Poortvliet op Tholen is
thans een eilandje
R usland krijgt geen voet aan
de grond in Bandoeng
Rijnvaart
Zaterdag 14 Februari 1953
II
De 1750 inwoners zijn samengedrongen
op 10.000 vierkante meter grond
POORTVLIET (Tholen). Op een ruimte van 10.000 vierkante meter,
een strook grond van vyftig by tweehonderd meter zijn thans de 1750
inwoners van Poortvliet samengedrongen. Voor hun evacuatie was alles in
gereedheid gebracht, doch tegen veel adviezen iri besloot burgemeester
Van Doorn met zijn gemeentenaren te blijven, hoewel slechts een binnen
dijk de laatste hinderpaal vormde voor het opgestuwde water.
Binnen enkele uren stonden alle
mannen, die in staat waren een
schop te hanteren, bij de bressen.
Dit heeft Poortvliet gered, althans
grotendeels. Dit alles is thans al
weer tien dagen geleden en in die
tijd is veel veranderd. Het grootste
deel van de weerbare mannen
staat nog aan de dijken, maar ook
aan het „thuisfront" heeft men
niet stil gezeten.
In die eerste dagen waren het
gemeentehuis en de school tot ber
stens toe gevuld met evacué's en
zieken uit de ondergelopen delen
van het dorp. Eén oproep van de
burgemeester was voldoende om
de mensen in de drooggebleven
huizen onder te brengen. De
school is Donderdagmiddag weer
begonnen. De kinderen, die nog
buiten het geïsoleerde dorp wonen,
werden met rubberboten afge
haald.
Dagenlang is Poortvliet van de
wereld afgezonderd geweest. Met
vliegtuigen Werden de benodigde
voorraden aangevoerd. Nu is er
weer in bescheiden mate contact
met Tholen, zij het dan geheel of
gedeeltelijk per rooiboot of met
hoge vrachtwagens, waarvoor een
halve meter water geenbezwaar
is en die thans de vele k'ilometers
lange omweg langs Sint Maartens
dijk, Scherpenisse en Oud-Vosse-
meer moeten nemen.
Als burgemeester Van Doorn
gaat spreken over de houding .van
zijn dorp en over de hulp uit de
lucht in die donkere dagen, kan
hij geen woorden van lof genoeg
vinden. Over het doorstane leed
wil hij liefst zo weinig mogelijk
praten.
Alles is er op gericht zo spoedig
Brutale inbreker
vroeg om sleutel
van brandkast
(Van onze correspondent)
ALKMAAR. Vrijdagmorgen
vroeg wist een inbreker een perceel
in Alkmaar binnen te dringen, be
woond door het echtpaar Quax. De
man legde een ontstellende brutali
teit aan de dag, niet alleen omdat de
woning slechts drie huizen verwij
derd is van de woning van de Alk-
maarse commissaris van politie, maar
ook, omdat hij het slaapvertrek van
het echtpaar Quax binnen wandelde
en de heer des huizes gelastte met
henj, mee naar beneden tg gaan om
de brandkast voor hem te openen.
De heer Quax ging de man te lijf,
maat- kreeg een vervaarlijke slag met
een lantaarn op zijn hoofd. Mevrouw
Quax snelde naar benden om de po
litie op te bellen. De inbreker ging
haar achterna. Zij ijlde toen de straat
op, luidkeels roepend: „Inbrekers, in
brekers".
De inbreker ontkwam, vermoede
lijk in de Hout. die vlak tegenover
het huis is gelegen. De politie heeft
hem nog niet achterhaald.
Frans persbureau in
actie voor nood-
gebieden
DEN HAAG. Vrijdagmorgen ar
riveerde voor het gebouw van het
ANP een grote vrachtauto van acht
ton uit Parijs, volgeladen met kle
ren, schoenen, nieuwe lakens enz.,
alles ten behoeve van de slachtof
fers van de watersnood. Met deze
vrachtauto kwam mee Mouchou, so
ciaal verzorgster van „Agence Fran
ce Presse". De goederen in de vracht
auto waren ingezameld door de re
dactie en het volledige personeel
van genoemd Frans persbureau,
's Middags heeft mej. Mouchon de
goederen overgedragen aan het Ned.
Roode Kruis, dat bij monde van de
directeur jhr G. M. Verspyck zijn
hartelijke dank uitsprak.
Hulpverlening door
IJmuider vissers
IJMUIDEN. Van de 65 ingezette
vissersschepen van elk type en for
maat, die verleden week Dinsdag
uit IJmuiden naar Zeeland zijn ver
trokken voor hulpverlening in de
overstroomde gebieden, hebben, vol
gens verhalen van de naar IJmuiden
teruggekeerde bemanningen, 17
schepen dienst gedaan in de eerste
linie en samen 907 mensenlevens ge
red. Tevens verleenden de vissers
hun diensten in de keten van radio
verbindingen over de Zeeuwse Stro
men. Naast de 17 evacuatieschepen
hebben 23 vissersvaartuigen dienst
gedaan als logiesschepen en 24 an
dere konden geheel of gedeeltelijk
bijspringen met hun in IJmuiden ge
laden kledingvoorraad.
Driehonderdduizend
kinderen verkopen
W atersnoodpostzegel
DEN HAAG. Van Zaterdag 14
Februari af, tot en met Woensdag
de 18e zal een leger van 300.000
schoolkinderen over geheel Neder
land huis-aan-huis bestellingen ko
men opnemen voor de Watersnood
postzegel, welke PTT deze week
heeft uitgegeven. Scholen en onder
wijzers zullen op deze wijze spon
taan het Comité Watersnood-post
zegel 1953 helpen bij de verkoop.
De kinderen komen eerst de be
stelling opnemen. Zij hebben te le
veren een zakje van vijf postzegels
van tien cent met een toeslag van
tien cent, totaalwaarde: een gulden
Zij leveren u gratis een plakzegel.
die aan de ramen kan worden ge
plakt, indien u een bestelling hebt
geplaatst. In de week van 20 tot 27
Februari komen de kinderen de
postzegels afleveren en dan pas ne
men zij geld in ontvangst.
mogelijk tot de normale toestand
terug te keren en daaraan werkt
iedereen in Poortvliet mee, de
postbode, die door het water
waadt met lieslaarzen, de kranten
bezorger, die zich met de fiets in
een roeiboot laat overzetten, de
vrouwen die in het gymnastieklo
kaal voortreffelijke erwtensoep
voor de dijkarbeiders koken en de
mannen, die de dijken helpen dich
ten, of waar mogelijk, de dagelijk
se taak weer hebben opgevat.
