Wat Leiden deed toen de ramp
land kwam
over ons
RIJN- EN VEENSTREEK
Eerste paal voor „militaire"
woningen in Professorenwijk
Voorbereidingsweekend voor emigran
ten op Oud-Poelgeest
Daadwerkelijke hulp vanaf het
eerste ogenblik
Agenda voor Leiden
GEMEENTE LEIDEN
Gevestigde en vertrokken personen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
MAANDAG 16 FEBRUARI 1953
Ook meer activiteit van particuliere zijde
Zaterdagmorgen is op het terrein tussen de Van de Sande Bakhuijzenlaan,
de Franchimontlaan en de Lorentzkade een eerste paal geslagen voor de
bouw van 264 woningen. Eerst was het de bedoeling, dat hier 100 woningen
voor militairen zouden komen, maar het is het gemeentebestuur gelukt, er
150 voor de marine bij te krijgen. Tenslotte werden er nog 14 uit het eigen
contingent gehaald. De eerste woning zou omstreeks eind Juli klaar zijn.
De voorzitter van Ons Doel, de heer
Nooteboom, wijdde in het begin van zijn
toespraak enige woorden aan de natio
nale ramp. Deze eerste paal is er echter
een symptoom van, aldus de 'heer Noo
teboom, dat we vooruit moeten. Hij zei,
dat veel militairen uitzien naar het
ogenblik, dat de huizen hier klaar ko
men. Over het bouwplan zelf was hij
goed te spreken. De bouw is bijna tra
ditioneel. De opdracht voor het maken
van de plannen werd begin Augustus
1952 gegeven.
Wethouder Jongeleen deelde mee, dat
het plan uit twee delen bestaat, t.w, 96
middenstandswoningen en 168 woning
wetwoningen. Het stuk grond behoort
tot de mooiste plaatsen van de» stad.
Waarschijnlijk zal in de vergadering van
de gemeenteraad van 9 Maart een plan
worden besproken voor de bouw van 229
woningen in het Noorden. In de raads
vergadering van vandaag is, zoals be
kend, de bouw van 99 woningen in de
Mors ter sprake gekomen.
De wethouder zei ook nog iets over
de particuliere bouw. Er is van deze
kant toestemming gevraagd voor de
bouw van 76, van 18, van 5 en nog
eens van 18 woningen in de omge
ving van de Professorenwijk. „We
hopen, dat de particuliere bouwers
even vlot zullen gaan werken als de
gemeente"', zei de heer Jongeleen.
Ook sprak nog de luit. ter zee eerste
klasse Grijpma. Hij zei, dat hij ander
half jaar had gewerkt aan het plan om
in Leiden defensiewoningen te bouwen
Nu de eerste paal is geslagen, zijn de
moeilijkheden voor mij voorbij, aldus
spreker. Dank Bracht hij in het bijzon
der aan wethouder Jongeleen. die net
aantal woningen tot 250 had weten op
te voeren.
Het is niet zo. dat in deze nier
blokken alleen militaire gezinnen wor
den ondergebracht. Er komen ongeveer
honderd militairen in te wonen en de
andere gegadigden zullen in andere wij
ken Noord, Haagweg en Mors wor
den gehuisvest. Voor de uitvoering van
dit pian moeten eerst ongeveer 2600
len worden geheid. Men heit er
veertig per dag.
Verkiezing ambtsdragers
Geref. Kerk
Bij de gisteren in de Geref. Kerk ge
houden verkiezingen voor tien ouderlin
gen en acht diakenen zijn gekozen tot
ouderling de heren C. J. van Cittert J.
van Ek. M. van Hilten, W. J. Hogervorst,
J. Kokkedee, A. M. de Koning, J. Rave-
s'.ein, mr C. de Ru, H. Schutte en
Wassenaar; tot diaken de heren C. L, de
Breo. P. S. van Dijk. J. P. Karstens, Joh.
de Koning, J. van der Mey, C. P. Roest,
I. d. Vries en A. C. van Zo est.
Vrees, angst en leugen
in het kinderleven
Over vrees, angst en leugen in het kin
derleven sprak drs D. G. Ruarus, psycho
loog te Amsterdam, Zaterdagmiddag in
het Volkshuis.
De begrippen vrees en angst worden in
de psychologie sterk onderscheiden, aldus
spr. Vrees koestert men altijd voor iets,
wat werkelijk aanwezig is. De angst
daarentegen heeft geen object. De mo
derne psychologen zijn van mening, dat
de vrees niet aangeboren is. Vrees is ge
baseerd op de ervaring. De angst zit veel
dieper dan de vrees, Dat de angst aange
boren zou zijn, wordt over het algemeen
niet meer geloofd. De psycho-analytici
willen het ontstaan van de angst uit het
geboorteproces verklaren. Een feit is, dat
angst zich openbaart bij mensen met een
bepaalde constitutie, vooral bij neuro-
pathen.
Een andei'e theorie wil de angst verkla
ren uit een erfelijke zwakte. Het zwakke
kind wil zich doen gelden en wendt on
bewust angst voor om de aandacht te
trekken.
Of de leugen de mens aangeboren is
of pas in zijn leven ontstaat, kan men
niet met zekerheid zeggen, aldus spr. De
leugen hangt nauw met de vrees en de
angst samen. Een leugen gebruikt men
als men uit eigénbelang bewust een on
waarheid spreekt om een ander te mis
leiden. Als men deze maatstaf aanlegt,
liegt een kind practisch nooit. In een
milieu, waar de opvoeding streng is, is de
leugenachtigheid onder kinderen het
grootst. Bovendien moet men niet verge
ten, dat een kind herhaaldelijk met de
leugens van volwassenen m aanraking
komt Dit wei-kt natuurlijk de leugen
achtigheid in de hand
Spr. beloofde ten slotte om Zaterdag in
zijn tweede lezing de practische kant van
dit onderwerp te belichten.
