Nieuw provinciehuis Zuid-Holland
geraamd op 12 millioen
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
WOENSDAG 18 FEBRUARI 1953
De verjaardag van
prinses Marijke
De zesjarige prinses Marijke werd van
morgen door haar moeder uit de kleuterklas
«o Soeetdijk gehaald om het cadeau in ont
vangst te nemen, dat een deputatie van de
verbindingsgroep van de Koninklijke Lsnd-
macht onder leiding van majoor A. H. Mohr
ten peieize kwam aanbieden. Het was een
prachtige miniatuurspeeltuin, compleet met
draaimolen, schommel, draaiorgel dat echt
speelde en lantarens die echt konden bran
den. Het prinsesje was enthousiast over
d.t cadeau en begon direct aan de knopjes
te draaien die de speeltuigen in werking
stelden. Niet alleen zij vond dit prachtig
ook Prins Bernhard was vol belangstelling,
zo zeer. dat hij zei: ..Dit is eigenlijk met
voor kinderen maar voor ons".
Ook op deze dag werden er honderden
vrieven met gelukwensen op het paleis
Soestdiik bezorgd en cadeautjes waren er
in grote mate uit alle delen van het land.
Een pop. een beertje, fröbelwerk. tekenin
gen. enz. Hierna kwam er bezoek van de
beide peten van de prinses, mevrouw Bos
en de heer Willens, en vanmiddag werd de
verjaardag in de familiekring gevierd.
Koninklijk paar ontving
buitenlandse militairen
De Koningin en Prins Bernhard hebben
vanmorgen op het paleis Soestdijk gasten
ontvangen van de buitenlandse onderdelen,
die hulp hebben verleend bij de watersnood
ramp. De Koningin heeft eik der bevelvoe
rende officieren persoonlijk bedankt en
haar waardering uitgesproken voor het
werk, dat zij hier hebben verricht.
Het gezelschap bestond uit: brigadier-
general R. R. Hendrix. commandant van
de American Military Relief Organisation:
luitenant-kolonel P. A. Wood, namens de
Engeise en Canadese Royal Engineers, kolo
nel Chr. L. L. Robert. commandant du
Premier Regiment de Genie; luitenant-koi.
P. L. Beatsle van net Belgische Achtste
Genie Constructiebataljon; majoor W.
Lamb van de Amerikaanse luchtstrijdkrach
ten en lieutenant commander T. M. Grif-
fin van de Amerikaanse marine.
Voorts woonde luitenant-generaal Buur
man van Vreeden de ontvangst bij.
President Lions Clubs komt
met blanco cheque
Vanavond arriveert in Den Haag de heer
Elderl uit de Verenigde Staten, president
van de Lions Clubs". De heer Eldert
brengt een blanco cheque mee namens de
Lions Clubs. Deze cheque zal worden in
gevuld, nadat de heer Eldert zich per
soonlijk op de hoogte heeft gesteld van de
behoeften en de toestand in het noodgebied.
Morgenochtend maakt de heer F.ldert een
tocht per hefschroefvliegtuig boven het
getroffen gebied, waarbij hij onder meer zal
landen in Oude Tonge, Zierikzee c*n op
Tholen- In de loop van morgenmiddag zal
voor de heer Eldert en zijn gezelschap een
film over de ramp worden vertoond,
Daarna om ongeveer zes uur zal de heer
Eldert de ingevulde chepue overhandigen
aan Prins Bernhard, als voorzitter van het
Nationaal Rampenfonds. Deze overdracht
geschiedt in het gebouw van de regerings
voorlichtingsdienst. Hierbij zullen verschei
dene autoriteiten aanwezig zijn. Vrijdag ver
trekt de heer Eldert naar Amsterdam voor
besprekingen met vertegenwoordigers van
ce Lions Clubs.
Vervallen concerten van
het R.Ph.O.
Behalve het concert, dat het Rotterdams
Philharmonisch Orkest vanavond ten bale
van het Nationaal Rampenfonds in de
Rivièrahal (die gevorderd is voor verstrek
king van kleding aan evacué's) gegeven
had zullen worden kan ook het concert op
Zondagmiddag 22 dezer, dat in de plaats
kwam van het concert van 1 Februari j,l„
om dezelfde reden geen doorgang kunnen
vinden. Voor dit concert zal een nieuwe
datum worden vastgesteld. Dc kaarten
voor het concert dat vanavond gegeven
had zullen worden kunnen ingewisseld
worden op de administratie van het
R.Ph.O. aan de Schiedamse Vest.
De Kilima Hawaiïans
Morgen vertrekken de Kilima Hawaiïans
voor een tournee van vijf weken door
Duitsland. Van Hannover vliegen zij over
de Russische zone naar Berlijn, waar zij
gedurende een week zullen optreden. Zij
hebben ook een contract met de Nordwest
Deutsche Rundfunk en zullen ook voor dc
Duitse televisie optreden. Met de Kilima
Hawaiïans zullen ook andere Rotterdamse
artisten aan de Duitse lournée meedoen,
The Handy Fools en de pianist Theo
Waas. Uit Amsterdam zullen de accordeon-
nistcn. de twee Corita's. zich aansluiten bij
het gezelschap, dat 24 Maart in Nederland
terugkeert.
Voorstel ir Peutz nieuw
sclietsplan te laten
mah
en
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben indertijd aan vijf architecten een
opdracht gegeven tot het maken van een
ontwerpplan voor het nieuwe provinciehuis.
