Wethouder P. Wolters uit Zuidland in
Geervliet ter aarde besteld
EMIGRANTEN EN AUSTRALIËRS
GESCHOKT DOOR WATERRAMP
NIEUWSBLAD VOOR DE HOEKSCHE WAARD EN KJSELMONDE
Woensdag "IS Februari 1-953
Concert t. h. v. het
Rampenfonds
Op 25 Februari a.s. geven het
„Beijerlands Mannenkoor", het
„Schiedams Chr. Mannenkoor" en
het Oud-Beijerlands Dameskoor
„Com nu met sangh" in de Ned.
Herv. Kerk te Oud-Beijerland een
concert, dat onder leiding staat
van de dirigenten A. P. Sintnico-
laas en Wim de Rooij. Medewer
king verlenen B. W. Schipper Jr.
orgel en M. H. van Amersfoort,
fluit. In totaal zullen plm. 150
zangers en zangeressen aan het
concert medewerken. Er worden
werken uitgevoerd van W. Hespe
Leo Hassler, F- Mendelsohn. J. S.
Bach, J. Handl., L. van Beethoven
en andere componisten, terwijl de
heren Schipper en Amersfoort op
orgel en fluit bekende melodieën
zullen spelen. De toegang is vrij
en programma's zullen huis aan
huis bezorgd worden. Tijdens het
concert zal gecollecteerd worden,
van welke collecte de baten ten
goede komen aan het Rampen
fonds.
Dit concert was reeds voorbe
reid voor de rampzalige nacht van
21 Jan. op 1 Februari, die zoveel
rampspoed over Nederland en
speciaal onze eilanden bracht. De
besturen van de Oud-Beijerlandse
koren, die de organisatie in han
den hebben, meenden aanvankelijk
het concert met het oog op de
grote ellende, die over zovele van
onze eilandbewoners is gegaan, te
moeten uitstellen, maar later heeft
men gemeend beter te doen het
concert toch te doen doorgaan,
maar de baten er van dan te be
stemmen voor het Rampenfonds.
Dit denkbeeld heeft weerklank ge
vonden bij burgemeester Hammer
die voor het concert een kort
woord zal spreken. Ds Van Ma-
lenstein zal het sluitingswoord
spreken.
Wij willen gaarne dit concert en
ln het bijzonder het doel er van
warm in de aandacht van het
kunstminnende publiek van Oud-
Beijerland en omgeving aanbeve
len. Men is verzekerd van een
mooie culturele avond en men
dient er een zaak mee, die ons al
ler belangstelling meer dan
waard is.
KleJinguitdeling
in Goudswaard
Aan de haven in Goudswaard ls
de uitdelingspost van kleding ge
vestigd, welke kleding voorname
lijk door' Schiedam ter beschikking
ls gesteld. Het magazijn is inge
richt in een tweetal kamers, die
voor dit doel zijn afgestaan door
de heer F. Ampt Dzn. In het ma
gazijn zwaaien de oud-politieman
Groeneveld en de dames Van
Dienst en Vermaat de scepter.
Al verschillende keren is de op
slagruimte geheel gevuld geweest
en ook weer leeggedeeld.
Toen wij er Maandag een kijkje
namen was het er vrij rustig. Men
wachtte eigenlijk op een nieuwe
zending goederen en dan is er
weer werk genoeg aan de winkel.
De Itleren moeten worden uitge
zocht en soortsgewijze worden op
geslagen. De vorige dagen had
men reeds lijsten opgesteld van
hetgeen in verschillende gedupeer
de gezinnen nodig is. Als er dan
een nieuwe zending binnenkomt
kan men ook beginnen met het
uitzoeken en gereedleggen van
verschillende artikelen voor een
aantal gezinnen. Op die manier
werkt men het vlotst. Een nauw
keurige administratie geeft aan
wat er aan ieder gezin is uitgege
ven. Overigens zijn er gezinnen,
die, zoals de heer Groeneveld het
noemt, er met de haren bijgesleept
moeten worden. Want uit zich zelf
komen ze niet om iets te halen.
De laatste dagen was het niet zo
druk geweest in het magazijn,
maar men verwacht, dat over een
poosje, wanneer de getroffenen
goed weten en beseffen, wat ze al
lemaal kwijt zijn, dat het dan wel
weer drukker zal worden.
