PROBLEMEN RONDOM DE
OVERDRACHTSWINST
Wyers verwacht goed seizoen
Zwitsers staan voor niets
BEURS VAN AMSTERDAM
Beurs te Djakarta
Verbindingen in
noodgebieden
Nader schetsplan
van ir Peutz
AMERIKAANS PLAN VOOR RUIL
Kapitein schuldig
aan stranding
3%
AMERIKAANSE GOEDERENMARKTEN
Donderdag 19 Februari 1953
ALGEMEEN DAGBLAD
Pag- 7
Door dr F. J. Krop
T K de eerste plaats zullen wij voor
x hen, die niet dagelijks niet be-
lastingproblemen te maken hebben,
verklaren wat onder overdrachts
winst moet worden verstaan. Wanneer
een middenstander zijn zaak, of art
sen, advocaten of andere beoefenaren
van vrije beroepen, hun praktijk
overdoen om van hun levensavond te
gaaii genieten, zullen zij hun zaak
of hun praktijk voor een zo hoog
mogelijke prijs verkopen. Zo'n zaak
of zo'n praktijk is meestal meer
waard dan in de boeken staat aan
gegeven, eensdeels omdat een goede
zakenman zoveel mogelijk op zijn be
zittingen afschrijft en anderdeels om
dat welhaast elk bedrijf een goodwill
bezit, die in sommige gevallen aan
zienlijk kan zijn. De fiscus gaat van
de gedachte uit dat de overdrachts
winst, zijnde het verschil tupsen de
verkoopwaarde en de boekwaarde van
de zaak of praktijk, inkomsten vor
men in de zin van het Besluit op de
Inkomstenbelasting en zal de verko-
pèr, ook 'al maakt deze gebruik van
het bijzondere tarief van de inkom
stenbelasting op ongenadige wijze be
lasten.
TYAAR het geval van overdracht veel
voorkomt, spreekt het vanzelf dat
belastingadviseurs naarstiglijk hebben
gezocht naar wegen om hun cliënten
aan de greep van de fiscus te laten
ontkomen. Dit is eigenlijk alleen op
doeltreffende wijze mogelijk c^oordat
men de overdrachtswinst over een groot
aantal jaren uitsmeert, immers, juist
de grote progressie in de inkomstenbe
lasting maakt het eontribuabelen.die in
een bepaald jaar een höog inkomen, en
in andere jaren een zeer bescheiden
inkomen genieten, buitengewoon moeilijk,
In een recent arrest van de Hoge
Raad werd in de eerste plaats het be
grip overdrachtswinst in een ander dag
licht geplaatst dan men zo op het eer
ste gezicht geneigd zou zijn te doen.
Een tandarts, die indertijd een prak
tijk tegen 9000.— had overgenomen,
verkocht 'deze na een aantal jaren voor
11.000,-. De Hoge Raad stelde de over
drachtswinst uiteindelijk op het bedrag
waarmede de overdrachtsprijs de aan
schaffingswaarde overtrof, dus op
2000,De minister van financiën ver
dedigde de opvatting dat de bij over
neming van een bedrijf of een praktijk
verkregen goodwill geleidelijk aan plaats
maakt voor een nieuwe door de ver
krijger gekweekte goodwill. De Hoge
R&ad splitste de oude en de nieuwe
goodwill niet, omdat zij een eenheid
vormt, waarvan de waarde schommelt
naar gelang van de uitkomsten en de
vooruitzichten van het bedrijf of Se prak
tijk. Bij de opvatting van de minister
moet op de aanschaffingswaarde van
de goodwill worden afgeschreven; in de
'tweede opvatting is deze afschrijving on
nodig. Beide opvattingen acht de Hoge
Raad aanvaardbaar.
De belanghebbende tandarts nu, had
het laatste stelsel gevolgd; daarom
moet de aan zijn praktijk verbonden
goodwill op het tijdstip van aanschaf
fing worden beschouwd als te zijn be
grepen ln de goodwill op het tijdstip van
overdracht en werd de tandarts in bet
gelijk gesteld.
HDE men nu verder na deze ver
zachtende interpretatie van het be
grip overdrachtswinst kan ontkomen
aan de fiscale gevolgen van een „uit
kering Ineens", leren ons de moderne
verzekeringsmethoden. De overdrachts
winst wordt niet als inkomen belast in
dien betaling van deze winst plaats
vindt in de vorm van een lijfrente. De
«lk jaar ontvangen lijfrentetermijnen
gelden als inkomen en worden als zo
danig belast. Deze lijfrente ken een
verplichting van de koper van de zaak
of de praktijk zijn, doch zij kan ook
door die koper bij een levensverzeke
ringmaatschappij worden 1 ondergebracht.
Intiien de zoon, of andere bloed- of
aanverwanten tot de vierde graad het
bedrijf overnemen, kunnen nog compli
caties met de successierechten ont-
Wijd3? 13 Februari: V.k. L.k.
Escomptobank 44',4 44',4
3% pet. R.I.S. Obl275 275
Nat. Handelsbank590 590
Ned. Handel Mij600 800
Kon. Olie 1725 1710
Philips 835 835
Unilever 920 920
Bengkalia 250 250
Simau185 190
Amsterd. Rubber 445 450
Malabar Thee162 185
Verenigde Vorsten 88 85
Deli Spoor 135 135
Ned. Ind. Spoor 35 35
Sem. St.b. en Pr. Veer 2<>0 195
Sumatra Tabak 200 195
Cultuurbank 240 240
Oostkust 330 330
Alg. Exploratie 478 480
Basilam Rubber300 300
Bodjong Datar Rubber.. 180 190
B. V. A500 506
(Noteringen opgegeven door de firma Van
der Werff en HubrechV te Amsterdam en
Den Haag).
Amsterdamse wisselmarkt.
AMSTERDAM. 18 Febr. Londen contant
110-56-10.57. Parijs contant 1 0785-1.0805, Zu
rich contant 87.10-87.20, Stockholm contant
73.13-73,23. vrije dollar contant 3.80,V3.80B.
Brussel contant 7.59(<{-'7.60%.
Londen m. 10.55%, 1 m. 10.5514, 114 m.
10-53',:.. 2 m. 10.55. 2Va m. 10.55 nom., 3 m.
10.5414, 4 m. 10.5334, 5 m. 10.53, 6 m. 10.52',v
Parijs Va m. 1.0770, 1 m. 1.0750. 114 m.
1.0730 nom.. 2 m 1.0715. 214 m. 1.0690 nom.,
3 m. 1.0670 nom.. 4 m. 1,0620 nom.. 5 m.
1.0570 nom.. 6 m. 1.0530 nom.
Cruzeiro 14 m. 20 2714. 1 m. 20.2714.
Zlirich 14 m. 87.20 nom., 1 m. 87.20 nom
1,14 m. 87.20 nom. 2 m. 87.2© nom,, 214 m.
87.20 noin.. 3 m. 87.20 4 m. 87.20 nom 5 m.
87 20 nom.. 6 m. 87 20 nom.
Stockholm 14 m. 73-20 nom., 1 m. 73.20,
114 m. 73.20 nom.. 2 m. 73.20 nom.. 214 m.
73.20 nom,, 3 m. 73 23, 4 m. 73 25 nom.. 5 m.
73.25 6 m. 73.20.
Vrije dollar 14 m 3.80,1, nom., 1 m.
