liet springtij van Maandag:
geen reden tot ongerustheid
TT aler kwam in afgelopen maanden
vaak hoger dan 't nu komt
Margarine is geen
boter
Hoofdzaak is bevorderen van
bedrijfsleven
£o-uiia'ó
2
LEEUWARDER COURANT
ZATERDAG 14 FEBRUARI 1953
Elke veertien dagen is 't springvloed
Er heerst alom in den lande, ook in
i-ncsland, enige ongerustheid om
trent tic springvloed, die Maandag a.s.
zal optreden. Men heeft toevallig ge
hoord. dat er wéér een springvloed zal
komen en maakt zich, zelfs in de ge
bieden. die in de rampnacht van 1
Februari niet geleden hebben, bezorgd
over dc mogelijke gevolgen. Alsof wij
niet elke veertien dagen een spring
vloed hebben! Nu is doordat de
maan ruim tien procent (ongeveer
50.000 kilometer) dichter bij dc aarde
staat dan op 1 Februari inderdaad
een ongeveer dertig centimeter hogere
vloed te verwachten dan toen. maar
zegt de Sterrenwacht te Leiden dat
wettigt geen enkele ongerustheid. Niet
de springvloed van 1 Februari veroor
zaakte de ramp, maar de cycloon
achtige storm uit het Noordwesten, die
toevalligerwijs met de springvloed
samen viel, was de hoofdschuldige. De
directeur-generaal van de Rijkswater
staat, ir Maris, verklaarde, dat er in de
afgelopen week bij eb hogere water
standen zijn voorgekomen dan de nor
maal te verwachten stand op 16 Febr.
Oim het met een voorbeeld-van-
dichtbi.i te illustreren: volgens de
Getijtafel van de Rijkswaterstaat had
Harlingen in de nacht van 31 Januari
op 1 Februari een hoogwaterstand van
90 cm. boven N.A.P. moeten hebben en
zal de hoogste stand Zondagavond om
vijf voor half twaalf en Dinsdagmor
gen om tien over twaalf ('s nachts) 120
zijn. Maar. op Zaterdag 17 Januari
bij de vorige springvloed, was de
stand 125 en op Maandag 19 Januari
zelfs 130. Een tij water van 120 is her
haaldelijk voorgekomen: op 19,21 (125)
22 en 23 December, op 1 November, op
4. 5 en 31 October, op 4, 5 (125), en 6
(130) September enzovoort. Het is de
gewoonste zaak van de wereld; abnor
maal was alleen de combinatie orkaan
springvloed en zo'n combinatie is een
zeer groot unicum.
Uiteraard ligt de zaak anders voor
het rampgebied, omdat daar nog ver
schillende dijken open liggen en het
zeewater dus vrijelijk kan binnenstro
men, terwijl andere, provisorisch ge
dichte dijken, opnieuw bedreigd zou
den kunnen worden. Ir Maris heeft
Wijziging boterwet om publiek
tegen bedrog te beschermen
Sommige margarinebereiders en
-handelaren proberen door allerlei
misleidende voorstellingen de scherpe
scheiding, die bij de wet tussen boter
en margarine is gemaakt, zoveel moge
lijk te laten wegvallen. Hiervoor wordt
gebruik gemaakt van afbeeldingen,
opschriften en benamingen, ontleend
aan het boeren- of zuivelbedrijf, die
moeten dienen om de koper van mar
garine in de waan te brengen, dat hij
met boter, althans met een daarmede
overeenkomend product, te doen heeft.
Wel is aan de hand van de boterwet
hiertegen zoveel mogelijk opgetreden,
onder meer door verscherping van de
voorschriften betreffende het plaatsen
van het opschrift ..margarine" op de
verpakking, maar het is gebleken, dat
de huidige redactie van deze wet niet
de mogelijkheid biedt de koper afdoen
de te beschermen tegen het wekken van
onjuiste begrippen omtrent boter en
margarine. Een doeltreffend optreden
tegen deze ongewenste praktijken is
slechts mogelijk door een algeheel ver
bod van teksten of afbeeldingen, die
enigerlei betrekking hebben op het boe
ren- of zuivelbedrijf, zo meent de minis
ter. Wil echter een zodanige maatregel
doel treffen, dan zal hij zich niet tot de
aanduiding op de verpakking van mar
garine of op de waar moeten beperken,
maar zich ook tot het aanprijzen van de
waar moet uitstrekken.
Nu in de laatste tijd talrijke gevallen
van min of meer misleidende aanduiding
van margarine voorkomen, acht de
minister het gewenst, dat daartegen door
middel van een aanvulling der boterwet
kan worden opgetreden. „Een desbetref
fend wetsontwerp is bij de Tweede
Kamer ingediend.