Op 15 September 1952 hebben deze vijf
architecten, de heren Van den Erve, Klij-
nen, Oud, Peutz en Pot, hun plannen inge
diend. Een commissie, bestaande uit jhr lr
P. F. O. R. Sickinghe, ir G. Friedhoff, ir J.
Leupen en ir S. van Ravesteijn, heeft de
ingezonden ontwerpen beoordeeld.
In een rapport, dat thans is verschenen,
worden achtereenvolgens de verschillende
plannen besproken. De commissie komt tot
de conclusie, dat zij geen der ontwerpen
zonder meer voor uitvoering kan aanbe
velen. Zij meent echter, dat architect Peutz
het meest gave project heeft ingediend,
dat de belofte inhoudt, dat de ontwerper
in staat zal zijn tot een uiteindelijk waar
devol ontwerp te geraken. De commissie
beveelt het college van Gedeputeerde Sta
ten daarom aan. om aan architect Peutz
opdracht te verlenen de definitieve plannen
voor het provinciehuis op te maken in
nauwe samenwerking met Ged. Staten. Het
is hierbij niet onwaarschijnlijk te achten
aldus de commissie, dat het definitieve
plan, mede om financiiële redenen, in
zekere mate zal verschillen van het nu in
gediende project.
In een voordracht aan Provinciale Sta
ten delen Ged. Staten mede, tot de over
tuiging te zijn gekomen, dat het rapport
'weloverwogen en de conclusie aanvaard
baar is. Ged. Staten menen echter, dat het
geraden is, alvorens tot een definitieve op
dracht te besluiten, ir Peutz uit te nodigen
een nieuw schetsplan te maken, teneinde
te kunnen beoordelen of zulk een plan
aanvaard kan worden. Daarom stellen Ged.
Staten voor aan ir Peutz op te dragen een
nieuw schetsplan te maken, waarbij als
richtlijn moet worden aangehouden een
totale bouwsom van circa twaalf millioen
gulden. Het huidige plan-Peutz zou name
lijk aanmerkelijk uitgaan boven de bij de
begroting voor 1953 zeer voorlopig op dit
bedrag geschatte bouwkosten.
Rotterdam-Gorinchem via
Alblasserdam-Nieuw poort
Naar de toeristenbond A.N.W.B. bericht,
kan het verkeer van Rotterdam en Dor
drecht naar Gorinchem. thans, weer gebruik
maken van de brug over de Noord bij Al-
blasserdam. De rijksweg door de Alblasse:--
waard is evenwel nog onbruikbaar, zodat
de route AlblasserdamKinderdijkStreef
kerk Nieuwpoorl Sohelluinen Gorin
chem moet worden gevolgd- Deze route i6
zowel overdag als 's nachts voor het. ver
keer opengesteld, in tegenstelling tot de
roul'e Alblasserdam Papendrecht Slie-
drechtGorinchem, welke slechts van vijf
uur 's middags tot 8 uur V morgens kan
worden bereden, en we! op eigen risico. Het
veer tussen Dordrecht en Papendrecht is
overbelast, zodat hier met grote vertra
ging rekening moet worden gehouden. Ten.
gevolde van de slechte toestand der wegen
en de werkzaamheden aan wegen en dijken
moet ook op de andere routes op vertraging
gerekend worden, aldus de A.N.W.B.
Goedenmorgen!I
De inzet van 6 pence (ongeveer 25
:enl) in tiuee verschillende voetbal- 5
pools en het juist invullen van een
J nantal mislagen heeft van de 40-jarige
s Londense verzekeringsbediendc Jack
Coulton een gefortuneerd man ge-
maakt. Kort na het ontwaken kreeg s
hij Dinsdagochtend de schok van zijn s
teren re verwerken toen hij in de j
brievenbus de mededeling vond. dat
hij tn de ene pool 75000 pond en in S
de andere 34.171 pond had gewonnen.
Coulton kreeg daarmee dus een be- j
drag ran ongeveer 1.1G2.671 gulden in 5
de schoot geworpen.
Coulton was overigens niet de enige.
5 voor wie deze dag een bijzonder ge-
lukkige betekende. In Southampton f
sleepte iemand, die onbekend wenst
J te blijven. 75 000 pond sterling in de i
wacht, ook al dank ztj het goed raden
pon een aantal voetbalresultaten.
Coulton had de gevraagde uilslagen 2
2 ran 8 verschillende ontmoetingen cor-
s reef ingevuld. „Mijn systeem is sim- 2
2 pel", zo zei hij. „Toen ik drie jaar 2
2 geleden met dit gokken begon selee-
teerde ik de verschillende clubs reeds s
en daarop heb ik steeds voort gebot- 2
2 auurd".
Boekhouder veroordeeld. Het gerechtshof »e
's Gravenhage heeft de boekhouder A. van S..
uit Den Haag. veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf waarvan drie maanden voor
waardelijk en een proeftijd van 3 jaar. Van S.
was in dienst geweest van de firma Groene-
wegen op Rozenburg. In de tijd van één jam-
had hij daar meer dan 10.000 verduisterd en
dït geld gespendeerd aan dure borrels, siga
ren. taxi's enz.
