Ontslag bij arbeidsovereenkomsten
LAXEERAKKERTJES
Rijswijk en Leidschendam adopteren
Nieuwe
Tonge
FINANCIEEL DEBAT GEËINDIGD
FLAMINGO EILAND
WAAROP STEMT U AF?
PANDA EN DE MEESTER-DOKTER
HAAGSCHE COURANT Donderdag 19 Februari 1953 Papna 2
Tweede Kamer
Een lange weg
O
Het heeft wel erg lang geduurd,
voordat het ontwerp tot wijziging
van bepalingen omtrent het ont
slag bij arbeidsovereenkomsten op
de agenda van de Tweede Kamer
verscheen. Op 30 Juni 1948 werd
het ontwerp, ondertekend door mi
nister Van Maarseveen. bij de
Tweede Kamer ingediend, op 2
Maart 1950 verscheen het voorlopig
verslag, de memorie van toelich
ting met een gewijzigd ontwerp op
17 April 1952, en nu. 17 Februari
1953 is de Tweede Kamer met de
openbare behandeling begonnen. In
deze bijna vijf jaar hadden op het
departement van Justitie de nodi
ge mutaties plaats de ministers
Wyers. Struyken en Mulderije ga
ven hun aandacht aan het ontwerp
en de man die als voorzitter van
de vaste commissie voor privaat-
en strafrecht in de voorbesprekin
gen tot dit ontwerp en in de sa
menstelling van het voorlopig ver
slag een groot aandeel had. heeft
nu zijn plaats achter de groene ta
fel der regering om het ontwerp te
verdedigen.
Verschillende sprekers hebben
hun mening over dit stuk arbeids
recht gezegd, waarbij dan vooral
het Buitengewoon Besluit Arbeids
verhoudingen in het geding is ge
weest.
De P. v. d. A, verklaarde zich, bij
monde van mej. Tendeloo, bereid
aan te sluiten bij het compromis
t.a.v. de ontslagtermijn. Het Bui
tengewoon Besluit Arbeidsverhou
dingen werkt nog steeds ton voor
dele van de werknemer, aldus mej.
Tendeloo. Waarom wil men
nu dit besluit terzijde schui
ven? Slechts bij een betere kanton
procedure. hetzij door specialisatie
of door leken-bijzitters. dan pas zou
het B. B. A. kunnen verdwijnen.
Snel recht en persoonlijk recht zijn
hier noodzakelijk. De Kantonrech
ter zal groter bevoegdheden moe
ten krijgen, o.m. ten aanzien van
herplaatsing. Verbondenheid tus
sen werkgever en werknemer, dus
een geestelijke band. is van zeer
groot belang. Langdurige procedu
res zouden hier veel nadeel kun
nen toebrengen. Daarom zou spr.
voorlopige herplaatsing toejuichen.
Ook de regeling der afkoopsom is
niet bevredigend. De vraag is ge
steld of dit ontwerp in botsing zal
komen met de wet op de Collectieve
Arbeidsovereenkomsten van 1927
of met de wet verbindend en onver
bindend verklaren van Collectieve
Arbeidsovereenkomsten? Spr. ge
loofde dat de eisende partij hier
een beroep mag doen op de meest
gunstige regeling.
De mens als achtergrond
Meer vrees heeft spr. voor een
botsing met de Wet inzake de
Wachtgeld- en Werkloosheidsver
zekering. Belanghebbenden mogen
niet worden fijn gemalen tussen di
vergerende krachten. Met betrek
king tot het loon, hoopte spr. dat
hier het basis-uurloon verhoogd
met tarieven als norm zal worden
gesteld.
Wij moeten de mens als achter
grond van dit ontwerp zien: zijn
persoonlijkheid, zijn bestaanszeker
heid. Daarom wil spreeksters frac
tie dit ontwerp steunen.
De heer Van der Feltz (CH) be
twijfelde of er wel zoveel klachten
zijn over de procedure der bedrijfs-
rechtspraak. Immers de rechter
laat zich voorlichten door deskun
digen. Een waarschuwend woord
richtte spr. aan hen, die de wette
lijke macht te veel willen specia
liseren.
Het instituut van leken-bijzitter
levert eveneens gevaren op: een te
kort aan objectiviteit. De langdu
righeid der processen wordt ver
oorzaakt door onvoldoende bezet
ting der rechterlijke colleges en
door de procederende partijen zelf.
die telkens uitstel vragen. De kan
tonrechter zou meer bevoegdheid
moeten bezitten.
Een behandeling in kort geding,
die van voorlopige aard zou zjjn.
achtte spr. niet aanvaardbaar. Een
lange opzeggingstermijn is. volgens
de heer v. d. Feltz. moreel niet
verantwoord. Ook van de zijde der
kleine ondernemers ajn bezwaren
tegen deze regeling aangevoerd.
Het begrip „kennelijk onredelijk"
bÖ de ontslag-procedure is wel wat
vaag. Spr. betreurde, dat de minis
ter in het ontwerp voorbeelden van
zulk een „kennelijk onredelijk"
ontslag heeft gegeven. Door dit te
doen, beïnvloedt men de onafhan
kelijke rechter.
De heer Reuter (CPN) verdiepte
zich in de huidige maatschappelijke
omstandigheden, waarin de arbei
der geen rechtszekerheid kan krij
gen.
De rechtszekerheid van de
arbeider
De tekortkomingen in de huidige
procedure worden gedemonstreerd
door de lange duur van het pro
ces, waarbij de werkgever altüd in
het voordeel zal blijven. Ook t.a.v.
de proceskosten is de werknemer in
het nadeel, dus rechts-onzekerheid.
