunik; WILHELMINE, Passages Rijn
haven Z.Z. erts Vulcaan; CONTINEN
TAL, Brugge Parkkade ledig Vermaas;
CATO. Bristol Parkhoven stg Muller;
ALIOTH. Antwerpen Lekhaven THB stg
Niev Goudriaan: ARNHEM. Harwich
Hoek v. Holl.: SIR JOHN FRANKLIN.
New York Merwehaven C Sw stg
Vinke: DOLLY TURMAN. New Orleans
Maashaven 9 stg graan Lykes Lines;
SHER INGHAM. Harwich Merwehaven
Z. stg Hud Pieters.
DENËB Londen Merwehaven Q.D
suiker Hud. Veder; HOOGEZAND Ca
lais Capelle a. d. IJssel ledig Dam
mers v. d. Heide; EMPIRE WANSBECK
Harwich Hoek van Holland; BADZO
Londen Rijnhaven stgd Utrecht Lon-
denlijn; HARRIET E. Kopenhagen Per
nis BPM ledig SHV; PRINS BERNHARD
Soetermeer Fekkes:
SODERHAMN Varberg 2e Kathaven
Dammers v. d. Heide; MALOJA Free-
Schieh a ven stg. Wambersie:
BREITENBURG Ceuta Maashaven THB
?g «?rts James Smith; MERAK
Ipswich Merwehaven korte vaart ledig
Hudig Veder; ALSTERDAMM Hamburg
Binnenhaven ledig Koudijs.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALIOTH. 25 van Antwerpen te R'dam.
Swansea, pass. 25 Wight.
ALCYONE, van Calcutta, via Antwer-
25 dwars van Alexandrië. ALPHE-
?AT. van Buenos Aires. 25 te Bahia.
van Galveston. 24 te Tampa.
ALCHIBA, van Buenos Aires via Ant
werpen. 26 nam. bij de Canarische Eilan
den verw. ALMKERK, van Melbourne,
via Aden, 26 by de Chagos Archipel ver
wacht. AMSTELDIJK, van Havana, via
?avje. Pass- 25 Noordelijk van Azoren.
AKKRUMDIJK, van Calcutta, pass. 24
Perim n. Suez. AMOR, van Haifa, via
Antwerpen, pass. 25 Oporto.
ALDERAMIN van Hamburg 25 nam
5 uur verwacht; ALDABI vertrekt 25
van Buenos Ayres,
BOSKOOP, 24 van Hamburg via Ant
werpen. BREEZAND. van Hamburg
binnenkort verw. BELLATRIX, v. Sun
derland, 2 Maart verw. (Damco). BIR
MINGHAM, van Goole, 28 verw.
CRONENBURGH, van Bilbao, 28 ver
wacht (Muller).
DENEB. van Londen binnenkort ver
wacht (Hud. Veder). DOMBURGH. van
Casablanca. 25 te Londen. DUTVELAND.
van Newcastle. 27 verw.
EENDRACHT van Levant 24 te Bre
men. vertrekt 25 naar Hamburg.
GOOTE, van Port Lyautey, pass. 25
Ouessant. GAASTBRLAND, v. Kings-
lynn, 26 verw.
GLASHAVEN van Gothenburg 25
nam. verwacht.
HASKERLAND, van Grangemouth. 26
verw.
JUTLAND, van Sunderland, 28 verw.
(Damco).
KEDOE, van Java, pass. 25 v.m. Oues
sant.
LEKKERKERK. 23 nam. van Calcutta,
26 te Madras verw. LOENERKERK. van
Karachi. 25 te Suez
LISSEKERK van Hamburg 25 nam 11
uur verw.; LEUVEHAVEN vertrekt 27
van Kopenhagen.
MAAS, van Midd. Zee, pass. 25 Oues
sant, 27 verw. MELISKERK, van Japan,
via Antwerpen, pass. 25 Ouessant.
MELISKERK van Japan 26 vm 11 uur
te Antwerpen verwacht.
NIEUWLAND, van Grangemouth, 28
NETTA 25 van Londen; NASSAUHA-
VEN van Aarhuus 25 nam verw.
OOSTZEE, van Antwerpen binnenkort
erw. (Invotra).
PATRIA, van Goole. 28 verw. (SSMi.
SCHIE. van Midd. Zee, pass. 25 Fi-
nisterre.
SHAMROCK 25 van Goole; SCHIP-
PERSGRACHT 25 van Abo te Rotter
dam.
VLIER, van Nantes, Dass. 25 Ouessant.