Nieuwe doorbraak bij
Dirksland voorkomen
Dirksland verkeerde Dinsdagavond in
alarmtoestand, want er stond een polderdijk
op doorbreken. In de polder Diederik he-
vindt zich namelijk een sluis, een zogenaam
de duiker, die de Duitsers tijdens de be
zetting gebruikten voor de imidatie. Om
het water uit de polder te spuien op de
haven van Dirksland. gebruikte men thans
deze erfenis van de Duitsers. Dit had even
wel het gevolg, dat naast de sluis de dijk
verzakte en een gat ontstond. Hierdoor
dreigde gevaar voor onderlopen van de
polder en het dorp Melissant
Er werd alarm geslagen en in allerijl wer
den tientallen vrachtwagens naar de plaats
des onheils gedirigeerd. Duizenden zakken
zand werden in het gat geworpen om de
kracht van het water te bedwingen. Men
was er laat in de avond nog mee bezig,
maar volgens deskundigen was toen het ge
vaar geweken.
Een dode bij aulo-ongeluk
te Apeldoorn
Dinsdagmiddag is op het betonnen gedeel
te van de Amersfoortseweg. onder de ge
meente Apeldoorn, een personenauto, be
stuurd door de heer B. Lemkes uit Alphen
aan den Rijn, door de gladheid van de weg
geslipt en over het fietspad heen tegen de
bomen gebotst. De heer Lemkes en zijn
echtgenote werden zwaar gewond naar het
Juliana-ziekenhuis te Apeldoorn overge
bracht, waar mevrouw L. spoedig overleed.
De toestand van de heer L. is ernstig.
Onbruikbare geschonken kleren
ivorden verkocht
Van de door het Roode Kruis ontvangen
kleren is een bepaald percentage in dus
danige staat, dat het met voor uitreiking
in aanmerking komt. Deze artikelen wor
den tc gelde gemaakt en de opbrengst zal
ten goede komen aan slachtoffers van de
watersnood. Bovendien worden hiermee
opslagkosten, die voor deze goederen be
paald niet verantwoord zijn. vermeden.
Het Nederlandsche Roode Kruis heeft de
controle op de verkoop van deze onbruik
bare goederen geregeld en heeft daarbij de
bijstand verkregen van de afdeling domei
nen van het ministerie van Financiën.
Eerste Kamer neemt begroting
van Landbouw aan
De Eerste Kamer heeft gisteravond de
begroting van het departement van Land
bouw. Visserij en Voedselvoorziening zon
der hoofdelijke stemming aangenomen,
met aantekening, dat beide communis
tische afgevaardigden geacht wensten te
worden te hebben tegengestemd.
Eveneens werd z.h.s, aangenomen de be
groting van het Landbouw Egalisatiefonds
voor 1953.
Executie Rosenbergs
verder uitgesteld
Het Amerikaanse hof van appèl heeft de
tenuitvoerlegging van het doodvonnis tegen.
Ethel en Julius Rosenberg opgeschort tot
30 Maart, teneinde hen in staat tc stellen,
het hooggerechtshof herziening van hun
zaak te verzoeken. Het is mogelijk, dal de
tenuitvoerlegging zelfs lot na 30 Maart zal
worden uitgesteld.
Het hof van appèl bepaalde, dat indien
verdediger Bloeh zijn verzoek vóór 30
Maart bij het hooggerechtshof indient, dc
executie voor onbepaalde tijd zal worden
uitgesteld hangende het onderzoek door het
hooggerechtshof. Bloch deelde hel hof mede,
dat hij dadelijk zou beginnen met het op
stellen van het verzoek aan het hoogge
rechtshof.
De terechtstelling van Ethel en Julius
Rosenberg, die bijna twee jaar geleden we
gens het verschaffen van atoomgeheimen
aan een Russische agent ter dood werden
veroordeeld, was oorspronkelijk vastgesteld
op 14 Januari.
Zorgen van Go en Soenito
SCHEEPVAART N1ELWS
De Piet Hein bezoekt
Joego-Slavic
De Nederlandse torpedobootjoger Piét
Hein is Woensdag in de aan de Adriatische
Zee gelegen Zuidslavische haven Split aan
gekomen. De Piet'Hein is het eerste Neder
landse oorlogsschip, dat een bezoek «an
Zuid-Slavië brengt.
'De opvarenden van de Piet Hein zunen
inrichtingen der Joegoslavische marine be
zoeken en een voorstelling van de Zuidsla
vische opera en door de burgers van Split
'georganiseerde feestelijke ontvangsten bij
wonen. De Nederlandse gezant te Belgrado,
ir Ch. M. Dozy, is Woensdag in Split aange
komen.
Lichtschip Noord Hinder
is uitgelegd
Gistermiddag is het' lichtschip Noord
Hinder weer uitgelegd waarmede de voor
oorlogse toestand is herstèlri. Het licht
schip ligt op 51.39 Noord en 2.34 Oost. Het
toont des nachts een wit groepsschitter-
'ht. elke 10 seconden een groep van 2
iltteringen. De mistseindiatoon geeft
cike 30 seconden een groep van 2 stoten.
Het kenteken van het radiobaken >s NR.
De lichtbrulboei Noord Hinder is opge
nomen.
De Algenib aangevaren
Tijdens mist is gisteravond op de Wester-
schelde het s.s Algenib van Van Nievelt,
Goudriaan en Co. op weg van Antwerpen
naar Rotterdam aangevaren door het Deense
s.s. Karen. De Algenib bekwam schede aan
stuurcoordboeg en aan stuurboord bij ruim
I boven dc waterlijn. Het schip zou de reis
.naar Vlissingert voortzetten als de mist op
klaarde.