Tweetal Chr. Geref. Kerk
In de vacature van ds Joh Jansen heeft
•de kerkeraad van de Chr. Geref. Kerk
alhier, gistermorgen een tweetal samen
gesteld. Het bestaat uit de predikanten
D. Biesma Jr te Amsterdam-Oost en C.
van der Weele te Harderwijk. Binnen
kort wordt een beroep uitgebracht.
Residentie-Orkest
Het zesde abonnementsconcert van het
Residentie-orkest zal Donderdag 19 Fe
bruari in de Stadsgehoorzaal worden ge
geven. Op het programma staan de Fan
tasie opus 103 van Schubert, door Wil
lem van Otterloo georchestreerd; de Va
riations Symphoniques van César Franck,
uitgevoerd door de vermaarde jonge
Franse pianiste Janine Dacosta; en de
.Vijfde Symphonie van Tsjaikowsky.
Het vijfde abonnementsconcert, dat in
verband met de vordering van de Stads
gehoorzaal was uitgesteld, zal worden in
gehaald op Donderdag 12 Maart.
De geldinzameling in
Leiden
Op naar de 150.000
Leiden klimt wat de geldinza
meling voor het nationale rampen
fonds betreft naar de f 150.000. De
stand was Zaterdagmiddag half één
f 141.100,35. Er was sinds Donderdag
half zes f 4902,74 bijgekomen. Per
giro f 810,05, via de bank f 420, aan
de kas van de gemeente-ontvanger
f 2841,14 en via een aantal scholen
f 831,55. De specificatie is als volgt.
Giften op de giro-rekening van de ge
meente-ontvanger: H. v, W, Jr f27.50,
H d. K. f 15.A. H. L. f35—, C. H.
f75.coll. Klnderkerk ier Eva-ng. Luth.
Gem. te Leiden f 100.—, Mw L. H. d. B.-
v. d. W. f50, pers. V. en D. f507.55,
totaal f 810.05.
Op de bankrekening van de gemeen-te-
on-tvanger is gestort f 420.
Stortingen van particulieren/bedrijven!
aan de kas van de gemeente-ontvanger:
Zusters van Betihlehem f25, bewoners
R.K. weeshuis en oudeliedenhuis te
Leiden f 100, pars. „De Leidse Courant"
f57, woningbouwver. „Eensgezindheid"
100, coll. Zondagsschool „Immanuel"
14.75, batig saldo concert Mariniers-
kapel f 44.39, dir. en pers. „De Hoop" v.h,
Boot f 2000, pers. -teohn. dienst P.T.T. f 500
totaal f2841.14.
Collecte scholen: vakschool voor
meisjes, Rapenburg f343.50, Chr. kweek
school f69,54, M.T.S. Kon. Genootsch.
„M.S.G." f250,86, O.L. school Medusa
straat f25, Momtesorrischool Schutters
veld f2.80, O.L. school Driftstraat f0.50,
Rudolf Stein-erschool Langebrug f 65.50,
openb. school voor V.G.L.U. Oude Vest
f63.8-, totaal f831.55
Emigratie als opdracht
„Ieder van il gaat als ambassadeur van ons volk". Met deze woorden ty
peerde ds J. H. Quack, directeur van de Hervormde emigratiecommissie,
een van de achtergronden van verantwoorde emigratie in een toespraak
op het tweede emigranten-weekeinde dat het vormingscentrum Oud-Poel
geest Zaterdag en Zondag heeft gehouden.
De heer Cnossen, directeur van de Chr.
Burgemeester zegt dank
In de periode, die sinds de vorige vergadering verliep, heeft zich aan ons
land een ongekende ramp voltrokken, die als een nationale ramp moet
worden gekarakteriseerd, zei de burgemeester van Leiden, jhr mr F. H.
van Kinschot, in een rede, uitgesproken aan het begin van de hedenmiddag
gehouden gemeenteraadsvergadering. In de eerste plaats gaat onze deernis
uit naar de slachtoffers van de watersnood. De burgemeester verzocht de
raad eerst enige ogenblikken stilte in acht te nemen ter herdenking van
de doden van deze ramp.
Vlissingen
Uiteraard gingen onze gedachten on
middellijk weer uit naar Vlissingen. dat
wij na de laatste oorlog ook de helpende
hand hebben geboden 's Maandags werd
een transport van hoog nodige goederen
samengesteld en des nachts is de colon
ne vertrokken om Dinsdags met grote
dankbaarheid en levendig enthousiasme
in Vlissingen ontvangen te worden. Later
heeft nog een tweede colonne haar weg
naar die gemeente gevonden. Gaarne
zijn wij bereid ook thans weer aan Vlis
singen de helpende hand te bieden. Ge
lukkig kan Vlissingen niet tot de zwaarst
getroffen gemeenten gerekend worden,
welke voor adoptie in aanmerking
komen. Wij menen dan ook. dat. Leiden
zijn zorgen zeker ook nog over een
andere gemeente in het rampgebied moet
uitstrekken.
emigratiecentrale, legde Zaterdag in zijn
rede over voorwaarden voor verant
woorde emigratie de nadruk op de
plicht van de Nederlandse emigranten
de voorkeurspositie, die ons land op dit
gebied heeft verworven, door hun hou
ding te bestendigen.
In allerlei variaties kwam naar voren,
dat onze landgenoten door hun emigra
tie een vruchtbare bijdrage kunnen
geven aan het economisch, cultureel en
kerkelijk leven van het volk, waarvan zij
deel gaan uitmaken.