Volgens spr. moeten de Gewestelij
ke Arbeidsbureaux eerst een voor
onderzoek instellen naar het ont
slag. Dat het B. B. A. zal moeten
verdwijnen, achtte de heer Reuter
niet in het belang van de arbeiders.
Slechts dan krijgt de arbeider
schadevergoeding als de rechter
achteraf het ontslag nietig ver
klaart. Het begrip „kennelijk onre
delijk" is uiterst vaag. Het B. B. A.
wordt nu al door officiële instan
ties ontdoken! Dit ontwerp ver
hoogt de rechtsonzekerheid voor de
arbeider. Slechts door amendering
in communistische zin kan dit ont
werp het beoogde doel bereiken, al
dus de heer Reuter.
De heer Lemaire (KNP) kon
zich in 't algemeen met het ont
werp verenigen. Niet veel bewon
dering had spr. voor de mogelijk
heid van delegatie van bevoegdhe
den, welke aan publiek-rechter-
lijke organen behoren.
Bezwaren ontwikkelde spr. tegen
de dubbele controle op „kennelijk
onredelijke" ontslagen, zoals deze
aanvankelijk zal worden gehand
haafd. door middel van de G. A.
B.'s. Juridisch is dit ook niet juist.
De administratieve controle van
het G. A. B. is, volgens spr. in
strijd met de Grondwet. Daarom
moet de administratieve controle
worden afgeschaft door wijziging
van het B. B. A. Uitvoerig wijdde
spr. uit over de kwestie van de
deskundigheid van de rechter in
deze materie. Eén ding is belang
rijk hierbij, ui. dat de rechter op de
hoogte van rijn tijd blijft. Een ge
specialiseerde arbeidsrechter acht
te spr. vooralsnog niet nodig.
Jkvr. Wttwaal van Stoetwegen
(CH) geloofde dat t.a.v. de opzeg
gingstermijn wel het juiste midden
is bereikt. Om hiervan kleine on
dernemers uit te sluiten, is niet
wel doenlijk. De beoordeling van
„kennelijk onredelijk" ontslag dooi
de G. A. B.'s is door dit ontwerp
feitelijk overbodig geworden. Doch
de G. A. B.'s hebben op dit gebied
uitstekend gewerkt. Z\j werken
sneller dan de rechter en de pro
cedure is goedkoper. De minister
wil blijkbaar eens zien hoe zich de
situatie zal gaan ontwikkelen: ad
ministratieve controle vooraf en
rechterlijke beoordeling achteraf.
Doch de vraag blijftwie kan hier
het be$te oordelen? Spr. geloofde
dat de 'rechter hier te veel theore
tisch zal oordelen. Een goede be-
drflfsrechtspraak is dus wel ge-
•enst. besloot spreekster.
Vandaag komt minister Donker
aan het woord.
13e Lijst slachtoffers
watersnood
HALSTEREN
Geborgen en geïdentificeerd:
Van den Berg. Johannes Adrianus
Antonius. geb. ll-2-'03 te Halste
ren. laatste adres: B. 47; Rampart,
Laurentius Marinus Cornells, geb!
22-l-'17 te Halsteren, laatste adres:
B. 113; Roks. Petronella Maria
Elisabet. geo.: 28-4-'37. laatste
adres B 338; Paulus, Cornelis. geb.:
14-10-'45, laatste adres B 329: Van
Meer. Simon, geb.: 31-5-'04 te Hal
steren, laatste 'adres: B 337
KORTGENE
Geborgen:
Verburg. Leendert. geb: 20-4-'31.
te Kortgene. laatste adres Toren-
dijk 371.
NIEUWE TONGE
Geborgen:
Van Balen. Comelis J.. geb.:
6-10-'40, laatste adres: Klinkerl.weg
35; Van Balen, Jan. geb.: 22-2-'05.
echtgenoot van T. P. van Weenen;
laatste adres: Klinkerl weg 35;
Van Erkel, Adrianus, geb.: 3-5-'49,
laatste adres: Battenoordsedijk 24.
Advertentie
Ook Uw ingewanden
moeten op tijd „gewassen 'worden.
Neem eens per week één of twee
Grotere kolcnproductie
in Januari
Blijkens de voorlopige cijfers
heeft de Nederlandse kolenproduc-
tie in Januari jl. 1.100500 ton bedra
gen tegen 984.600 ton in December
Ge'
NIEUW VOSSEMEER
en en geïdentificeerd:
Meeus. Laurina. geb.: 30-10-"23 te
Nieuw Vossemeer. laatste adres:
Paardenhoek 369; Van Dijk. Pau
lina, geb.: 10-l-'66. weduwe van
Marinus Barend v. d. Male, laatste
adres: Pelsendijk 330.
STAVENISSE
Geborgen en geïdentificeerd:
Wesdorp, Petronella. geb.:
29-10-'77 te Stavenisse. echtgenote
van Marinus Oostdijk, laatste adres:
Kerkstraat A 345.
Samen met Leiden
Wij hebben een trieste tocht ge
maakt door Nieuwe Tonge, dat
anders zo vriendelijke en bedrijvige
Zuidholkindse dorp op Goeree-
Overflakkee, dat door Leiden,
Leidschendam en Rijswijk is ge
adopteerd.
Nieuwe Tonge is thans een dorp
vol ellende, waar de polsslag van
het alledaagse leven is verstomd.