Weert muskus- of
bisamratten
Als gevolg van de watersnood
in Nederland en België moet ern
stig rekening worden gehouden
met de sterke uitbreiding van
muskusratten in. noordelijke rich
ting. Deze dieren leveren gevaren
op voor dijken en andere waterke
ringen door wroeten in de grond.
Vooral in het overstroomde gebied
zal de aanwezigheid van muskus
ratten vrij gemakkelyk te consta
teren zijn, daar de dieren de hoge
delen van dijken opzoeken of hun
toevlucht in bomen of takkebossen
vinden.
De plantenziektenkundige dienst
verzoekt dringend in het door wa
tersnood geteisterde gebied op dit
dier to letten. Het is een grote
donkerbruine rat die van neuspunt
tot staartpunt ongeveer 65 cm.
lang kan worden. Het typische
kenmerk is de zijdelings afgeplatte
staart. Alle andere ratten hebben
bolronde staarten. Indien de aan
wezigheid ergens wordt vermoed,
dient men dit onverwijld met zo
nauwkeurig mogelijke plaatsaan
duiding bij de plantenziektenkun
dige dienst te Wageningen op te
geven. Voor iedere gedode muskus
rat wordt oen premie van vijf gul
den beschikbaar gesteld. Het is
van groot belang dat de vernieler
van waterkeringen zich niet in het
geteisterde gebied kan vestigen.
Op de begraafplaat® te Geer
vliet is gistermiddag onder grote
belangstelling, vooral van de
Zuidlandse bevolking, het stoffe
lijk overschot van wethouder P.
Wolters uit Zuidland, die met z\jn
vrouw en zes van zijn kinderen bij
de watervloed het leven verloor
ter aarde besteld.
Vooraf werd er in het Gerefor
meerd jeugdgebouw aan de Ring
in Zuidland een korte rouwdienst
gehouden, die werd geleid door ds
H. Scholing, Gereformeerd predi
kant te Zuidland.
Ds Scholing sprak naar aanlei
ding van Psalm 4.6, die handelt
over het beroeren der wateren en
het kolken der golven en dus van
toepassing is op hetgeen zich in
het huisgezin van de familie Wol-
lot s heeft afgespeeld. Er wordt in
deze Psalm ook gezegd, dat God
een toevlucht voor de zijnen is.
De heer Wolters wist ook op zijn
vlucht voor het water, dat hij ge
borgen was onder do vleugelen
van onze barmhartige God en Va
der. Uit zijn leven en zrjn woorden
aldus spreker is ons gebleken dat
de heer Wolters een rotsvast ver
trouwen en een kinderlijk geloof
had.
Zich tot de achtergebleven kin
deren wendende, zeide Ds Scho
ling, dat het verlies van vader,
moeder en zes broers en zusters
alle verstand te boven gaat. Het
is zo rijk en gelukkig', dat wij in
deze dagen mogen wijzen op de
enige bron van kracht en bemoedi
ging.
De overledene is getrouw ge
weest tot in de dood. Eerst heeft
hij anderen gewaarschuwd voor 't
dreigende water. Toen hij zijn ge
zin en zichzelf in veiligheid wilde
stellen, zeide God: Het is genoeg.
Vervolgens zong men Psalm
46 1 en 6, waarna burgemeester
De Kool een persoonlijk woord
sprak tot dc drie aanwezige kin
deren van het overleden echtpaar.
Aan de groeve
Aan het graf werd het woord
gevoerd door burgemeester De
Kool, die namens de familie dank
bracht voor de aanwezigheid van
een vertegenwoordiger van de
commissaris der koningin. Spr.
gaf uiting aan zijn waardering
voor het feit, dat de burgemeesters
van Geervliet en Spijkenisse door
hun aanwezigheid blijk gaven van
medeleven met de slagen, die
Zuidland hebben getroffen.
Burgemeester De Kool zeide, dat
Zuidland een van zijn beste zonen
ter aarde bestelt. Wij hebben spra
keloos gestaan om dit ontzetten
de verlies. De achtergebleven kin
deren hebben een vader verloren,
die een voorbeeld was voor het
gezin en daar buiten. Het ver
scheiden van de heer Wolters is
een onherstelbaar verlies voor al
len, die met familie- of vriend
schapsbanden aan het gezin Wol
ters zijn verbonden. Als mens kun
nen we dit verlies niet begrijpen
maar we zullen ons buigen voor
Gods wil, aldus burgemeester De
Kool.
Wij doen afstand van hem, zo
vervolgde spr., in de wetenschap,
dat hij het loon heeft gekregen,
dat weggelegd is voor de recht
vaardigen.