Op onderhoudende wijze vertelde ds G.
J, H. Gynninb van zijn ervaringen als
predikant aan boord van een emigran
tenschip. Mej. Prinsen en mevrouw
Boendermaker hielden inleidingen over
het leven in Canada en Australië. Onno
dig leed kan de emigranten bespaard
blijven als zij, vóór hun vertrek, goed
op de hoogte zijn van de taal van het
land, )vaar zij heen, gaan.
Deskundigen van het regeringscom-
Nieuwe leervicaris in
Staalwijk
De heer Zonneberg heeft als leer
vicaris van de Hervormde wijkgemeente
Staalwijk afscheid genomen. Hij heeft
er vier maanden gewerkt en gaat
nu zijn theologische studie voortzetten
aan het Hervormd seminarie in Drieber
gen. De heer Zonneberg wordt in Staal
wijk opgevolgd door de heer Bons, die
eveneens aan de Utrechtse rijksuniversi
teit heeft gestudeerd.
Familieberichten uit andere
bladen
•BEVALLEN: Mevr. Bouricus-Eijdenberg, d,
Zuilen: mevr. Koole-Punt., z., Rotterdam;
mevr. van Heemstra-Visser, d., New York,
GETROUWD: B P Ed. v Es en A Koppen,
Amsterdam.
OVERLEDEN: G A II Schaap, v.. 73 3..
Amsterdam: J A Wessels. m. 61 .1.. Amster
dam: A B Ahling, m. 73 j-, Amsterdam; M
Looij. m„ 30 j„ Rotterdam; T Adriani, m. 34
j.. Driebergen; K Kort., m., 68 j., Enkhuizen;
S Terlaak. m. 85 j.. Vlaardingen: L J C Bor,
v. 86 i.. Eerbeek; A W Schafer. m. 46 j
Haarlem: S Cool, v. 82 j., Wassenaar: J M
Krijgsman, m, 60 j. Bloemendaal,
Uitvoering dameskoor
„Cantemus"
Een aantal genodigden was Zaterdag
avond in 'net Schuttershof bijeen om een
uitvoering bij te wenen van het dames
koor ..Cantem-us". Het is een voor
lopig nog klein koortje, dat een jaar
geleden werd opgericht. De leiding be
rust bij mevrouw Tilly StenzLeening.
De kennismaking is alleraangenaamst
geweest. Reed-s nu zijn aanmerkelijke
resultaten bereikt, en het petl zal zeker
nog stijgen, -ezien het goede materiaal
en die uitstekende leiding. Door een al
leszins verklaarbare nervositeit was het
begin enigszins aarzelend en de samen
klank a-er stemmen nog niet voldoende
homogeen.
Maar deze bezwaren w-erden weldra
overwonnen. Engels Tam van Lahiusen
was goed van sfeer en voorail lm het
F rüh lires-gebied van Bamgiel kwamen de
goede kwaliteiten volkomen naar vo
ren. Kl'ankgeha'lte. zuiverheid en rhyth-
miek waren zeer bvredi-gend; de opmer
kelijk goede uitspraak, waardoor ook
zonder tekst i-ed-er woord te volgen was,
verdient een bijzondere vermelding.
Na de pauze hoorden we nog een vier
tal Franse liederen, die altijd weer
boeien door hun eigen sfeer en melodie
en tenslotte het Lentesiprookje van E
WettigWeissenbpr n
Ter afwisseling gaven enkele leerlin
gen van mevrouw Stenz een aantal num
mertjes ten beste. Mej. Willy Spittel
zong op verdienstelijke wijze een twee
tal Sehubert-ldederenWilly en Corrie
Ziegelaa-r voerden enkele pianosoli uit
en na de pauze nog een Quaitre-mains
van Di-abelOi, -terwijl EUy Versteeg een
drietal pianostukjes uit het hoofd voor
droeg, waarbij zc blijk gaf van muzika
liteit en gevoel voor rhythme. Ineke
David gaf hiervan ten zeerste blijk bij
Caipricio van Alibeni-z en Andaluzza van-
Granados. Allen oostten een verdiend
succes. Uit alles bleek, dat mevrouw
Stenz niet alleen een uitstekend koor-
Leidster is, maar tevens een bekwame en
toegewijde pianopaedagoge.
Aan het eind van de avond werden
bloemen aangeboden aan mevr. Stem
en mej. Maria Schötble, bij wie de piano
begeleidingen in zeer vertrouwde han
den waren. Het was een alleszins ge
slaagde avond.
Honderdtachtig evacué's
in Leiden
Het aantal in Leiden ondergebrachte
geëvacueerden loopt langzaam terug. Er
zijn er nu nog honderdtachtig. Deze
teruggang is te verklaren uit verhuizin
gen van evacué's naar familieleden of
kennissen in andere plaatsen. Terugkeer
naar het noodgebied heeft nog niet plaats
gevonden.
Reeds van het eenste ogenblik af was
het mij duidelijk, zo vervolgde de bur
gemeester, dat met het betuigen van
deelneming niet kon worden volstaan.
Daarom richtte ik mij op de morgen van
diezelfde Zondag tot de Commissaris der
Koningin in onze provincie om hem de
hulp van a-tle gemeentediensten aan te
bieden. Als gevolg hiervan vertrok des
middags een gedeelte van het personeel
van Gemeentewerken naar Goudo-ak om
aldaar daadwerkelijk te helpen de wa
terkering op peil te houden. Ook de
Leidse studenten, het garnizoen, het ve
teranen-legioen, de Leidse Duinwater-
maatschappij, het Rode Kruis en andere
organisaties en tal van particulieren
snelden terstond te hulp. terwijl velen
zich als vrijwilliger ten stadhuize kwa
men melden.
