m
HOEST?
Sanapirin
Griep? DAMPO
den in het land in rouw gedompeld zijn
omdat zij vader of moeder, kinderen, broers
of zusters verloren hebben, mogen wij sa
menkomen. Niettegenstaande zijn er in onze
gemeente 418 woningen met 1742 bewoners
door de watersnood getroffen. Doch niet
één van onze inwoners is ons door de dood
ontvallen. Wij vragen ons af: Waarom?
Waarom is de ramp in Schouwen en Dui-
veland, Goeree en Overflakkee, Hoekse
Waard en andere gebieden zo geweldig ge
weest en zijn er zoveel doden, terwijl hier
niet enig verlies te betreuren is. Wij kun
nen daar geen ander antwoord op geven
dan dat Gods weg is in het heiligdom. Hij
is wijs en wij moeten zeggen, dat God heeft
gesproken. Niet alleen in de rampgebieden,
maar tot geheel Nederland, en nu is het de
taak van ons volk om God daar een ant
woord op te geven. God is met Zijn oorde
len over Nederland gekomen. Waarom Hij
zijn oordelen zo krachtig heeft laten gelden
in deze ramp. wij weten het niet. Maar Hij
heeft gesproken in Amos 3 6 „Zal de ba
zuin in de stad geblazen worden, zonder dat
het volk siddert? Zal er een ramp in de
stad zijn, die de Here niet doet?" Mocht het
een roepstem zijn vanwege de afmakingen
van het Nederlandse volk. Dat deze roep
stem gehoord mocht worden door het ganse
volk. Er is een eenheid geweest om te wer
ken. Mocht er ook een eenheid komen om
God, die gesproken heeft, te gaan dienen.
God heeft niet voor niets gesproken. Hij
heeft gesproken opdat het volk Zijn wet
ten zou onderhouden en Zijn inzettingen
zal naleven. Het gaat niet om de enkeling
maar om het ganse volk; het is een natio
nale ramp. Als we aan de andere zijde zien
hoe er honing aan de roede verbonden is,
hoe de Here de harten neigt tot hulp. Van
Hem is het goud en het zilver en het vee
cp duizend bergen. Hoe past ons nu grote
dankbaarheid, omdat Hij onze gemeente
heeft bewaard. Er is hard gewerkt. In de
eerste plaats komt.de dank aan God die het
werk gezegend heeft. De burgerij heeft alle
krachten ingezet en de dijk is niet bezwe
ken zoals in andere gebieden. Ik heb het
werk niet van nabij kunnen zien, omdat ik
zelf geïsoleerd was. Maar ik heb er van
gehoord en alle lof voor degenen die hun
krachten gegeven hebben. Wij danken God
die ons bewaard heeft, en als wij straks
bezig zijn aan de opbouw, dat wij het dan
mogen doen in steildiepe afhankelijkheid
van Hem, die is en die was en die komen
zal en die ons gespaard en gedragen heeft.
Wij danken nogmaals allen die hun krach
ten hebben ingezet om erger te voorkomen,
en wij hopen dat wij voor erger bewaard
mogen blijven.
De Burgemeester: Hiermede wil ik dit
gedeelte van de vergadering beëindigen en
wil ik U vertellen, dat wij een nauwkeurig
verslag hebben gemaakt van hetgeen ge
beurd is. Wij hebben dat tot een leesbaar
verhaal gemaakt, dat met foto's van de
ramp de volgende week in druk zal ver
schijnen bij Drukkerij Corns. Broekzitter.
Hierna werd de gewone agenda aan de
orde gesteld.
De notulen van de vergadering van 9
Januari j.l. worden ongewijzigd vastgesteld.
De ingekomen stukken voor kennisgeving
aangenomen. De heer G. M. Voogt bracht
dank voor het prachtige verslag van de
Directeur van Gemeentewerken over de
werkzaamheden van het vorig jaar.
Vastgesteld werd een praeventie-verorde-
ning voor de brandweer. De heer Bodegom
verzocht aan deze verordening de hand te
houden.
B. en W. stellen voor tot het telken jare
voor de eerste maal bij de vaststelling
der begroting 1954 een bepaald maxi
mumbedrag beschikbaar te stellen voor sub
sidie-verlening voor het jaar, waarop deze
begroting betrekking heeft en het verzoek
van de Ned. Militaire Bond „Pro Rege" om
subsidie, aan te houden tot de behandeling
der ontwerp-begroting 1954.