Wie had kunnen denken, zo zei
de de heer De Kool, dat, toen wet
houder Wolters de leiding op zich
nam bij dc aanleg van de nieuwe
begraafplaats in Zuidland, hij be
zig was een laatste rustplaats te
bereiden voor zichzelf, zijn vrouw
en zes van zijn kinderen. Gods we.
gen zijn wonderlijk.
Wethouder Wolters heeft ge
werkt en gezorgd zo lang hij kon.
Hy heeft meer gedaan dan men
redelijkerwijze van hem had mo
gen verwachten.
Progressief in de ware zin des
woords heeft hy de belangen van
Zuidland gediend. Geve God ons
de kracht, aldus spr. om dit ver
lies uit Gods hand te nemen en
sterke Hij de nabestaanden. Wij
zullen onze wethouder en ik mijn
vriend, nimmer vergeten.
Mogen zijn werken spreken, na
dat hi) gestorven is.
Ds Scholing sprak nog een kort
woord, en liet de aanwezigen de
verzen 7 en 8 van Psalm 89 zin
gen.
Vervolgens sprak wethouder
Dekker namens de gemeente Al
phen aan de Rijn, die Zuidland
heeft geadopteerd, woorden van
deelneming, waarna de heer J.
Hogendoorn, een schoonzoon van
de overledene dankte voor de laat.
ste eer aan de gestorvene bewe
zen.
Personalia
Wethouder Wolters heeft de 61-
jarige leeftijd bereikt. Hij was 25
jaar lid van de Zuidlandse ge
meenteraad en acht jaar wethou
der. Daarnaast was hij ouderling
van de Gereformeerde kerk en lid
van ljet schoolbestuur.
Ruslands Geheime Politie II
Grote verraders-processen
YVjacheslav Mendjlnsky, hoofd van het Bolsjewisme, Zinojef, Ry-
van de Obedlnnenoje Gosoedars- kov- Radek, zij allen trachten
twennoje roUt,t.Je»ko,e Oepraw- ShSgT*"'
lenye (G.P-OE), is in zijn hoofd-1 Datzelfde doel hebben ook de
kwartier, Loebjankastraat 22, vel- hoge officieren van het Rode Le-
lig voor aanvallers van buiten. £er me* Maarschalk Toechats-
i u jewsky aan het hoofd. Deze eer-
Maar vlak naast hem werkt en c?£!st,sche of(iciel.
woelt zijn grootste vijand en dat man van grote eerzucht, heeft
is de vice-voorzltter van de Gpoe, een vooraanstaande positie in het
jagoda Rode Leger weten te verwerven.
,n Mei stertt MenUiUwhy
aan een hartkwaal en Jagoda I voorheen en de tijdens de revolu-
wordt, in zijn plaats, chef van dc tie opgekomen generaals, zoals
GPOEt I Worosjilov en Boedjonny.
i Toechatsjewsky heeft grote be-
In hun boek „The Great Con- wondering voor Duitsland en niet
splracy" geven Michael Sayers en minder groot vertrouwen in de
Albert Kanh de (communistische) toekomst van het nationaal-socia-
versie van de dood van Mendjins-lisme. Zijn plannen lopen met die
ky, Maxim Gorki en anderen, zo- van de politieke vijanden van Sta-
als die later, veel later, aan hel Hn parallel. De ene groep hoopt,
licht zou zijn gekomen tijdens het wanneer straks het doel bereikt
proces, dat Jagoda de kop zou i is, de andere te elimineren, en
kosten. omgikeerd. -
Jagoda. zo luidt de beschuldi- Jagoda is in het complot,
ging, heeft een arts, dr. Levin, en Dan wordt, op 1 December 1934,
diens collega, uitvinder van een Sergij Kirov, naaste medewerker
nieuwe geneesmethode, dr. Kaza-1 var. Stalin in het Smolny-'nsti-
kov, in zijn macht. Hjj beveelt hun i tuut door een „Trotskist" doodge-
de astmalijder Mendjinsky, zijn schoten.
chef, zodanig te behandelen, dat Zinovjev en Kamenev worden
diens dood wordt verhaast. En in- wegens medeplichtigheid gearres-
derdaad sterft de chef van de teerd.