Iraaks protest bij VN
tegen het „onmenselijk
optreden" van Israel
BAGDAD. De Iraa'kse minister
van Buitenlandse Zaken heeft de
delegatie bij de Verenigde Naties
opdracht gegeven bij de secretaris
generaal te protesteren tegen „on
menselijk optreden" door Israel
langs de bestandslinie. Israeliscne
grenswachten zouden daar 394 Ara
bische burgers die door Israel
infiltranten worden genoemd
hebben gedood en 227 gewond.
Nieuwe Kap in Verre
Oosten
DULLES: Amerika
zal bondgenoten
waarschuwen
WASHINGTON. De Amerikaan
se minister van Buitenlandse Za
ken,, Foster Dulles, heeft senatoren
verzekerd, dat de Verenigde Staten
eerst het Congres en hun bondgeno
ten zullen raadplegen, alvorens een
nieuwe stap in het Verre Oosten te
doen. Volgens deze senatoren zou
Foster Dulles voorts gezegd hebben
dat president Eisenhower er niet
naar streeft een blokkade van de
Chinese kust in te stellen.
Deze senatoren verklaarden de in
druk te hebben dat Foster Dulles
voornemens is de Amerikaanse bond
genoten volledig op de hoogte te
houden en te raadplegen, dit in de
hoop bij elk toekomstig optreden
der verbondenen eensgezindheid te
verzekeren.
Invalidenwagentje voor
Rijksmuseum
AMSTERDAM Dank zij de Ne-
derlandse centrale vereniging voor
gebrekkigenzorg beschikt het rijks
museum te Amsterdam thans over
een kleine invalidenwagen, welke
het hen. die moeilijk ter been zijn,
mogelijk maakt een bezoek te bren
gen aan het museum.
NEW YORK. Een B36 bom
menwerper van de Amerikaanse
luchtmacht, is Vrijdag bij de Goose
Bay in Labrador neergestort. Drie
der inzittenden kwamen om het
leven. Zes werden zwaar en acht
licht gewond.
Moskou verliest aanhang in het Oosten;
strijd over Indonesische ambassade in S.U.
(Van onze correspondent)
DJAKARTA. De Sowjet-delegatie op de conferentie voor Economi
sche Samenwerking in Azië én het Verre Oosten (Ecafe), die thans in
Bandoèng wordt gehouden, heeft tot heden de ene nederlaag na de andere
geleden. Haar voorstellen werden zonder uitzondering alle verworpen
met slechts één stem (die van haar zelf) voor het daarnaast op zjjn best
enige onthoudingen.
Naar de mening van veel Aziati
sche gedelegeerden, is het feit, dat
Rusland bezig is om zijn aanhang
in het Oosten te verliezen, een der
belangrijkste conclusies, welke uit
de conferentie kan worden getrok
ken. Een der Aziatische afgevaar
digden formuleerde het aldus: „De
Russen hebben het propaganda-wa-
pen zo vaak gehanteerd, dat het
thans afgstompt is". Het laatst bleek
dit bij de stemming over een reso
lutie van de Sowjet-delegatie om
een belasting- en tarieven-systeem
in te voeren ter bescherming van
de nationale industrieën. Een der
afgevaarcligcferï 'irierkte op: „de re
solutie vraagt ons iets te doen wat
we reeds lang doen".
Andere deelnemers wezen erop,
dat hoewel Rusland voortdurend de
Westerse landen beschuldigt Azia
tische landen economisch uit te bui
ten, de Sowjet-Unie zelf nimmer
enige hulp verleende.
Met dit al staat Rusland thans in
Indonesië in het centrum van de
belangstelling, niet alleen in Ban
doeng, maar ook in de politieke
wereld van Djakarta. Daar is de
strijd ontbrand over een ontwerp-
motie ingediend door vertegenwoor
digers van kleinere progressieve
partijen, die waarschijnlijk rekenen
mogen op de steun van de nationale
partij de P.N.I.
De voorzitter dezer partij, Sidik,
verklaarde reeds dat zijn fractie de
vestiging van een Indonesische am
bassade in Moskou in het belang
acht van de onafhankelijkheidspoli-
tiek. Vooraanstaande leden van de
Masjoemi nemen echter een tegen
gesteld standpunt in. Het gaat hier
bij volgens een der woordvoerders.
Wibisono, niet om het beginsel,
maar om practische overwegingen
Het is reeds herhaaldelijk gebleken,
dat het personeel van Russische
Boekhouder verdween
met f 18.000
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. Een Hilversumse
rijwielfabriek bemerkte Vrijdag dat
uit de kas 18.000 verdwenen was.
Eind vorig jaar bleef de 29-jarige
boekhouder B. uit Bussum plotseling
weg. Men schonk daaraan destijds
niet veel aandacht. Bij de inmiddels
gehouden controle van zijn boekhou
ding bleek echter 18.000 te zijn ver
duisterd. wat de boekhouder heeft
gedaan door op vrij primitieve wijze
cheques te vervalsen. De politie ver
moedt, dat hij momenteel in Oosten
rijk vertoeft.
Paus vroeg clementie
voor Rosenbergs
VATICAANSTAD. Het Vati
caanse blad „Osservatore Romano"
heeft Vrijdag voor het eerst melding
gemaakt van het feit dat paus Pius
XII de Amerikaanse regering heeft
verzocht de atoomspionnen Julius en
Ethel Rosenberg niet terecht te stel
len. De paus heeft aan het Ameri
kaanse ministerie van Justitie „een
groot'aantal dringende verzoeken om
tussenkomst bij de zaak-Rosenberg"
ter kennis gebracht, aldus heeft de
apostolische nuntiatuur in Washing
ton medegedeeld. In December had
de paus zich met de zaak bezig ge
houden, doch hij had niet recht
streeks een verzoek om clementie ge
daan. De paus was niet in de meri
tes van de zaak getreden.
Go en Soenito werden in
Djakarta met bloemen
getooid
DJAKARTA De heren Go en
Soenito. die door Nederland zijn
uitgewezen, zijn Vrijdag in Djakarta
aangekomen, waar zij door honder-
den namens de sectie buitenlandse
zaken van het parlement werden
begroet Zij werden, met bloemen
omhangen en in optocht van het
vliegveld naar het kantoor van het I
Indonesische persbureau Antara ge- i
bracht.
ambassades zich niet uitsluitend be
moeit met diplomatieke zaken doch
ook werkzaamheden opneemt, die
de binnenlandse veiligheid van de
landen zouden kunnen verstoren.
Het is op dit moment nog niet
duidelijk, of de motie zal worden
behandeld voor het reces van het
parlement in April a.s. Zou dit het
geval zijn, dan kunnen ernstige po
litieke moeilijkheden worden ver
wacht.
SIMPELMAN
door Wim van Wieringen
Steeds meer bunkers
duiken op in Delfland
Sinds de bevrijding verkeerde
men in de veronderstelling dat zich
in de duinen van Delflands zeewe
ring 41 bunkers bevonden. Bij de
watervloed van 1 Februari zijn ech
ter verscheidene bunkers, die on
der het zand verborgen waren,
bloot komen liggen en nu heeft
men er al zestig geteld. Verwacht
wordt dat dit aantal nog zal stij
gen.