Nieuwe Tonge is geëvacueerd en
elders in liet land in Middelhar-
nis en in Dirksland, in Rotterdam
en in Utrecht treurt een nijvere
bevolking om haar doden, om haar
vee, om haar verdronken lande
rijen, om het inderhaast verlaten
huis. waar thans vele dierbare her
inneringen onder puin verborgen
liggen, kortom om alles
Het leven is er uitEn toch
niet, want reeds zijn op een oproep
van de burgemeester pl.m. 250
mannelijke ingezetenen van 21 tot
55 jaar. riu de kom van het dorp
weer droog gevallen is, aan de slag
gegaan. Nog niet met herstel-,
doch met opruimingswerkzaamhe
den. waarin zij sinds jl. Maandag
middag Ijverig terzijde worden ge
staan door een colonne van het
Vrouwelijke Hulpkorps, dat al
BEKN( >PT NIEUWS
Buitenland
Te New York is een Braille-schrijf-
machine gedemonstreerd, die in De
nemarken is uitgevonden. Het toet
senbord is gelijk aan dat van een ge
wone schrijfmachine, waardoor het in.
strument ook gebruikt kan worden
door mensen, die geen Braille-schrift
kennen.
De Canadese luchtmacht heeft de
beschikking gekregen over een nieuw
straalvliegtuig, dat GO raketten kan
vervoeren Het nieuwste Amerikaanse
toestel van deze klasse kan slechts 24
raketten meenemen.
Nabij Sabadell in Spanje is een ge
hele kaak van een mastodont, beho
rende tot een soort, die ongeveer 10
millioen jaren geleden heeft geleefd,
gevonden. Het vorig jaar zijn in deze
streek ongeveer 30 fossielen gevonden.
De diplomatieke vertegenwoordigers
van Egypte. Syrië. Libanon. Jordanië.
Irak. Sanedl-Arabië en Yemen hebben
Dinsdag bij de V.S. geprotesteerd
legen het verlenen van verdere hulp
van welke aard ook aan Israël, op
dat de veiligheid ln het Midden-Oos
ten niet in gevaar wordt gebracht.
Verscheidene Oostduit.se rivieren zijn
buiten de oevers getreden Blijkens te
Berlijn ontvangen berichten staan
langs Elbe. Oder, Werra, Pleisse en
Neisse grote stukken land onder water,
Verscheidene dorpen ln het da] van
de Werra in Thüringen en in het ge
bied van Leipzig zijn overstroomd.
Eerste Kamer
In het voortgezette financiële
debat in de Eerste Kamer, wenste
de heer Molenaar (VVD) meer
efficiency in de administratie. Het
departement van financiën zou
daartoe toezicht kunnen uitoefe
nen op andere departementen.
Hij zou gaarne een nationale
lening aan de markt zien gebracht.
Tegen de inflatoire tendenzen b\j
de financiering van de herstelwer
ken dienen naar zijn oordeel zo
veel mogelijk deflatoire tendenzen
te worden opgewekt.
Onbillijk en onrechtvaardig noem
de de heer Molenaar de extra-
winstbelasting voor particuliere
ondernemers en de commissaris-
senbelasting. Hij vroeg van de re
gering hoofdlijnen van de weg.
welke zij wil volgen om de span
ningen op fiscaal gebied te vermin-
derén.
De heer De Vos van Steenwijk
(VVD) pleitte voor gedwongen sa
nering van kleine boerenbedrijven.
De heer Geugjes (CPN) vroeg
bromfiets wilde hjj van belasting
vrijstellen.
Daarmee waren de algemene fi
nanciële beraadslagingen geëin
digd.
Bescherming van
schuldenaren
De Eerste Kamer heeft nog de
wetsontwerpen tot wijziging "van
de werkloosheidswet, tot wijziging
van de wet op de rijksverzekerings
bank en de raden van arbeid en
de wijziging van de organisatiewet
sociale verzekering goedgekeurd.
Dat gebeurde ook met het dezer
dagen door de Tweede Kamer aan
genomen wetsontwerp lot vaststel
ling van voorschriften ter bescher
ming van schuldenaren en met be
trekking tot de burgerlijke en
strafrechtspleging en het admini
stratieve recht wegens bijzondere
omstandigheden ontstaan door de
watersnood.
Advertentie)
gehuwde werkende vrouw. De
Dames! Vooral na
Hamea-Gelei voor Uw handen
FEUILLETON
Mark wilde haar dolgraag vertel
len, dat hij zo iets zeker niét van
haar dacht. Hij wilde haar veel
méér vertellen, en hij wilde iets
van Toni te weten komen, maar hij
wist niet hoe hij het moest aan
pakken. Intussen had de hysteri
sche Phoebe hem al weer aange
klampt.
Toen Mark in Miranda terug
kwam, wachtte hem daar een ver
rassing. De lange, magere, uitge
droogde figuur van dr Fairley zat
op de galerij van het doktershuis
op hem te wachten. Zoals je
ziet. ben ik terug, mijn jongen, zei
hij opgewekt. Ik kreeg er ge
noeg van. Uit de rapporten, die
ik even inkeek, heb ik gezien, dat
je het aardig druk hebt gehad.
Mark was zó verbaasd, dat hij
niet veel anders deed dan de oude
dokter aanstaren. Hoe was deze te
ruggekomen? Per vliegtuig of per
boot? Hoebegon htf aarze
lend. Fairley. die zijn gedachten
scheen te raden, trok hem mee de
tuin in en wees in de richting van
een oude vissersboot. Daarmee
ben ik gekomen, regelrecht van de
Bermuda-eilanden. Een heerlijke
zeiltocht, als je van de zee houdt.
Allemensen! Er brak een
stralende lach door op Marks jon-
Sensachtige gezicht. Betekent
it. dat ik geen drie weken meer
behoef te blijven? Ik zou dolgraag
met de „San Diego" vertrekken,
als dat mogelijk was
Bestaat er een serieus motief
voor dit haastige vertrek, dokter?
vroeg Fairley op dróge toon. En
met een grijnslach voegde hij er
aan toe: Ik begrijp heus wel,
dat ,1e een reden hebt. Goed dan,
neem die boot. Het kan mil niet
schelen. Ik heb 't al gezegd, m'n
door DOROTHY QUENTIN
vertaald uü hot Engels
vacantie begon me te vervelen, zo
iets is niets voor mij. Misschien heb
ik té lang zonder vacantie gedaan.