De heer A. C. Boer zegt enige bezwaren
tegen dit voorstel te hebben. Het is een
feit, dat het aantal subsidie-aanvragen toe
neemt, doch dr Drees heeft deze week in de
Kamer een wijs woord gesproken, n.l. dat
het Rampenfonds belast zal worden met de
uitkeringen aan de slachtoffers. De regering
kan dat alles niet regelen. Hier wordt dus
iets aan het particuliere initiatief overgela
ten. Dit moet ook zo zijn met de subsidie.
Tegen Pro Rege zal wel niemand bezwaar
hebben doch eerst moet alles op particulier
gebied worden gedaan voor bij de overheid
wordt aangeklopt.
De Burgemeester zegt dat de handelwijze
van de raad tot nog toe was, om zo nu en
dan eens bedrag aan subsidie toe te kennen
aan nuttige instellingen of zaken. Dit voor
stel beoogt dit bij de begroting te regelen
en alle aanvragen, die daarna binnenko
men, op te schuiven tot de volgende be
groting. Rampen e.d. zijn natuurlijk van
deze regeling* uitgesloten. Dat moet direct
bekeken kunnen worden.
Wethouder J. B. A. Rook zegt het met de
zienswijze van de heer Boer niet eens te
zijn. Het Rampenfonds is ingesteld voor de
slachtoffers van de ramp van 1 Februari.
Met dit voorstel worden bedoeld allerlei
verenigingen op cultureel en opvoedkun
dig gebied e.d., die vaak een moeilijk be
staan hebben. De subsidie zal 1 X Per 3aar
worden vastgesteld.
Het voorstel wordt daarna met algemene
stemmen aangenomen.
Besloten wordt om het subsidie t.b.v. de
bijzondere kleuterscholen te verhogen tot
f 25,per leerling per jaar. De heren A.
C. Boer en J. C. Buising zeggen met dit
besluit erg blij te zijn en Wethouder Rook
zegt namens het College bijzonder verheugd
te zijn dat dit voorstel kon worden aange
boden.
B. en W. stellen voor tot invoering van
de schooli'adio als hulpmiddel bij het on
derwijs aan de openbare en bijzonder lagere
scholen. In de toelichting wordt gezegd dat
de schoolfilm en schoolradio de laatste tijd
op de voorgrond zijn getreden. De ontwa
kende belangstelling voor de schoolradio is
mede een gevolg van de doorwerkende on
derwijsvernieuwing. De schoolradio voor
ziet in een werkelijke behoefte, en is niet
bedoeld om ontspanning te brengen. Ze
moet worden gezien als een aanvulling op
de tot hiertoe gebruikte leermethodes. De
volledig georiënteerden op het gebied van
vooral geschiedenis, aardi'ijkskunde, na
tuurkunde, muziek, schilder- en bouw
kunst kunnen op deze wijze hun kennis aan
de leerlingen doorgeven. Uit gehouden be
sprekingen met de schoolhoofden is geble
ken dat de schoolbesturen in 't algemeen
voorstanders zijn van de schoolradio. De
schoolhooflen zijn van mening, dat het ge
bruik van de schoolradio beperkt moet blij
ven tot de leerlingen van de 6e, 7e en 8e
klasse. Voor dit doel zullen 10 scholen een
radio-aansluiting moeten hebben. 2 Scholen
in Rijsoord, die niet op het radiodistributie
net kunnen worden aangesloten zullen een
ontvangtoestel moeten aanschaffen, waar
van de kosten worden geraamd op f 300,
per stuk. Een crediet van f 725,benevens
de jaarlijks terugkerende kosten ad f 1251,20
wordt voorgesteld.
Rode Hoestpoeders van Mijnhardt
m Doos 30 ct.
De heer B. v. d. Graaf zegt dit voorstel
niet te kunnen steunen. Voor de bijzondere
scholen heeft de raad niet te beslissen. Dat
zullen de schoolbesturen wel doen. Die zijn
verantwoordelijk. De raad is verantwoor
delijk voor de openbare scholen. Hij acht
het enderwijs aan de lagere scholen danig
zwaar belast. Verder acht hij het voorstel,
dat van 12 scholen spreekt, niet juist. Hem
is bekend dat 1 school geen gebruik zal
maken van schoolradio zodat dit aantal met
1 moet worden verminderd. Andere scho
len weten van deze zaak niets af. Zijn be
zwaren zijn ook gegrond op het feit, dat
van de leraren voor de radio niets bekend
is. Hij acht dit een zeer gevaarlijk puntje.