Een maand hechtenis voor
trappen van een vrouw
DEN HAAG Het Haags ge-
rechtshof veroordeelde Vrijdag de
41-jarige los werkman J. J. O uit
Wassenaar opnieuw tot 1 maand
hechtenis. Hij had de 22-jarige
mevrouw A. M. G. G.—B. in de
buik getrapt, waardoor vermoede
lijk de leverkapsels beschadigd zijn.
Het ging om een bedrag van f 3,65,
dat de vrouw wilde innen.
Amerikaanse studiegroep
naar België en Nederland
NEW YORK De eerste groep
van vijf Amerikanen, die volgens
de instructie van Stassen, directeur
van het bureau voor de wederzijd
se beveiliging, in Europa het func-
tionneren van de diensten van de
MSA en de verdeling van de Ame
rikaanse hulp moeten bestuderen,
is Donderdag per vliegtuig uit New
York naar België en Nederland
vertrokken. De missie staat onder
leiding van Paul Boole McKee, pre
sident van de „Pacific Power and
Light of Portland". McKee ver
klaarde. dat hij ongeveer een maand
in België en Nederland dacht te
blijven. De andere leden van de
missie zijn admiraal Monroe Kelly,
voormalig marine-attaché in Den
Haag, Hubert Scher, economisch
adviseur uit San Francisco. Edgar
Smith uit Portland en Russell Ward-
burg, vice-president van de ..Gua
ranty Trust Company of New-York".
Een zesde Amerikaan, die zich op
het ogenblik in Zwitserland be
vindt, zal zich te Brussel bij de
missie, voegen.
Aangekomen schepen
13 FEBRUARI
HARRIET E Bremen 2e Petr. haven
Pernis olie S.H.V.; MANIPUR Bremen
2e Kathaven Pernis olie S.H.V.; WIL-
DRANGER New York Merwehaven Q.D.
stukgoed, Runciman: VOJVODINA
Rijeka IJselhaven W.Z. stg. Kuyper Van
Dam Smeer: VILLA (ex Nilla) Saffi
Waalhaven Fr. Sw. erts Ruys; CARLS-
HAMN Antwerpen Schiehaven N.Z.
erwten Wambersie; KATE OLTMANN
Hamburg Schiehaven stg Wambersie:
MULHEIMRUHR Narvik Waalhaven Fr.
Sw. erts Hud. Veder; DOTTEREL Man
chester Merwehaven K.V. ledig Van
Ommeren: VRIJBURGH Casablanca
Merwehaven stg. Muller: PORT LYAU-
TEY Gronfreville Vlaardingen n.m olie
Van Ommeren; KONINGIN EMMA Har
wich Jobskade Mij. Zeeland; LONDON
ENDURANCE Londen Pernis Petra le
dig Van Ommeren; LYDLA Burel a
Waalhaven N.Z. klei Wagenborg; CON
TINENTAL Amsterdam Jqbshaven stg.
Muller; SIGBORG Malmo Lekkade stg.
Burger; SULLBERG Antwerpen 2e Kat
haven VKM ledig Eurovracht; DRY-
BURGH Leith IJselhaven O.Z. stg. Bur
ger; BATAVIER 1 Londen Jobshaven
stg. Muller; RUGEN Hamburg Vlaar
dingen n.m. olie Van Ommeren.
14 FEBRUARI
LUISE WEITERT Hamburg Duitsland
olie Van Ommeren: MACCLESFIELD
Hull Parkhaven stg. Ver. Humber;
AIRE Goole Merwehaven W.Z. stg. Hud
Pieters; ROKIN Grangemouth Waalha
ven Fr. Sw. kolen R.K.V. LUISE BERG-
MANN Hamburg Parkhaven stg. P. A.
van Es; KONGSBORG Oslo Maashaven
T.H.B. stg. Cornelder; DEPA Portland
Merwehaven C. Sw. steen Vinke Co;
IJSEL Ipswich binnenhaven 21 ledig.
Nigoco; OLWE Londen 2e Kathaven OZ
stg. Rijnllyod; BOMMA Amsterdam Per
nis BPM stg Burger: POLLY M Lon
den IJselhaven W.Z. ijzer Burger; AM
STERDAM Harwich Hoek van Holland;
EXPORT Londen Entrepothaven stgd.
Muller; NORWICH TRADER Kingslynn
Merwehaven K.V. ledig Van Es; AR-
NOUDSPOLDER Lissabon Merwehaven
W.Z. stg. Lenders; FIAT Londen bin
nenhaven 21 stg. Invotra; NOTTING
HAM Goole Merwehaven kolen SSM;
SHERINGHAM Harwich Merwehaven
stg. Hud. Pieters; MAYSTAR Swansea
Waalhaven Fr. Sw. kolen R.K.C; FIDU-
CIA Boston Maassluis ledig Ripmeester.
BADZO, Londen Rijnhav Z.Z. stgd
Utrecht Londenlijn; OLIVIAN COAST.
Newcastle IJselhav stgd Burger; APTI-
TY. Kirkcaldy Pernis Pakhuismeesteren
ledig A.V.K.; VIENNA. Harwich Hoek
v. Holland: ASTRA, Londen Merwehav
suiker Lijnzaad: ATLANTIS. Stettin 2e
Kathav Velt hout N.T.B.: ATT S„ Swan
sea Waalhav pier 2 kolen RKC; HOLM-
SIDE. Huil Waalhav THB kolen anker
Kolen: GRIESHEIM, Huelva Waalhav
Fr. Sw. erts Kersten Hunik; PETER M.,
Rouaan Pernis BPM ledig Van Omme
ren; GAASTERLAND. Kingslynn Mer
wehav stgd S.S.M.; TRENTWOOD. Im-
mingham Vlaardingen slakken SEAM;
ELLINOR. Stockholm Merwehav korte
vaart stgd Van Ommeren; RAUNALA,
Narvik Vlaardingen erts Ruys: BOLET-
TE, Mena al Ahmadi Pernis BPM olie
Van Ommeren.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALCYONE van Calcutta via Port Soe
dan pass. 14 Kaap Guardafui: ARKEL-
DIJK van Galveston via Antwerpen
pass. 14 Casquets: ARY SCHEFFER van
Lissabon pass. 14 Ouessant; ALGENIB
van Beunos Aires via Antwerpen pass.
13 Finisterre; ALNATI van Buenos
Aires 14 nam. te Las Palmas; AXEL-
DIJK van New Orleans via Havre pass.
14 nam. Corvo (Azoren).
ALDABI vertrekt 24 v. Buenos Ayres.