VROUWEPOLDER, van Lissabon via
Antwerpen pass. 25 Dungeness. VEEN-
DAM. van New York. 24 nam. 9 uur van
Havre. 25 nam. 7 uur verw.
WATERMAN, van Pusan. pass. 25
Point de Galle.
WESTLAAN van Hamburg 25 's av.
laat verwacht.
ZEELAND, van Newcastle, 27 verw.
Grote Vaart
ALUDRA 25 te Londen. ALHENA pass.
25 Fernando Noronha naar Rio de Ja
neiro. AMERSKERK 25 te Sydney. AL-
KAID 25 te Porto Alegre. ATLAS 25
's avonds te Lissabon. ALPHARD 25
nam .te Recife verwacht. AALSUM naar
A'dam 25 te Duinkerken. APPINGEDIJK
pass 25 vm Key West naar Mobile. AAG-
TEKERK pass. 24 Socotra naar Cochin
en Sydney. AGAMEMNON 26 te La
Guayra verwacht. ALAMAK 25 nam. te
Madras. ALBIREO naar Las Palmas en
Recife 24 op 120 mljl West van Lissabon.
ALWAKI 24 nam. te New York. AN-
NENKERK 24 nam. van Penang naar
Singapore en Japan. ARIADNE 23 van
Cardenas naar Baltimore. AVERDIJK n.
New Orleans pass. 23 dwars van Dema
(Cyrenaica). AMSTELVEEN n. Tarakan
pass. 25 Zuideiyk van Midway Eiland.
ARUNDO pass. 25 Perim naar Muscat.
AAGTEDIJK naar New York 25 te Mon
tevideo. ALPHACCA pass. 25 de Abrol-
hos Eilanden naar Rio de Janeiro. AL-
TAIR 24 van Porto Alegre 26 te Monte
video verwacht.
AALSUM 26/27 te A'dam verwacht.
BALI pass. 25 Minikoy naar Djibouti
en A'dam. BLOEMFONTEIN 25 vm te
Kaapstad. BENNEKOM 25 nam. te Cura
cao. BLITAR 24/25 's nachts te A'dam.
BENGKALIS naar Java 25 le Port Said.
BONAIRE 24 van Paramaribo n. A'dam.
BARUMUN 24 nam. van Luwuk n. Bang-
gai. BLIJDENDIJK naar New York pass.
25 Zuidelijk van Kaap Race. BOISSE-
VAIN 25 te Penang. BORNEO naar Am
sterdam 25 te Colombo. BUNABAAI 24
te Hongkong. BAWEAN 25 van Band-
jermasin naar Soerabaja.
BOSCHFONTEIN 25 van Mombassa n.
Tanga. BRITSUM naar Vancouver 27 te
Curacao verwacht.
CALLISTO naar Engeland 25 te Suez.
CELEBES naar Halifax pass. 24 dwars
van Madeira. COTTICA naar West-Indië
26 tc Madeira verwacht. CAMPHUYS 25
te Priok.
CONGOSTROOM pass. 24 Las Palmas
naar Havre en A'dam.
DELFLAND pass 25 Beachy Head n.
A'dam. DELFT 25 te Talcahuano.
DELFLAND 25 vm 9 uur te A'dam
verw. DIDO 24 van Genua naar San
Feliu.
EL MINA 25 te Duala. ENGGANO 25
te Mena al Ahmadt. EOS 25 van IJmui
den naar Algiers.
FAIRSEA pass. 25 St John's Eiland
(Rode Zee) naar Aden en Australië.
FLEVO 25 te Genua.
FARMSUM vertrekt 27 of 28 van Am
sterdam naar Vancouver.
GOUWE pass. 25 dwars van Lissabon
2 Maart te Sharpness verwacht. GAAS-
TERKERK pass, 25 Ouessant naar Ant
werpen en A'dam. GORDIAS 24 van
Laurium naar Heraklion. GAASTER-
LAND naar A'dam 26 vm te Bahia ver
wacht. GRAVELAND 24 van Porto Ale
gre naar Itajai.
GROOTEKERK 23 te Mombassa.
HAARLEM 24 's avonds te Bremen.
HATHOR 25 te Piraeus. HERMES 25 na
middag te Port of Spain. HYDRA 25 te
Port au Prince. HEELSUM 25 te Havre.
HECUBA 24 te Cristobal.
HEGRA 25 van A'dam n. San Juan.
HELDER 25 te Kingston Jam. HOOG
KERK 25 van Suez naar Aden en Japan.
ILOS 25 nam. te Cap Haltien verwacht.
J Scilly 27 te Am-
ITTERSUM 25 nam.
sterdam verwacht.