Visafslag
zake Nieuw Guinea zodanig aan tc pakken, schitteringen. De mistseindiatoon
dat de Indonesische ieued in Nederland,
wanneer zij weer naar Indonesië terugkeert,
zich het Nederlandse standpunt in deze zal
hebben eigen gemaakt, zodat zij het Neder
landse belang kunnen dienen, aldus de on
langs wegens ongewenste politieke activi
teit uit Nederland uitgewezen Indonesiërs
Go en Soenito, die te Djakarta een pers
conferentie hebben gehouden.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 17 Febr. Aanvoer in totaal 3015
dieren, waarvan naar schalling «00 vetlc
koelen en ossen. 470 stuks gebrulksvee. w.o.
141 t.b.c-vnj. 35 vetle kalveren. graskalve
ren. wo 32 b e.-vrij. 1571 nuchtere kalveren,
68 varken, 94 paarden. 1 veulen. 115 schapen
of lammeren en 17 bokken of geiten.
De prijzen waren: vette koeien, 1e kwaliteit
2.82— r 2.92. 2e kwel 2 «4-2 78, Se kwal. 2.10—
2.35- veile kalveren 2.85—2.35. 2.7S—2 85. 2.45—
2 05slachipaarden 2 1.85, 1.75. alles per ks:
graskalveren 380.330.—, 230.—nuchtere kal
veren 42 36—. 32.—: schapen 130.—. lift
90.lammeren 95.—. 85 70.— kalf-< en melk
koeien 1200.—, 1000 860 vare koeien 800
700 600.— vaarzen 87i,— 800 680.pin
ken 600.—525 400—, alles per-stuk,
Aanvoer vetle koeien: ruimer: hatulel: kalm:
prijzen: vooral niet hoger dan gisteren, prima's
boven notering Aanvoer vette kalveren, even
meer; handel: vlug. goed prijshoudend. Aan-,
voer graskalveren: als vorige weck; handel:
flauw: prijzen' vooral niet hoger. Aanvoer
nuchtere kalveren: aanm. groter: handel; re
delijk; prijzen: lager Aanvoer slachlpaardent
iets groter: handel: slepend- prijzen: iats stij
ver Aanvoer schapen en lammeren: matig;
handel: stroef; prijzen: zware schapen Iels
hoger, verder onveranderd, Aanvper, kalf- en
melkkoeien: iets ruimer; handel: goed; prijs
houdend. Aanvoer vare koelen: even ruimer;
handel: redelijk- goed prijshoudend. Aanvoer
vaarzen cn pinken: gewoon: handel: stil; prij
zen: als vorige week. Aanvoer t.b.c.-vrlj vee:
iets groter; handel: redelijk; prijzen:
Heden k-.vam aan de Visafslag alhier een
motorkustvaartulg en werden van IJ mul den,
Schevenmgen en elders 500 -kisten zeevis en 80
kg spiering aangevoerd
Dc prijzen waren: Tong, grote 3.30—3.35,
id middel 2.20—2.60. ld. kleine 2.00—2.05, id.
shbs 1.45—1.55. Tarbot, grote 2.70—2 75, id.
kleine 1.65—1 70; Griel 1.40—1.50 alles per kg;
Schol, grote 36.00—38.00. id. middel 36.00—43 00,
id kleJne 22.00—31.00- Zeebot ai 00—23.00:
Schelvis middel 7qtflo—75.00; Kabeljauw, gróte
52.00—56 00; Koolvis' 24,00—26.00; Wijting 12.00—
30-00. Haring, verse i.i.OO—20.00. alles per kist;
Spiering 0.35—1.00, per kg.
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Ver. v. rl. Katoenhandel). Rotter
dam, 13 Februari. Nominale noteringen loco
Rotterdam (oxcl. rechten) U.S.A. strict midd
ling one Rich. staple 3.16 per kg. (Vor. not.
3.15). Mexicaanse strict middling one Inch
staple 3.07'/i per kg. (Vor. not. 3.06'/r>.
AM AANGEK.
ROTTE Rl
Hr Mi Qui
vaa.-tulgi N>d. Noordzee. Marine,
Parkh Odin. Dts. Narvik, erts. SEAM
Viaardinzen VH; Koningin Emma.
Ned. Harwich Mij. Zeeland Jobs-
kade, Runn. Zw.. Gothenburg. Vinke.
Perms BPM Fldueia. Ned., Boston,
ledig Rlpmeester. Maassluis. Express.
Ned Pari)i. stg Muller Jobsh
It FEBR Sheringham. Eng.. Har
wich. stgHudig Pieters. Merweh.r
Trio, Ned Mlttle.v, mout. Soetermeer
Fekkes, Merweh., Auriga, Ned, Pariis
atg.. Muller. BPM st. 1» Pemis; Ar-
rleta. Eng Manchester stg. v. Es.
Merweh.. Capitalnc Daxornc. FrKo
penhagen. teer, Furness Parkkade.
Boreas 18 te Napels verwacht
Boskoop it V Chili ie Amsterdam
Calllsto 17 op 580 m ZO Gunrdaful
Ceram 18 v Bandar Shapur n Basrah
Drlf«ha\en 17 100 m NW Casablanca
Delft 18 v Mollendo te Arica
Dido p 17 Kaap St. Vincent uitreis
Dongedyk 17 op 530 m NO Atoren
Douro 17 v Malaga n Amsterdam
Duivcmlyk 17 te Seattle uitreis
Eeindyk 17 v Tamplco te Mobile
Eendracht p 17 Kaï.p St Vincent
EHenbtirgh 18 te Rouaan
lx. Har
La r
koeas. Djakarta: Prinses E
wieh; Vryburgh. Casablan
te. Mobile. Anglo Maersk Palermo,
Raunala, Narvik, Seal/rook. Hull,
Bil», Malmo Hondsbosch. Londen.