ALNATI van Buenos Ayres 20 te Ant
werpen en 23 te R'dam verwacht. AL-
CHIBA van Buenos Ayres 14 van Ilheos
n. Antwerpen.
BREE-HELLE 14 van Londen.
CURACAO van Par binnenkort ver
wacht (Schellen): CONTINENTAL van
Amsterdam binnenkort verw. (Muller).
EOS van Valencia pass. 14 Oporto 18
verwacht: ELSENBURGH van Casa
blanca via Rouaan pass. 14 Lissabon:
EDAM van New York via Antwerpen
15 bii Bishop Rock verwacht; EEN
DRACHT van Stamboul via Bremen
pass. 14 Kaap Bougaroni.
FEN van Londen binnenkort verwacht
(Holscher); FARMSUM van Norfolk 13
op 660 mijl W.N.W. van Flores (Azo
ren).
GAROET van Java 14 van Colombo
GAASTERLAND 14 nam. van Kingslynn
te Rotterdam
HASKERLAND van Grangemouth 14
nam, verwacht; HEBE NOBEL van
Grimsby binnenkort verwacht (Soet
Fekkes).
ITTERSUM van Galveston pass. 13-14
's nachts Zuidelijk van Bermuda's.
JUPITER van Sevilla pass. 14 v.m.
Kaap Villano 17 verwacht.
KEDOE van Java pass. 13 dwars van
Alexandrië.
LISSEKERK van Ras Tanura via
Hamhurg pass. 13-14 's nachts Gibraltar;
LAURENSKERK van Calcutta pass. 13
Finisterre 16 te Antwerpen verwacht;
LINDEKERK van Bahrein pass. 14 Pe-
rim naar Suez.
LAAGKERK 14 van Adelaide via Aden.
LEUVEHAVEN van Kopenhagen 14 nam.
verwacht.
MELISKERK van Japan 14 te Genua.
MANTO van Midd Zee pass. 14 v.m.
Kaap Villano 17 verwacht: MYPUCK
van Cherbourg 14 nam. verwacht.
NIEUWLAND 13 van Grangemouth.
PRINS FREDERIK HENDRIK van
Gandia pass. 14 Gibraltar; PRINS WIL
LEM II van Philadelphia 14 nam. 6 uur
verwacht.
RIJNKERK van Karachi pass. 14 Ma-
kallah naar Djobouti.
SANDENBURGH van Bordeaux pass.
14 v.m. La Pallice.
SAMBRE van Parijs nam. 2 u. te Rot
terdam.
TOMORI van Java 14 te Massawah:
TWIN van Huil binnenkort verwacht
(Soet Fekkes).
TROMPENBURGH van Middlesbro 14
nam. verwacht.
UNION van Londen binnenkort ver
wacht (Lijnzaad).
VEENDAM 14 van New York.
WESTERDAM van New York 16 n.m.
7 uur verwacht.
WESTPOLDER van Lissabon 14 des
avonds verwacht.
Grote Vaart
AAGTEDIJK, 14 te Montevideo: AAR-
DIJK. 14 te New Orleans; AMSTEL-
KROON, pass. 13 Dublin n. A'dam: AL-
HENA, 13 nam. 11.40 uur uit de Water
weg n. zee; ALMDIJK, zie onder Jour
naal: ALPHARD, n. Refice. pass. 14 Wes
telijk van Kaap Sao Vincente; ARENDS-
DIJK. n. New York. pass. 13 dwars van
Sao Luiz: AMSTELSTAD, n. Indonesië,
pass. 14 Zuidelijk van Flores (Azoren):
ANNENKERK, v. Japan. 14 te Aden:
ARIADNE. 14 te Gonaives: ARUNDO, 13
v. Genua n. Perzische Golf: ALWAKI,
14 te Portland Maine.
ALHENA pass. 14 Dover n. Rio de
Janeiro; ALBLASSERDIJK 12 te Galve
ston; ALKAID 14 van Bahiu n. Victoria
Braz.
BANTAM. 14 v.m. te Priok; BAWEAN.
14 te Soerabaja; BONAIRE. 14 nam. te
Paramaribo; BENNEKOM. 14 v. Paita n.
Cristobal; BREDA. 13 v. Trinidad. 15 v.m.
te Curagao verw.; BOSKOOP, pass. 14
Dover n. Antwerpen en A'dam: BATOE-
LA. 14 te Pare Pare; BOSOHFONTEIN.
pass. 14 Ras Awath n. Mombassa.
BOSKOOP n. A'dam 15 v.m. te Ant
werpen verw.; BAARN 13 nam. v. Bre
men n. A'dam; BENGKALIS n. Java 13
te Marseille, daarna Livorno; BOREAS
13 v. Gibralar n. Barcelona.
CERAM, 11 nog te Kuweit; CALLISTO,
pass. 14 de Chagos Archipel n. Engeland.
DELFLAND, pass. 14 Boa Vista n. Las
Palmas en A'dam: DIDO. pass. 14 v.m.
Casquets n. Savona: DRACO, pass. 14
Terschelling n. Kopenhagen.
DUIVENDIJK naar Vancouver 12 te
San Francisco: DOURO 13 te Algiers.
EEMDIJK, 14 te Tampico; ENGGANO,
13 te Damman.
FRIESLAND. 14 v. Singapore. 16 v.m.
te Priok verw.
FAIRSEA 14 v. A'dam n. Sydney;
FLEVO 13 v. A'dam via Oporto naar
Italië.
GAASTERLAND. n. A'dam. 14 te San
tos: GANYMEDES. 13 v. Port of Spain.
15 te Paramaribo verw.
GORDIAS 13 v. Stamboul n. Izmir.
HERA, 14 te Mnnta; HELDER. 14 te San
Juan; HOOGKERK, pass. 14 Lissabon n.
Genua en Japan: HELICON, nass. 13 Aru
ba n. Puerto Plata: HERMES, n. West
Indië, 15 te Madeira verw.; HEELSUM,
n. Havre, pass. 14 Noordelijk van Ber
muda's: HYDRA, 15 nam. te Philadel
phia verw.
HECUBA 14 te Trinidad.
ILOS, 13 te New York.
ILIAS 13 v. Spezia n. Barcelona;
INDRAPOERA n. Java 16 te Belawan
Deli verw.; IRIS 13 v. Gotneubgr naar
Amsterdam.
JAVA, 13 v. Balik Papan n. Ternate;
JAGERSFONTEIN, n. Southampton en
A'dam, pass. 14 dwars van Oporto; JA
PARA. pass. 14 Sabang n. Colombo en Ha
lifax: JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT, pass. 13 Socotra n. Belawan en
Java.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 21
te Belawan Deli en 24 te Priok verw.
KASIMBAR. 14 te Makassar; KERTO-
KIELDRECHT 14 v. Manillan Keelung
(Formosa) en Japan.