B en W. kwaimen in de avond van de
ramp-Zondag bijeen met enkele be
stuursleden van het Rode Kruis om de
situatie te bespreken en de richtlijnen
op te stellen voor de te bieden hulp. Be
sloten werd, zo spoedig mogelijk een
inzameling van geld en goederen te or
ganiseren. terwijl daarnaast ten stad
huize een centraal burea-u voor de hulp
verlening werd ingesteld.
Maandagmorgen werd direct begon
nen met de uitwerking van de plannen.
De geldinzameling heeft tot nu toe rond
142.000 opgebracht, welk bedrag gezien
de gedane toezeggingen nog belangrijk
zal stijgen. Voorts stelden verschillende
missariaat hebben de deelnemers alle I drijven nieuwe goederen terstond
gevraagde inlichtingen gegeven Enige gratls ter beschikking, andere ga
films over Canada, Nieuw Zeeland en1 waardebonnen of een aanzienlijke kor-
Australië verduidelijkten het gesproken 1 tinK- De goedereninzameling speelde zich
woord. in hoofdzaak op Dinsdag af en leverde
een overweldigend resultaat op. Niet
minder dan vijf goederen-depots moes-
téh worden ingericht, terwijl de waarde
der ingeleverde goederen op 800.000 ge
steld kan worden.
Maandag
Stadsgehoorzaal. 8 uur: concert Accor-
dan-to en Kunst na Arbeid, ten bate van
het Rampenfonds
Schouwburg. 8 uur: Prinses Irenefonds
Ne] Oosthout in ..Toneelgeheimen"
(Rampenfonds).
Schuttershof. 8 uur: VOLA. jaarverga
dering.
Doelen. 8 upr: Leidse amateur-foto
grafen, portret-fotografie voor de ama
teur.
Oegstgeest. Oud-Poelgeest, half 8
tot half 9: volksdansavond.
Warmond. 8 uur: gemeenteraad.
Dinsdag
(Oliebollendag ten bate van het Ram
penfonds)-
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Dennenheuvel
en Rampenfonds, Jean Louis Stuurop,
viool.
Schuttershof, half 8: opening slagers
cursus.
Schouwburg. 7 45 uur: L.A.Kgroep
Arabesque met „Van snotneus tot neon"
Lis se, Grachtweg 75, 2 uur. opening
Bloemlusttentoonstelling (t/m Zaterdag).
Oegstgeest, W. de Zwijgerkerk, 8
uur: J. W. Jansen over: Hoe bevorder ik
de gezelligheid in huis?
Woensdag
Steenschuur 6, 8 uur: K. en O., A. L
C. A. van Nijnanten over Zwitserland.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Nieuw Leven,
invitatieconcert 35-jarig jubileum.
Vlies, 8 uur: Tuinbouw en Plantkunde,
film Boomkwekerij Allerlei.
L.F.C.-terrein, half 8: Leids elftal
gewestelijk politie-elftal (Rampenfonds).
Levendaal 1, half 8 tot half 9: zitting
prijzencommissie.
i 'wnioonstcllingnn
Prentenkabinet. 2—5 uur: tekeningen
van Gentenaren Jules de Bruycker en
George Minne (tot 21 Februari).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Kok, Rapenburg 9. tel. 24807,
en apotheek Tot hulp der Menschheid.
Hooigracht 48, tel. 21060.
Leidse scholieren en zware
luchtdoelartillerie
Een aantal leerlingen van de Titus
Brandsmaschool te Leiden zal morgen
een bezoek brengen aan het regiment
zware luohtdoelartillcrie uit Rhenen, dat
dan in de nieuwe Alexanderkazerne te
Den Haag aanwezig zal zijn. Op het pro
gramma staan rondleidingen en militaire
demönstraties. Deze school is gevestigd
aan het Pieterskerkhof.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Hendrik M, z-n van J
Boot en J va-n- Rijswijk; Cornells H M,
zn van C van Werkhoven en MThvd
Kamp; Gijsbertus C, zn van Th van
Wetten en H R Verstraeten; Johannes A,
zn van B de Zwijger en H J Siierag; Jo
zef R A M, zn van Th v d Velde en A
M Kortekaias; Simon- H. zn van S B Sas
sen en J Kliijn; Wilhelmus F P, zn van
F W v d Maden en C J A Ammerlaan;
Leonard-US J, zn van J Pa-nlevliet en A
V d Vailk.
GEHUWD: P Fe-ltkaimp en J H Kloeke.
OVERLEDEN: S A Broerse, man, 83
jr; M J Zandvliet, dochter, 8 jr; J Cor-
neliase, wed van Van Zijp, 31 jr.
Zaterdagochtend is de Engelse mi
nister van Binnenlandse Zaken, Sir David
Maxwell Fyfe, per vliegtuig op Valken
burg aangekomen voor het plegen van
overleg t.a.v, de watersnood, die beide
landen heeft getroffen.
Zeer verblijdend moet genoemd worden
de grote spontaneïteit, waarmede de bur
gerij zich voor allerlei doeleinden als vrij
williger aanmeldde.
Het centrale bureau ten stadhuize ont
ving ook verschillende aanbiedingen van
houders van motorvaartuigen die bereid
waren hun materiaal in het rampgebied
in te zetten; daarnaast deed het met
succes een beroep op anderen om het
zelfde te doen. Het legde contacten met
ondernemers voor vrachtvervoer voor het
kosteloos overbrengen van de vaartuigen
naar die plaatsen, waar zij Ingezet kon
den worden. Zodoende konden ettelijke
vaartuigen daadwerkelijk deelnemen aan
het reddingswerk. Ook werden verschil
lende andere transporten naar het nood
gebied bewerkstelligd, b.v. van kleding,
schoeisel en dekking, vloeibare brandstof
en chemicaliën.