3.801, nom 114 m. 3 80 7/le nom.. 2 in.
3 80 7/16 nom., 214 m. 3 80,'.. nom.. 3 m.
3.80 7/16 nom.. 214 m. 3.8Oft nom.. 3 m.
3 80 7/16. 4 m. 3.80%, 5 m. 3.80ft nom. 6' m.
3.80 7/16 nom
Brussel 14
7.5814 nom 2
7.59
mi 7.59
114
Rubbertermijnmarkt
AMSTERDAM. Termijnnotering in ets p, kg
17/2 18/2
Febr, 220 220
"Maart 22214 221
April 222 21814
Mei 222 21814
Juni 22114 218
Apr /Juni 222 21714
Juli
221
218
17/2 18/2
Aug. 22014 21814
Sept. 21914 21814
Jull/Sept. 22014 21814
Oct. 219 21714
Nov. 219 21714
Dec. 21714 21714
Oct./Dcc. 219 21714
Stemming flauw, geen omzet.
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM. 18 Febr. Gewijzigde koer
sen van buitenlands bankpapier: Franse
fr 0.9614-0.9914 (v.n. 0.9514—0,9814).
META AI-MARKTEN
LONDEN 18 Febr. Tin loco 956-57 (v.n,
955-57). id. 3 mnd. 941-43 (939-40), lood
per Febr. 0314-14 (93-14). id. per Mei
9274-% (9114-%). zink per Febr. 8114-
82% (8014-14). id. per Mei 81%.2 (8014-%).
rest onv.
NEW YORK. 18 Febr. Koperschroot 27.00-
27 50 (V.n. 27.00), rest onv.
staan. Indien de vader zolang leeft, dat
hij ten minste de waarde van het over
gedragen bedrijfsvermogen heeft ontvan
gen, zijn vanzelfsprekend geen succes
sierechten verschuldigd. Bij eerder
overlijden zijn deze rechten wel ver
schuldigd en wel over de overdrachts-
waarde van het bedrjf verminderd met
de betaalde lijfrentetermijnen. Ter
vermijding van dubbele belasting be
sliste de Hoge Raad dezer dagen, dat
door het wegvallen van de lijfrente-
schuld voor de zoon een winst ontstaat,
waarover inkomstenbelasting is ver
schuldigd. doch dat de successierech
ten hier als bedrijfskosten mogen wor
den beschouwd. Een ietwat gekunstelde
redenering, die bij nader inzien echter
volkomen redelijk is.
DORDREOHT (A.N.P.) Tussen Dor
drecht en Gorcum zal vanaf hedenmor
gen 7 uur het treinverkeer volledig
worden hervat overeenkomstig de in
de reisgids vermelde dienstregeling.
Aangezien tussen Dordrecht en Slie-
drecht langzamer dan normaal moet
worden gereden, zullen de treinen acht
minuten vroeger dan in de reisgids is
aangegeven, van Dordrecht vertrekken
en in tegengestelde richting tien minu
ten later te Dordrecht aankomen. Ten
behoeve van inwoners van Sliedrecht,
die het station aldaar niet kunnen be
reiken, zullen alle treinen te Baanhoek
stoppen. De tijdelijke verbinding tus
sen Dordrecht en Gorcum met treinen
en autobussen vervalt hiermede.
Het verkeer van Rotterdam en Dordrecht
naar Gorcum kan weer gebruik maken
van de brug over de Noord bij Alblas
serdam. De rijksweg door de Alblasser-
waard is echter nog onbruikbaar, zodat
de route Alblasserdam—Kinderdijk-
StreefkerkNieuwpoortSchelluinen
Gorcum moet worden gevolgd. Deze
route is zowel overdag als 's nachts
voor het verkeer opengesteld, in tegen
stelling tot de route Alblasserdam
PapendrechtSliedrechtGorcum. wel
ke slechts van 7 uur 's avonds tot 8 uur
's morgens kan worden bereden en wel
op eigen risico. Aangezien het veer tus
sen Dordrecht en Papendrecht over
belast is, moet hier met grote vertra
ging rekening worden gehouden.
De bootdienst tussen Yerseke en Ber
gen op Zoom wordt met ingang van
vandaag gestaakt. Het blijkt na enkele
aagen, dat een voortzetting van de
dienst niet langer verantwoord is. Het
schip liep nog al eens omhoog en de
passagiers moesten bij laag water ruim
een kilometer over de schorren lopen
om de vaste wal te bereiken. De ver
binding WemeldingeBergen op Zoom
blijft toestaan.
Friesch-Groningsche
Concern
Basis van het bedrijf werd
wederom verbreed
Door da vooruitgang van het bedrag
aan uitstaande hypotheken met 6.600.000
en van de in omloop zijnde pandbrieven
met 5.493.000, is de basis van het be
drijf wederom verbreed, zo meldt de
directie van het concern der Friesch
Groningsche Hypotheekbank in haar ver
slag over 1952. Hypotheken belopen thans
192.762.000, pandbrieven en geldlenin
gen 170.914.000.
Door de stijging van de rentemarge
met 0,1228 pet. tot 0,8486 pet. is de rente
winst, de hoofdbron van de inkomsten,
gestegen.
Totaal is een winst behaald van
1.576.000 1.340 000). Zoals bekend,
wordt voorgesteld op de aandelen Friesch
Groningsche Hypotheekbank f 44 uit te
keren, op de aandelen Nederlandsche
Hypotheekbank 20 en op die der Alge-
ïe Friesche Hypotheekbank 4.
Nieuw Provinciehuis
DEN HAAG. Ir Peutz zal, althans
wanneer de provinciale staten van Zuid-
Holland daarmee accoord gaan, worden
uitgenodigd een nieuw schetsplan te ma
ken voor een provinciehuis. Daarbij zal
als richtlijn moeten worden aangehou
den een totale bouwsom van circa twaalf
millioen gulden.
Architect Peutz, een van de vijf ar
chitecten die indertijd zijn uitgenodigd
plannen in te dienen, heeft volgens een
commissie van beoordeling, het meest
gave project geleverd, dat de belofte in
houdt da't de ontwerper in staat zal zijn
tot een waardevol definitief ontwerp te
geraken. Met deze conclusie konden ge
deputeerde staten zich verenigen. Alvo
rens tot een definitieve opdracht te be
sluiten willen gedeputeerde staten nu
eerst een nieuw schetsplan.
Uienprijzen stijgen
BRUINISSE (ANP). De eilanden
Goeree-Overflakkee en Schouwen-Dui-
veland en Hholen zijn de eilanden waar
meer dan 60 pet. van de Nederlandse
uien wordt geteeld.. Nu al deze eilanden
zijn geïnundeerd stijgen de uienprijzen.
Zij zijn thans opgelopen tot 60 cent per
kg.
AMSTERDAM. Over de gang van
zaken in het lopende boekjaar werd in
de gisteren gehouden jaarvergadering
van de J. P. Wyers' Industrie- en Han
delsonderneming meegedeeld, dat de
overstromingsramp een terugslag in de
handel heeft gebracht. Voor Wyers en
de textielhandel m het algemeen bete
kent dit echter een „reculer pour mieux
sauter", want de verwachting is, dat de
vraag straks in versterkte mate zal toe
nemen en dat het komende voorjaar het
begin zal worden van een goed seizoen.
De prijzen zijn vast, de fabrikanten zijn
moeilijk met leveren en er bestaat
grote vraag, waaraan echter door
moeilijke levering van de industrie niet
gemakkelijk is te voldoen.