JAPARA (KPM) 25 vm te Palembang
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 25 te
Prlok. JAVA 24 van Makassar 26 te Pro-
bolingo verwacht.
JUPITER pass. 25 Nyborg naar Go
thenburg
KALIMANTAN pass. 24 Muntok naar
Belawan. KALABAHI 26 te Ambon ver
wacht. KARATON 24 van Soerabaja n.
Priok. KAROSSA 25 vm ter rede van
Tual. KASIMBAR 25 te Soerabaja. KO-
TA GEDE naar Beirut pass. 25 dwars
van Santa Maria (Azoren i. KOTA IN-
TEN pass. 25 Kaap Bon naar Alexandrië
en Java.
LAURENSKERK 25 nam. te Hamburg
verwacht. LEUVEKERK naar Calcutta
25 te Duinkerken. LANGKOEAS naar
Java 25 te Genua. LE MAIRE 25 op Musi
Rivier naar Pladjoe. LIMBURG 25 van
Basrah naar Kuweit. LARENBERG pass.
2o Ouessant naar A'dam. LEERSUM n
Houston 24 op 280 mül West van Finis-
terre. LEMSTERKERK 26 te Dubai ver
wacht. LOOSDRECHT naar Calcutta 26
te Port Said verwacht. LUNA 25 van
Calamata naar Xante.
LAURENSKERK 25 nam 10 u. te Ham
burg verwacht. LEKHAVEN 25 v Ham
burg naar Bremen. LEERSUM n. Hous
ton 25 op 500 mul O.N.O. van Flores
(Azoren).
26 vm te Monrovia verw.
MAASHAVEN 25 te Lagos. MERWEDE
25 te Savannah. MANOERAN 25 te Be
lawan Deli. MUIDERKERK 25 te Bom
bayMARJEKERK naar Oost-Africa pass
25 Gibraltar 27 vm te Marseille verw.
MOLENKERK vertrekt 27 van Hamburg
A'dam
NOTOS 24 te Malta.
ORION 25 te Volos. ORANJESTAD 25
®aT';bados naar A'dam. ORANJE
FONTEIN pass. 24/25 's nachts de Eve
naar n. Kaapstad.
PRINS FREDERIK WILLEM pass. 25
Dungeness naar Napels. PRINS WILLEM
IV pass. 25 vm Oporto naar Valencia.
PRINS WILLEM III pass. 25 Wight naar
Hamburg. PRINS WILLEM II naar New
York pass. 25 Noordeiyk van Azoren.
POLYPHEMUS 25 te Banjoewangi.
PRINS WILLEM IV pass. 24 Burlings
27 te Valencia verwacht.
RAKI 25 van Khorramshar n. Bahrein.
RIDDERKERK n. Perzische Golf 24/25
s nachts te Marseille. ROTTI 25 te Che-
ribon. RIJNLAND naar A'dam 25 vm te
Las Palmas. ROEPAT 24 nam. te Phila
delphia. ROEBIAH pass. 24 de Natuna
Eilanden 27 te Manilla verwacht. RON
DO 24 van Mombassa naar Aden en
A dam.
RIJNDAM 24 te New York. 7 Maart
te R'dam terug.
STENTOR 25 te Paramaribo. STRABO
26 nam. te Tel Aviv verw. SALAWATI
pass. 24/25 's nachts de Dahlac Eilanden
(Rode Zee) naar Engeland. SAMARIN-
DA 27 te Kaapstad verwacht. SIBAJAK
pass. 24 's avonds Timor naar Soerabaia.
SIBEROET 24 van Padang n. Semarang.
SIBIGO 25 vm te Padang. SIGLI 24 van
Makassar naar Semarang. SLAMAT pass
25 Point de Galle naar Singapore en
Java. STAD ALKMAAR naar A'dam 24
op 460 mijl O.Z.O. van Kaap Race. STAD
BREDA pass 24 Scilly naar Golf van
Mexico. STAD VLAARDINGEN 25 nam.
te Narvik verwacht. STRAAT BANKA
pass 25 Christmas Eiland n. Singapore.
STAD ARNHEM pass. 25 Malta naar
Gibraltar.
SINGKEP 25 te Stavanger.
TJIKAMPEK 25 te Priok; TEUCER 25
te Penang; TIBERIUS 29 van Port of
Spain te Amsterdam verwacht; TJI-
BANTJET naar Priok pass. 25 dwars
van Pontianak; TJIBODAS 24 van Ma
nilla naar Sagay; TONGKOL 25 te Te-
rempah; TALISSE 25 van Suez naar
Java; TARAKAN naar Java 27 te Be
lawan verwacht; TJIBADAK pass. 25
Thursday Eiland naar Sydney.