Rode Zee. inet sleep cn bak. Sout
hampton. Tsel. Port Talbot; Melrose
Abbey, Hull Bree Helle, Londen:
l.cuvehaven, Malmo: Tinto. Londen.
Monl Clalr Antwerpen: Trompenburgh
Kings J-ynn; Knudshovod, Kopt
<i Dar e
Salaam n Zan-
Balavier
Newcastle;' Quentin,
Frisian
G rnnge-
Gl'Ote vaart
Aaclekerk 17 v Genua tc Port Said
Aalium p 17 Flnlsterre n Havre
Aardyk 17 v New Orleans te Houston
Ahbedyk 17 v New York te Boston
Akkrumdyk IE v Cochin te Kozhlkodc
Alblreo 18 te Rotterdam verwacht
Alblasserdyk 16 v Galveston n Antw.
Alchlh» p 17 Fernando Noronha
Alryon» 18 te Port Sudan
Alderainln 17 v Antw. n Hamburg
Algenib !8 in de Schelde ten anker
Alkald 18 te Rio Janeiro
Almdyk 17 v Hamburg n Rotterdam
Alnatl 10 om 16 u bil Vlissingen verw
Alphar ca 17 v Trinidad n PJo Janeiro
Alphar/i 17 op ISO m Z Las Palmas
Allalr 18 v Rolt te Porto Alegrc
Alwakl 16 v Portland n Philadelphia
Amor 17 op 140 m N v Port Said
Am.teldlep 17 950 m ZO Acapulco
Amsleldyk 17 v Havana n Havre
Amttelland 18 v Montevideo te Santos
Amstelstad 17 op 140 m NW Madeira
Amiyk 17 op 250 m ZO 3errr.uda
Annenkerk 18 op 460 m W MInikoy
Appinied>k 17 op 130 m NO Azoren
Argo» 17 v Amsterdam n Hamburg
ArUrinr 17 v Fort Llberte n Cardenat
Averdyk 17 op 250 m NW Flnlsterre
Ax»ld>k 17 op 250 m NW Finisterre
Bacchus p 17 Aruba n Mobile
Baloel» 18 te Menado
Baud 17 v Makassar n Ambon
Bllllton 17 op 130 m NO ei! Samar
Blnmmenriyk 17 V Newport News n
New York
Bonaire 18 v Paramaribo te Demarara
der 18 te Ciudad Trujlllo
enn p 17 Oostpunt Cuba
icon 17 op 27u m ZO K, Hatteras
a 18 v Bucna Ventura n Cristobal
■me» 17 op 510 m WZW Madeira z
*111* p 17 Ouessant n Barbados
ir» 18 v Philadelphia n New York
s 17 v Aliranlc n Carthagena
ara KPM ui te Djakarta verwacht
Kom (lede 18 v New York n Beyrouth
Laatkerk 17 op 210 m O Albany
L»wuk 16 v San Francisco n Manilla
LeerMim 17 v Hamburg n La Pallice
Lemsterkerk 17 op 130 m NO v Massa-
Llmburg 18 te Khorramshar
Llmlekrrk 19 le Suez verwacht
Loenrrkerk p 17 Khorva Morya n Aden
Lombok 18 v Nannimo n Vancouver
Luna 17 v Lattakia n lakendcrun
Maas V 17 K de Fer n Algiers
Maasland 18 v Recile te Bahla
Mannernn 17 nog tc Akyab
Mnntn 19 v Palermo te Rott, verw.
Meerkerk 15 v Tsjlngtao le Taku Bar
Meliskelk 17 v Marseille n Ceuta
Mentor 17 v Hall» n Palermo
Minjak 17 v Tarakan n Donggala
Monl Clalr 17 v Rott n Antwerpen
Muiderkerk p 17 Khorya Morya baai
Nero 17 v Cadiz n Amsterdam
Mgerstroom 17 v Freetown n Abidjan
Ootmarsum p 17 Miami n Houston
- 17 Flnlsterre
tad 18
Prins Willem
Buy» 17 op 890 m O Rlo Grande
Rynkerk 17 v Aden n Port Said
Bynland 17 op 170 m NO St. Pat
Snestdyk 17
Stad F
&sr.