Aangezien gebleken is, dat zeer veel
gemeenten in den lande deze zelfde ge
dachten koesteren, moest de maatregel
worden genomen, dat hierbij een cen
traal orgaan regelend zal optreden, ten
einde te voorkomen, dat ongelijkmatig
en dus ondoelmatig en onbillijk op dit
gebied wordt gehandeld. Deze taak is
opgedragen aan de Vereniging van Ned.
Gemeenten, met wie B. en W. reeds in
de loop van de eerste week na de ramp
in contact zijn getreden. Het overleg
dienaangaande is nog niet geëindigd. Wij
hopen zo spoedig mogelijk in staat te
zijn, hierover nadere mededelingen te
doen.
Voor evacué's
Een ander facet van de hulpactie is de
evacuatie. Maatregelen werden genomen,
enerzijds om de stroom van aanmeldin
gen voor het geven van onderdak in de
juiste bedding te lëiden, .anderzijds om
geëvacueerden, die in Leiden een goed
heenkomen zochten, passende huisves
ting te verschaffen. Voorts werd met het
oog op mogelijke evacuatie op grote
schaal de Stadsgehoorzaal tot ontvang-
centrum van geëvacueerden ingricht. Van
alle kanten werd hiervoor op de meest
loffelijke wijze medewerking verleend,
zodat een aan alle eisen voldoend ont-
vangcentrum ontstond. In het midden
van de vorige week kon met het ontrui
men van de Stadsgehoorzaal weer een
aanvang worden gemaakt, zonder dat zij
voor haar tijdelijk doel werd aangewend.
Langs onofficiële weg kwamen rond 200
geëvacueerdennaar Leiden.
Hoewel, zoals ik reeds zeide, veel ge
daan is op vrijwillige basis, was het
niettemin onvermijdelijk enkele noodza
kelijke uitgaven van spoedeisende aard
te doen. Ik verwacht, dat op korte ter
mijn een totaal overzicht van deze ult-
- - het
nodige crediet bij uw vergadering zal
worden aangevraagd.
Hartelijk dank
Tenslotte is het mij een behoefte van
deze plaats allèn, die op enigerlei wijze
hun krachten aan de hulpverleningsactie
hebben gegeven, op de meest hartelijke
wijze dank te zeggen. Ik doe dit mede
uit naam van de wethouders, die op zo
voorbeeldige wijze hun schouders onder
het werk hebben gezet. Als ik dan zie
naar al diegenen, die hebben geholpen
bij de verschillende inzamelingen, bij het
ontvangstcentrum-Stadsgehoorzaal, op de
verschillende goederenmagaziinen, naar
hen. die voer- of vaartuigen ter beschik
king hebben gesteld of zich persoonlijk
hier of in het getroffen gebied hebben
ingezet, moet ik constateren, dat het
zovelen zijn, dat het ondoenlijk is ook
maar één van hen met name te noemen.
Met voldoening kan ik zeggen, dat ook
het gemeentepersoneel van hoog tot laag
zich ten volle heeft gegeven om aan de
zware eisen, die de bijzondere omstan
digheden stelden, volledig te voldoen.
Aan allen dus, die op welke wijze dan
ook, hun medewerking gaven, wil ik
gaarna vanaf deze officiële plaats mijn
welgemeende gevoelens van warme
dankbaarheid betuigen. Het heeft mij
diep getroffen, dat de Leidse bevolking
mijn oproep om steun in deze algemene
nood zo goed heeft beantwoord.
Indien de aan de dag getreden
geest van saamhorigheid over ons
vaardig blijft en de vastberaden wil
om te helpen ons niet verlaat, dan
mogen wij vertrouwen, dat ons land
met Gods hulp de slag te boven komt.
Officiële publicatie
AFSLUITING VERKEER
Burgemeester en Wethouders van
Leid-en brengen -ter openbare kennis, dat
met ingang van heden de Breestra at
dagelijks van 21 uur tot 5 uur gesloten
zal zijn voor het verkeer in de richting
naar het Noordeinde met alle voertuigen,
rij- en trekdieren en vee.
Deze beperkingen van het verkeer
geldt tot het tijdstip, waai-op de werk
zaamheden ter vernieuwing van de water
leiding aldaar, zijn geëindigd.
Gedurende deze periode zal het ver
keer tijdens de afsluiting geleid worden
over het Gangetje, de Botermarkt, de
Vismarkt, de AaLma-rkt en de Apothekers-
dijk.
Twee Leidse predikanten
naar noodgebied
Naar wij vernemen, is vanmiddag een
tweede Hervormde predikant uit Leiden
naar het noodgebied vertrokken. Het is
ds H. J. van Achterberg, die van de
synodale commissie voor de hulpverle
ning aan de getroffenen de opdracht
kreeg met vier andere predikanten m
het gebied van Breda te gaan werken.
Het is de bedoeling, dat ds Van Aohter-
berg er drie weken blijft.
Men verzocht ons nog mee te delen,
dat al het pastorale werk in de wijk
gemeente Morskwarti-er door de ouder
lingen wordt waargenomen. Ook de
wijkgemeente-avond van deze week gaat
gewoon door.
Vanmorgen is ook naar het noodgebied
vertrokken ds J. Kabel, zendingspredi
kant, wonende aan de Hoge Morsweg.