TIBA vertrekt 28 van Bremen naar
Buenos Ayres. TRAJANUS 22 v Port
au Prince naar New Orleans. TITUS 24
van Volos naar Pyli. TELAMON 22 te
New York. TJIPONDOK 23 te Yokoha
ma. TABINTA pass. 25 Lissabon 28 nam.
8 u. te A'dam verwacht. TALISSE n.
Java 26 te Safaga verwacht.
VAN RIEBEECK 25 te Priok.
VAN HEUTZ 21 te Durban.
WINSUM pass. 24 nam. Dover naar
Hamburg; WILLEMSTAD 25 van Fun-
chal naar West Indië; WAXBALONG 24
's avonds te Cheribon rede; WAIWE-
RANG pass. 25 Billiton naar Singapore:
WESTERDAM naar New York pass. 25
Noordelijk van Azoren: WINTERSWIJK
24 te Havana; WONOSARI 24 te San
Francisco.
WINSUM 27 te Hamburg verwacht.
IJSSEL 24 van Latakia naar Izmir.
ZEELAND 24 van Alexandrië naar
Halifax
ZUIDERKRUIS 24 vim A'dam naar
Kaapstad. ZIJPENBERG vertrekt 28 v.
Gent naar Karachi.
Korte Vaart
ARNOUDSPOLDER vertrekt 27 van
Londen naar Oporto; ATT S 25 van
Bremen naar Garston: AUDACIA 25
van Galway naar Bristolkanaal; ARC
TIC pass. 25 Texel naar Stralsund:
ARNHEM 25 te Kiel; ARUSA pass. 24
Hanstholm naar Grangemouth; ARAK
25 te Newcastle; ARIES pass, 25 Bea
chy Head naar Antwerpen; AFIENA 24
van Esbjerg naar Brussel; ALBERGEN
24 van Avlles naar Requejada; ARUBA
24 van Ajaccio naar Dundalk.
BETTY 25 te Delfzijl; BORNRIF 25-26
te Rouaan verwacht; BREM 25 van
Antwerpen naar Oporto; BROUWERS
GRACHT 24 van Barry naar Bremen;
BORELLI 25 te Londen; BREE-HELLE
25 te Londen; BATAVIER I 25 te Lon
den; BONAIRE 25 nam. te Nantes;
BERNISSE pass. 25 Finisterre 26 te
Oporto verwacht; BETA 24 van Bremen
naar Boston L.; BILL S. 25 te Avon-
mouth; BIRMINGHAM 25 te Goole;
BRANDARIS 25 te Whitehaven; BAB T.
pass. 24 Gibraltar naar Tarragona;
BOUNTY 25 te Amsterdam.
CONFIANCE 25 te Caen; CLAES
COMPAEN 24 van Bordeaux naar Pa-
sages; CAPELLA 25 te Gateshear; CA
NADA 24 van Brest naar Bordeaux:
CAPRI pass, 25 Oporto naar Piraeus 27
te Gibraltar verwacht; CORRIE B zie
verder onder Tankv.: CASABLANCA
25 v.m. te Rouaan; CORNELIA B II
pass. 24 nam. Kielerkanaal naar Wln-
dau; COLUMBUS pass. 25 Egmond naar
Heroen; CASANA 24 te Horsens: CA-
THARINA 24 te Pasages: CITADEL 25
nog te Gothenburg.
DA JE BOHMER 24 te Casablanca;
DOLLARD pass 25 Kiel naar Rostock;
DUIVELAND 25 voorm. te Newcastle;
DENI pass 25 Start Point naar Liver
pool; DEO FAVENTE 25 te Amster
dam; DINKEL 26 te Middlesbro verw.;
DA CAPO 25 nog te Bordeaux; DEO
DUCE 24 van Rouaan naar Hamburg;
DEPA 24 te Karlshamn.
EREBUS 25 te Velsen; ELSENBURGH
pass 25 Goeree naar Casablanca; ELJO
24 van Swansea naar Amsterdam: ER
NA 24 van Londen naar La Roebelle:
EGBERT WAGENBORG 23 te New
castle; ERKALIN 24 van Kolbyka naar
Antwerpen; EMERGO 25 te Newcastle.
FRANKA pass. 25 Dungeness naar
Pasages. FIDUCIA 26 te Boston L. ver
wacht. FRIESLAND pass 25 Dover n.
Huelva. FEN 25 te Antwerpen. FEROCIA
25 van Eling naar Bordeaux.