Mark bedankte hem vormelijk,
maar hij voelde de neiging om een
Indianeritlans uit te voeren, daar
voor het huis van de dokter onder
de stralende zon van Miranda, ten
aanschouwe van Amerikanen en
Engelsen en Fransen en negers.
Hij zou het hebben kunnen uit
schreeuwen van blijdschap, dat hij
Vrijdag weg zou gaan van het
eiland met ai zijn tropische pracht,
zijn bloemen en kleuren en zon
énzijn slechte hygiënische toe
standen. Zich beheersend, zei hij
kalm: Ik geloof dat ik nu eerst
even ga douchen
HOOFDSTUK 28
Olivia's verjaardag begon heel
rustig. Na de spanning van de we
ken van voorbereiding leek het bu
na op een anti-climax. Toni voelde
zich verheugd over het feit. dat ze
de volgende dag zou vertrekken,
maar tegelijkertijd verdrietig over
het naderend afscheid van de oude
vrouw, Het meest zag ze echter op
tegen het afscheid van Fisk. Aan
de uitdrukking van zijn aardige
jongensgezicht was het duidelijk
te zien. hoe érg hij het vond. dat
Toni wegging. Ze konden 't ook zo
enorm goed samen vinden Ze
was juist begonnen hem zijn lessen
in anatomie en physiologie te over
horenDe lessen, die hjj zich
zelf oplegde. Natuurlijk had ze be
loofd hem te zullen schrijven en bij
zijn grootmoeder te zullen blijven
aandringen op zijn mediclinstudie,
maar hij had weinig hoop. Binnen
enkele weken zou het °P Floriana
als vanouds zijn, alsof Mark en To
ni er nooit geweest warenHij
zou er net als de anderen ver
stikken
Hij trachtte aan zijn grootmoe
ders verjaardag te denken en een
vrolijk gezicht te zetten. De oude
vrouw had het hier toch maar uit
gehouden. ze werd vandaag tach
tig en was nog fit. ondanks het tro
pische klimaat!
Toni keek haar ogen uit gedu
rende het verjaarsfestljn. Ze had
nog nooit zo iets meegemaakt.
Olivia werd tegen de avond in haar
rolstoel aan het hoofd van de lange
tafel in de eetkamer geïnstalleerd
en alle familieleden zaten om de
tafel heen, Er was gedékt voor het
avondeten en grote kandelabers
met vele kaarsen zorgden voor een
mooie, zachte verlichting. De ge
politoerde tafel en de gezichten
van de Burdens glansdenDe
enige vreemden, die behalve Toni
aanwezig mochten zijn. waren de
beide dokters Olivia was intens
gelukkig, dat haar oude vriend, dr.
Fairley terug was. het vergoedde
haar bijna het verlies van Toni
en de notaris, mr, Abbott. Niemand
schonk bijzondere aandacht aan de
aanwezigheid van deze laatste. Hij
was immers ook een oude vriend
van de familie
Olivia had een japon aan van
donkerrode zijde met een sjaal van
een lichtere tint. die haar ingeval
len hals moest camoufleren. Haar
glanzende witte haar was in zijn
volle pracht in een hoog kapsel
opgemaakt. Zoals ze daar aan het
hoofd van de lange tafel zat. leek
ze in elk opzicht op een trotse ko
ningin. De tafel zelf zag er met
het vele, glanzend gepoetste fami
liezilver. de prachtige exotische
bloemen en de schalen vol bijzon
dere gerechten, ook vorstelijk uit.
Het kaarslicht wierp een flatteus
licht op mensen en dingen. De wijn
in de kristallen glazen fonkelde.
Het lijkt op de avond, dat ik
hier zestig jaar geleden als bruid
aankwam, merkte Olivia op. Haar
stem klonk onbewogen, maar in
haar ogen glansde iets. Zestig jaar
geledenze was toen een jong
meisje geweest en ze had niet in
een rolstoel gezetenHet was
haar echter gegeven geweest hier
Iang te mogen regeren
Wordt vervolgd)
Radio-Vraag meldt, dat twee „ver
raders en spionnen in dienst van de
Britse inlichtingendienst" ter dood
veroordeeld zijn door de rechtbank
te Ostrava.
President Eisenhower heelt James
Dunn benoemd tot ambassadeur in
Spanje. Dunn was sinds Maart van het
vorig jaar ambassadeur ln Frankrijk.
Karl Rankin is ambassadeur in na
tionalistisch China geworden.
De Amerikaanse regering heeft de
prijsbeheerslng voor een groot aantal
artikelen en diensten o.m. voor melk
en boter en andere zuivelproducten,
opgeheven
Generaal Van Fleet, voormalig be
velhebber van het 8ste leger in Korea,
heeft persberichten tegengesproken,
volgens welke hij een offensief in Ko
rea op dit ogenblik aanbevolen zou
hebben.
Cit protest tegen het ontslag van
een vakbondsfunctionaris bij de
,.Austin"-autofabriek te Manchester
zijn 2000 arbeiders in staking gegaan.
Door deze staking dreigt het werk in
de gehele fabriek, waar 21000 man
werkt, tot stilstand te komen.
Het Chinese communistische pers
bureau „Nieuw China" heeft Dinsdag
gemeld, dat Zondag j] 48 Amerikaan
se jachtvliegtuigen boven Mantsjoe-
rijs grondgebied hebben gevlogen,
waarvan er vijf werden neergeschoten.