Zijn tijdelijke standplaats is Dongen (ten
Noorden van Breda).
gaven verkregen zal zijn, waarna
In de week van 9 t/m 14 Februari
Te Lelden vestigden zich:
E. M. H. von Baumhauer, zonder beroep,
Cobetstraat 8; Wed. H. J. Scholten-Beu-
mer. zonder beroep. Van 't Hoffstraat
50a; C. H. van Bodegom, Jan v Goijen-
kade 28; P. H. E. M. Brand, Rapenburg
24; H. Cremer-s en fam„ sergeant-majoor,
Meerhof 16; J. J. Douwes en fam„ insp.
verz. mij., Cobetstraat 95; C. M. van Duu.
ren. Nieuwe Beestenmarkt 5; T. M. Duijn-
dam, buffetjuffr., Haven 40: A, D. van
Enter, Rapenburg 103; C. M. van Gent,
Witte Singel 88; E. van Ommen—Haacke
en fam., Meerhof 32; M. de Haas, Jan v.
Goijenkade 27; L. Hagens, verpleegster,
Rijnsburgerweg 10; D. Hatenboer en fam.
adj.-dir. apparatenfabr., v. d. Brandeler-
kade 22; A. M. Bakhuis—Van Herk, Tes-
selschadestraat 25; H. C. Hsu, kok, Pie
terskerk Choorsteeg 26; A. L. de Jong,
verpleeghulp. Plantsoen 73; M. K, L. de
Kam, gezinshulp. Hartmanstraat 33; W. J,
Kamp. Witte Singel 94; A, H. H. M. Holtz
Kellenaers en fam., Wasstraat 62; M. J.
J. Kessler, Witte Rozenstraat 66; J. Kra
nendonk, Rapenburg 12; J. Krol, Joh. de
Wittstraat 36; H. Kroonenberg en fam.,
chef inkoper lederwarenfabr. Leeuwerik-
straat 21; J. Leering, bootbouwer, Mors
weg 168; E. M. Leur, Witte Singel 94; K.
H. Liem, Dahliastraat 22a; K. L. Liem,
Dahliastraat 22a; H. Lodder, Rapenburg
4; G. Lokhorst. Morsweg 180a; T. J, van
Leeuwen, loonslachter, Groenhovenstraat
14; A. G. Lucas en fam., bouwk. ingenieur
Witte Rozenstraat 36; A. C. van der Ma
de, vertegenwoordiger, Zeemanlaan 57; P.
van Mourik, verpleegster, Witte Singel
27; P. M. M. Oortmeijer, verpleeghulp,
Mezenstraat 2; C. Pannekoek, bakkers
knecht, Boerhaavelaan 8; W. Schaling,
Witte Rozenstraat 4a; F. A. Schallenberg,
los werkman, Fokkestraat 11; L. Schönau,
secretaresse. Groenhovenstraat 19; F. J.
M. van Seben, Kloksteeg 17; A. M. J. H.
Seuter, Haa.'weg 56; J. H. Smit, Haag-
weg 56; C. VerhaagenSteeneveld en
fam., Wasstraat 29; D. H. Sterk, ver
pleegster, Stationsweg 31; C. H. van der
Tak. huishoudster, Rijnkade 12; G, E,
Vlassenroot, Rijn- en Schiekade 42; H.
Vogt, wegwerker N.S., Acaciastraat 3; T.
L, Voortman en fam., Ie luit. K.L., Meer
hof 7; M. B. E. Wassink, med. dra arts,
Rijnsburgerweg 135; A Wiecherin-k en
fam., laborant, Nieuwe Rijn 7a; E. P T.
ZitmanWielinga en fam.. Nieuwe Rijn
J. H Winkler, H. de Vriesstraat 65:
J. J. H. Wijtenburg en fam,, rijksambte
naar, Meerhof 18; A. E. Zijderveld, Jan
in Goijenkade 6.
Uit Leiden vertrokken:
R. G. A. Ammerlaan, van Thorbecke-
straat 74, naar Ambt Delden, Azelo Pen-
sionoot Fr. Maristen; C. Balder, Rapen
burg 59, Alkmaar, Dr Schaepmanstraat 2;
A. van Barneveld, Langebrug 6, Oegst
geest, Duivenvoordestraat 14; J. J. Berg-
sma, Rijnsburgerweg 29a, Rheden (Gld.),
De Steeg, Hoofdstraat 4; C. Bor—Blan-
kestein, Piet Heinstraat 8, Maurik, Bui
tenweg 51; F. J. W. Blom, Lage Rijndijk
5, Delft, Lange Geer 48a; H. M. Boer.
Bilderdijkstraat 2, 's-Gravenhage, Pavil
joensgracht 30; J. de Boer, Jan v. Goijen
kade 14, Amsterdam, Jan Luykenstraat
49; M. J. Bredewold en fam., Lange Mare
53, Utrecht, E. Meysterlaan 62; W. van
Dam—Brokkaar, Kortenaerstraat 63, Al-
blasserdam, Randweg 68; A. M. Dammes,
Pieterskerkstraat 8. Amsterdam, Oost-
zaanstraat 57h; W. E. Dexel, Ringkade 4,
's-Gravenhage, Wielewaalplein 2; G. M.
Fleurbaaij, Fagelstraat 28, Schiedam, PI.
Eendragt 31b; T. van der Ham—Gebert
en fam.. Oosterdwarsstraat 10a, Noord-
wijk, IJmuiderstraat 43; M. H. Groene-
wegen, Witte Singel 75, Rotterdam. Ma-
thenesserlaan 483b; A. Paardekooper—
Haarland, Nic. Beetsstraat 54, Wassenaar,
Oostdorperweg 35; C. Kriek—De Haas,
Verl, Nassaustraat 11, Voorschoten, Leid-
seweg 7; J. den Hollander en familie,
Haarlemmerstraat 287, Australië; A. de
Jong, Rijnsburgerweg 159, Noordwyk, P.