De heer A. C. Boer heeft er bezwaar in
dat de schoolfilm gelijk gesteld wordt met
de schoolradio. Z.i. is daar groot verschil
tussen. Dat de 3 hoogste klassen allerlei
kundigheden moeten worden bijgebracht
vindt hij niet nodig. Bovendien ontbreekt
het persoonlijk contact met de leraar.Hij
wil deze zaak eerst eens toetsen aan de
practijk en wil er nog geen verantwoording
voor dragen.
De heer P. v. d. Spoel zegt dat de ver
antwoordelijkheid van de raad voor het
openbaar onderwijs z.i. niet verder gaat
dan het benoemen van onderwijzend perso
neel en stelt het voorstel van B. en W. zeer
op prijs. De kinderen zullen door de school
radio veel leren voor het gehele leven en
wij moeten proberen hun opleiding zo vol
ledig mogelijk te doen zijn.
De heer J. C. Buising vraagt zich af of
het nut zo hoog moet worden geschat dat
de schoolradio reeds thans moet worden
ingevoerd. Van de resultaten is nog niets
bekend. Verder heeft hij zich afgevraagd
door wat voor leerkrachten dit onderwijs
wordt gegeven en heeft bezwaren tegen dit
voorstel.
Det Wethouder van Onderwijs, de heèr
J. B. A. Rook, zet daar na in een knap be
toog de voordelen van de schoolradio uit
een. Hij zegt dat deze taak enkele malen
werd besproken, met hoofden van openbare
zowel als van bijzondere scholen. Direct
bleek er veel belangstelling voor te bestaan.
Daarop zijn de plannen van invoering be
sproken. Dat te geven lessen minder van
waarde zullen zijn ontkent spreker. Uit de
practijk is bekend dat iemand zich gelukkig
kan voelen wanneer hij weet, hoe een schil
derij bekeken moet worden. Zo is het ook j
met de andere vakken. Zelfs de onderwij
zers kunnen van deze lessen, die door spe
cialisten gegeven worden, veel leren. De
scholen die zich niet willen aansluiten blij
ven volkomen vrij. Het voorstel kwam hier
niet dan na ernstig beraad en in het belang
van het kind. Voor schoolradio bestaat zelfs
nog meer belangstelling dan voor de school
film. Het onderwijs in zijn geheel zal op
een hoger plan komen en dat mogen wij
onze kinderen niet onthouden.
Hierna verkrijgen nog enkele leden het
woord en ook de Wethouder van onderwijs,
waarna het voorstel in stemming komt. De
uitslag hiervan is: 10 voor en 7 tegen, zo
dat het voorstel is aangenomen.
Tot aanstelling in vaste dienst benoemt
de raad de tijdelijke leraren van de Gem.
Technische School G. de Reus en H. v. d.
Dool. Tevens wordt de tijdelijke aanstelling
van de leraar A. v. Meggelen verlengd. De
heer W. Degelink te Rotterdam wordt be
noemd tot leraar aan deze school.
Besloten wordt tot het aangaan van geld
leningen tot een totaalbedrag van
f 1.300.000,
Verder besloot de raad tot opheffing der
„Stichting tot beheer en exploitatie van
woningen" te Ridderkerk en tot aanwijzing
als tak van dienst van het woningbedrijf,
alsmede tot vaststelling ener beheersver-
ordening van het woningbedrijf. Vaststel
ling van een verordening, regelende de sa
menstelling en de werkkring van de raads
commissie voor het woningbedrijf. Bij de
voorgestelde leden werd de hee r J. J.
Fraanje toegevoegd, die eveneens deel zal
uitmaken dezer commissie.
Verder verleent de raad een blanco cre
diet in verband met de watersnood op 1
Februari j.l.
De heer B. v. d. Graaf zegt bezwaar te
hebben tegen het wijzigingsbesluit no. 11
van de begroting 1953 omdat dergelijke za
ken (plantsoenaanleg) niet per wijzigings
besluit aanhangig gemaakt moeten worden.
Verder wil hij de betreffende post nader
zien toegelicht.
De Burgemeester zegt dat deze zaak op
de eerstkomende vergadering van de finan
ciële commissie ter sprake zal worden ge
bracht.