GEZIENA 25 te Londen. GEERT BO-
DEWES pass. 25 Lissabon naar Port
Lyautey. GERRY S. 25 te Halden.
HENRICA 25 te Vianna. HEEMSKERK
24 te Berwick on Tweed. HOFLAAN 24
van Honfleur naar Swansea. HILDA 24
te A'dam .HARM pass. 25 Skerries naar
Whitehaven. HELEN E 24 nam. te Den
Helder. HORST 25 te Delfzijl. HOL
LAND 26 's avonds te Lerwick verw.
HENRICA B. pass. 25 Kielerkanaal naar
Rostock. HAVIK pass. 25 Oporto naar
Welke vissers voerden
gesprek over Salland?
Schip met man en muis
vergaan bij Katwijk
Het Nederlandse motorschip „Sal
land". dat sinds de nacht van 31
Januari op 1 Februari vermist
werd, blijkt met man en muis te
zijn vergaan. Het schip, dat een
lading pijpaarde van Parr (Zuid-
Engeland) naar Stockholm vervoer
de, verongelukte voor de kust van
Katwijk, het wrak is gevonden. De
negen opvarenden waren voorna
melijk afkomstig uit Overijssel.
Wagenborg's Scheepvaart- en Ex
peditiebedrijf te Amsterdam, dat de
..Salland" in beheer had, heeft ver
nomen. dat twee vissers vermoe
delijk Scheveningexs in de be
wuste noodlotsnacht een radioge
sprek hebben gevoerd over naviga
tie en positie van het schip. Wie
deze vissers zijn geweest is niet
bekend. Het bedrijf verzoekt nu al
len die inlichtingen kunnen ver
strekken zich bekend te maken.
Adres; Prins Hendrikkade 125, Am
sterdam. tel. 44431.
Duits schip op Vlissingse
boulevard gelopen
VXISSINGEN. Het Duitse m.s.
„Else" van de rederij K. Gross in
Bremen, is omstreeks twaalf uur
Dinsdagmiddag op de gooiing van
de Vlissings boulevard gevaren. De
„Else", die 6250 brt meet, is op eigen
kracht vlotgekomen en heeft haar
reis van Rotterdam naar Antwerpen
voortgezet
Algiers. HARTEL 25 te Blumethal.
HONDSRUG 25 te Leith.
IDA JACOBA 24 van Lissabon naar
Casablanca. IDA PIETER pass. 25 IJmui
den naar Aarhuus. INSP. MELLEMA
pass. 25 Algiers naar Ardrossan.
JULIA 25 van Londen naar A'dam.
JOSEF SWENDEN 25 te Graneemouth.
JOZO pass. 25 Texel naar Korsor. JUT
LAND 25 te Seaham. JULIA MARY 25
nam. te Gdynia. JOSIEN 25 te Bavonne.
JOKURMA 25 op de Seine naar Rouaan.
JOOST pass. 25 Dover naar Sete. JA
SON pass. 25 Dover naar Casablanca.
JAN KREUMER 25 te Randers JONG
KIND 25 van Liverpool naar Cork.
KUNLABORI 25 in Limfjord naar
Aalborg: KITTY naar Belfast 25 te
Umuiden: KEMPHAAN 25 te Bristol;
KONINGSHAVEN 25 te Oporto.
LOOIERSGRACHT pss. 25 v.m. Lands
End naar Caen: LIES pass. 25 Wight
naar Garston; Leny 25 te Middlesbro;
LIJNBAANSGRACHT 25 te A'dam; LA.
RIX pass. 24 Gibraltar naar Sete.
MAARTJE 24 te Workington. MYPUCK
24 nam. te Cherbourg, vertrok 25 naar
R'dam. MEES CREMER 25 in Kattegat
n. Malmo. MARIA THERESIA n. Tripoli
25 nam. bij Kaap Villano. MENKAR N.
pass, 25 Finisterre naar Casablanca.
MUPHRID N. pass 25 Lizard naar Port
Talbot. MARVA 24'te Frederiksund. MI-
RA 24 van Cuxhaven naar Cork. MEIKE
24 van A'dam naar Londen. MICHEL
SWENDEN 25 te Bordeaux. MAR KAB 24
te Nykoping (Finland). MEGREZ N. 23
van Montevideo naar Port Stanley.
NIEUWLAND 26 te Leith verwacht:
NEELTJE B 25 te Ajaccio; NETTA 25
te Londen: NJORD pass. 25 Oporto naar
Casablanca: NORMA 25 te Hull.