Heinstraat 67; B. Kalverboer, Rapenburg
59. Schellinkhout, Dorpsstraat 136; R. A.
Kinds, Rijnsburgerweg 31f, Zuidlaren,
Midlaren C 73; W. Knol, Balistraat 63,
Canada; N. Leguijt, Morsweg 180a, Ca
nada; J. W. van Leusen, Rapenburg 122,
Velsen, v. Tuyllweg 34; L. van der Luit,
Caldanstraat 53, Voorschoten, Bijdorpstr.
44; M. C. van der Meer, Hoge Rijndijk
152, Amsterdam, Rivierenlaan 18 huis; E.
M. Nieuwpoort, Plantage 4, Zwolle, Le
liestraat 80; H, de Planque, Plantage 12,
Ridderkerk, Oranjestraat 101; G. Keiler-
huis—Poorthuis, Rapenburg 59, Delft,
Koommarkt 35; C. J. Roijer, Rapenburg
4, Amsterdam, Keizersgracht 467; M. M.
J. Schrauwen, Boerhaavelaan 21, Oss,
Molenstraat 72; M. C. Schuurman, Vree
wijkstraat 10, Oegstgeest, Willinklaan 10;
A, G. Stam, Middelstegracht 143, Hilver
sum, Lijsterbeslaan 29; Jonkvr. D. A.
Storm van 's-Gravensande, Zoeterwoudse
Singel 97, Amsterdam, Stadionweg 58 II;
J. W. Timmers, Groenoordstraat 34, Dor
drecht, Burg. De Roadsingel 13; G. Tulp,
Haarlemmerweg 63a, Warmond, Swei-
landstraat 43; J. Vaneveld, Haarlemmer
straat 216, Wassenaar, Langstraat 35; L.
Versteeg, Rapenburg 105, Zwitserland; P.
C. J. Versteeg, Hoge Rijndijk 156,-Oegst
geest, Wilhelminapark 9; F. Visser, Lan
gebrug 6, Oegstgeest, Duivenvoordestraat
14; J. Völke, Rijnsburgerweg 10, Amster
dam, 1ste Oosterparkstraat 179; Wed. H.
H. WoltjerDe Vries, Cobetstraat NÓ.
Noordwijk, Dennenweg 14; L. de Water
en fam., 5e Binnenvestgracht 9, 's-Gra
venhage, Jacob Catsstraat 49; H. L,
Wedeven en fam., Thorbeckestraat no 39,
Leeuwarden, Corellistraat 27.
ALPHEN AAN DEN RllN
Chr. technische school
in 1952
Het jaarverslag van de Chr. techni
sche school te Alphen kon ook ditmaal
In dankbare stemming worden geschre
ven, Het leerlingenaantal neemt steeds
toe en het Is gelukt, geld te lenen voor
de bouw van een nieuwe sobool.
Op 27 Mei werd een raad van advies
ingesteld om nauwe samen-werking met
het bedrijfsleven te bevorderen. Hierin
zijn vertegenwoordigers ui-t werkgevers-
en werknemerskrlmgen opgenomen. Naast
de directeur, de heer H. v. d. Bijl, staan
thans zes leraren.
Op 1 Janua-ri 1952 telde de school 144
leerlingen; aan het eind van 't jaar wa
ren het er 167. Alphen leverde meer dan
d. helft, van dit aantal, Zelfs uit Leiden
komen de leerlingen. De school heeft een
sterk centrumikarakter.
De gediplomeerde leerlingen konden,
mede door de hulp van de directeur van
het gewestelijk arbeidsbureau, vlot wor
den geplaatst.
Nieuwe machines werden niet gekocht,
omdat e - geen plaats was om ze op te
stellen. Industriëlen deden schenkingen.
Het verslag geeft, wat de nieuwe school
betreft, een bevestiging van wat we
reeds s-chreven. De aanbesteding zal in
Maart geschieden; de bouw duurt een
jaar.
De exploitatierekening sluit In ont
vangsten en uitgaven met ƒ98 701,39. Het
dagelijks bestuur bestaat uit de heren J.
B. Saamsom. voorzitter; A. Hoekstra,
secretaris en W. J. v. d. Brink, penntngm.
Museum tegen Pasen
open
Dezer dagen werden de werkzaam
heden, verband houdend met de inrich
ting van een expositiezaal op de beneden
verdieping van het Alphens museum,
Rijnkade 11. aanbesteed. De laagste in-,
schrijver was de fa W. v. d. Bijl. waar
aan het werk ook is gegund. Architect
is de heer W. Brouwer. Deze week reeds
hoopt men met de verbouwing te begin
nen. Tegen eind Maart zal deze voltooid
zijn en men hoopt het museum dan met
Pasen te kunnen openen.
Duizend gulden voor
Zuidland
In het kader van de landelijke actie
..De mouwen omhoog, ons land moet
droog" heeft de Alphense padvinderij
Zaterdag speciaal voor het geadopteerde
Zuidland gewerkt en met goud resultaat
Want de jongelui verdienden een bedrag
van ruim f 1000, dat aan burgemeester
Witscheij voor het fond-s-Zuidland is ai-
gedragen.
Een byzonder cl
Een kip (patrijs leghorn) van de heer
Hoe-flak in de Trompstraat presteerde
het een reuzen-ei, niet minder dan 153
gram wegende, te produceren. Dat is on-
veer het dubbele van het normale ge
wicht
Laatste herinnering
We herinneren nog aan het concert,
hedenavond in Avifauna. Aanvang 8 uur.
Het motto is bekend: Een duizendje voor
het' Rampenfonds.