De heer J. C. Buising stelt voor het pre
sentiegeld van deze raadsvergadering te
storten in, het Rampenfonds, waarmede alle
leden zich accoord verklaren.
Hierna ging de raad over in geheime zit
ting.
Enige opmerkingen over
Psalmgezang
in de Eerken der Reformatie.
Zcals gezegd zullen we ditmaal beginnen
met enige mededelingen te doen over liet
merkwaardige bundeltje liederen, dat in
1539 te Straatsburg verscheen onder de
titel: „Aulcuns pseaulmes et cantiques mys
en chant" en dat bij de Franse gemeente
van Straatsburg (toen een zuiver Duitse
stal) in gebruik is geweest.
Het is zo goed als zeker, dat Jean Calvin
(Calvijn) de samensteller ervan is. Calvijn
was in 1538 naar Straatsburg gekomen en
werd al zeer spoedig voorganger van de
betrekkelijk kleine gemeente van Frans-
sprekenden aldaar. In tegenstelling tot de
Duitse reformatorische kerken van die stad,
die sedert 1525 zich in een steeds groeiend
aantal liederen mochten verheugen, moest
de Franse gemeente het tot dan toe zonder
kerklied stellen. We zouden tenminste niet
weten welk Frans lied daarvoor gebruikt
had moeten worden: het was er niet.
Calvijn moet in Straatsburg diep getrof
fen geweest zijn door de gemeentezang van
de Duitse kerken aldaar. Zijn gesprekken
met de Straatsburgse reformator Martinus
Bucer zullen hem nog meer gesterkt heb
ben in de overtuiging dat gemeentezang
noodzakelijk was in de hervormde ere
dienst. (Ook op ander terrein kan aange
toond worden hoe diepgaand de invloed
geweest is van de Straatsburgse liturgie op
die van Genève onder Calvijn.)
Al in het jaar 1524 had Butzer Bucer)
zich over liturgische vraagstukken uitgela
ten en wel in zijn geschrift: „Grund und
Ursach der Neuerungen" (Grond en oor
zaak van de vernieuwingen). Over het zin
gen zegt hij daar o.m.: „Degenen dan die
het zingen in de gemeente Gods verwerpen,
weten weinig af van de inhoud der Schrift
en van het gebruik in de eerste, apostoli-
Vijf en twintig duizend scha
len in één partij kopen, dat
doen wij ook niet iedere dag.
Daar moest wel een bijzonde
re reden voor zijn, inderdaad,
want als wij deze schalen,
geen schaaltjes, maar nesten
grote schalen voor de nor
male prijs 2.60 per nest van
vier stuks hadden moeten
verkopen, dan waren wij er
rustig afgebleven.
Maar denkt U eens in, de
zelfde glazen schalen in vier
maten, waar elke huismoeder
nooit genoeg van kan hebben,
geen aardewerk maar van
mooi gevormd glas, een sie
raad voor de tafel, en dat
per nest van 4 stuks, meer
dan een gulden
goedkoper
dan normaal!
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint in onze huishoudaf-
deling souterrain de verkoop
van deze nesten schalen,
vier stuks
niet voor .2:60
maar voor
ien scnaien,
WINKELCENTRUM BINNENWEG. Te!. 29180
sche kerken, die steeds ook God met gezang
hebben geloofd, waartoe dan in het bijzon
der de Psalmen gebezigd zijn."
Belangrijk is ook zijn verklaring: „Wij
gebruiken in de gemeente Gods geen ge
zang of gebed dat niet uit de goddelijke
Schrift getrokken is (en dan, tot algemene
stichting, in de volkstaal).
Wel is de praktijk in Straatsburg niet
geheel in overeenstemming geweest met
Bucer's theorieën, zolang hij zijn invloed
kon doen gelden in die stad, zijn er toch
geen al te grote afwijkingen geweest. We
zeiden al dat juist tussen 1530 en '40 de
psalmen daar ter stede in steeds groter ere
kwamen.
Calvijn nu heeft de opvattingen van
Bucer volkomen gédeeld. Uit de „Aulcuns
pseaulmes et cantiques" blijkt hoezeer hij
zich aan het principe gehouden heeft, dat
alleen de Heilige Schrift bron zij voor het
liturgische lied. Het bundeltje bevat name
lijk 19 berijmde psalmen, gevolgd door de
Lofzang van Simeon, de Tien Geboden
(beide Schriftgedeelten berijmd) en het
Credo, de Apostolische Geloofsbelijdenis, in
proza. Alle zijn van noten voorzien, ook het
Credo!