Wyers is goed door de textielcrisis
heengekomen, zo constateerde de voor
zitter, de heer F. H. M. Wyers, die vol
komen beaamde, wat een aandeelhouder
opmerkte, dat de toekomst zich niet on
gunstig laat aanzien. De jaarstukken
werden goedgekeurd en besloten werd
tot uitkering van 9 pet. dividend uit de
ciividendreserve. Woorden van nage
dachtenis werden gewijd aan de beide
overleden commissarissen, mr. dr. W. J.
M. Westerwoudt en de heer G. Warning.
Hun plaatsen werden aangevuld door de
benoeming van de heer F. Rosingh, di
recteur van de Twentsche bank, en van
mr. P. W. van Doorne. Voornoemde heer
Wyers werd bij acclamatie als commis
saris herkozen.
De balans wijst uit, dat de goederen
voorraad gedaald is van f 10.7 tot f 6.2
Hiermee zou een poort in de tarief
muren worden aangebracht, zo wordt
door de voorstanders van het plan ge
zegd, die uiteraard steun vinden bij
de leden van het congres uit de tarwe-,
katoen- en tabakstaten, die zich bezorgd
maken over de dalende prijzen en de
slinkende afzet op de overzeese marlc-
ten. Wel wordt oppositie verwacht van
degenen, die belang hebben bij de Ame^
rikaanse industrie.
Het plan is voorgelegd aan de nieuwe
minister van landbouw Ezra Benson, die
in een brief aan de belangrijkste opstel
ler van het plan, senator James East
land, een democratische afgevaardigde
uit de katoenstaat Missisippi, meedeelde
veel belang in het plan te stellen en
het nu ter bestudering aan zijn depar
tement te hebben doorgegeven.
Senator Eastland deelde aan de cor
respondent van Reuter mede, dat op
deze wijze de overzeese landen in staat
konden worden gesteld om de nodige
grondstoffen en voedingsmiddelen te
verkrijgen zender aanwending van hun
Post voor de naar Nederland terug
kerende militairen van het Nederlands
detachement Verenigde Naties, die op 15
Februari uit Korea zijn vertrokken, dient
wil zij in de tussenhavens kunnen
worden uitgereikt uiterlijk op 27 Febr.
in Nederland ter post worden bezorgd.
Het adres moet als volgt luiden rang,
naam, legernummer, N.D.V.N., op thuis
reis naar Nederland, Amsterdam, Schip-
hol-militair. De naam van tussenhavens
en schip mogen dus niet worden ver
meld.
Dm Bosch, 18 Fobr.
linde: 1800 runderen, ut rate Kiinetwi. ins
kul veren. 44 drachtige zeugen. 2t>4 ülaóhUeiige
loners. 1340 biggen, 112 wbnpen. 19 gaten.
weien: melk- nu kalfkoeleu 875—1225, gulste
000—830, knlfvaaizm 8251100. klamvaarzeii «75775,
gulste runen 50S—700.- pinken 400(iOQ, grasgslrerer
225—300, fokknlreren 00—110, nuebteie alaobtkalveret
44. zware soorten 5280, lopers 70—90. biggen 30-
swite biggen 56. dracht, zeugen 270385. oude 6Ch&-
«0—70, rctte schapen 76—05. alles pur «lult. Ann-
van slachtvee: 759 stuks. Prijzen: ostra tavalltel-
tot f 2.95, le kw. 2.75—2,8.1. 2e Uw. 2.50—2.00,
3e tav. 2.23—2.35, vette slieren 2.50 —2.00. «orstkoel-
eti 2 00—2.20, alles per kg geslacht gewiektvatte
kalveren lichte 1.862.10. vette kalveren zware 2.25
—2.05, prlrrin boven notering: ftnebt. slaohlkalveren
0 90—1.00, zware soorten 1.05—1.85 kg lev gow.,
elaohtzeugen 1.54l.OO kg lev gew. mot 4 k« tarra
prima boven noterlnt.
GROENTEN EN FRUIT
IJK, 18 Febr. - Velling Bond Weal land;
1,40—2.42. andijvie 67—91. snlualrie 102-
5, uien 25—SI, rodekool 8—9. savove-
l* "08—08 I««>|*r90<l '51—6 loojpurao
60. prei 4289. schorseneren 50—70, witlof 30-
«speen 10—14, champions 3.—. Postelein 89-45. ap-
'Ion 84, sterke* 41—44, s.MderU 8—12. veldsla 1,80—2 40
PHNAGK.BR. 18 Febr. - Spruiten 16—40. winterpeen
—11. witlof 23—41, prei 48. «oofsla 105. kroten
Allnant.
I ÏOOJI
hl tong I
kg; schar
>8—42. ldni.
2.06—1,72. tarbotI 3.00
gr. schól 3-1—25. gnn
kl. schol 1 00—47, IT 4
luring 1"
27.50—ui 50. gnn. schelvis 74—71. kim. schelvis 72—69,
kl. schelvis I 80—08. II 50—25. «Uiting 26—9. gr, gul
71—54 p. 90 Irg; gr, kabeljauw 249—108 u. 125 kg; aan
voer 112 kisten tanig cu tarbot. 10 heilbot, 14 tongschar
en schart on g, 305 schol. SS schar. 47 hoi. 2S7 baring,
Overtollige landbouwproducten tegen
buitenlandse industriële waren
WASHINGTON (Reuter) Het
Amerikaanse ministerie van landbouw
bestudeert op het ogenblik een nieuw
plan voor ruil van overtollige land
bouwproducten tegen buitenlandse
industriële waren. Dit zou moeten
geschieden langs de normale handels
kanalen en niet door bemiddeling van
overheidsorganen.
millioen. Dit ligt zowel aan de prijzen
als aan de hoeveelheid. De kwantitatie
ve voorraad is belangrijk minder ge
worden, maar de assortimenten zijn ge
lijk gebleven. De vennootschap heeft
sinds lang moeite gedaan haar kapitaal
in België aan te vullen, en thans heeft
de Ned, Bank toegestaan, dat de vorde
ring op de Belgische vennootschap, ten
bedrage van f 200.000, in aandelen wordt
omgezet.
schaarse dollarreserves en dat eveneens
hiermee een afzet kon worden gevonden
van overschotten van agrarische produc
ten in Amerika. Het plan houdt ook
verlaging van invoerrechten in waar
een dergelijke ruil wordt overeengeko
men.
Onderling Belang weer 8 °/c
Een iets ruimer* devlezentoewijzing
heeft de goederenaanvoer in Indonesië
van de Handelsver. Onderling Belang
vermeerderd en de maatschappij in staat
gesteld tot uitbreiding en grotere diffe
rentiatie te komen, aldus het verslag
over 1951/52. Een en ander heeft een
gunstige uitwerking op de omzetten en
de resultaten gehad. De verlies- en winst
rekening geeft een batig saldo aan van
92.914 45.569). Hierin zijn vermeld
de baten en lasten van het bedrijf in
Nederland en de ontvangen transfer uit
Indonesië. De transferabele winst over
het verslagjaar komt ten goede aan het
thans lopende boekjaar. Voorgesteld
wordt een onveranderd dividend van
8 procent.