Gpoe een „natuurlijke" dood. j Langzaam ontrolt zich de sluier
Maar Jagoda heeft nog meer I Jagoda wordt van zijn functie
hooggeplaatsten op zijn conscrip- ontheven en een fanaticus, ge-
tielyst. Daar is Koebisjew. lid van naamd Jesjov, neemt zijn plaats
het Politburo en vertrouwde van in
Slalin. Ook deze wordt door dr. Het einde is het grote proces,
Levin behandeld en sterft aan een waarin Visjinsky zich naam
hartaanval. maakt als openbaar aanklager.
Maxim Górki, de schrijver van Toechatsjewsky wordt met zeven
de Revolutie en groot bewonde- andere generaals door een militair
raar van Stalin, staat eveneens op j gerechtshof ter dood veroordeeld,
dc lijst. Maar eerst sterft zijn Tal van lagere officieren duikelen
zoon, Pesjkow, ook aan de goede mee in zyn val. En ook Stalins
verzorging van dr. Levin. Daarna j andere tegenstanders, Jagoda in-
is Gorki zelf aan de beurt. Levin i cluis, worden opgeruimd.
geeft hem. by een aanval van
longontsteking, grote doses kam- De Gpoe. het middel waarvan
fer en digitales. Ook Gorki sterft, de regering zich bedient om haar
gezag, als het moet te vuur en te
Stalin heeft de macht gegrepen
na een schier dodelijke strijd met
Trotsky, die tenslotte het veld
heeft moeten ruimen en in bal
lingschap in het buitenland ver
toeft. Maar in Rusland heeft Sta
lin geharnaste tegenstanders, al
gaan die niet openlijk te werk.
Boekharin, de grote theoreticus
EEN NIEUW DORPSKERNTJE
VOOR DE N1EUWENDIJK?
Misschien worden oude woningen
niet hersteld
Er gaan stemmen op om de hui
zen aan de Nieuwcndyk, voor zo
ver dat na de watersnood nog niet
het geval is, geheel te laten ver
dwijnen. Het waterschap '„De
Hoeksche Waard" zegt: Weg er
mee, en ook de provinciale direc
tie van de wederopbouw voelt er
wel voor om deze huizen to laten
verdwijnen.
Het betreft hier hoofdzakelijk
uitgewoonde krotten, die boven
dien, afgezien van de jongste zeer
hoge waterstand, vaker last van
hoog water hebben. De gedaphten
van burgemeester Van Dijck gaan
dan ook voorzover het de vermel
de huizen binnen zijn ambtsgebied
betreft in de richting van een
nieuw dorpskerntje. Daarvoor zou
een stukje grond moeten worden
aangekocht en een uitbreidings
plan opgesteld.
Er gaat uiteraard nog al wat
tijd mee heen, eer een en ander in
kannen kruiken zou zijn. Gouds
waard heeft dan ook met het aan
vragen van extra bouwvolume
vóór zestien woningen, waarover
wij vorige week reeds schreven,
in orde te maken, zodat reeds de
volgende middag burgemeester
Van Dijck de plannen in Den
Haag kon voorleggen. Onderhands
is reeds een aannemer bereid ge
vonden de woningen te bouwen.
Wrnneer Goudswaard inder-
zwaard, door terreur en ver
schrikking, te handhaven, heeft
zich als een boemerang tegen die
regering gekeerd.
Jagoda, de onbeperkte heerser
in Loebjankastraat 22. heeft zich
met Stalins tegenstanders tegen
hem verbonden.
Maar de strijdharde Georgiër is
zijn tegenstanders te glad af.
En de volijverige Jesjov zorgt
er vcor, dat iedere schjjn of scha
duw van verzet nu wordt uitge
roeid. Van 1934, tot 1936 leeft
Sovjet-Rusland in voortdurende
angst. Ieder ogenblik kunnen de
Gpoe-soldaten komen arresteren,
wegvoeren voor het vuurpe-
leton of naar Siberië. Niemand
keert terug om zijn wedervaren
te vertellen
In een tijdsgewricht., waarin
Duitsland zich voorbereidt op een
dodelijke slag' tegen de Sovjet-
Unie, vallen de hoofden van voor
aanstaande politieke leiders, van
generaals met klinkende namen.
Maar deze schijnbaar dolzinnige
zuivering heeft een welomlijnd
doel. Stalin rekent af met al-zyn
tegenstanders Zijn getrouwen ne-
Als jullie het water niet kunnen keren
wie kan het dan wel
De vijftig duizend Nederlanders aan deze zijde van dc aardbol,
hebben de laatste dagen merkwaardige ervaringen opgedaan;
men heeft zich hier veelal hulpeloos gevoeld.