Een woordvoerder van het Egypti-
tische consulaat-generaal te Frank
furt heeft Dinsdag het bericht, als
zouden Oost-Duitsland- en Egypte op
zeven Januari een militair verdrag
hebben gesloten, een „doorzichtige
propagandaleugén" genoemd.
President Eisenhower lieel't op zijn
eerste persconferentie gezegd dat het
absoluut waar is dat Rusland de
atoombom bezit. De president gaf deze
verklaring uit omdat ex-president Tru.
man onlangs in een interview betwij
feld had dat Rusland de bom heeft.
Van officiële Westberlijnse kerke
lijke zijde wordt vernomen dat ds
NiemöBer. leider der protestantse
kerk in Hessen, een bezoek heeft ge
bracht aan de Oostduitse premier
Grotewolil. ter bespreking van de
betrekkingen tussen kerk en staat.
Uit officiële Chinese bron wordt te
Hongkong vernomen, dat de Neder
landse missionaris, pater Hermans
uit Nijmegen, tot tien jaar gevange
nisstraf is veroordeeld op beschul
diging van het verspreiden van onder
mijnende propaganda. Hij was ln
Juni 1951 gearresteerd.
De internat lon.-iie overeenkomst tot
regeling van de buitenlandse schuld
van Duitsland zal op 27 Februari te
Londen worden ondertekend.
Een tweemotorig Frans legervlieg
tuig is Dinsdagavond ln de Franse
sector van Berlijn neergestort. Zeven
mensen kwamen bij dit ongeluk, dat
zich kort na de start voordeed, om
het leven.
Een conferentie van «1e bijzondere
Beneiux-Comml8Sië voor prijzen en
lonen zal Zaterdag 21 Februari in
Valkenburg worden gehouden.
De in Maart van het vorige jaar te
Teheran afgekondigde staat van
beleg ls nogmaals voor drie maanden
verlengd, aldus ls door de regering
medegedeeld.
Ook IJsland geeft postzegels uit met
toeslag voor de slachtoffers van de
watersnood in Nederland, nl. een van
7fi Óre en een van 1.25 kroon, belde
met een toeslag van 25 öre en de ver
melding „Hollands Hjalp 1953".
Binnenland
De ..Jolian van Oldenbarnevelt". die
24 Februari ln Priok werd verwacht,
komt een dag later, daar het schip
de haven van Colombo zal aandoen,
daar een der opvarenden een spoed
operatie moet ondergaan,
Het verkeer van Rotterdam en Dor
drecht naar Gorinchem kan thans
weer gebruik maken van de brug
over de Noord bij Alblnsserdam.
Het Nederlandse kustvaartuig „Spo-
rota" uit Rotterdam, onderweg van
Londen naar Gent. is vanochtend de
haven van Vlissingen binnengesleept
met machineschade.
Gistermiddag ls de 59-Jarjge bank
werker M. J. van der E. uit Rotter
dam. tengevolge van een verkeerson
geval om hel leven gekomen. Hij werd
nabij de Waalhaven aangereden door
een autobus.
weer aan het boenen en plassen is
in de meest vitale en nog gedeel
telijk intact zijnde bedrijfjes
bij de bakker, de melkboer en de
slager. Want eerst zij moeten, zij
het zonder gezin, terug, waardoor
men denkt te bereiken, dat deze
„nood-bevolking" weer uit eigen
middelen kan worden gevoed.Dins
dag zouden er kookpotten komen,
zodat men zijn eigen, zij het ge
meenschappelijke. potje weer kan
koken.. Met uitzondering van de
marechaussee, die voor bewaking
der eigendommen zorg draagt, ver
trekt men tegen het vallen van de
avond naar Dirksland of Middel-
harnis en is Nieuwe Tonge een stil,
donker en doods dorp.
Als wij in het middaguur in
Nieuwe Tonge aankomen, staat
voor het gemeentehuis een groepje
mensen. Stoere mannen, de gezich
ten slaan ernstig, en in het mid
den van hen burgemeester Van
Hofwegen. De toestand wordt be
sproken. maatregelen beraamd,
het werk verdeeld... Even later
zijn wij in gesprek met de man op
wiens schouders in deze dagen
zulk een zware last drukt. Wij stel
len er de burgemeester van in ken
nis. dau Leiden, Leidschendam en
Rijswijk zijn gemeente hebben ge
adopteerd. Even komt rijn gezicht
uit de plooi en worden er handen
geschud... „Maar dat is prachtig
nieuws, dat wist ik nog niet. Wat
zal de burgerij dat op prijs stel
len..," Het is de eerste reactie van
Nieuwe Tonge'.s burgervader, die
voor een ogenblik is getild uit de
zorgen van elke dag.
Wy zitten al spoedig in gesprek
gewikkeld met burgemeester Van
Hofwegen, die sinds 1 September
1947 aan het hoofd van deze ge
meente staat.
Het is, aldus de burgemeester,
een pracht-gemeente met een pret
tige, nijvere, voor het merendeel
landbouwende bevolking.
Op 1 Januari jl. telde Nieuwe
Tonge 2186 inwoners; ongeveer 400
gezinnen wonen in do kom van het
dorp. De bevolking is overwegend
(pl.m. 70 ToNed. Hervormd en
voor het merendeel de Gerefor
meerde richting toegedaan. In het
midden van het dorp staat de uit
het midden der 16e eeuw dateren
de N.H. Kerk Leden van de Geref.
Kerk en de Ver. van Vrijz. Her
vormden gaan 's Zondags in Mid-
delharnis ter kerke.
De politieke samenstelling van
de gemeente vindt haar weerspie
geling in de raad, waarin 2 ver
tegenwoordigers van de A.R., twee
van de S.G.P.. twee van de P.v.d.A.
en één afgevaardigde van de mid
den standsgroep zitting hebben.