Tunis
nc n Surabaia
israr n Menado
n NW Mimkoy
I yl Oran -
Galvestoi
i 17 K Efpichel
000
Slad Li
Stad Maastricht p 17
Straat Soenda 16 te
stralio 17 v Lissabon n Tel Aviv
Tegelberg 17 op 620 m WZW v Til-Sum
da Cunha
Telamon 17 v Kingston n New York
Thcmisto 17 op 320 m ZO K Hatteras
Tiberius 17 op 1100 m ZW A/oren
Tiib
Tul
ntjet p -
da* 17 op 130 m ZW
uipek 17 v Surabaja n Makassar
lane 14 te Durban
ingi 16 v Makassar n Djakarta
i 17 op 690 m NO Sombrero
17 op 600 m NW eil Yap
i 17 dc Azoren n P Ca i don
p 17 K Leeuwin n Adelaide
17 Ras Madrnk n Massawah
IS v Yokohama n Miri
i 17 Djeddah n Suez
Tandjong Uban
Woensdrechl 17 o
Van Ricbeeck 17
leng
Vryburgh 17
Rott. n Casablanca
Amsterdam n Hamburg
17_FormosBrn Slngapor
Westland p 17 Galloper V S i
erswyk 17 op 590
md 17 v DJIbou!
ewyk 17 op 170
i NO Sombrero
l Z K Hatteras
(NedorlafHl-Imlonesiii
Gamel 17 op 540m ZO Gunrdaful
Job. v. Oldenlutinevelt 18 te Colombo
Kedne Java-Kott P 18 Knap Bon
Langkoeas 18 v Rott te Southampton
Overysel 18 v Curucno n Holhmdla
Polyphemus 17 le Maknssnr
Radja 16 v Tegal te Semuinng
Singkcp p 17 Lissabon n Amsterdam
Slamat 17 v Djeddah n Aden
Tslfsve P 17 Oporto n Port Said
Teirenla» 18 tc Djakarta
Ternate 17 tc Port Said uitreis
Tomori 17 v Massawah n Djeddah
Tankvaart
Agatha 18 v Penang te Piadju
\ldegonda :7 v Bangkok n Piadju
Ceronia 18 v Sydr
Chamn p 17 Madeira
Cleodur» 17 op 120 r
Felipe» 17 op ISO m Z K Paderan
Julian* 17 op 660 m NO Sombrero
I.i.ela 17 v Plsdju n Rangkok
I.ucita 17 op 160 m NO v. d. Azoren
Male» 17 op 330 m N Barbados
Sungei Gerong r
n Miri
i Calcutta verw
10 m NNO Turk
Zeesleepvaart
Hudson 17 v Portsmouth n Rotterdam
Noord Holland p 17 Blzerta
Poolzee 17 v Corcublon te Dakar
Rode Zee 17 v Roll n Southampton
Tync 17 v Port Said n Rotterdnm
Verwacht te Rotterdam
n v Londen 18 Februari
v Newport News 19 Febr.
on v Yokohama 18 Februari
Master 19 Februari
v Londen 19 Februari
Mackinnun v India 22 Februar
V Caen 19 Februari
icim 18 Februari
org 18 Februari
i 19 Februari
Sigvard v Malmo 20 Februari
Venlssieux 18 Februari
Werna v Spanje 18 Februari
Kleine vaart
Abro p 15 Brunsbuttcl n Koldtng
v Knrlshamn n Mors
om 17 v Amst n Lelth
v Garston tc Arklow
l v Belfast n Whitehover
ia 14 te Workington
Ban ka 16 v Bergen n Antwerpen
Batavier 17 v Rott tc StromsUd
Beekbergen 19 tc Antwerpen vei w
Berend N 15 v Landen te Lei-.h
BerkcUtmom 17 v Amst n Huil
Bernisse 20 tm te Amsterdam ver
Reslevaer 17 v Swansea n Par
Bill S 17 v Cardiff Barry
Birmingham 17 te Hnrllngcn
d p 17 Wight n Hartlepool
i 18 Ouessant n Gent
18 v Hull te Boston
Calnnd 16 v Grangemouth n I
Dublin n Swal—
Citadel 17 te Kopenhagen
Columbus 38 v Kopenhagen n Rott.
Cnolhave
18 te Casablanca
Yarmouth
Crescendo IE v d T>ne n Berwick
Da Capo p 17 Tc-xel n Bordeaux
Delta 15 V Dundee le Dover
Dcni 18 v Nakskov te Horsens
lb' Rtiyter 17 v Boness n dc Tyne
Doklaun 17 v Liverpool n Fowcy
Dullard 18 te Dieppe verwacht
Drill lira 16 v Grangemouth n Aber
deen
Ebon 16 v Middlesbro n Rotterdam
Egbert Wagenborg 20 tc Anlwerper
verwacht
Ellcwoutsdyk 17 te Roscoff
Eniergu 17 v Norrkoping n de Tyne
Erebus 16 v Odcnse tc Bremen
Europa 18 v Wick n Aberdeen
F.vcrlsrn 17 v Caen n Rounan
Fldueia N 15 v Bremen te London
Flrvo 15 v Bremen te Boston
Fremn 15 v Malmo n Kopenhagen
itskcrk 17 v Londen n
IfImic 16
llnflaun 17
Ida Jacobs
onxkin
I.i'-sabon veiwachl
v Halden te Gent
17 v Londen n Wntor-
i 17 Sandhammem
verwacht
Velde 16 tc Delfzijl
i Grangemouth
pool
Julia 17 v Hull te Goolc
Julia Mary p 18 Finlsterre
Jura !6 v Rotterdam te Aalborff
Keizersgracht 18 le Caen verwacht
Kitty 17 v Kopenhagen te Stettin
Kon Juliana 17 v Galway n Caen
"7 v Portsmouth te Roscoff
8 te Plymouth verwacht
.arm it v Newcastle n Setc
Len.v 18 nm te Amsterdam verwacht
Looiersgracht 17 v Cardiff n Brest
Lucas Bols 1 16 te Londen
M*A«ym N 18 ie Blyth verwacht
me 2. 17 v C. Vccchia le Bastia
- Newburgh n Londen
Madzy 17 v Porsgrunn te Slite
Makktim 17 v Delfzijl n Gooie
Moraal V 16 v Londen tc Hartlepool
Mnrle Christine 17 v Kopenhagen i
Hamburg
.Marie 16 V Swansea n Rouaan
Maria 15 v Poole tc Par
Mats p 16 Kiel n Gothenburg
Martha 16 v Coole n
Malhciv 18
Meeuw 17 v Aberdeen te Par
Mercurlut 17 v Poole n Hamble
Merc» N p !7_ Koap St Vincent
Nautilus
Nimrod 16 v Kai Ishamii te Oslo
Njord 17 v Bilbao n Bordeaux
Nomadisch 15 v Antw te Coleralne
Noord 18 v BlIllnBhiim n Shellhaven
Noordslad 17 nog te Sauda
Noordster IB v Faaborg te Horsens
Noordzee 15 v Dundrum te Hayle
Disc 17 v Rouaan te Parijs
Old run lit 17 v JJmuiden te Caen
Olivier van Noori 17 v Burriana n
r IB v Dove
>uth
i Harlingen te
Plctcr Hubert 21 te Malta verw.