De directie heeft terdege rekening te
houden met de nieuwe importeurs, doch
door het voeren van een voorzichtig De-
leid ondervindt zij hoegenaamd geen na
delige gevolgen. Haven, en transport
diefstallen waren, in de eerste maanden
van het jaar nog bepaald verontrustend,
doch sindsdien is een aanmerkelijke ver
betering ingetreden. Aan de liquide mid
delen worden door da nieuwe import
bepalingen zware eisen gesteld. Deson
danks hoopt de directie haar zaken te
kunnen blijven doen zonder gebruik te
maken van credietfaciliteiten. Ook voor
1952/53 wordt een redelijk resultaat ver
wacht.
Dividend H.A.L.
ROTTERDAM. Naar wij vernemen,
werd op de gisteren gehouden vergade
ring van commissarissen der Ned.-Ameri-
kaanse Stoomvaart Mij Holland-Ameri-
lca Lijn besloten aan de op 26 Febr. 1953
te houden aandeelhoudersvergadering
voor te stellen, het dividend over 1952 te
bepalen op 12%%, waarvan 10% in
nieuw uit te geven aandelen en 2%% m
contanten.
Bij aanvaarding van dit voorstel be
hoeft geen uitkering op de aandelen meer
te geschieden, aangezien commissa
rissen en directie in November 1952 in
het belang van aandeelhouders hebben
gemeend, "een interim-dividend als bo
venstaand te moeten uitkeren.
De hoofdinspecteur der directe be
lastingen heeft art. 1. eerste lid van de
Wet op de Hei-kapitalisatie 1951 op dit
interim-dividend van toepassing ver
klaard. zodat hiervoor t.z.t. slechts 20
inkomstenbelasting is verschuldigd, mits
een desbetreffend verzoek bij het aan
giftebiljet wordt ingediend.
17/2 18/2
Hars KK 8.12
Hars KK 8.12 8.12
HARSEN. Savannah
17/2 18/2
Terp loco 70
Hars F 7.48
Hars K 7.68
KON. OLIE IN HET BUITENLAND
17/2 18/2
Londen 30% 30%
Parijs 340-100 338 300
Brussel 4260 4240
Genève 343 342
Medeged. d. H. Hentz Co.. New York
N. York (for sh) 79%-80 79%-80
t 3% Ned (ln 22%-% 22%-%
Klok, die door licht ivordt opgewonden
BIENNE (Reuter) Een
foto-electrische klok, die
zichzelf opwindt als zij
eenvoudig aan het licht
wordt blootgesteld, ts de
laatste uitvinding van de
Zwitserse horlogemakers.
Deze klok kan 24 uur
lopen op de energie, die
gewonnen wordt uit licht
hetzij dag- of kunstlicht,
direct of indirect. Vier
uren matig licht zijn vol
doende om de klok geheel
op te winden. Als men
hem helemaal
willen
laten aflopen, zou hij vier
dagen in het volslagen
duister moeten worden
gezet.
Het licht wordt opge
vangen door drie kleine
openingen in de voet van
de klok, die er verder nor
maal uitziet. Deze raam
pjes zijn de foto-elecirische
cellen, die licht-energie in
electrische stroom omzet
ten. Een minuscuul mag
neetmotortje, dat siechts
45 gram weegt, brengt de
stroom via een paar wiel
tjes op de veer over. Als
de veer helemaal is op
gewonden, slaat de stroom
toevoer automatisch af.
De Zwitserse horloge
makers, die de klok heb
ben uitgevonden, hopen
hem binnen enkele maan
den in verschillende aan
trekkelijke uitvoeringen
op de markt te brengen.
Raad voor de Scheepvaart
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
AMSTERDAM Ontnemen van de
bevoegdheid om als kapitein te varen
gedurende een maand vroeg de inspecteur
voor de scheepvaart gistermiddag tegen
H. J. Stiekel, de 33-jarige kapitein van
het 400 ton metende m.s. Asuncion. Het
schip was op 27 November 1952 met een
lading kolen op weg van Stettin naar
Igessund in Zweden en strandde op de
Zuidelijke punt van Hornslandet.
Kapitein Stiekel maakte zijn eerste
reis als gezagvoerder en dat, plus een
flinke dosis vermoeidheid, was misschien
de reden voor zijn, wat de inspecteur
tijdens de zitting van de raad voor de
scheepvaart noemde: zorgeloosheid. De
kapitein zelf gaf volmondig toe in ge
breke te zijn gebleven, toen hij bij het
opstomen naar Igessund meer was afge
gaan op het vuurschip dan op kruis
peilingen. Die peilingen had hij nagela
ten. Stranding met daaruit voortvloeien
de flinke schade aan de Asuncion, waren
het gevolg. Rekening houdend met het
gebrek aan ervaring van de gezagvoer
der en verder zijn goede staat van dienst
als stuurman, werd tot het ontnemen van
de bevoegdheid voor één maand besloten.
Verkeer tussen België en
Zeeuwsch Vlaanderen
ernstig belemmerd
AARDENBURG (ANP). Het verkeer
tussen het Westelijke deel van Zeeland,
dat gaat over de middelste der drie
hoofdverkeerswegen via Aardenburg,
wordt thans ernstig belemmerd doordat
de bruggen over de beide Belgische ka
nalen ten Zuiden van West-Zeeuwsch-
Vlaanderen in zodanig slechte staat ver
keren, dat het zwaardere verkeer er zon
der gevaar voor instorten niet meer kan
passeren. Met ingang van gisteren is de
dienst der Nederlandse Spoorwegen, die
is ingelegd tussen Breskens en "Bergen
op Zoom omgelegd via Sluis en Westka-
pelle. Ook de autobusdienst Breskens-
Brugge ondervindt moeilijkheden.
De afstand tussen de twee kanalen, op
het punt waar het Belgische grenskan-
toor is gelegen, en die ongeveer 350 m
bedraagt, moet door de reizigers te voet
worden afgelegd. Het goederenvervoer
naar België, dat via het kantoor Eede
vrij druk is, is een riskante onderneming
geworden, terwijl het toeristenverkeer
per autobus uit België en de Noord franse
agglomeratie rondom Rijssèl wordt ge
handicapt. De Belgische autoriteiten ma
ken evenwel geen aanstalten om de hou
ten noodbruggen, die na de oorlog zijn ge
legd, te vervangen.
Productie van strocarton
komt weer op gang
GRONINGEN (A.N.P.) De Neder
landse strocartonindustrie, waarvan de
meeste bedrijven in de provincie Gro
ningen zijn gevestigd, heeft besloten
voor de periode FebruariMaart
productie-beperking van 10 procent in
te voeren. De productie-beperking be
droeg in de voorafgaande periode 25
procent. Deze gunstiger ontwikkeling is
een gevolg van een vergroting van de
order-portefeuille over de gehele linie.
De prijzen bleven in de laatste perio
de vrij stabiel.
Amsterdams
beursoverzicht
Young beheerst de beurs
AMSTERDAM. 18 Febr. De drukke
hoek in Youg-lening vormde de enige
attractie voor de scholieren, die deze
Woensdag eens een kijkje kwamen nemen
in de Amsterdamse effectenbeurs. Overal
elders ging het zeer kalm toe.