Niet dat zij zelf hulp nodig hadden, doch zo gaarne had men
willen helpen bij de grote ramp, welke ons moederland trof.
Doch er kon niets worden gedaan, lijdelijk werd kennis ge
nomen van het wel zeer spaarzame nieuws dat de Australische
bladen over de ramp gaven.
Het hart van alle Nederlandse emigranten was in dat kleine
land, waar tegen de machtige vijand, het water, werd gestreden.
De eerste schok over de ramp
in het Vaderland, was niet de erg
ste. Het is moeilijk om hier van
daan de feitelijke gebeurtenissen
in Nederland te toetsen, doch aan.
vankelijk waren de nieuwsberich
ten over de ramp in Nederland
zeer summier.
„headlines,, in de bladen
waren over de overstroming in
Engeland en het vergaan van de
Ierse Ferry.
Een enkele regel vertelde dat
ook in Nederland de cycloon zich
had laten gelden en overstromin
gen plaats vonden.
Na dit nieuws in de ochtendbla
den van Maandag, vermeldde de
avondbladen van die dag een aan
tal van plm. 300 slachtoffers.
Dinsdagmorgen waren het er
750 er. daarna volgden de cijfers,
welke ook op de Australiërs diepe
indruk maakten.
Toen was er de grote schok;
niet het minst onder de Neder
landse emigranten.
Blijken van medeleven
Donderdag, na een enkele regel
in de dagbladen omtrent mogelijk
heid tot verlenen van hulp in na-
tura, werden consultaten en de
ambassade in Australië van vele
zqden verrast met blijken van me
deleven door de Australiërs.
Een firma in Sydney bood hon
derd herencostuums en vijftig
overhemden aan: behalve de bijna
vijf honderd duizend gulden van
het Australische Gouvernement
en vièr duizend gulden van het
Rode Kruis, kwamen vele toezeg
gingen in van giften.
Er werd mij verteld, dat op een
fabriek waar een Nederlander
werkte, de arbeiders met een lijst
rond gingen tot inzamelen van
geld voor de landgenoten van hun
collega.
Uit Nederlandse kringen stem
de het plan om een dag loon af te
staan. Het lijdt geen twijfel, of in
de komende weken zal men ook in
Australië zich niet onbetuigd la
ten om de nood in Nederland te
helpen lenigen. Dat hierbij onze
emigranten zich in de eerste r\jen
bevinden, behoeft geen betoog.
In alle Nederlandse kerkdiens
ten werd Zondag speciaal de nood
en ellende in het Moederland her
dacht.
Het Rode Kruis en Consulaten
werden overstelpt met vragen om
trent namen van slachtoffers door
emigranten, die familie hadden
in Zeeland in het bijzonder.
met overstromingen had te kam
pen in Australië, gingen vele
stemmen op om de Nederlanders
het beschermingswerk tegen het
water te laten uitvoeren.
„Als jullie het water niet kun
nen keren, wie kan het dan wel",
zei dezer dagen een Australiër te
gen mij.
Want, zodra men in de laatste
week als Nederlander in aanra
king kwam met een Australiër,
dan sprak hy over de waterramp
in ons Vaderland. En in het alge
meen bemoeit de Australiër niet
spoedig zich met iets dat buiten
daad extra bouwvolume toegewe- de opeugevïïea
zcu zal worden, dan 1S er alle re-E„ ook Je/kov, verdwijnt; wan-
den om te verwachten, dat de
ij ineer hij zijn taak vervuld heeft,
plannen inzake de opzet van de dc verg"otelhela cn wc
zestien woningen en do Jinanciele j „aarsehtiStjk m een krankzinni-
bcrekemngen, goedkeuring zullen gengesticht waarin hij reeds lang
verkregen, omdat de plannen en thuis behoorde,
de financiële kant van de zaak
precies overeenkomen met die van
de zes woningen, waarvoor enige
tyd geleden toestemming tot gun
ning werd verkregen.
Wanneer de zestien woningen
klaar zouden zijn, konden daarin,
althans tijdelijk, gezinnen afkom
stig' van de Nieuwend(jk onderge
bracht worden. In deze buurt
schap werden binnen de gemeen
tegrenzen van Goudswaard 11 wo
ningen verwoest, 15 zwaar be
schadigd en tien licht beschadigd,
waarvan er twee binnendijks legers Rusland binnen!
staan, die in ieder geval hersteld Nadruk verboden». Lk.
kunnen worden. Vernield werden
voorts een boerderij met woning j
n zwaar beschadigd twee boer- 3urg ;meestCr van Noord-
De Gpoe wordt geréorganiseerd.