I'onin 17 v Lorlent n Bayonne
Poseidon p 17 K St Vincent n Londen
Pre», Roosevelt 17 te Kopenhagen
Prinsengracht 16 v Grimsby n Noit-
Prlor p" 17 Kaap La Nao
Qulrina 15 v C.oole te Boston
Refuge 1 15 v Londen te Hartlepool
Its* gin a p 16 Kiel n Rostock
Renin 18 v Roscoff n Portsmouth
Itlgcl H v Dublin te Newry
Rose Morlc 17 v Rouaan n Antwerpen
Kopenhagen - -■
Ryn.ti
■oom 16
Mnrglier
Amst t
16
etas
Wight n Waterford
v St Valery n Irvine
Boulogne n Shorcham
aplanu p 18 Kiel n Rotterdam
rrak 17 V Delfzijl n Londs*n
ta 18 v Londen te Gent verw.
Amsterdam
Swafiow 17 nog te Baj
Thcano 17 v Belfast te Dublin
Tide 16 v Charente te Bordea
Timor 18 tc Liverpool
Ton S 17 v Antwerpen
Trlnnra 17 v Flixboro n Sunderland
Triton 18 v Amst te Antwerpen
Twee Gebroedcr» 17 v Bordeaux n
Port Lyautcy
Mado
Ictory 16 V Limerick" tc Sligo
Itr«,r 17 v Aberdeen te Bldcford
Ivo 18 v Ipswich n Hull
nlhardlnc p 17 Finisterre
rede 18 v Antw le Newcastle verw.
'alrheren 17 v Rostock n Rotterdam
riek» p !6 Kiel n Stockholm
Wlm* (ll17i(rp?Ho N>'k°b,nj? Ft
Whn (V> 17 v Mlddeifait n Gothen-
tVot* :k s* Amsterdam n Gothenbarg
5 stroom 15 l. Manchester
Zaanstrouin lfi v Amsterdam te Hull
Zeeland (Ml 16 v PI-mouth n Par
ZwartewMrr p 16 Brunsbuttcl
Zwetver 17 v Amst le Kopenhagen
Rijnvaart
LOBITII. IT Febr. Gcpass met be
stemming, naai-:
Rotterdam; Constanttn 1 Bern):
Mineral 4. v Strien. Fanto 39..
Sehopa. Ewald 4. Querbach..Tadoma
Karelse. Ortlinden'. Brink. Epuee,
Bui-Hi. Christine Wllhelmlne.'Petri;
Transport 80, Versloot; Zwaluw, Noor
man; Fa Ike, Boshoven; Esso .39 Priscn
Franz, Kroos; Esso 45; Bieler, Esso 3
Stem; Full», v, Tilburg Maccdbnio,
FcenStraHelvetia, Den Ouden; Cas-
tUia; Do Druyn. Mine, Wltthaus
Frons, HeUliieis; Sumatra, Stbhbriaar;
Thiffingin, Bravenboer; Friggn." Oop-
maat; Dlcti-linde. Bool; De Gru.vter
15, Hock, Bal:ac. TurkeJiburg: Fan-
to 31, TiiegePiejo. Boom, Essó 34.
Friedrieh' F.sso 'Hamburg, Ger-gler;
Esso 38, Ernst; Ideaal. De Jsger;'Dul-
vclpnd, Vormaas; M. .Stlnni? 102.
Burs; Bohernlu. 114m kenLombsj-dia,
Bnan; Sophie, v. d. Vcldc; Rhetn-
unlnon 8, Clhesscns: Budcn .Kranz;
RcokllDRhauser, Froiizel'; Damco 102.
SchUvons; Tlieresla, Elfldr; Kama.
Koekoelc; Nindersnchsen, Nospolowskl
Fr. Hnnlel, 26, Vogt; Hanie) 96. Sem-
pcl; Lean 2, v. Laar; Toscanla. Tem
pelaars: Bognerls 2. Nljenhuizen.
Amstrrdnm: Pnganini, Hartman
Breslfeiis: Fournge 4. Dammers. Slui«-
kIIGlselher, Oe Jong liulslnterbriig
3 Get------ -*
lens. TcrneUzcn: Helena,
l.obnh: Elisabeth, Blom. Lage Zwa
in we; Vlo». Dc Graaf yureii; Beatrix,
v Wijgerdcn. AmrlenlaniPgko. Pe-
lors, Woerden Vertrouwen, Spek
snijder. Zoetcrwoude: Bona Spee.