Hoewel ons uitgangspunt voor deze arti
kelenreeks de muziek is geweest, is het toch
niet te ver afgedwaald wanneer we nog
iets meedelen over de teksten. Allereerst
rijst dan de vraag: hoe kwam Calvijn aan
deze liederen? Met deze vraag staan we
inderdaad voor een historisch raadsel. Het
is namelijk zo, dat Calvijn de beschikking
heeft gekregen over een aantal Psalmberij
mingen van dp hand van de Franse hofdich
ter Clément Marot, nog vóór dat deze lie
deren in druk verschenen waren. Hoe Cal
vijn ze in handen gekregen heeft is onbe
kend, zeker is dat hij er dankbaar gebruik
van heeft gemaakt. 11 er van heeft hij in
zijn bundeltje opgenomen. De overige 5 be
rijmingen zijn van de hand van Calvijn-
zelf (ps. 25, 36, 46, 91 en 138). (Toen later
in 1543. de reformator de beschikking kreeg
over de gehele bundel van Marot in
totaal 49 psalmen heeft hij de zijne laten
vallen om die van Marot, die hij beter
achtte, er voor in de plaats te stellen!)
De oorsprong van de melodieën in het
Franse Straatsburgse bundeltje ligt voor
een goed deel in het duister. Vast staat dat
dat Straatsburgse componist Matthaeus
Greiter er enige melodieën (overigens
reeds bestaande) zangwijzen er voor gele
verd heeft. Zo vinden we er ps. 36 op de
melodie die deze psalm thans nog heeft. Of
ook andere Straatsburgse toondichters als
Wolfgang Dachtstein en Symphorian Pollio
voor melodieën hebben gezorgd, valt niet
met zekerheid te zeggen. Wel kan men het
betreuren dat enkele er van niet in de
latere Geneefse bundel zijn overgenomen.
(Dit geldt o.a. voor de wonderschone Melo
die van ps. 51 uit deze bundel.)
Wat echter ook onzeker en duister moge
zijn in oorsprong van tekst of melodie, een
ding staat zo vast als een huis, omdat we
het n.l. kunnen constateren: dat is, de
waarde van de noten. Het is jammer dat
we niet zo'n melodie kunnen reproduceren;
nu moet men ons maar op gezag geloven:
deze melodieën bestaan uit hele en halve
noten, om het maar populair te zeggen.
Calvijn heeft dus in Straatsburg, evengoed
als later in Genève, rhythmisch gezongen.
Niemand behoeft daar ook maar een ogen
blik aan te twijfelen. De gedrukte liederen
bundels uit de vroege 16e eeuw zijn de on
wankelbare getuigen daarvoor. Wie dus nu
zijn psalmen wil zingen naar de notatie
zoals zijn psalmboek aangeeft, voert daar
mee geen nieuwigheid in. maar grijpt terug
naar de eerste tijden van de Reformatie.
Wie de psalmen zingt zó, dat elke noot van
gelijke lengte is, zet daarmee een traditie
voort die eerst in de 17e eeuw is ontstaan,
in elk geval niet 16e eeuws is.
Over de Nederlandse berijmingen een
volgende maal.
tegen kou - koorts - griep
Koker 50 tabletten 80 ct - 25 tabletten 45 c*
flünHmr
PLAATSELIJK NIEUWS
RIDDERKERK.
Water behoeft niet meer te worden gekookt.
Vanaf heden behoeft het drinkwater niet
meer te worden gekookt. De kwaliteit is
weer heel goed.
RODE KRUIS COLLECTE
RAMPENFONDS.
Zaterdag 14 Februari is in onze gemeente
een collecte gehouden ten bate van het
Rampenfonds.
Laat ons allereerst beginnen met de totaal
opbrengst mede te delen:
Deze is f 34.094,25.
Over de wijken verdeeld, zien wij het
volgende beeld:
Rijsoord: f 12.727.01
Oostendam: f 1.562.55
Bolnes f 4.412,65
Ridderkerk f 8.300,13
Slikkerveer: f 7.091,91
Wij danken alle gevers, en allen, die
medegewerkt hebben om deze collecte te
doen slagen.