LEKHAVEN. 14 v.m. te Antwerpen,
gaat eerst naar R'dam, alwaar 15/16
's nachts verw.
LAERTES. 13 v. Balik Papan, 15 te San-
dakan verw.; LARENBERG, 14 te Bona;
LINGE, 13 v. Monrovia n. Libreville;
LOPPERSUM. 14 te Huelva: LEERSUM,
14 v.m. te Bremen; LEMSTERKERK. 14
Suez n. Aden en Basrah.
LEOPOLDSKERK 13 te Khorramshar.
MAASDAM. 14 te Curasao; MARIE-
KERK. 13 v. Hamburg. 14 nam. 10 uur te
Antwerpen verw.; MER WEDE, 14 te New
Orleans; MIDAS, n. Catania, pass. 14 v.m.
de Golf van Otranto; MAAS, 14 te Cata-
colo; MAASLAND, pass. 13/14 's nachts
St Paul's Rocks n. Recife: MENTOR, 13
v. Piraeus n. Tel Aviv; MOLENKERK, 14
v. Afrika te A'dam; MUIDERKERK.
pass. 14 Hodeida (Yemen) n. Aden en
Calcutta; MAASKERK, pass. 13 's avonds
San Thome n. Lagos.
NERO, 14 te Valencia: NOTOS, 14 te
Lissabon: NIEUW AMSTERDAM. 14 te
Curacao: NIGERSTROOM. n. West-Afr.
13 te Dakar: NIOBE. 13 nam. v. Holtenau
n. Abo: NOORDAM, pass. 14 Kaap Race
n. New York.
OOTMARSUM. n. Houston, pass. 14 v.m.
Zuidelijk van Bermuda's; ORANJE, pass.
13 Perim n. Suez en A'dam; ORION, 14
te Gibraltar.
ORANJESTAD 15 te Cristobal verw.;
OVERIJSEL vertrekt 16 v. Willemstad
n. Honoloeloe en Sorong.
PRINS WILLEM III, 13 v. Southampton
n. Carthagena; PLANCIUS, 14 te Soera
baja; PRINS ALEXANDER, n. Halifax,
13 op 175 mijl Z.o. van Kaap Race; PRINS
WILLEM V n. New York, 13 op 200 mijl
Z.Z.O. van Kaap Race.
PRINS WILLEM III pass 13/14
's nachts Ouessant n. Carthagena.
RADJA, 14 te Semarang: REAEL, 14 te
Soerabaja; RONDO, 14 v. Tanga n. Mom
bassa: RIJNLAND, n. Las Palmas en
A'dam. pass. 14 dwars van Cabedello.
RIJNDAM 14 nam. 2 uur v. R'dam n.
New York.
SARPEDON. 13 nam. te New York;
SAPAROEA. pass. 14 Las Palmas n. Ha
vre en A'dam: SCHIE. pass. 14 Straat
Messina n. Palermo: SIBEROET. 13 v.
Palembang n. Padang; SINGKEP. pass.
14 Kaap Bougaroni n. A'dam; STAD
ARNHBH, pass. 14 Kaap Matapan n. Cy
prus; STAD LEIDEN, n. New Orleans. 13
op 450 mijl O.N.O. van Bahama Eilanden;
STRABO. pass. 14 v.m. Casquets n. Lis
sabon: Stad ALKMAAR, n. Halifax, 13 op
270 mijl Z.Z.O. van Kaap Rëce: SARAN-
GAN, 13 v. Los Angeles n. Kaapstad:
STAD BREDA. 16 te Avonmouth verw.;
STAD DORDRECHT, pass. 14 Finisterre
n. Palermo: STENTOR, pass. 13/14
's nachts Azoren n. Barbados; SWAR-
TENHONDT, 14 te Menado; SALATIGA.
13 v. Vancouver n. Manilla; SAMARIN-
DA, verwacht 16 Fernando Noronha te
passeren n. Kaapstad; SCHIEDIJK, 13
's avonds v. Halifax n. Boston Mmass.
SONO, 14 te Cheribon: KOTA BAROE.
pass. 13 nam. Kaap Hatteras n. New Or
leans.
SIBAJAK 26 te Soerabaja verw.;
SLAMAT 13 v. Port Said n. Djeddah en
Java,
TEIRESIAS. 13 ter rede van Panaroe-
kan: TERNATE, pass. 14 v.m. Malta n.
Java; TIBERIUS, n. A'dam. 13 op 300 mijl
N.O. van Barbados; TABINTA. pass. 14
Deadalusbank (Rode Zee), n. Suez en
A'dam; TARAKAN, n. Java, 14 te Djed
dah; TAWALI, 13 v. Priok, 15 te Singa
pore verw.; TJIBADAK, 14 te Pladjoe;
TJIBQDAS. 13 te Shimidzu: TJIKAM-
PEK, 14 te Semarang; TJISADANE. 14 te
Durban; TJITJALENKA, 13 v. Mauritius
n. Lorenzo Marques; TARA, 16 v.m. te
Rio de Janeiro verw.
TALISSE 14 v. A'dam n. Java.
UTRECHT, 13 v. Priok, 15 te Singapore
verw.:
WATERLAND, pass. 14 Kaap Frio n.
Montevideo; WAIBALONG. 14 te Soera
baja; WAAL. pass. 14 Casquets, 16 v.m. te
A'dam verw.; WINSUM, n: Hamburg,
pass. 13/14 's nachts dwars van Oro Ri
ver; WAINGAPOE, 14 te Belawan Deli.
WATERMAN 14 te Pusan, vertrekt 15
naar Singapore.
IJSSEL. 14 te Beirut.
ZEELAND, n. Djibouti en Halifax, 14
nam. bij Socotra; ZIJPENBERG, 14 te
A'dam; ZONNEWIJK. n. Wilmington. 13
op 950 mijl Z.O. van Kaap Hatteras: ZUI
DERKRUIS, 14 nam. v. Kaapstad te
A'dam.
Korte Vaart
AFIENA, 14 te A'dam; ALBERGEN. 14
te Londen; ANNA B., pass. 14 Beachy
Head n. Belfast: Appingedam. pass. 14
Cape Wrathen Barry; ARIES. 14 's av.
te Antwerpen; ANNA SYLVIA. 14 nam.
te Workington verw.: ARCTIC. 14 te Wa
terford; AUDAC1A, 14 v. Vlaardingen n.
Antwerpen.
BIRMINGHAM. 14 op de Tyne; BAR
RACUDA, 13 v. Sandness n. Svelgen;
BRINIO. pass. 13 Vlissingen n. Malmö;
BEBOX, pass. 14 Ras Mehedia n. Tripoli
(Lybië); BORCULO. pass. 13 nam. Wow-
sing lichtschip n. Sete: BEEKBERGEN.