Rink. Helmond: J^knkbaarheid,
belh, Tcubcn Ep»chgdc; JSpcs, Van
Maron. Naardcn. Fi« VSth,Teuben.
Zwsrlsliilv Rival. Örcrtth. Roelof. Van
Remmerden Groningen; Elróe. Hut.
Belgle; Jean Gouübn. Guillaume.
Anna Veglcr: llerttlnl?Vegtcr: H»n-
urik. Vrgter: (.lesbcth Crete, Dechert
Rhenu* 146. Weissberger. Chrlsilaan.
Harncl. Picjo. v. Dijk Ans, .Koch;
Goede Hupp. Dc Waard'.Corto. Meed-
veld: Congo. Votser; Irlich. Dlrksen;
Haiinga. De Wilde. Heidi Hallo,
t.ichaleiner. CBM 2. Soetchs De
Vliegende Hollander, v. Broekhuizen
Vouvra.". Krobbach: Rhelnlznk 2.
Honig NecHje. Grocneweg, Citems c.
De Roeck. I.ohc, Lamprecht; Po-
ntllv, Heppcrt.
Duiirland; Risico, v Dijk: Mitropa
2 Bon. Prqal". v. lf3SRelt- Louiza,
Gergoskl; Wlnchermann 49 Rcistdr.rf:
Heinrlch Helm: Avontuur 6. v. Ooyen:
Express 30, Fuch«; Marcel Pcete.-s,
Hoesch 12. Hermann;
>m* St Antonius De
Schram: Exprc«s 05.
Hetimsa: Expiess 38 Swartjes- En
A van: Basilaanze: Adlomo Hulsman:
Catharina, Hulsman Ncctraal w. Wij-
geroen. Nicu-a** Zoig Koppclaais:
Hendnka Jonker: Damco 20 Rupen-
rodCr: Avontuur Ter Wee Mannheim
183. Beldermann; West wijk Valken
burg- Glaroco Schimmel. Cornelia,
Wels Union. Klei»-, Arno. Hoiden-
stcckor; Constantln 6 Hnukamp Al
ben. ulff; Llnouenda. Versluis- Ruhr.
-De Groot.- Maria -Anna Booyman;
Pijoin IJkelatam- Rijndelta Woning;
Neska 9 Hofman. Express 9, Oster;
Soma v. Keulen. Ondeigtemlng. Klos:
R. Kdrcher 3e Mmebgls: St Antonie.
Kicvlts; IJsscl 5. Riksten, Zwerver, v.
IJzendoofn Fournge 20 Rndenmokers;
Putten Mumiink Vo.lhnrdlng. Keizer;
Sancta Maria. Suykerbuyk: .Rhenu»
126 Holihaus. Victoria, v IJsseldijk;
Dair.co 51. Geutjes: Salf 1, Mlchiels;
Cona Coeler; Vltcs» 2 Bijlsma; Ri
sico Brccker; 'Gertrud, Siegmann;
yiaardlqgcn* Bokslag; Ayenir, Olden-
kamp; Concordia BcigSma Bernard,
v Stegi» Dependant Ottenspeer;
Corry, V RoosmaléR. Relin Guenda,
MentdeiK Eendracht. Bloemberg.
Sulphèr, De Vries; Wllja v. Ooyen:
Joha.n v. 'Ooyen; Jean v Diem: Ex
press 33 R einders; RUan. De Bie:
Express 36. v DeurzenJoca Sensen:
Dieren Schcllncrs: Thcni, Kuypcrs,
Kon Wilh. Willemscn: Avontuur v.
Dam; Constanje. Schaap; Elziêna,
Kok; WiIJo v. 'WUngaarden: Ver
trouwen Slump: Chateau La File,
Senger: Pugct Naegcle: Nenuphar.
Tui'fiog
Bazel: Express 3if, Mnesscn: Na vex-
motor v Siecn: Rhcinunlon Stevens;
Marignano Spier. Artemisia Schwarz.
HÖOG WATER 20 FEBRUARI
Antwerpen 08 19 20.54
Vlisaingcn 06.15 18.50
Temcuzen 06.46 19 20
07.50 20.30
14 2f
Hans weert
Zicrik/cc
Brouwershaven'
R.MVuhim
H.oek van Holland
SchevehingcA
I m t: ld c n
Den - Helder
Kornwerderzand
Harllngen
ïdjelllng
Zoutkamp
Dtku.'l WVO IO.OO
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
18 Fehrti»ri
Rheinfelden 138 -5: Breisarh 114
—2 Straatsburg 165 -5 Maxau 3 71
-3. Mannheim 34 -13 Malnz 266
linren 1.83 r-'j- Caub 199 -II
- J42 -18; ,Bonn 2 32 -34:
2 41 -28 DUkseidorf 3 71 -25;
4 TB 26: Wesel 4 70 -24.
Emmerik 4.16 —27* Plochinxpn l 32
1 Stelnbach 174 —5 Trier 2 26 23;
Loblth,ll 20 —25- Nlimescn 9 01 —24:
Amhepfi B V» -25 Ecfde 4 39 IB.
Deventer .T.14 -16 Memtln 5^80 -.
Vïré 51 ia -14: Borghaien 41.68 -38.
Bclleld 12 56 —44; Grave 5.50 -3».
jCoblcnk