Over de samenwerking in de raad
de burgemeester behoort zelf
tot de P.v.d.A. heeft de heer
Van Hofwegen niets dan lof. Er
wordt een goede teamgeest gèvon-
den en met respect voor eikaars
mening voeren wij een vooruitstre
vende politiek, die o.a. tot uiting
komt in de aanleg van sportter
reinen, de stichting van een dorps
gemeenschap, die zich op cultureel
terrein beweegt en waarin alle
groeperingen samenwerken. Of
schoon de gemeente niet voor
noodlijdend doorgaat, vertoont de
begroting van 1953 een tekort van
15.000.
Vervolgens sprak de burgemees
ter over de ramp. De eerste mede
deling welke hij die bewuste nacht
ontving, was van de polderopzich-
ler, die hem om half 3 telefonisch
op de hoogte stelde, „dat het water
by de Baltenoorderbuitendyk zo
raar deed". Wy hebben toen on-
middellük maatregelen getroffen,
om de bevolking op dit toen meest
bedreigde punt te redden.
Een loeiende orkaan stuwde het
water hoog tegen de dijk op. Me
tershoge golven sloegen er al spoe
dig overheen. Precies kwart over
drie begaf de dijk het en stroomde
het ziedende en kokende water de
polder binnen.
Ook de binnendijken konden de
kracht van het aanstormende wa
ter niet weerstaan. Gaten van 5 tot
250 meter sloegen in de dyken
Na drie nachten en twee dagen
van angstige' spanning kreeg men
Dinsdagochtend het eerste contact
met de buitenwereld. Het waren
twee brandweerlieden uit Dirks
land, die met een roeibootje waren
overgestoken, die dit contact leg
den. Vrü spoedig kwam hierop
hulp opdagen, werden levensmid
delen aangevoerd. Woensdagoch
tend begon de evacuatie.
Minstens tachtig personen, die
als vermist zyn opgegeven, zullen
in Nieuwe Tonge niet terugkeren.
Van deze vermisten zijn nog slechts
32 slachtoffers geborgenVoor
het merendeel jonge kinderen en
oude mensen. Bovendien zijn naar
schatting 50 paarden, ruim 200
koeien en zeer vele varkens ver
dronken. Van de 650 woningen
hebben circa 350 zeer zware schade
geleden. Hiervan zal wel het groot
ste gedeelte moeten worden afge
broken.
Koningin Juliana en Prins Bern-
hard stelden- zich al zeer spoedig
van de toestand op de hoogte, ge
volgd door de commissaris der
Koningin in Zuid-Holland, mr L. A.
Kesper en minister Mansholt.
(jeen (eter land
dan
Aetherland
HEDENAVOND
Morton Goulds Spirituals
40 uur op de 298 meterband
Hilversum II (N.C.R.VJ. Morton
Gould werd in 1913 te New York
geboren, waar hij studeerde aan
het Institute of Musical Art. Hij
trad op als pianist en werd lid van
de staf van Radio City Musir Hall.
Ook trad hij toe tot de staf van de
National Broadcasting Com
voor uitvoeringen van piano-a
Het Mutual Broadcasting System
engageerde hem 1 oor het dirigeren
van programma's, bestaande uit
zijn eigen composities.
Morton Gould is tegenwoordig
ook in Europa algemeen bekend.
Maar dan vrijwel uitsluitend als
componist en uit voerder van lichte
muziek. Men doet hem echter on
recht hem daarmee af te doen. Zij
het. dan ook, dat zijn symphonisehe
muziek dicht staat bij de sgmpho-
nïsche Jaz, dit is nog geen reden
er de schouders over op te halen.
Is het niet goed het leven van de
zonnige zijde te bezienf Dat dit
inderdaad goed is. moge zijn be
vestiging vinden in Morton Goulds
Spirituals, gebaseerd op de gees
telijke negerliederen van die naam,
getiteld Proclamation, Sermon,
'A Litte Bit of Sin, Protest en
Jubilee. De opname is van het
Residentie-Orkest onder Willem
van Otterloo, die met Cor de Groot
aan de vleugel eveneens Goulds
Interplay op de plaat, vastlegde en
daarmee de vurige ingenomenheid
van de componist oogstte.
Tclevisieprogramma
VRIJDAG 20 FEBRUARI
AVRO. 20.15—21.45
1. „We maken 't bont"
2. Weerpraatje
Pauze
3. „Hoe wilt U ons zien?"
Radioprogramma
VRIJDAG 20 FEBRUARI
Hilv. I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO.
16.00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO. 23.00 VARA.
7.00 Nieuws. 7.13 Gram.muziek.
8.00 Nieuws en Weerberichten.
8.18 Gram.muziek. 8.50 Voor de
huisvrouw. 9.05 Gram.muziek. 9.35
Waterstanden. 9.40 Voor de kleu
ters. 10.00 „Kinderen en mensen",
causerie. 10.05 Morgenwijd. 10.20
Gram muziek. 10.30 Schoolradio.
10.50 Orgelspel. 11.15 Voordracht.
11.35 Pianorecital. 12.00 Hammond-
orkest. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 1.2.33 Sport en prog
nose. 12.4S Gram.muziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen of
gram.muziek. 13.20 Lichte muziek.
13.50 Gram.muziek. 14.00 Kook-
praatje. 14.20 Viool en piano. 14.50
Voordracht. 15.10 Creoolse liede
ren. 15.30 Mussette-orkest. 16.00
Gram.muziek. 16.30 Voor de jeugd.