De opbrengst in Rijsoord is indrukwek
kend. Ook hetgeen de kleine wijkenals
Oostendam en Bolnes gepresteerd hebben,
is opmerkenswaard.
Van meerdere zijden is ons de vraag ge
steld: ..Wat zou Ridderkerk in totaal nu
hebben opgebracht?" Dat is niet te zeggen.
Velen hebben direct op de girorekening van
het Rampenfonds overgemaakt.
Zoals bekend, is in de kring van de Me-
taalbond de regeling getroffen, dat de
werknemers 9 x het uurloon afstaan, waar
bij de werkgevers een zelfde bedrag bij
passen.
Bovendien zijn enige grote giften uit de
bedrijven niet aan ons bekend.
Maar wij willen wel een ruime schatting
maken:
Opbrengst collecte f 34.094,25
Opbrengst kerken f 20.000,
Opbrengst uurloonactie f 80.000,
Diverse giften f 10.000,
totaal f 144.094,25
Daarnaast moet nog vermeld worden, het
geen in natura geschonken is.
Het werk van het damescomité is een
bijzondere vermelding waard. Dagenlang
hebben de dames gewerkt om het binnen-
gekomene te verwerken. Nog steeds wor
den goederen uitgedeeld.
Wij eindigen deze mededeling met nog
maals onze hartelijke dank uit te spreken
aan alle gevers en medewerkers.
De kwitanties voor de giften, die op de
lijsten vermeld staan, zullen toegezonden
worden. Dat kan nog wel enige tijd duren.
NAMENS HET RODE KRUIS,
F. SPREY.
Waarschuwing.
Het is al enige malen voorgekomen dat
er lampen van de straatverlichting door de
jeugd werden kapot gegooid. Ook reeds
elementen van de nieuwe verlichting.
De ouders worden dringend verzocht
hierop toe te zien.
De politie zal tegen dit vandalisme zeer
streng optreden.
S.W.G.
Tijdens de spannende dagen, veroorzaakt
door de watersnood, hebben de vrijwilli
gers van de Gemeente Politie zowel als die
van de Infanterie en Lua zich van hun
beste zijde laten zien.
Niets was hen te veel, hoe moeilijk en
verantwoox-delijk de opdrachten vaak wa
ren. Voor dit alles is de bevolking hen zeer
dankbaar.
In tijden van nood leert men zijn vrien
den kennen. Dit kan, zonder enige uitzon
dering op deze vrijwilligers van toepassing
worden verklaard!
Rotterdamse Bank betrok nieuw gebouw.
Dinsdag werd het nieuwe gebouw van de
Rotterdamse Bank aan het Raadhuisplein in
gebruik genomen. Door de bijzondere om
standigheden geschiedde dit zonder officiële
plechtigheden.
Toch lieten vele relaties van hun belang
stelling blijken en een gx'oot aantal bloem
stukken versierde het prachtige gebouw.
De stand van deze bank is prima. Bij het
gereed komen van het Raadhuisplein zal
blijken dat de Rotterdamse Bank in het
centrum van ons dorp staat.
De aannemer, de fa. van Splunder te Rid
derkerk genoot de eer dit kloeke pand te
mogen bouwen en betoonde opniexiw dat
ook dergelijk werk bij haar in goede han
den is.
De inrichting is wel in grote tegenstelling
met het oude gebouw. Het kantoor ligt
pi'achtig op het Zuiden en is voorzien van
een schitterend meubilair. De Directeur be
schikt over een prachtige kamer. En wat
wel het voornaamste is: De kluis is braak-
en bi'andvrij.
Ridderkerk is met recht trots op deze
nieuwe aanwinst!
Rode Kruis nieuws.
Met de vele buitendijks gelegen perce
len heeft ook het Prinses Margrietgebouw
vcor een deel in het water gestaan. De keu
ken, linnenkamer en provisiekamer zijn ge
heel ondergelopen waardoor niet alleen
veel schade doch ook ongerief veroorzaakt
is. Nadat het water verdwenen was, is di-
x-ect met volle kracht het opruimingswerk
aangepakt doch jammer is het dat de gehele
bibliotheek vex-loren is gegaan. Een 400 tal
boeken, die de patiënten de nodige ontspan
ning gaven, is vernield. Zou het niet mo
gelijk zijn als we thans, met elkaar, weer
een aantal goede boeken bijeen brachten?