Zij is voortaan een onderdeel
van hel Volkscommissariaat voor
Binnenlandse Zaken, de X.K.V.D.
En aan het hoofd van deze or
ganisatie, die straks zal worden
tot een staat in de staat, komt
Lawrentyj Boria, evenals Stalin
afkomstig uit Georgië, uit de
laagste rangen van de Tsjelca om
hoog.
En wanneer Beria, de efficiënte
organisator, orde op zaken ge
steld heeft, marcheren de Duitse
Summiere berichten
Zeer moeilijk was het aanvan
kelijk na te gaan welk gebied nu
eigenlijk het meest was geieisterd,
al werden dan in de berichten na
men als Schouwen en Duiveland,
Zierikzee, Hoek van Holland en
Vlissingen genoemd. Vaak echter
ontmoette men namen, die zelfs
voor de Nederlanders een puzzle
vormden om vast te stellen, wel
ke plaats werd bedoeld.
„Vlissingen" b.v. werd vermeld
als „Flusinghen".
Merkwaardig is, dat terwijl aan
de ramp in Engeland door dc
kranten hcle pagina's werden ge
wijd, de gebeurtenissen in Neder
land slechts kort werden vermeld.
Vele emigranten, althans indien
zy over een daartoe geschikt toe
stel bezitten, luisteren vaak naar
de Korte Golf uitzendingen van
uit Nederland. Berichten over de
ramp, konden echter in die peri
ode niet of zeer moeilijk worden
opgevangen.
Dit alles maakte, dat men zich
had neer te leggen bjj een zeer on
gewisse situatie, welke bijzonder
voor emigranten met verwanten in
de geteisterde gebieden, angstig
was.
En te duidelijker heeft men de
zer dagen gevoeld de enorme af
stand welke de Nederlanders hier
scheidt van hen die zij achter lie
ten.
Australiërs geschokt
Merkwaardig: was de reactie van
de meeste Australiërs; zij zijn ge
schokt m hun overtuiging, dat
men in Nederland met vaste hand
het water weet te keren.
Toen het vorig jaar men zozeer
gcuwe niet geschorst
niet willen wachten, tot bovenge-
noemd idee in concrete plannen «'eiijcn met woningen. Aan onge-
vaste vorm zou hebben aangeno-1veei* 34 gezinnen zal tijdelijk
men. Men heeft alles in het werk m. Goudswaard onderdak ver-
gesteld om de kwestie van wo-sc,,aft moeten worden. j geruchten als zou de burge-
ningbouw op de kortst mogelijke Men zal echter nog even moeten meester van het plaatsje Noord
termijn in behandeling t>- laten afwachten met hel bejialen van gouwe op Schouwen-Duiveland zyn
komen. Toen Dondcnlag de raad het aantal woningen, dat in een geschertst omdat hij zich tijdens
zijn fiat gaf aan het voorstel inza- eventuele nieuwe kern aan de de watersnood aan zyn plicht, ont-
ke woningbouw, hebbm de betrok- Nicuwcndijk geprojecteerd moet trokken zou hebben, berusten, zo
ken ambtenaren in hoog tempo worden. Dat hangt mede af van deelt men ons van bevoegde zydc
gewerkt om tekeningen, herzie-1 de he w van een aantal ar 'oei- j mede, op onwaarhi l. integen-
ning van het uitbreidingsplan enz, l -'iswoningen door landbouwers deel, men heeft alle lof voor de
wyze, waarop burgemeester
Cornelis dc belangen van zijn ge
meente heeft behartigd. Wel heeft
de Commissaris der Koningin in
Zeeland, jhr. De Cascmbroot, in dit
dorpje de Nederlands Hervormde
predikant, ds Barendrecht, be
ëdigd als waarnemend burgemees
ter, doch slechts omdat dc heer
Cornelis zich. met de evecué's uit
zijn gemeente, tijdelijk elders be
vond.
Do ten onrechte van plichtsver
zuim beschuldigde burgemeester
zou inmiddels het bestuur over zijn
gemeente weer op zich genomen
hebhgn,.