Januari was een hausse-maand. Febru-
ri begon vanzelfsprekend met een
terugslag by de ramp, maar nu het nor
male leven hervat is. blijkt er aanmer
kelijk minder animo te bestaan dan
voorheen. Alleen voor de locale in
dustrieën heerst er goede vraag en ver
geleken bij enige weken geleden, is hier
een behoorlijke koerswinst gemaakt. In
navolging van de vaste stemming te Lon
den, steeg Young aanvankelijk een drie
tal punten tot 86%. Naarmate het beurs-
uur vorderde groeide echter de belang
stelling en onder zeer drufoke handel
werd gemakkelijk de 90 gepasseerd. Als
hoogste notering kwam 91% uit de bus,
daarna volgde een lichte achteruitgang
tot circa 90. Ook Dawes was enkele pun
ten beter.
Internationale soorten openden iets
lager, maar de willige stemming voor
Young deed ook hier enige belangstel
ling ontstaan, zodat iets boven de note
ringen van gisteren gesloten werd. Het
verslag van de K.N.S.M. ademt, volgens
de beurs, een te pessimistische geest, ge
zien de fraaie winstcijfers. De scheep
vaartafdeling was dan ook opnieuw een
kleinigheid in reactie. Ook de cultures
wisten het niveau van gisteren niet ge
heel en al te handhaven. Staatsfondsen
prijshoudend.
CLAIMS EN STOCKDIVIDENDEN
Dordtsclie Petrol28.80
HolL Amerika lijn 27.20
Kon. Ned. Petrol. Mij62.75*
Dito 6.10
Nederl. Scheepv. Uni« 115.00
Groot spaaroverschot hij
algemene spaarbanken
AMSTERDAM (A.N.P.) De spaar
banken, aangesloten bij de Nederlandse
Spaarbankbond, hebben in Januari een
overschot behaald van f 20,9 millioen.
Inleg en 'terugbetaling beliepen resp.
f 63,2 millioen en f 42,2 millioen. Bij de
niet aangesloten algemene spaarbanken
is een spaaroverschot bereikt van f 1,2
millioen en bij de bankspaarbanken van
f 1 millioen. Bij al deze spaarinstellingen
is dus in Januari niet minder dan ruim
f 23 millioen meer ingelegd dan terug
betaald.
De Nederlandse Spaarbankbond te
kent hierbij aan dat, ofschoon de eerste
maand van het jaar telkenmale bijzon
der gunstig pleegt te zijn, het spaarbe-
drag ditmaal wel uitzonderlijk hoog is
en nimmer tevoren bereikt. Naar zijn
mening mag hierin een bewijs gezien
worden van de onverflauwde spaarzin
van ons volk en van een toenemend ver
trouwen in de waarde van geldeenheid.
(Bij de Rijkspostspaarbank is vorige
maand f 8 min gespaard.)
Australië,, vergroot
zijn invoer
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
SYDNEY. Australië zal een deel
van de beperkingen op de invoer op
heffen en voor een waarde van vijftig
millioen pond meer invoeren in de
komende twaalf maanden dan in het
afgelopen jaar het geval was. De
nadruk zal hierbij vallen op grond
stoffen en machines. De invoer uit
Amerika en Japan staat buiten de
nieuwe maatregel.
De Waterman, die Nederlandse
militairen naar Suriname en vervolgens
naar Korea heeft gebracht, is thans weer
op de thuisreis. Het schip is uit Poesan
vertrokken met aan boord een detache
ment Korea-vrijwilligers ter sterkte van
137 man. De Waterman wordt half Maart
in Nederland venvacht.
BEURS VAN NEW YORK
Zwakke marktdoch later
enig herstel
De beurs zakte in de ochtenduren in tot
het laagste punt van 1953. Ofschoon de om
zetten gering waren, uitten sommigen in
Wall Street de mening, dat dit weerstands-
punt wellicht doorbroken zal worden alvo
rens de markt een meer solide basis zal be
reiken voor een nieuwe herstelpoging. Er
was weinig stimulerend nieuws, dat meer
aggressieve aankopen zou kunnen uitlokken
en over de gehele lijst vielen fractionele
koerswinsten waar te nemen, waarbij in
dustrials de leiding hadden. Sommige fond
sen, die profiteerden van bekende of ver
wachte gunstige berichten boden weerstand.
Sperry Corp. steeg op de verhoging van
het kwartaalsdividend. Tabaksaandelen toon
den weer een betere tendens op geruchten
van hogere sigarettenprijzen na opheffing
van de controle. Spoorwegen toonden later
kleine koerswinsten, daar de belangstelling
voor sommige soorten wat herleefde. Dit
vond echter elders geen weerspiegeling en
de markt bleef onregelmatig lager met
merendeels fractionele verliezen.
Spoorwegen konden hun koerswinsten
later nog wat vergroten, waarbij de steun
zich ook tot industrials uitbreidde. Hierdoor
sloeg het marktbeeld om en koerswinsten
van fracties tot 1 p. kwamen licht in de
meerderheid. Het slot was onregelmatig.
17/2 18/2 17/2 18/2
27%
91%
32%
35%
Air. Red.
Al. Chem.
Alum. C.
Am. Can.
Am. Car.
A. Cyan.
Am. Enka 4l%b 42b
A. F. P. a. 8% 8%
G.&E1. 317a 32%
A Hidfc&L 4% 4%
Am. Loc. 17% 17%
Am. Met.23%* 23%
Am. Rad.15% 47'a*
Am. Sm. 40 40%
A, Steel F. 3374 33%
Am. T.&T. 158% 159%
Am. Tob. 70 70%
Anaconda 42% 42%
Ark.Nat.G 17% 17%
Armco St. 387a 39%
Atch. T. 96% 96
Atl. Ref. 30%'
Bald. L... 10%
Baltim. 26%
Bait. 4%,. 71
Bendix 63%
Boeing 44%
Br. Tract. U
Beth!. St. 63%
Briggs *M. 41
Burl. Mill 14 iovs
Burroughs 17 16%
Can. Pac. 307l 30%
Canafund 24.93 24.93
Cer. Pas. 35% 35
Ch. Nbk. 48% 48%
Chem. fd.21.Ul 21.051
Chesap 39%
Chrysler 90% 90%*
Cit. Serv. 87% 87%
Colgate 44 43%
Col. Gas.. 14% 14%
Com. Edis. 357's
Cons. Ed. 38%
Cont. Can. 49%
Cont. Oil 56%-
Curt. Wr. 874
30%
10%
27%
71%
63%
44%
10%
53
40 "a
35%
38%
49%
56%
874
25%
6774
5274
6414
id. A
Douglas
Dup. d. N.
Erie Rr
Gen. Cig.
Gen. El.
G. Foods
Gen. Mot
Gillette - 34
Goodyaer 5174
G. Nth.pr. 56%
Gulf Oil. 4714
Hudson M. 15%
111. Centr. 8074
Imp Oil. 3374
Int. Rubb. 3%
Int. Nick.
Int. Pap. g 53%* 5374
Int P 4 pr 100% 00%b
Int. Pack.
Int T.&T
J. Manv.
Jones L
Kans. C.S.
Kennec.
Kroger
10%
17%
6974
Lockheed
Lone Star 29%
May D.St. 30
M. C. Pet. 60%
Montg. 60
Nash Kelv 24%
Nat. Bisc. 36
Nat. Can. 12%
Nat. Cash 54
Nat, Dairy 5914
Nat. Dist. 20%
N. Steel.. 47%
Norf. W. 51
2274
2114
N. Am.Cy. 2174
NA Ray.pr 4374b 4374
North.Pac. 74 7474
NY Centr. 22% 23
4% 74'/
N.A. Av.