17.00 Gram muziek. 17.20 Muzikale
causerie. 18.00 Nieuws. 18.15 Feli
citaties. 18.45 ..Achter de Horizon",
hoorspel. 19.00 Koorz.ang. 19.18
Zang en gitaar. 19.30 „Vreugde en
verdriet", causerie. 19.50 Berich
ten. 20.00 Nieuws. 20.05 Boekbe
spreking. 20.10 Vierhandig piano
spel. 20.30 „Europa één", causerie.
20.40 „Aanpassing", causerie. 21.00
„Les Troyens 5 Carthage", opera
(acte III en IV). 21.50 Reportage.
22.10 Buitenlands weekoverzicht.
22.25 Lichte muziek. 22.40 „Van
daag", causerie. 22.45 Avondwyd.
23.00 Nieuws. 23.15 ,.In Huwelijk
en Gezin", causerie. 23.30 Piano
recital.
Hilv. II 298 m. NCRV.
7.00 Nieuws. 7.10 Gram.muziek.
7.15 Ochtendgym. 7.30 Gram.muz.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws en weerberichten. 8.1S Ge
wade muziek. 8.45 Gram.muziek.
9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de
huisvrouw. 9.35 Gram.muz. 10.30
Morgendienst. 11.00 Viool en piano.
11,35 Gram.muziek. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 Gev.
muziek. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nws.
13.15 Lichte muziek. 13.45 Gram.
muziek. 14.00 Schoolradio. 14.30 Gr.
muziek. 14.50 Sopraan en piano.
15.05 Gram.muziek. 15.15 Voor
dracht. 15.35 Harpensemble. 16.00
„De aanleg van een mooi gazon",
causerie. 16.15 Sopraan, viool, cla
rinet en piano. 16.35 Gram.muz.
17.00 Harp, fluit en cello. 17.30
Militaire reportage. 17.40 Gram.
muziek. 17.45 Fries programma.
18.00 Gram.muziek. 18.10 Suri
naamse volksmuziek. 18.40 Huis
muziek. 19.00 Nieuws en weerbe
richten. 19.10 Regeringsuitzending:
Verklaring en toelichting. 19.30
Gram.muziek. 20.00 Radiokrant.
20.20 Kapelkoor en solisten. 21.30
„Bij de dijken". 21.55 Mariniers-
kapel. 22.25 Kunstoverzicht. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws
en S.O.S.-berichten. 23.15 Inter
nat ionaal evangelisatieprogramma.
23.30 Gram.muziek.
Engeland. Home service. 330 m.
13.00 Lichte muziek. 13.25 Gev.
muziek. 13.55 Weerberichten. 14.00
Nieuws. 14.10 Gram.muziek. 15.00
Voor tie scholen. 16.30 Orkestcon
cert. 17.30 Gev.muziek. 18.00 Voor
de kinderen. 18.55 Weerberichten.
19.00 Nieuws. 19.15 Sport. 19.20
Gram.muziek. 20.00 Lichte muziek.
20.40 Causerie. 21.00 Klankbeeld.
21.45 Idem. 22.00 Nieuws. 22.15
Amerikaanse nieuwsbrief. 22.30
Gev. programma. 23.00 Pianorec.
23.45 Parlementsoverzicht. 24.00
Nieuws.
Engeland. Light programme. 1500
en 247 m.
12.00 Mrs. Dale's Dagboek. 12.15
Gev. muziek. 12.45 Voordracht.
13.00 Parlementsoverzicht. 13.15
Gevar. muziek. 13.45 Orkestcon
cert. 14.45 Voor de kinderen. 15.00
Voor de vrouw. 16 00 Dansmuziek.
16.45 Gev. muziek. 17.15 Mrs. Dale's
Dagboek. 17.30 Orgelspel. 18.00
Variété orkest en solist. 18.45 Ver
zoekprogramma. 19.15. Klankbeeld.
19.45 Hoorspel. 20.00 Nieuws en
radiojournaal. 20.25 Sport. 20.30
Gevarieerd programma. 2100
Idem. 21.45 Hoorspel met muziek.
22.15 Discussie. 23.00 Nieuws.
23.15 Actualiteiten. 23.20 Dansmuz.
0.05 Voordracht. 0.20 Gevar. muz.
0.56 Nieuws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk.
309 m.
12.00 Gev. muziek. 13.00 Nieuws.
13.25 Dansmuziek. 15.50 Omroep
orkest. 16.15 Pianorecital. 17.00
Nieuws. 17.45 Amusementsmuziek.
19.00 Nieuws. 19.30 „Tannhauser",
opera. (21.45-22.00 Nieuws.) 22.10
„Tannhauser, opera, (verv.) 24.00
Nieuws. 0.30 Dansmuziek. 1.15 Mu
ziek tot morgenvroeg.
Brussel. 324 m.
12.00 Omroeporkest. 12.30 Weer
berichten. 12.34 Gram muziek, (Om
12.50 Koersen). 13.00 Nieuws. 13.10
Causerie. 13.15 Orgelconcert. 14.00
Schoolradio. 15.30 Gram.muz. 16.00
Moderne muziek. 16.40 Gram.muz.
17.00 Nieuws. 17.10 Gram.muziek.
17.15 Pianorecital. 17.45 Gram.muz.
17.50 Gram.muziek. 18.00 en 18.10
Idem. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
Nieuws en persoverzicht. 19.40 Gr.
muziek. 20.00 Omroeporkest. 22.00
Nieuws. 22.10 Kroniek van de
Nationale Raad der Oudströders.
22.15 Internationale Radio-univer
siteit. 22.45 Gram.muziek. 22.55
Nieuws.
BBC European Service: Uitzen
dingen voor Nederland.
22.00—22.30 Nieuws. Overzicht
van de weekbladen. (224 en 49 m.)