MEDjSCH_A-^0
CONSULT
GRIEPEXPLOSIE 1953
De grootste influenzahaard be
vindt zich nog steeds in Frank
rijk. In dit land liggen er op het
ogenblik ongeveer twee millioen
mensen met griep te bed, dat wil
zeggen, dat er op iedere twintig
Fransen één ziek is. In Tours zijn
nog zo weinig brievenbestellers op
de been dat de post er door solda
ten moet worden ondergebracht.
Een tweede ernstige haard is
er in zuidwest-Duitsland. In
Stuttgart is meer dan een derde
van de verplicht verzekerden
thuis met griep. In Munchen zijn
er onder de gemeenteambtenaren
al meer dan 200 grieppatiënten.
Een en ander heeft tot gevolg
gehad dat er scholen gesloten
moesten worden door gebrek aan
leerlingen en leerkrachten, dat
men het aantal trams heeft moe
ten verminderen door een tekort
aan conducteurs en bestuurders,
dat middelgrote fabrieken het
werk hebben moeten neerleggen
door gebrek aan personeel.
Van het Beierse griepcentrum
uit heeft de epidemie zich explo
sief in de omgeving uitgebreid. De
stad Berlijn en de Duitse Noord
zeekust zijn reeds bereikt.
Een vergroot aantal griepgeval-
n wordt voorts gemeld uit De
nemarken. Noorwegen, Zweden,
België en Engeland.
Peilstations
Nederland blijft voor deze
springvloed van influenza niet ge
spaard. Alhoewel dr. C. Banning,
hoofdinspecteur van de volksge
zondheid, op grond van gegevens
van 125 over ons land verspreide
peilstations, enkele weken gele
den nog kon mededelen, dat het
ziektepercentage grieppatiënten
in Nederland geenszins verontrus
tend is, sindsdien nam het aantal
gevallen snel toe.
In het buitenland spreekt men
gelukkig over een betrekkelijk
goedaardige epidemie. Toch mel
den de berichten uit West-Duits-
land al over meer dan 100 sterf
gevallen tengevolge van de griep.
Maar ook al zou het aantal do
den bij het overspringen van die
griep naar ons land, tot een mini
mum beperkt blijven, de maat
schappelijke ontwrichting die zulk
een epidemie kan veroorzaken
dient men niet te onderschatten.
Afweermaatregelen
Hoe stellen wij ons te weer te
gen de griep? Voor inenten is het
nu te laat. M -i is thans wel be
zig de Amerikaanse strijdkrach
ten in Europa met inderhaast
aangevoerde entstof te vaccine
ren, maar dat zal niet zoveel nut
meer hebben.
Het oude recept, doet daarom
nog altijd opgeld. Dat houdt in
dat men in een grieptijd het con
tact met andere personen zoveel
mogelijk moet mijden, dat men
voor onvoldoende nachtrust moet
zorgen om de lichamelijke weer
stand te vergroten, en dat men
vitamine C tot zich moet nemen,
hetzij in de vorm van sinaasappe
len. hetzij als tabletten.
Er zijn ook middelen om de
neus-keelholte de plaats waar
het influenza-virus binnendringt
te ontsmetten. Voor zulke
dicamentcn raadplege men zyn
huisarts.
Tot slot dient men goed te be
denken dat alcohol geen middel is
waarmee men zich tegen griep
kan vrijwaren, integendeel. Alco
hol doodt het griepvirus niet, het
ondermijnt dc weerstand van het
lichaam eerder dan dat het
die verstevigt.
By het opkomen van zo-maar-
cen-griepje kan een warme groc
voor het slapen gaan wel eens
heilzaam werken door de ver
kwikkende slaap die erdoor wordt
veroorzaakt, maar het is meer
dan bespottelijk dat men thans in
Duitsland de drankwinkels be
stormt, omdat men daar denkt,
zich, door het drinken van grote
hoeveelheden alcoholische dran
ken, voor de griep te kunnen be
schutten.
Dr. H. W. Scalongne.
zijn eigen land zich afspeelt.
Dat hij zulks thans wél doet is
een bewijs, dat het gebeurde oók
hem heeft geschokt.
Onzekerheid
Maar de onzekerheid voor tal
rijke emigranten zal nog weken
voortdurenberichten omtrent
doden en levenden, omtrent have
en goed van de verwanten in Ne
derland, zullen soms na lange tijd
pas hier arriveren.
En intussen verwijlen de vijftig
duizend hier met hun gedachten
bij al degenen in Nederland, die
in nood en ellende verkeren.