18'% 18-'t
P.Gas&El. 33-r
Pac. Light 57
Packard g
Param. 2754
Pennsylv. 2i%
Ph. Dodge 41c,r
tahill Pelr -o S
Phill Petr. 62
Pr. en G. 66-
PS Ei G 2674
Pure Oil. 57%
Radio C... 25%
R. Rand 18%
Rep. St... 47%
Reyn TbB 4274
Richf. Oil. 60%
Sears R... 5974
Shell. O... 68'/,
Sincl. O... 39%
Socony 3474
South. C. 15%
South Pac 42%
S. Pac. 4% 10374
S. Rail 79%
Stand.. Br. 2774
St. O. Cal. 55%
St. O, NJ. 73'4
St. O. Ind. 74%
Sterl. Pr. 33%
Studeb. 40%
Texas C.5474
Telev. El.15.531 15.411
Tid.W.Oil 22"4
Un. Carb. 6814 6674
109% 110
66%
26%
58%
25%
'18%
47%
15%
5474
Un. Pac
Un. Air.
Un. Corp. 5%
Un. Fruit 54%
Un. Gas. 36
US Leath. 12
US Lines 21-
US Rubber 28-
US Sleel 40%
US St. pr. 142
Well Fund 22,401 22,391
W Penn.El 3674 35%
Whouse 44%
W. Un A. 39%
Wilson. 10%
W'-orth 40
Y Sh.&T. 43
ex dividend
nieuwe aand
5 ex rechten
5%
54%
28%'
45%
INDEX NEW YOltKSf BEURS
Dow Jones
Industrie
Spoorwegen
Publ. Utll.
Bonds
Commod
Moody
18/2
13/2 16/2
283.11 282.18 281.51 281.14
108.79 108.11 107.32 107.85
52.61 52.70 52.42 52,32
98.23 98,17 98.15 98 11
163.23 163.83 164.13 164.57
408.7 409.8 410.4 410.3
Verhandelde tondsen
1153 1155 1154
Totaal
Hoger
Lager 306 470
Onveranderd 269 302
Omzetten (ln 1000)
l'otaal obllg 1350 1330
Totaal shares 2352 3433
WOENSDAG 18 FEBRUARI
Off. not. medeg. d. de Ver. v. d. Effeetenh.
bied.. laten, ged. en bied., t ged. en lat.
96%
ACTIEVE 0BL.
Nederland
V.K. 14.20
?1000'473% 101ft 101%
Grtb3%'51 100%
Grtb3%"48 94 ft
Belcert3% 9514
1000 '47 3 95„;
Grootb. 3 95'/,
f 1000 '37 3 95ft
Grootb46 3 95ft
1000 '47 3 94%
Inv.cert. 3 96%
62-64 mbf3 96ft
Belcert2% I01%
N.W.S.2%
NIndA'37 3 95 9415-95
OBLIGATIËN
Nederland
VJC. 14.20
100 3% 102% 102%
100'47 3. 95ft 95ft
100'37 3.. 95ft 95ft
100 '47 3 9413 941Ü
1000opb2% 100 100§
Buitenland
Dawes
Young
Prov. en Gemeenten
Bandng 4 83 83
Bat.'37 A4 84 83',
B 3'% 82 Va
C 3% 96% —1
Drente*383 97%
69%'
V.K.
Geld'47 I 3 96%
'sGr'38 3% 96%
id. -37 I 3 100
Haarl.'47 3 95%
N.H. '47 3 95
ld. II 3 97%
id. 38 3 96
Rd'37 X 3% 99%
id'37 IV3% 99%
id'37 VI3% 99
Rd'38 I 3% 99%
Idem 3%-3 99%
Semarg 4 80
Soer. '36 4 82
id. '37 3% 81 li
Z.H, '51 103%
id. 37 III 3 95
id. '38 II 3 96
idem 46 3 95%
Banken
N.G/37 3% 100'ft
O.Z.cvO 5 67V,
id. K gee. 61
id.'cv obl. 4 61
N.B.Inst. 4 74
Hypotheekbanken
Alg. Fr. 3 91%
AlgH.C3% 97%
Admse 3% 927ii
Dordr. 3% 92%
ENSch 3% 94
idem 3 89
FrGrDK 410244
id. DB 3% 99%
id. DE 3% 95
76*
90%
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K.
14.30
Cult. H.l. 52%
5214
Nat. Hand 111%
111%
Ned. Hand 158%
159%
Industrie
A.K.U. 164%
165%
Bergh J 271%
271%
Berkel 102%
102*
Calvé 124
125*
Fokker 107
Gelder Zn 161
160%
Hoogov 157
158%*
Lever Br 133%
185%
Ford 195%
146
Ned.Kabel 215
214
Philips GB 160%
160',4
idem pref. 139%
130%
Wilton F172
170
Mijnen
Bïllit 1 ..239
238
Bililt 2 ..176
177%
Petroleum
Dordtsche 292%
293%
Kon Petr 312
313t
dem 1 100 311%
312
Moeara E, 485
485*
Rnbber
Amsterd. 90%
89%
89
3andar 90
Deli Bat.. 97
96%
69%
KendengL 71%
Lampong 24% 24%
Majang 52% 52%
Ned Noor 3744 37
O.-Java 29% 295
Oostkust.100 100
Serbadj 43 435
Silau 46% 46
Sumatra.. 48 48%
V.I.C.O 27% 27%
Scheepvaart
Holl Am 141 140%
J.Ch.J.lijn 118
K.N.S.M 138% 138f
K.P.M. 120%
R Lloyl.. 126%
Scheepv.U 129
Ommeren 159
Nederf. 145
H.V.A, 104
Java Cult. 44%
Suiker U„ 85
Vorstenl... 18%
Tabak
Deli Bat... fl3%
Deli Mij.. 82%
Senembah 77%
158%
Diversen
Müller ..173
Philips N159
AANDELEN
Banken
V.K. 14.3
Ad. Bank 171%
17174
A. Goed B 131%
129%
B Onr Z 23%
23
Ssc. Bank 61
60%
Herstel B. 85
H.B.U 192%
Kasver. 131%
131
B.v.Z.A... 170
171*
Ned H.M 157
Rd Bank 161%
161%
Slavenb... 115%
114%
Tw. Bank 166
Depot Tr
Alg.N 1&2 248
346
id. Indië.. 71
70
A. N. BeL 421
Bel Ned... 512
512
idem B 218
218
idem O ..158
156
B. F. Inst. 118
Canadaf 2680
Interunie. 1320
1310
Nat-Bel. D 289
288-
Robeco 209
209
VerFondsb 33
Hypotheekbanken
HoU. Mex. 41
N.Ned.Am 93%
NW&PC A 142% 143
idem BD142% 143
idem 2e A142
VTransatl. 47 44%
Industrie
Albatros.142% 142%
A Norit 261 263
Allan 100 97%
Alwecc 66% 65%
ST ....125% 1251,4?
Droogd 270 267
Bergh J 262% -
Bergh P.175
B. Meteoor 145 145
Beynes 109 108*
Braat 65 65*.
Breda119% 120%*,
Bronsw 90% 92*
BUhrmann 112% 111%
Calvé C Pr 130 130
Carp 160
C. Suiker 165% 165%
Chamotte 141 138/
Croo Br 104% 103%
Dikkers 164% 165%
D.R.U 87% 87%
EL Zuur.180
V.K.