OLIVIER VAN NOORT 28 v.m. te
Liverpool verwacht; OCEAAN 24 van
de Gironde naar Casablanca; OLIVE 25
te Antwerpen; OMLANDIA 23 te Al
giers.
PHOENIX 24 van Esbjerg naar IJmui.
den; PRIMA pass. 25 Texel naar Lon
den 28 te Antwerpen: PONZA 24-25 des
nachts te Londen: PRIOR 24 te Liver
pool: PETER SWENDEN 23 te Kopen
hagen: PRES. ROOSEVELT 25 te Bre
men; POORTVLIET 24 van Karlshamn
naar Kambo (Oslofjord).
REMMERT 25 nam. te Malta: RIJN
HAVEN pass. 25 St. Abb's Head naar
Algiers; RUBICON 25 te Randers: RO-
KIN pass. 25 Galloper naar Hamburg:
RAPID 25 te Amsterdam: ROSEMARIE
24 te Malmo; RIKA 24 te Newburgh.
SIRIUS 25 te Duinkerken: SPES 25
te Cork: SERVUS pass. 24 nam. Irvine
naar Preston; STRUPE 25 te Amster
dam; SENIOR 25 te Rouaan: SWALLOW
25 v.m. van Bayonne naar Londen; SU
MATRA 25 te Londen; SUR TE 24 te
Grangemouth, daarna Rotterdam; SAM-
BRE 24 te Parijs.
TEUN 24 te Waterford: TIMO 25 te
Londen: TONI 24 nam. te Glasgow;
TOM VAN DER HEIDE 25 v.m. te Hon
fleur. daarna Rouaan: TIDE 25 s avonds
te Gent verwacht: TILLY 24 van Rou
aan naar Cork: TIMOR 24 te Dublin:
TON S 24 van Dublin naar Manchester;
TYRO 24 te Drogheda.
VIVO pass. 25 Borkum naar Bremen.
VEENENBURGH 25 v Aberdeen naar
Middlesbro. VLIELAND 24 van Malmo
naar Gothenburg. VOLHARDING Dass.
25 Oporto 27 te Nantes verwacht, VAL-
BELLA 25 nam. te Cork. VICTORY 26
te Huil verwacht. VIOLETTE ERICA 24
van Partington naar Sete. VAN GELDER
24 van Kópenhagen naar Nakskov. VI
KING 24 van Kalundbore n. Gothen
burg. VENUS 25 te Middelsbro.
WILLY 24 van Immingham naar Bel
fast WOLANDA 23 te Antwerpen.
WESTROPA 25 te Bordeaux WIEBOLD
BOHMER 24 van Lissabon naar Casa
blanca.
ZIJPE 25 te Goole.
Tankvaart
ARMILLA 24 van Penang 26 te Plad
joe verwacht; ALDEGONDA pass. 25
Pulo Tenggol naar Bangkok.
BARENDRECHT 24 nam. van Miri nr
Singapore.
CORRIE B 25 te Fawley; CALTEX
LEIDEN 25 nam. 5 uur van Sidon te
Pernis verwacht: CHAMA pass. 25 Bons
naar Mena al Ahmadi; CISTULA 24 van
Singapore naar Manilla; CALTEX
DELFT pass. 25 Pantellaria naar Pernis:
CALTEX UTRECHT pass. 25 v.m. Malta
naar Pernis.
CALTEX PERNIS pass. 25 vm 10.30 U.
uit de Waterweg naar Sidon.
DILIGENTIA 25 nam. te Fawley.
ERINNA 24 's avonds te Balik Papan;
ENA pass. 25 St. Davids Head naar
Stanlow.
ESSO AMSTERDAM pass. 25 Key West
naar Baton Rouge (verb.i.
FRISIA 24 nam. te Agadlr.
FRISIA 25 van Agadlr naar Casablan
ca.
GADILA pass. 25 Kaap Bougaronl nr.
Singapore.
HAROLD 24 van Ftederikstad n. Ber
gen.
INGEBORG 25 van Hamburg n Kal-
mar.
LUCITA 25 te Ardrossan.
METULA 25 nam. te Gladstone; MU-
RENA pass. 25 Palawan Eiland 26 nam.
te Mlrl verwacht.
MERCURIUS 24 van Shoreham naar
Barrow in Furness.
OVULA naar Cochin 25 v.m. te Port
Saind; ONDINA 27 van Fredericia te
Pernis verwacht; OMALA 24 van Fana-
ra naar Bahrein.
OLEUM 26 te Londen verwacht.
ROTULA pass. 25 v.m. Fayal naar
Beaumont.