Al voelt men hier niet de win
terse kou en kan men soms zelfs
moeilijk meer de koude van het
water zich realiseren; men beseft
beter dan enig ander hier hetgeen
zich in Nederland heeft voltrok
ken.
Er is bij de Nederlanders in Au
stralië een diep leed en medege
voel met al degenen, db slachtof
fer zijn in deze ramp.
Meer nog dan anders, verwijlen
onze gedachten bjj het Vaderland.
Berkenhaarwater
De rijwielpaden zouden weer
eens een goede beurt krijgen. Het
hout, dat met lange scheuten over
de zandweggetjes was gegroeid
werd weggekapt, er werden Ueine
slootjes gegraven voor de afwate
ring, en hier en daar moest een
nieuw paaltje worden gezet. De
wegwerkers van de gemeente be
ijverden zich om de zaak in orde
te maken, zoals ze dat gewend zijn
te doen. Langs de zandweg naai
de Kremerskamp moesten de ber
kenstruiken worden opgesnoeid.
,,'t Is toch eigenlijk zonde", vond
de opzichter, „dat die berkentak-
ken maar zo worden weggesneden.
Er zit zoveel sap in, dat goed is
voor de haargroei".
Nu bevond zich onder de ploeg
Wegwerkers iemand, die naarstig
in alle kranten alle advertenties
las van haargroeimiddelen, want
de hoogte van zijn voorhoofd nam
van maand tot maand toe, en er
zijn mensen die zich daar iets van
aantrekken. Dit was zo iemand.
„Nooit van gehoord", zei hy,
„dat berkensap goed voor het haar
zou wezen". „Wat!" riep de op
zichter in vertwijfeling uit, „heb je
het dan nooit bij de kapper zien
staan Berkenwater, man, dat is
je-van-het als je kaal begint te
worden".
De getroffene zag daarin een
uitkomst voor de begroeiing van
zijn schedel. Hij vroeg maar steeds
meer inlichtingen, die dc anderen
grif bereid waren hem te geven.
En toen de ploeg om vyf uur naar
huis ging, had een van de berken
en V-vormige inkeping. Daar was
met een touw de zorgvuldig uitge
spoelde blauw émaille-drinkkan
van het slachtoffer onder vastge
bonden. Vol hoop ging de man
naar huis. Als lit hielp, zou hij een
goedkoop middel hebben gevonden.
De volgende morgen bleek het
kannetje boordevol. Het liep er
bijna overheen. Hetgeen geen won
der is, als men weet dat enkele
van de collega's de vorige avond
nog laat in dc weer waren geweest
om er een mengsel van stroop,
thee en slaolie in te gieten.
Het resultaat was verbluffend.
De kaalhoofdige man nam vol ver
bazing het blauwe kannetje van
de boom, voorzichtig, om geen
druppel te morsen. Hy keek er ver
zaligd naar. „Zou dat nou hel
pen?" riep hij. En toen de anderen
aanmoedigend knikten, goot hy
een flinke scheut van de kleverige
massa over zijn hoofd en ging aan
het wrijven.
De mannen gingen aan het werk
met gebogen hoofden, om niet te
laten zien hoe zc lachten. Nu cn
dan zeiden ze steels dat het al be
gon te helpen, en dat er al meer
haren te zien waren. „Lachen jul
lie maar", zei het slachtofer, ik
laat me niet tuk nemen".
De zon kwam echter hoger aan
de hemel en het werd behoorlijk
warm. Vliegen, muggen, wespen
en ander gedierte voelden zich
aangetrokken door het van stroop
glimmende hoofd tussen de weg
werkers. Dc man kreeg er hoe lan
ger hoe meer last van. Eerst
schudde hy het hoofd, als een
paard dat lust heeft van vilegen.
Later begon :iij met do handen te
zwaaien. En nog later stak hij het
pik&erige hoofd in een sloot, om
de kleverige massa uit het restant
van zijn haartooi te verwijderen.
Toen versprak een van de mannen
zich in zijn enthousiasme, en zo is
het uitgekomen.
Het slachtoffer zag er de humor
aanvankelijk niet van in. Hy tikte
een van de lachers nogal danig op
het hoofd. Dat is nu voor de rech
ter geweest, en het heeft hem een
tientje boete gekost wegens mis
handeling.
De andere leden van de ploeg
hadden een snipperdag genomen
om de zitting brj te wonen. Na af
loop gingen ze in de gang van het
gerechtsgebouw onder elkaar met
dc pet rond. Het leverde net ge
noeg op om op de griffie de boete
meteen te t