13 's avonds ter rede van Santander;
BERNISSE. 14 te Fakse; BALTIC. 15 v.m.
te Middlesbro verw.; BETTY, pass. 13
nam. Marsten n. Bodo: BILL S., pass. 14
Lizard n. Cardiff: BORNRIF. n. Man
chester, 13/14 's nachts in Golf van Bis-
caye; BAB T., pass. 14 Yarmouth n. Goo
le; BATAVIER, pass.. 14 Egmond n.
Stromstad.
CITADEL. 14 v. R'dam n. Kopenhagen;
CRONENBURGH. pass. 13 Ouessant n.
Bilbao; CARPO, pass. 14 Dover n. Du
blin: CAPELLA, 14 te Antwerpen: CE
LEBES, pass. 13 Beachy Head n. Cork;
CLAES COMPAEN. pass. 14 de Humber
n. Sunderland: COODHAVEN, pass. 13
nam. Cherbourg n. Casablanca: CANA
DA. pass. 14 v.m. Dover n. Grimsby: CO
LUMBUS. pass. 14 Hanstholm n. Dene
marken: CARIBIA, 14 te Antwerpen; CA-
LAND. 13 te Grangemouth: CASABLAN
CA, 13 te Port Lyautey.
DORINDA. pass. 13 nam. Texel n.
Kjoge: DUIVELAND. 14 op de Tyne;
DOMBURGH. pass. 14 v.m. Finisterre n.
Casablanca: DOKLAAN. 14 te Liverpool:
DOLLARD, 14 v. Randers n. Dieppe; DE-
NEB, 13 v. West Hartlepool n. Rouaan.
ERKALIN. 14 te Gdynia: ELJO, pass.
13 Scilly n. Liverpool: EVERTSEN. pass.
13 nam. Southernport n. Caen; ELISA,
pass. 14 Cape Ortegal n. Casablanca; EX
PRESS. 13 te Parijs.
FIDUCIA 14 v. Maassluis n. Londen.
HELVETIA 13 v. Grangemouth naar
Londen; HOUTMAN 13 te Jersey; HOO-
GEZAND pass. 13 Vlissingen n. Nantes;
HENRY DENNY pass. 14 Wight n. Lon
den; HAST IV 14 nam. te Hull verw.;
HONDSRUG pass. 13 Egmond n. Ham
burg; HELENA 14 nam. te Goole verw.;
HARTEL pass. 14 Terschelling n. Ham
burg; HOOGELAND pass. 14 Egmond n.
Aalborg; HAST I 14 v. Granville naar
Cardiff.
IDA PIETER 14 v. Nantes n. Reque-
jada; INSP. MELLEMA pass. 14 Kaap
Bon n. Sousa.
JULIA 14 v. A'dam n. Hull: JUTLAND
14 te Shoreham; JOHANNES pass. 13
Dungeness n. Dublin; JOOST n. Boston
L. 13 op 3 mijl van Falmouth; JAN
KREUMER 14 te Dieppe; JOHNNY n.
Bayonne 13 's avonds by Eddystone;
JOKURMA pass. 13 nam. de Tees naar
Bo'ness; JONEX I 13 nam. tc Roscoff;
JULIA MARY pass. 13 nam. het eiland
May n. Algiers.
KEYSER pass. 13 nam. Landsort naar
Whitehaven. KITTY 14 te Kopenhagen.
KORTENAER 14 te Roscoff. KENITRA
pass. 13 Kaap Sao Vincente n. Nantes.
LUCAS BOLS II 14 te Yarmouth. LE-
NY 13 nam. in Fognafjord. LOOIERS
GRACHT naar Plymouth 13's avonds ter
rede van Brest. LARIX 15 te Newcastle
verwacht. LEEMANS 13 te Bayonne,
daarna Londen en R'dam. LIES 13 van
Bordeaux naar Boston L. LYDIA (Invo
tra) 14 van R'dam naar Wismar.
MERES N 14 te Saffi: MUPRID N 14
te Port Talbot; MAARTJE 15 te Aber
deen verwacht; MARY 15 te Kingslynn
verwacht; MIRACH N. 13 te Bordeaux;
MARIE CHRISTINE pass. 13 nam Texel
naar Kopenhagen; MARKELO pass. 13
Dowsinglichtschip naar Kopenhagen;
MARKELO pass. 13 Dowsinglichtschip
naar Sete; MEES CREMER 14 te Lands-
krona; MIES 14 nam. te Garston ver
wacht; MR. LINTHORST HOMAN pass.
13 de Tyne naar Frankrijk; MARVA
pass. 13 nam. Texel naar Gdynia; ME-
RAK pass. 14 Texel naar Hamburg:
MEIKE pass. 13 nam. Tuscar Rock naar
Shoreham; MARIA THERESIA 14 te
Gothenburg; MAASYM N 14 's avonds
te Hull; MARTHA 12 te Boston L.;
MARKAB 13 van Esbjerg naar Brussel
NORMA, pass. 14 Kielerkanaal n. Ant
werpen. NJORD. pass. 13 nam. Ouessant
n. Bilbao. NEELTJE B. pass. 13 nam.
Skerries n. Sete. NIEUWEHAVEN, 14
nam. te Nantes verw. NIMROD, pass.
13 nam. Trelleborg naar Karlshamn.
NOACH, 14 nam. te Huil. NOORDER
HAVEN, 14 te Gothenburg. NIAGARA,
pass. 14 Land's End n. Rouaan.
OMLANDIA. 13 te Casablanca. OLD-
AMBT, 14 te A'dam. OLIVE, 14 te Vlis
singen. OISE, 13 v. Duinkerken n. Pa
rijs.
PONZA. 13 van Sunderland n. Lorient.
PRES. ROOSEVELT, 14 van Antwerpen
n. Kopenhagen. PARAAT, 15 v.m. te
Cardiff verw. PHOENIX. 13 van de Tees
n. Porsgrun. PONTO. pass. 13 nam. La
Pallice n. Lowestoft. PRINSENGRACHT
14 te Grimsby. PRIMA, pass. 13 Smith
Knoll n. Nakskov. POORTVLIET, pass.
14 Hanstholm n. Randers. PRINS BERN-
HARD. 14 nam. te Cork. PRIOR, 14 ter
rede van Valencia. PRINSES MAR
GRIET, 12 te Harburg.
QUIRINA 14 te Goole.
RUBICON 14 te Antwerpen. REMAR
te Portsmouth. ROCKET pass. 14 Vlis
singen n. Londen.
STRIJPE 14 van Hamburg n. A dam.
START 13 te Vlissingen. SILVAPLANA
13 te Halmstad. ST WALBURG n. Boston
L„ 13 ter rede van Grimsby. SPOROTA
13 van Tyberon naar Londen. SANTA
MARGHERITA pass. 13 Anvilpoint naar
Liverpool. SUMATRA 14 te Londen.
SPARTA 12 te Aardalstangen. SURTE
14 te Londen.