SUNETTA pass. 25 Brothers (Rode
Zee) naar Colombo: SLIEDRECHT naar
Engeland 24 op 530 f:jl West van Azo
ren: SCHERPENDRECHT pass. 25 For-
taleza naar Curagao; SAROENA 25 v.m.
te Miri; STANVAC TALANG AKAR 25
te Tandjong Oeban.
TANKHAVEN III pass. 25 de Anamba
Eilanden naar Soenge! Gerong; THA-
LATTA pass. 25 Makallah Fao; TIBIA
pass. 25 de Sulu Archipel naar Balik
Papan.
WOENSDRECHT pass. 24 nam. San
Salvador naar Curagao.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARGO. van Hamburg. 25 nam. 10 uur
te Vlaardingen verw. (Wambersie).
BERND LEONHARDT. van Melilla
binnenkort verw. (SEAM).
ERRIA, van Middlesbro. 25 te Ant
werpen (Cornelder). EHRENFELS. van
Hamburg. 25 nam. verw. (Eurovracht).
ERIDANO, van Huelva binnenkort ver
wacht (K. Hunik). EBERHARD ESS-
BERGER. 26 v.m. 2 uur verw.
FIGHTER, van Antwerpen binnenkort
verw. (Lenders).
HARPERLEY, van Pepel binnenkort
verw. (SEAM). HULDA THORDEN. van
Abo. binnenkort verw. (Vinke).
INDIA, van Hamburg, 25 nam. 6 uur
verw. (K. Hunik).
JENS TOFT, van Huelva, 25 nam.
verw. (K. Hunik). JUPITER, van Zwe
den. binnenkort verw. (Wambersie).
KORNAT. van Londen, binnenkort
verw. (K. Hunik); KUNGALAND van
Gothenburg binnenkort verwacht (Cor
nelder). KIROV v Gdynia binnenk ver
wacht (SEAM). KORSO van Oxelosund
binnenkort verwacht (SEAM).
LANGFONN, van Oslo. binnenkort
verwacht 'Cornelder).
MANGOLA van Antwerpen binnen
kort verwacht (Wambersie): MACHAR-
DA 25 nam verwacht; MAIDEN HEAD
25 nam verwacht.
NABOB van Galveston 25 te Ant
werpen (Wambersie).
OTTO PETERSEN van Piraeus 28
verwacht (Oudkerk).
PURFINA TUNESIE 26 vm 1 uur
verwacht.
RIO SEGUNDO van Hamburg bin
nenkort verw. (Wambersie).
SURET van Goole 28 verw. (SSM).
TROJA van Rangoon binnenkort ver
wacht (Cornelder).
VENUS van Melilla binnenkort ver
wacht (SEAM).
Sleepvaart
NOORDZEE met kraan 25 v.m. van
IJmuiden te Rotterdam: NOORD HOL
LAND met m.s. Toledo naar Hamburg
pass. 24 nam. Kaap Sao Vincente.
OOSTZEE met twee bakken naar
Kuweit 24 op 30 mijl Oost van Lizard
POOLZEE met kraan en bak naar
Lagos 24 op 120 mijl Z.O. van Mon
rovia.
RODE ZEE met baggermolen en bak
naar Kuweit 24 op 190 mijl N.N.O. van
Finisterre.
WALCHEREN met Eastern med. 24
te Spezia.
RIJNWATERSTANDEN
Rheinfelden 195 2; Breisach 128 16;
Straatsburg 210 —5: Maxau 407 u-5:
Mannheim 331 —7: Mainz 381 +7; Bin-
gen 286 4-9; Caub 329 +11: Trier 338
—33: Coblenz 407 +8; Keulen 458 - 20:
Ruhrort 725 +36: Lobith 1310 -64; Nij
megen 1064 67; Arnhem 1033 —56:
Eefde IJssel 520 +60: Deventer 399 +53:
Monsin 5590: Vlsee 5181 9; Borgharen
4249 —14: Belfeld 1379 +9; Grave be
neden de sluis 633 +19.
OPVAART:
LOBITH. gepasseerd 24 Febr. voor
13 uur met bestemming Duitsland:
Johanna Trouwborst. Avontuur Ter Wee
Marijke Gerrits. Maria Theresla Kroeze.
IJ6sel 5 Riksten. Jos Wal v. Loo. Risico
Furman. Peter Trese Trese. Goede Hoop
De Waardt. Neska 10 Rohreass. Reest
Teekman. Stella 2 Balzer. Nelwi De
Geus. Zephir Harreman. Elbe II Nach-
tigall. Gotthard v. d. Bosch. Joja Polet.