Bedryfsdamwedstroden
De spanning aan de kop duurt onver
minderd voort. Zowel Boot I als Van
Dijk I wisten te winnen. Duinker en Ver
ruit raakten door een 10—4 zege op Oost
hoek niet verder achterop. De zuivelhan
delaren verloren met 10—2 van Boot I en
Van Dijk won met 122 van Boot II.
Samsom IIBoot II werd voorlopig 57
voor Boot.
Vernieling
Luidruchtige jongelui, die Zaterdag
avond in de automatiek van de li:er J.
Peterse bij het stoeien het een en a-nder
hebben stuk gemaakt, zullen van de
politie een proces-verbaal krijgen.
Overleg gewenst
Natuurlijk is alle activiteit ten bate
'an da nood gebieden toe te jiüohen. Toch
menen we, dat spreiding en overleg ge
wenst zijn. Zaterdag was er: actie pad
vinders, postzegel verkoop en gebakjes
verkoop van de nijverheidsschool. Men
hoopt voor van-daag op een vol Avifauna,
maar er worden ook 1200 mensen ver
wacht i-n de drie opeenvolgende film
voorstellingen van het Rode Kruis. Het
gevaar is er, dat het doel zo juist niet
bereikt wordt,
HAZEP.SWOUDE
Chr. transportarbeiders
e Ohr. Bedrijfsgroep van transport
arbeiders houdt morgenavond haar jaar
vergadering in het oude raadhuis. De
heer Broeksma treedt als spreker op.
Boeken ruilen
Het boekenruilen zal niet Donderdag-
m-aar Woensdagavond van 7 tot 8 uur in
Salvatori plaats hebben.
WOU BRUGGE
Uitvoering kinderkoor
Het kinderkoor De Kleine Lofstem,
dirigent de heer D. van Vliet uit Alphen,
heeft zijn jaarlijkse uitvoering op 19 en
20 Februari in het Oude Raedthuys. Aan
vang half acht.
Geëvacueerd vee by veehouders
Nadat in de afgelopen week enkele ge-
evacueerde gezinnen bij familie of ken
nissen in Woubrugge onderdak hadden
gevonden, is thans ook geëvacueerd vee
bij sommige veehouders ondergebracht.
Duizend kistjes voor de
getroffenen
De leerlingen van de Chr. kweek
school, het Chr. lyceum, het R.K. lyceum
voor jongens, het R.K. lyceum voor
meisjes, de gemeentelijke de
H.B.S. voor meisjes en het gymnasium
Fruim-laan hebben de afgelopen week
meer dan duizend sigarenkistjes met
inhoud in -het kader van de hulpverlening
aan getroffenen van de watersnood ver
zameld, De inhoud is hoofdzakelijk be
stemd voor vrouwen. De totale waarde
Ls ongeveer f 10.000.
Zaterdagmiddag zijn de kistjes bezorgd
bij het gebouw van de gemeentelijke
geneeskundige dienst aan de Ma-re, waar
ook de wethouder van sociale zaken, de
heer S. Menken, aanwezig was om de
eerste zending in ontvangst te nemen.
Over de bestemming deelde men ons
■mpe, dat vijfhonderd kistjes naar Vlis
singen zullen worden gebracht. De rest
gaat naar het Rode Kruis.
Oprichting afdeling Prinses
Irene-fonds
Vanavond na de voorstelling door Nel
Oosthout in de Schouwburg zal de op
richting van de afdeling Lelden van het
Prinses Irenefonds plaats hebben. Aa-n
wethouder J. C. van Schalk is gevraagd
voorzitter van deze afdeling te willen
worden.
Mr F. Ligtenberg 25 jaar
kantonrechter
Vandaag is het 25 jaar geleden, dat mr
F. Ligtenberg als kantonrechter te Lei
den werd geïnstalleerd. Mr Ligtenberg
heeft de wens te kennen gegeven, deze
dag zoveel mogelijk onopgemerkt te laten
voorbygaan en is daarom uitstedig.
Oplichter „leverde"
echtgenoten
Drentse boeren bedrogen voor
honderden guldens
De 38-jarlge los-arbeider H. O. uit
Balloo (Dr.), die verschillende Drentse
boeren heeft opgelicht, is door de Asser
rechtbank tot 12 maanden gevangenis
straf en terbeschikkingstelling van de
regering, alles voorwaardelijk, veroor
deeld. Er was 6 maanden plus 2 jaar
voorwaardelijk geëist.
De man ging bij alleenwonende Drent
se boeren op bezoek en vertelde dan dat
hij in dienst was bij de Grontmij. I-Iet
gesprek kwam al gauw op de vraag of
het niet prettiger zou zijn als cr een
huishoudster of een echtgenote „zou
komen". O. wist daar wel voor te zor
gen, maar moest dan geld hebben. In
goed vertrouwen betaalden de boeren
hem voorschotten van 20 tot 1100,
maar een huishoudster of wederhelft
kwam nooit opdagen.
Oud-N.S.B.-ers verliezen
geding tegen Staat
De Haagse kantonrechter,' mr Rein-
hold, heeft Zaterdag de Stichting Oud-
Politieke Delinquenten, een organisatie
van oud-N.S.B.-ers, die do staat en minis
ter Droes had gedagvaard wegens het
sluiten van do Duitse erebegraafplaats
in de Peel op 9 November J.I., in het on
gelijk gesteld en de Stichting veroordeeld
tot betaling van de kosten van het ge
ding. Volgens de kantonrechter valt de
Stichting onder artikel één van het be
sluit tot ontbinding van landverrader-
lijkc organisaties, uitgevaardigd door de
Nederlandse regering te Londen. Hieruit
volgt dat deze stichting geen rechtsper
soonlijkheid hoeft en derhalve niet wet
tig bestaat. In haar vordering tegen da
staat en minister dr W. Drees ia zy dua
niet ontvankelijk.