TYRO 14 te Teignmouth. THEODORA
te Billingham. TEUN n. Delfzijl 13 in
Theemsmonding. TOM VAN DER HEI
DE pass 14 Burlings 15 te Casablanca
verwacht. TIDE pass. 13. JVUP.. Puessant
naar Tonnay Charente. THEANO pass. 14
Bover naar Belfast. TON S. pass. 14
Wight 15 nam. te Aderr verwacht;-TI-
MOR pass. 14 Land's End n. Falmouth-
bay.
URANUS pass. 14 Wight n. Adam.
VROUWEPOLDER pass. 14 Finisterre
15 te Lissabon verwacht; VESTA 14 te
Avonmouth: VIVO 14 te Ipswich; VIO
LETTE ERICA pass 14 Kaap Sao Vin
cente naar Liverpool; VREDE 14 te
Antwerpen: VIKING 14 te Hamburg;
VOLHARDING 14 van Loctudy naar
Casablanca.
WILLEM BARENDSZ 15 's avonds te
Sete verwacht; WILHELM1NE pass. 14
Dover naar Le Legue; WALCHEREN
pass 13 Kielerkanaal naar Rostock
WOT A pass. 14 Dover naar Amsterdam.
Tankvaart
ALETTA 14 te Port Swettenham; AL-
DEGONDA 15 te Bangkok verwacht;
AGATHA 14 te Penang; ARMILLA naar
Pladjoe pass. 14 dwars van Saigon.
BARENDRECHT 14 v.m.te Hongkong.
CALTEX PERNIS pass. 14 v.m. Cy
prus naar Pernis; CALTEX LEIDEN 14
nam. te Sidon; CALTEX DELFT pass.
14 Finisterre naar Sidon; CALTEX NE
DERLAND pass. 14 Oporto naar Pernis;
CALTEX UTRECHT pass. 14 Oporto nr
Sidon; CORYDA naar Stanlow 13 op
200 mljl O.N.O van Gouadeloupe; CIS-
TULA pass. 14 straat Soenda naar Plad
joe; CORILLA pass. 14 Finisterre naar
Gibraltar en Perzische Golf; CLAVEL-
LA 15 te Lyttleton verwacht, daarna
Curacao.
ENA naar Stanlow en Rotterdam pass.
14 dwars van Benghazi; ERINNA 13 van
Miri naar Balik Papan, Tarakan. Plad
joe en Singapore; ESSO AMSTERDAM
naar Boston Rouge 15 bij de Azoren
verwacht.
INGEBORG. 14 v. Zwijndrecht n. Kal-
mar; MERCURIUS. 11 te Hamble; PAL-
MA. 16 v.m. te Hull verw.
JULIANA pass. 14 v.m. Sombrero
eiland naar Pernis.
LISETA 13 's avonds te Pladjoe: LU-
CITA naar Ardrossan en Stanlow 15 bij
de Azoren verwacht.
MITRA verwacht 15 het Panamaka
naal te passeren naar Baytown, Bayon
ne. Napels. Taranto en Port Said; MAR-
PESSA nass. 14 Sharsbay naar Adelaide
en Port Pirie: MATTHEW 14 te Dundee:
MONICA 13 nam. van de Theems naar
Billingham: MIRZA 13 's avonds van
Bahrein naar Massawah, Port Soedan
terug Perzische Golf; MACOMA 14 te
Pladjoe, daarna Singapore, Bombay,
Perzische Golf; MACUBA naar Miri en
Singapore 14-15 's nachts te Brisbane
verwacht: MARISA naar Punta Cardon
pass. 13-14 's nachts Zuidelijk van Cape
Clear (Ierland); METULA pass.14 Bris
bane naar Sydney. Newcastle N.S.W. en
Gladstone: MY ONI A 19 Febr. te Am
sterdam gereed met dokken.
NOORD 13 nam. te Shellhaven.
OMALA pass. Makallah naar Suez en
Berre; ONDINA 13 van Liverpool naar
Bergen en Aalesund; OVULA 15 v.m. te
Spezia verwacht, daarna via Suez naar
Perzische Golf.
PALMA naar Hull 14 op 100 mijl Z.W.
van stavanger
RITA 16 te Makassar verwacht; RA-
FAELA 16 te Pladjoe verwacht.
STANVAC TALANG AKAR 15 te
Haiphon verwacht; SCHERPENDRECHT
13 van Santos 15 te Rio Grande ver
wacht: SLIEDRECHT 14 te Houston;
SUNETTA 14 van Berre naar Port Said.
Colombo, Calcutta en Perzische Golf.
TIBIA 15 v.m. te Hongkong verwacht;
TARIA 14 bij de Kleine Antillen 15 des
avonds te Curacao verwacht.
WOENSDRECHT 14 te Curasao.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ANGLO MAERSK van Fao 15 v.m.
verw. (Ommeren); ARMIN v. Hamburg
binnenkort verw. (Wagenborg); ADOLF
RONNEBAKM v. Narvik binnenkort
verw. (SEAM).
BUNTENTOR v. Setubal binnenkort
verw. (SEAMi: BORTHWICK v. Goole
16 verw. (Ruys).
DANIELA BORCHARD v. Engeland
15 v.m. verw. (Herfurth); DREPANUM
v. Liverpool binnenkort verw. (Vinke).
FRANCO FASSIO v. Las Piedras 15
verw. (Muller).
ORANUS. v. Londen binnenkort verw.
(Ommeren).
PIETRO BIBOLINI v. Casablanca 16
nam. 4 uur verw. (Muller).
SPRINGCRAG v. Londen 15 verwacht
(Ruys); SANDHAMN v. Puerto Barrios
18/19 middernacht verw. (Muller).
ULMBRUDER VII v. Hamburg bin
nenkort verw. (Wagenborg).
r% Het Duitse stoomschip Al-
stertor is Vrijdag op 60 mijl w.n.w.
van Hoek van Holland een zwart
geschilderde en waarschijnlijk-on
bemande sloep gepasseerd. Door de
slechte weersomstandigheden was
het niet mogelijk de sloep te ber
gen. Het Engelse stoomschip Glen-
earn passeerde gistermiddag nabij
Saltscarboei een ondersteboven
drijvend vaartuigje. Het. wrak le
vert gevaar op voor de scheep
vaart.
De kapitein van het inmid
dels van Baltimore te Rotterdam
aangekopien Nederlandse stoom
schip Arnedijk heeft gerapporteerd
dat hij op 3 Februari voor de Bel
gische kust met zijn schip de mas
ten van het aldaar gezonken lig
gende wrak van het stoomschip
Francis Asburry heeft geraakt. Een
onderzoek wees uit dat geen schade
aan de romp is ontstaan.