E Dordt 103
Emb H. ..115
Enkes 121
Fokker 103
Gelder 159
Gouda K, 166
Gruyter 155
Hazem. ..190
Heem v d 117
Heemaf 179%
Heineken 172
Hero ....116
Hoek ....233
H. Meel.. 96%
HolL Kat. 86%
HoU. Melk 186
H. Beton 175
H. Draad 288
H. Kunstz 94%
I. Gew. B. 135
I. Kunstst. 70%
IntViscose 93
Klinker 33%
Kondor 210
KEdelmet 43
K.Grofsm 122
K. Papier 131%
K. Zout 266
K. Brocad 168%
K. Tapijt 149
K. Ketjenl57% 1
Korensch. 77
Koudijs 125 1
Kromhout 130%
Kwatta 117
LetgietA'd 197%
Lever-ër.'183%
C7%CPr 148
6% CPr 129
4% CPr 94%
Lyempf 132%
Lijm Delït 151
Meelf. ...213%
Naarden. /T57%
N.A. Vred 141%
N.A. Fitt, 38%
Idem pref. 69%
N Aanm. 153
Nedap 101
N. Dok ..'161%
N. Gist ...9 9
Nieaf 125
N. Kabel. .213
N.Kaiser F 83%
N.Havenw 82%
N. Schpsb 156
Demka 146%
Netam 105
V.K.
14.20
id, DAcv 3
92%
91%
id. DC 3..
Fr H K.3%
93
ld conv. 3
sGr. B 3%
9414
idem A 3
idem GG 3
9214
Gr.-Fr 3%
Hoil K 3%
id. N 3%
9414
91
HbvNQ3%
id. li
Mi1 H.Cr 3
NatHBF 4
101%
101%
ld. E 3%
94
ld- A 3..
id, B 3..
id. D 3..
N-HBG3%
id. K 3..
id. B 3..
NHGr ct 3
RottZE3%
id AD 3%
92%
Rd Schps 4
97
97
id 3%
92%
id. A 3% 9374
Utr KL 3%.
94%
94%
id. E&F 3
id. A&B 3
91 %l
West). D 4
.103
103f
id. NO 3%
id.EE/EF3
ZH Hp 8%
id- 3%....
-89
id 3
92
Industrie
A.K.U 3% TOO
99%
A.Bali 3% 10Ö
B&J. 3%
98%
98%
VK.
14 30
NJ. Vezel
80
Nyma
7(1
Oranieb.
54%
PadangPC 45%
VJC. 14 £0
Lev.Z. 3% 100%
LevBr 3% 99% 99B
Munck 3% 97%
Phil'48 3% 99% 99%*
id.5'43 3% 98% 98%
Schelde3% 96%
Stokvis3% 101 101
Werksp3% 99 99
Wilton 3% 94% 99%
Cockerill 4 100 100
Norsk H 4 96% 96%
Cère 4i/2 92% 92%
Diversen
Bataaf 3% 99% 99%
DeliSp 3% 77% 78
Moorm. 5 86% 86%*
N-I«Sp 3% 38% 39
S.Joan 4% 22% 23
Idem 4 19%
S.Ch. '15 5 25 25%
idem '26 5 25%
WagLits 4 98'%
VoorL genoteerd
A.K.U. 4% 111% 11%*
A'dam48 3 97% 971k
Haar) '51 4 103% 103%
KP/50 3% Ul% U2
Phil $'51 4 102% 102ft
Pegem 4% 104[3 1044j
PNEM 4% 104% 104%
Won.b 4% 104 104ft
id. 0/5/10 112 110
UnWB 4% 104%
Premieleningen
A'd.Olymp 121 121
AmstC&A 106 105f
A'dam'511 110% 110%
•sGrav'521 110% 109%
id. H 108 108
R'dam'521 107% 107%
id. n 11149,111%
Reinev. 90% 92»
Rommenb. 97
R. Droogd 316
Roup vd V102 101
Rutten 121
Vredest.165 165
Schelde 101% 100
Schokbet. 93 92
Scholten.. 130%
Simplex 117
Stokvis RS113
Stork ....137 136
Spanjaard 105% 105'
Thom& Dr24S 242/
Tiel Dr 65% 66',:
Twijnstra 133
ubbink 70%
Unie IJs.. 122%
Utr. Asph.161%
V. Blik 148%
V. Glas 112
V. Pharm. 91'%
V. Touw.120:'.', 121%
"Victoria 142%
VHs Kat, 144
Werksp..127% 127%
Wilton ncp 109'i 109%§
121%
158
146%
91%
94%
77%
33%
:H. Bier 118", 117%
Zwan Org 165 168
Drukkerijen
Van Dorp 90%
Boom R:i25 126
Deli Crt. 82% 82%
N.R.Crt ..10511
Spaarne 205
Handel
A. Vrucht 100 99%
Banda pr. 8
Bolte ....115% 115*
Borsumif .109
Cur.H. Mij204 204
Deli-At}76% 74
Entcom ..90
Eur, Azië 95:
Hagem ..106'
Güntzel ..111
Maintz 75
HoUand ..103% 103%'
Java 68%
Heybroek 113
H Alberts 111 1111$
H. Bontek 139% 130*
H. Pont.. 112 114*
Internatio 147 146
Java Sum. 33
Linde T. 140
Mol H.V 64%
NAfT H.V 168% 168%*
Ruhaak 113 112t
Tels Co 109 108%
T.OH.M 145 145'-*
Z. Afr. H 161
Mijnbouw
Alg. ExpI115 113%
O. Borneo 58% 59%
Sarakr. 25% 25%
Singkep 68 67
Z Bantam 4% 4=i§
Onr. Goeg.
AHandMij 38 -
Wabo 15
Rohyp 80
Gem Eig 133%
Wereldh 91
.-14
Moeara 5599
Panolan 328
Perlak 28
Peudawa 4%
Tarakan 402
Rnbber
A. Tap 15
Belg.-Jav. 21
Bantam 46
Basilam 58%
Batoe Dj 36
Goenoeng 35
Gondang 39
39$
V.K. 14.30
HSomatra
65
■"L_
Java C.
57
568
Java R
8%
Kali Bak.
14%
14%S
Lampongs
9%
9%§
Linkung.
8%§
N.I.R. K
75
74
Preanger
34%
R. Tapan.
14
145
Salati
35
Sumatra
58
588
Tjiboeni.
6%
6%5
Tjoeroeg
27
27%
Wal Sum.
32
32/
w. Borneo
24
24
ZPreanger 67
65
Furness -.163 161%
Hollboot. .117% 117%
Houtvaartll2%
Zeevaart 117 115
N. Goudr.265
H'berg ..33Ó
Oostzee 218 215
Wljklijn.. 133
Zeeland ..74
Suiker
Lawoe 15
Medarie 13
Moorman 14%
Pagottan 23% 22'
Pandjie ..54
Prakjek.. 94% 94'
Suiker C. 28
Tjepper 16 15
12/
'eng..
olan
Tabak
Arendsb.. 65 63%'
Besoelci 102%
Ngoepit 18% 18%'
Soekowo 1(58
Temoel 25 24s,;
Thee
Banjoew.
Dajeuh
Malabar
Pasir-K
Pasir-N
Sedep.