Ridderkerk heeft prachtig geofferd voor het
Rampenfonds. Nu nog een klein stootje
voor de bibliotheek van onze patiënten.
Kijkt U eens spoedig even Uw boekenvoor-
raad na en mocht U niets hebben wat ge
schikt voor de patiënten is, loop dan even
een boekwinkel binnen en koop wat lec-
bevordert mede een snelle genezing
tuur. U zult er de patiënten zo'n ontzet
tend groot genoegen mee doen. Bij de fi
nanciële zorgen welke het bestuur van de
plaatselijke afdeling van het Rode Kruis al
heeft voor de exploitatie van hel Prinses
Magrietgebouw mag de extx-a uitgaaf voor
de weder in orde brengen van de biblio
theek niet gevoegd worden. Mag ik op Uw
medewerking rekenen? Boeken worden
gaarne in ontvangst genomen door de Di
rectrice van het gebouw en door H. C. van
Alphen, Churchillplein 13, Slikkerveer, tel.
256.
Natuurlijk worden boeken gaax-ne bij U
aan huis afgehaald, indien U dit aan laatst
genoemde opgeeft. Vindt U het bezwaarlijk
een of meer boeken zelf te kopen omdat U
niet weet welke het beste voor de patiën
ten geschikt zijn, dan stelt U eenvoudig een
bedragje beschikbaar en wij zorgen voor de
ï'est. Even met elkaar de schoudex-s eronder
en de patiënten zullen U hoogst dankbaar
zijn.
Natuurlijk is er een gron
dige reden voor het feit dat
U nu een Jumbo-Speciaal
kantelbed, serie 302, cata
logusprijs f 69.- kunt kopen
voor een prijs, die meer dan
vijf en twintig gulden lager
is dan normaal.
Kunt U zich de weelde ver
oorloven, als U toch een twee
persoons kantelbed nodig
heeft, om te wachten en later
de helft meer te betalen?
Nu koopt U zo'n kantelbed
dat los staat van de wand
en zonder moeite overal
geplaatst kan worden.
Geen beschadigde muren en
vloeren meer, neen, ineens
kant en klaarvoor het gebruik,
waar U het ook neer wilt
zetten.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
tweepersoons kantelbedden,
die U zo gemakkelijk van de
ene naar de andere kamer
plaatst, met 15 jaar garantie
en U koopt ze ^§$0
Ook in één-persoons ie leveren.
Poslorders onder rembours.
WINKELCENTRUM BINNENWEG, Tel. 29180
De Commissaris der Koningin bezocht onze
gemeente.
Op Woensdag 18 Februari kwam de Com
missaris der Koningin in de Provincie Zuid
Holland, mr L. A. Kesper, met de waarne
mend chef van zijn kabinet, de heer J. C.
Sillevius zich persoonlijk van de stand van
zaken op de hoogte stellen.
Door bezoek aan gebieden waar de nood
groter is dan te Ridderkei'k, had de Com
missaris niet eerder gelegenheid gehad een
bezoek te brengen, doch het aan hem uit
gebrachte rapport was aanleiding toch onze
gemeente nog even in ogenschouw te ne
men.
De Commissaris heeft met de Burgemees
ter het verloop der zaken nog eens nage
gaan en heeft geconstateerd dat hier vlug
en goed gewerkt was.
Hij sprak de hoop uit dat het algeheel
herstel der dijken spoedig zijn beslag zal
kunnen krijgen.
Dames! Vooral nn
Hamea-Gelei voor Uw banden
Overstroomde polders vallen droog.
Tegen dit weekeinde zullen alle onderge
lopen polders droog zijn. In de loop van de
week hebben vele gezinnen reeds een aan
vang gemaakt met het herstel en de schoon
maak van hun huizen. Alles wijst er op
dat het herstel met grote energie zal wor
den aangepakt.
Woensdagavond maakte de Burgemeester
via de radiodistributie bekend, dat nog de
finitieve x-egeling van de huisraadschade van
de bevoegde instanties werd ontvangen. Zo
vlug als maar mogelijk is zullen de getrof
fenen door het gemeentebestuur worden in
gelicht over deze zaak.
Bouwvakarb eiders.
Zij die hun zegelkaart 2e halfjaar 1952
nog niet inleverden hebben hiertoe nog ge
legenheid op Zaterdag 21 Februari tussen
2 en 3 uur bij C. Heester, Ringdijk 44 (Dam
steeg) Ridderkerk.