F? Toen het Nederlandse stoom
schip Almdijk Donderdag te Lon
den de sluizen van het Surrey Dock
trachtte binnen te varen, kwam het
in aanvaring met de tanklichter
Brentunion. Het met olie geladen
schip, eigendom van de Union
Lighterage Company Ltd., is gezon
ken. Door de sterke wind was het
niet mogelijk de Almdijk binnen
de sluizen te brengen, waarna het
schip order kreeg verder de rivier
af te varen.
F'-0 De coaster Wim van de rede-.,
rij Vermaas te Rotterdam, dat bij
Assens (Jutland) aan de grond
liep. is door de bergingsboot Jason
vlotgebracht. De Wim is inmiddels
is Middelfahrt aangekomen.
Het op 14 Februari binnenge
komen motorschip Olivian Coast is
het 2000ste schip, dat dit jaar de
Nieuwe Waterweg is binnengeko
men. Het schip komt van Newcastle
en heeft ligplaats genomen in de
IJselhaven. Cargadoor is D. Burger
en Zoon. Verleden jaar kwam het
Nederlandse stoomschip Aalsum op
16 Februari als 2000ste schip binnen.
Slcepvaart
HUDSON met bak naar Maassluis 14
v.m. te Falmouth.
NOORD HOLLAND met M.S. Toledo
n. R'dam 14 bij Malta; NOORDZEE n.
Maassluis 13 op 130 mijl Oost. v. Malta.
THOLEN met tanklichter 13 v. R'dam
n. Havre: TYNE n. Maassluis pass. 13
dwars van Djeddah.
ZWARTE ZEE met hopperbak naar
Madras pass. 13 Aden.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 763,6.
Wind 0.3.
Temp. 3.0.
Max. temp. 0.2 gistermorgen 8.40.
Min. temp. —3.0 gistermiddag 2.40.
Weersgesteldheid fijne sneeuw.
RUNWATERSTANDEN
Rheinfelden 192 1; Breisach 134 +8;
Straatsburg 199 11; Maxau 401 2;
Mannheim 284 —3; Mainz 314 +4; Bin-
gen 221 +1; Caub 244 +1; Trier 368
55Coblenz 332 +10: Keulen 336 +42;
Ruhrort 547 +75; Lobith 1131 +58: Nij
megen 887 +43: Grave beneden de sluis
682 —7; Arnhem 884 ±42: Eefde IJssel
430 —20: Deventer 328 —22: Monsin 5570
30; Visee 5130 —30; Borgharen 4258
—56; Belfeld 1436 —57.
15 Febr. Hoog water te Rotterdam le
ty 5.26. 2e tij 18.06.
16 Febr. Hoog water te Rotterdam 1«
ty 6.08. 2e ty 18.46.
OPVAART:
LOBITH gepasseerd 13 Febr. voor
13 uur, met bestemming Duitsland.
Nautilus 2 de Weert. Vertrouwen Koster.
Risico Dekker. Ferdinand 1 de Rover.
Angelika Helena Hansen. Gejo Hartman.
Risico v. Dijken. Gusje v. Vliet. Hela
Ritskes. S.H.V. 73 Hofmann. Corma Ver
hoeven. Alvracht 12 Vermeulen. Mary
Yvonne v. Steen. Gerplo Larooy. Moldou
Verschoof. Cornelis de Ruyter. Gouda
v. d. Wijngaard. Actief Korings. Fran
cisco Meyer. Hendrik Burgers. Theodo-
ris Gerritsen. Elisabeth Bosman. Citema
6 de Roeck. Alchris Dolk. Wiljaco Frans-
bergen. Rensch Griebel. 't Is niet Anders
v. Dam. Wim Boer August I v. Strü-
donck. Animo v. d. Laan. Kurfurst Bro
ker. Rhenus 89 ZimmerscHeid. Rhenus 83
Gartner. Passant Smalbil Tilburg Daun.
Frajore Vermant. Mineral 6 Wijnen.
Hardi Seybrands. Wilhelm Kramer. Aro.
lus Grus. Margaretha Orth. Olievos
Slagter. Fanto 31 Tange. Comptoir II
Kern. Hoesch 5 Klein. Duissan Sladt.
Epee Barth. Basilia den Breeyen. Cen-
trust v .d. Horst. Piz Kcsch Versteeg.
Cezanne Salige. Robinson Glasser. Schur-
mann Vohwinkel. Sabre Zonruiter. H.
Kurier I Hagenbach. Mianz Weiss. M.
Stuuiis 112 Buss.
Naar Bazel: Eider de Bruin.
AFVAART:
Naar Rotterdam: Gotthard v. d. Bosch.
A. J. Rijnicker Ebert. R. Karcher 38
Schaaf. Seam 3 Konig. Seam 16 Tach.
Tonny Bruys. de Gruyter 29 Tophoven.
Isala 3 Bokslag. T.R.G. 6 Ochsenweiter.
Lowis Malschaart. Vinotra 3 de Roeck.
Massue v .d. Klooster. Nautilus II Stoop.
Oberon Durr. Worms Hofman. Anna
Cornelia Vermeulen. Fiat Vol 15 Langen-
berg W. v. Driel 72 Verwey. W. v. Driel
38 v. d. Pluym. Henja Koopmans. Steen-
bank Brandt. Express 24 Schmitt. Euro
tank I Richter. Mosel 65 Beuren. Embla
de Graaf. Tasmania Bosman.
Naar Terwolden: De Goede Verwach
ting de Vries. Naar Vierverlaten: Neska
10 Rohreass. Naar Culemborg: Ryan de
Ble. Naar Nymegen: Margaretha v.
Neijenhof. Naar Amsterdafn: Eldina v.
Emmerloot. Naar Zutphen: Alida Nelly
Vermeulen. Naar IJmuiden: Santo Guis-
seppe de Bruyn. Naar Maarssen: Ste
Maria Reymers. Naar Zwijndrecht: Mea
Vota Vonk. Naar Geldermalsen: Em
manuel Hazenjager. Naar Nymegen; Ra
cine Klootwijk Naar Wapenveld: Niets
Bestendig Seine. Naar Arnhem: Anna v.
Gent. Naar Apeldoorn. Jacmar Hof.
Naar De Steeg; Sema v. Keulen. Naar
Hengelo: Johanna Cornells Meeuwsen.
Naar Heerenveen: Risico Duizendstra.
Naar België: Virginia Steutel Tina v.
Oudenaard. Iona Gooi. Hecht Brauer.
Minna Meta Wemstedt Lloyd 6 Keiler.
Rheinfahrt 140 Wlsch. Dintel Janssen.
Wildhom Bauer. Hedrina Koenen. Rictte
Eysermans. Rhenus 84 Adler. Jean Pier
re. de Ruyter. 4 Gebr Klomp. Pax v.
Dongen. Willy Bootsgezel. Anna Fleer-
ackers. Notre Dame de Hal de Ridder.