Telaga
24
16%
40
Dir. Cultures
Getaa Ill 1125
Ins.Cult.S. 67% 67%*
Java Bos 18% 18%
K. Benoo 50 49
K. Tello.6%
M. Arnold 51 50/
Modajac.. 8%
Ngombezi 128%
Ngredjo.20%
Preanger 22%
30%*
A. Heyn.. 173
174*
A. Rijtuig 56%
Bl.hoed 73%
73
Bijenkorf. 135%
idem pref. 134
136!
Delisp. 38%
38%
Gerzonepr 122
Geveke 142%
142V*
Hoyng 38
Kras 155
MadoerTr 12
1274
Maxwell.245
245
Müller 123
122
Ned I. Sp. 314
814
Noors gas 62
Overz.Gas 88
87%
Rd.Tr'amw 32
Reeuwijk-. 127%
Sem Cher 21*
2%
Thomsen 115%
116*
Walvisch 80
34
Peruvian 2ft
2%*
idem pref. 7}j
V.i
VoorL genoteerd
Braat 65 65*
Dekker pr 113%
Figee 110%
Philips C160% 160
AMERIKANEN TE AMSTERDAM
bieden, t laten, gedaan en Bieden,
t gedaan en laten, x ex-divtdend
Industrie V.K heden
V.K. heden
34%
41%
151S,
Am. Can.
Am. Car. 35%
Am. Enka 42
Am. Rad. 16
Am Smelt 40
Am. Steel 35% 35%
Am Tob 69'i 72%
Anaconda 43ft
Beth. Steel 54 53%*
Boeing 45%
Canafund 261i 26ft
Chrysler 89 j 38%
Curt. Wr 9% 9%5
Doug). Air' 65"2
Gen. Cigar 18 18'
Gen Elec. 67% 67%
Gen Mot. 66 65"«*
Goodyear si52
Am. Cities 4%
Am. T& 7163%
Cons. Ed. 40%
Int. T T 18%
N Am C.v 23%
55
VK heden
RadioCorp 25% 25%
Unit Corp 4H
Petroleum
Cities S.C. 8974
Cont Oil 56%
ImpOilLtd 35%
Mid Cont 61%
Phillips 62%
Richf Oil 61%
Shell. Un 69%
St Oil NJ 74%
Tide Wrv 22\
Diversen
Greyh.
Int Rubb
Montgom61 4
S Roebuck 59 5
Wilson 10% 1
Woolw. ..47% 4
Spoorwegen
Alch T 98
21k
V.K. heden
Balt&Ohio 27ft 26%*
Illinois 81% '80%
M. Kans T 5f3
NY Centr 23,V
North Pac 74%
Pennsylv.22ft
S. Pac Cy 42%
S Rw Cy 79 V
U. Pac. R in
Can. Pac. 32%
23%
41%
VoorL genoteerd
Armour ll^j
Celotex 18 %x 18%
Kans P&l 19
N Am. R. 43% 43%*
Rem "Rand 18% 18 ft
Socony 35%
Studeb 417*
U.S Lines 21% 22*
Telev EUr 15% 157',
17/2 16/2
Mais
Mrt 155Vs-% 15614-%
Mel 158%-% 159%-%
Jull 161% 161%
Sept 159% 160%
prsh. g prsh
17/2 18/2
Rogge
Mrt 189n 169 %n
Mel 173 %-3 178%-»:
Juli 175 175%
Sept 178% 178%
GRANEN, Chicago
17/2 18/2
Tarwe
Mrt 224%-% 225%-11
Mei 227%-% 229%-%
Juli 228% 230%-%
Sept 230 232 "4-3
prsh. vast
17/2 18/2
Haver
Mrt 72%-3 73%-%
Met 73%-% 7374-%
Juli 74%-% 75%-%
Sept 76-% 76%
prsh. prsh.
GRANEN. Winnipeg
17/2 lt/2
Rogge
Mei 154% 156%
Juli- *156%-% 1577b
Oct. 158 160%
Haver
Mel 74% ..74%
KOFFIE. New York
17/2 18/2 I 17/2 18/2
Mrt- 55 25g 56.30s I-Oco
Dec. I Omzet 2500 5750
CACAO. New York
17/2 18/2
30.62n 30.50n
!0 30.12n 30.00'.
28 lOg 28.00n
27,70g 27.61 n
Jul!
Oct.
Gerst
Mel
Juli
18/2
122%
115% 116%
1J4% 115
Mrt
Mei
Jull
Sept
Dec
Omzet
K/TOKN. New York
17/2 18/2
Loco 33.60 33.60
Mrt 32.70-72 32.71-74
Mei 33.12-13 33.12-17
Jull 33.42-45 33.40-42
Oct 33.63 33.57-61
17/2 18/2
27.291' 27.2.%
27.1611 27.1211
26.1 In 26.07n
174 163
prsh. g prsh
Mei
KATOENOLIE. Ne
17/2 18/2
16.40b 16.48b
16.32 16.32b
15,92 15.99
15 30 15.40
Mrt.
Met
Juli
Sept.
17/2 12/2
33.73 33.71
33.93 33.92
33.87ri 33.96n
Jull 33,80n 33.77b-80 I
prsh. prsh.
York
17/2 18/2
15.05 15 05b
14.64b 14 60b
14.60» 14.60n
Dec.
Jan.
Omzet
96
vast prsh,
REUZEL. Chicago
l7/2 18/2 I
Mrt. 9.70 9.75 1 Sept.
10.10 10.17 1 Oct..
10.40 1 10.57 1 Loco
Mei
17/2 18/2
30.80 1 10.92 1
1097 1 10.97 1
8.5011 8.50n
prsh. prsh.
18/2
19.25-20.75
19.85-20.50
VARKENS Chicago
17/2
Zware p. 100 pd. 19.50-20.90
Lichte p. 100 pd. 19.85.20.60
SUIKER. New York
Contract No 4
U'2 18'2 I 17/2 18/2
Mrt. 3 50g J.47-48g Oct. 3.59n 3 51n
Mei 3 33s 3 45-46S 1 Loco 3.52 3.50 -
3 53-54 3 Mg I Omzet
Sept.
Jull
3.63-
.3.4.7-42g
ROBBER New York
17 2 16 '2
Mrt. 2711-22 2?.3(>B
Mei 2l3,50g 26.65-602
Jull 20.40-25 26.20-35
n. prsh. gemakk.
17/2 18/2
Sept. 25.90n 26.00n
Dec. 25.70n 25.80n
Omzet 24 12
kalm prsh. g. prsh.
KATOEN. Sao Paulo
17/2 18'2 I 17/2 18/2
Loco 296— 398.- Maart 279.—
Loco a 288— 288.— I Febr. 265.80 266,—
TALK New York
17/2 18/2 I 17/2 18/2
-oco sp. I 41* 4% I Loco extra 4% 4V*
Hl'IDt N New York
17/2 18/2 I 17/2 18/2
Apr. 17.07-12 17.00g Apr. 14.85-95 14 85-90
Juli 16.00-02 16-OOg Juli 14.60-70 14.60.65
Oct. 15.46-50 15.49s Omzet 29 45
Jan. 15.10-20 15 17-251
SOYAOLIE. New York
Ruw fob schip gest. te N.Y. (exportbasis)
17/2 18/2
Directe versch 141 14% 1
Nabije versch 14 141,1
SOYABONEN. Chicago
17/2 18/2 I 17/2 18/2
Loco Juli 283% 286
Mrt 286'a 288% Sept 275% 277%
Mei 285 287% Nov 270 271fc