AGENDA
DONDERDAG 19 FEBRUARI
Zeiss Planetarium „Haagsche Cou
rant" 20 uur: „Een reis langs
de planeten". Gebouw voor K. cn W.,
20 u.Ned. Opera Butterfly. Dillgcn-
tia 20 u.: Wiener Konzerthausquartett
voor Veren. v. Kamermuziek. Kleine
Comcdic. 20 uur: „De Ander".
VRIJDAG 20 FEBRUARI
Zeiss Planetarium „Haagsche Cou
rant" 15.45 en 20 u.: „Een reis langs
de planeten". Kon. Schouwburg, 20
Besl. Voorstelling. Diligent ia, 20
Szymon Goldberg, viool. Kleine
Comedie. 20 u.: „De Ander".
Nekkramp in Ermelo
niet ernstig
Naar wordt vernomen, is de toe
stand van de militair in de kazerne
te ErmeLo, by wie nekkramp is
-econstateerd, niet verontrustend.
)e ouders van de patiënt zyn
onmiddellijk ingelicht. De militai
ren worden niet in de kazerne ge
consigneerd, maar worden voorzien
van sulfatabletten en kragen
zoveel mogeiyk buitendienst om
onnodig contact in de kazerne te
De veerdienst Enkhuizen-Staveren
die Maandag Jl. wegens de ijsgang
op het IJsselmeer werd gestaakt, zal
morgen worden hervat.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: P. E. Timmermans-
Kwant, z.; N. Jonk-van Vliet, d.; M.
J. Fllnterman-Wagemakers. 2 z.; S.
J. van der Vorm-Doorduijn, z.: M.
J. Brands-Peltenburg, z. en d.; H. J,
P. M. Vcrhoeff-van Schie. d.. F. van
Toor-Honkoop. z.: A. M. Duijvestijn-
Kling. z.: A. J. Schut-yan der Zalm,
d.; S.'Stuivenga-KIip, d.; N. J. Kis-
man-von Katwijk. z.\ M. j. Haar-
mans-van Toledo, z.; M. J. E. van
Weert-Gaalman, z M, A. Stolk-de
Vries, d.; Th. J. Droog-Schelp, z.;
M F. Kerrebijn-Klatt. z.; H. van
Mourik-van Alderwegen, d.; K. Slot
boom-Schimmel, d.: E. van Beckho-
ven-Schippers, d.; J. Boekee-Huijser,
z.; M, Bronsveld-van Duijne, z.; J, J.
L. Jansen-Bindels, z.: T. Ripmeester-
Branderhorst, d.; M. Blok-Bal, z.. N.
Ouwehand-Vermeulen. d.; M. Pieper.
Theeboom, d.; J. J. van Coesant-
Scholte, d.: G. G Berenbak-van Sor-
gen. z.: J M. Ravestijn-Storm, z.; J.
J. van der Hoff-Gerritsen, z.; L.
Flandcrhijn-van Oudheusden, z.
OVERLEDEN: J. J. Tom. man van
M. van Geel. 72 j M. de Heer.
vrouw, gehuwd geweest met H. C, v.
Oudenallen, 85 j.; H. Droop vrouw,
gehuwd geweest met W. Hummel-
gens, 85 j.; P. A. M. van Leent,
zoon, 1 dag.; W. H. Struijs, man van
A. M. C. Koenen, 71 j.; T. van Es,
man, gehuwd geweest met M. la
Gas. 87 j.: J. van der Endt, man
van N. Meijer, 61 j M. van de Graaf,
vrouw van P. J. ten Wolde. 49 j.;
J. M. Homs, vrouw van J. G. Kwa-
kernaat, 59 j.; M. J. Haverkamp,
man van W. H, Damen, 59 j.; D. Ni-
coll, man van J. Buitenhuis. 56 j.:
A. van der Woerd, vrouw, gehuwd
geweest met J. Bonte. 76 j.; J. Sies.
man, gehuwd geweest met W. M. van
Meerkerk, 83 j.; I. Waliega, man van
M. Vieijra, 40 j.; M. M. Windlsch,
vrouw van G. ,T. van Oorschot, 46 j.;
J. G. W. Meinders, man van J. ,T.
Jansen. 69 j.; A. T. Bruin, dochter,
3 dgn.; C. J. Homan. man van A. G.
Zwart. 57 j.; F. H. Baggerman, man
van E Gilin. 67 j.; P. J. Ipema.
man van M. Oosterhoff, 71 j.: M. J.
Didier, vrouw, gehuwd geweest met
A. G. la Grand. 71 j.; F. Heij-
straten, man. gehuwd geweest met
P, Langenberg, 85 j M. Koopman,
vrouw, gehuwd geweest met F. A.
Fritzlin, 77 j.; M. Pino, vrouw, ge
huwd geweest met A. W. F. Nie-
man, 91 J.
26. „Vooruit, dokter,
mondje open en zeg
„Aaah"!" zei Joris
bemoedigend. De
verontwaardigde
hofarts had hier he
lemaal geen zin in,
maar hy moest zün
mond wel opendoen,
omdat Joris zün
neus dichtkneep.
„Mooi zo. braaf!" zei
Joris en tegelyker-
tüd gooide hii de
zwarte pil handig in
de geopende mond.
De dokter slikte en
kele malen kramp
achtig; „Www wat
gooide je in mijn
mond?" riep hij,
toen hij weer wat op
adem was gekomen."
„Een zwarte pil," antwoordde Joris eenvoudig, „die lk in het me
dicijn van de koning vond. Ik meende, dat wat gij goed voor de
koning achtte, ook goed voor Uzelve zou moeten zijn."
„Wat?!" riep de arts, „dan heb je me vergiftigdehlk
„Ln nu moet ik opletten, wat hij gaat doen." mompelde Joris, „het
snelst vindt men een remedie tegen een vergif, indien men het op
een dokter probeert!"