Vertrouwen Visser. 4 Gebr. v. Pelt. Mar
garetha Helena Boerce. Vlissingen Ver-
kaik. M. Stinnis 53 Seegers. Maria 2
v. Rossum. Sardina Verduyn. Rijan De
Bie St Petrus Canisius Witjes. Vios Ot
terspeer. Nenuphar Toering. 3 Gebr. v.
Yren. Heijmen v. d. Werf. Gerhard
Bems. Elizabeth Teuben. Wiljogra v.
Kessel. Germaine Buil. Kaub Frolich.
Frans Haniel Vogt. M. Stinnis II Peters.
Tracia Kluytman. Badenia Nouweru
Rijnstroom Furman n. Hencor Derksen.
Rhenus 84 Adler. Vertrouwen Sempel.
Johanna Comelis Meeuwsen. Adriana 2
v .d. Linden. Donalus Zimmerman. Ca-
tharina Adriana Vegter. Newa Bame-
veld. Aera Teekman. Emmanuel Hof.
Mannelstein Senger, Sophie v. d." Velde.
Johanna Sanders. Berlioz Mochel.
Naar Bazel: Campanula Brabants.
Naar Straatsburg: Tankkahn 1 Sohulz.
AFVAART:
Naar Rotterdam: sehurmann 7 Palm.
Schurmann 34 Veppen. Sehurmann 6
Wolz. Schurmann 38 Albert. Albula v.
Sliedrecht. Rhenus 88 Schoning. Hiron-
delle Wijnen. Fanto 31 Fage. M. Stinnis
102 Buhr. Henja. Koopmans Ernst v.
Kekeren. Westschiffahrt 4 Orlemann.
Anjo Jager. Express 7 Adam. Centrust 2
v. d Hoeven. Venus v. d. Heidt. Rude
Meijer. Damco 9 Lankers.
Naar Zwijndrecht: Hanjo de Jong.
Naar Nijmegen: Castor Basmann. Naar
Amsterdam: Rietwijk de Bruin. Naar
Krimpen a.d. Lek: Krimpen a.d. Lek
v Dijk. Naar Zwijndrecht: Rhenus 88 v.
d. Adel. Naar De Steeg: Hirondelle Wij
nen. Naar Nijmegen: Atlas Valkenburg.
Naar Venlo: Hubo Huisman. Naar Zie-
rikzee: Argo de Vries Naar IJmuiden;
Vischbank Sehuilenburg. Naar Amster
dam; S.H.V. 94 Schlosser. Naar A'dam:
Berlioz Schlosser. Naar Goes: Volhar
ding v. Dalen. Naar IJsselstein: Furka
Stutterler, Naar Nederhemert: Animo de
Lange. Naar Deventer: Infatigable 2
Sneljei'. Naar Zoeterwoude: Atalanta
Speksnijder. Naar Sneek: Mary Yvonne
v Steen. Naar De Steeg: Sema v. Keu
len. Naar Soest; Noordster Rijksten.
Naar Hasselt: Moron Kaltenborn. Naar
Zwolle: Onderneming de Weerdt.
Naar België: Adeline Vispoel. Schwarz-
wald Maayen. Bulgerstein Weps. Berdina
Keesen. Pax Munde v. Beeck. Pontet
Ganet Schot. Suzy Leeuwenstein.
Marktberichten
VEILING BARENDRECHT
Maandag 23 Februari 1953
Andijvie 77. boerenkool 30—38. kroten
414, rodekool 7—16, gelekool 7—13. groe-
nekool 24—32. waspeen 16—20. winterpeen
1015. rabarber 55—60. spruiten AI 50
57, Idem BI 48—52. aanvoer spruiten 35.000
kg; uien 24—48, witlof I 55—64, idem II
46—52, veldsla 2.903.60. sjalotten 57.
knolselderij 29—52. goudreinette A 24—
29. idem B 21, Idem C 15. idem H.H. 21—23,
Jonathan A 4146. idem B 37—39. idem
C 28. idem H.H. 36—39.
COÖP. TUINBOUWVEILING DER
ZUID-HOLL. EILANDEN G A.
Prijsverloop d.d. Dinsdag 24-2-'53: Ap
pelen binnenland: Goudr. 1728. Pres. v.
Eng. 20—35. Jonathan 24—36.
Groenten: Andijvie 1—1,05, boerenkool
6—32. kroten 912. groene kool 2127.
waspeen 15—35. grotepeen 810. rode
kool 9—16. prei 3662. glas veldsla 1,90—
2.20. alles per kg; selderij 12 per bos; knol
selderij 10—30 per st.: spruiten 2049,
uien 11—48, witlof 40—69 per kg.