Hij kon huishoudsters of
echtgenoten leveren
De 38-jarige los arbeider Hendrik O. uit
Balloo i.gem. Rolde) heeft kans gezien het
vertrouwen te winnen van vele alleenwo
nende Drentse boeren. Hij bracht het ge
sprek al gauw op het alleen wonen en of
het niet prettiger zou zijn indien er een
huishoudster of een echtgenote zou komen.
Hij wist daarvoor we! te zorgen. Maar
hij had geld nodig. Zo groot was het ver
trouwen van de mensen waar hij op be
zoek ging. dat hem voorschotten van ƒ200
tot 100 werden betaald, waarvoor dan
een huishoudster of een echtgenote zou
worden „geleverd". De man beschikte
over een hele lijst met candidaat-huis-
houdsters. Zijn slachtoffers hebben echter
nimmer hulp in de huishouding gekregen.
De Asser rechtbank heeft O. nu tot drie
maal vier maanden gevangenisstraf en ter
beschikkingstelling van de regering ver
oordeeld, alles voorwaardelijk.
200 JAAR GELEDEN
Volgens cene Lyst in vreemde Nieuws
papieren geinscreert: Zou de Koning
van Vrunkryk gereguleerde Troupen
op de been hebben 221755. die van
Pruissen 132240, en bet huis van
Oostenr.'k
Keizo-
dert r
Le
als 178000, en de
Rusland over de 3 bon
lm'.*: '"S" Courant. -
10 February 1753.
tegenover een correspondent van het
Belgische persbureau verklaard, dat
natuurlijk geprobeerd wordt, de droog
gebleven en de opnieuw drooggevallen
gebieden met extra-maatregelen droog
te houden. Er zijn tevens veiligheids
maatregelen getroffen om de zeer
kwetsbare plaatsen zo goed mogelijk te
beschermen; zo wordt op het eiland
Tholen een speciale dam met zakken
zand en ander materiaal aangelegd,
omdat deze plaats helemaal door water
omgeven en dus zeer kwetsbaar is.
Verder is een speciale organisatie voor
berichtgeving en hulpverlening paraat.
Indien met het komende springtij geen
storm .gepaard gaat. bestaat er voor 16
Februari geen enkele reden tot onge
rustheid, aldus ir Maris.
Kamer werkte snel
In een dag werd wetsontwerp
ingediend en aangenomen
(Van onze parlementaire correspondent)
De Tweede Kamerh eeft Vrijdagmid
dag weer eens bewezen, dat zij snel kan
werken. Des morgens werd ingediend
een wetsontwerp tot vaststelling van
voorschriften voor de burgerlijke en
strafrechtspleging, alsmede het admi
nistratieve recht, in verband met de bij
zondere omstandigheden, die ontstaan
zijn door de op 1 Februari j.l. in enige
delen van Nederland ingetreden nood
toestand. Nog dezelfde dag behandelde
de Kamer it ontwerp.
Hoewel een langdurige juridische dis
cussie over het ontwerp mogelijk zou
zijn werd er door de fracties niet over
gesproken, aangezien het hier een nood-
regeling geldt. Alleen de communisti
sche heer Gortzak voelde zich gedrongen
enkele bedenkingen te opperen.
Min. Donker was van mening, dat aan
het geven van een algeheel uitstel tot
betaling van civiele schulden bezwaren
kleven. Hij duchtte daarvan namelijk
een stagnatie van het economisch leven
in de getroffen gebieden. De Kamer
verenigde zich zonder hoofdelijke stem
ming mei het wetsontwerp.
Een motie van ds. Zandt over de
inenting het ging over het opleggen
van de verplichting aan artsen om even
tuele gevolgen van inenten te rappor
teren werd verworpen. De Kamer
nam het ontwerp stoomwet aan.
Enquête onder 6000
middenstanders
Over sociaal economisch aspect der
middenstandsproblemen
De raad van beheer van het Economisch
Instituut voor de Middenstand heeft be
sloten het arbeidsveld te verbreden o.m.
door naast het bedrijfseconomisch onder
zoek. werkzaamheden op sociaal-econo
misch gebied systematisch en in groter om
vang ter hand te nemen en te stimuleren.
Hij heeft zich bij deze beslissing laten
leiden door de overweging, dat. op grond
van de in de laatste decennia opgedane
ervaringen, de huidige positie van de mid
denstand niet voldoende kan worden on
derkend en geanalyseerd door de verschil
lende problemen uitsluitend te benaderen
van bedrijfseconomisch gezichtspunt, maar
dat de sociaal-economische zijde evenzeer
een punt van studie dient uit te maken,
In samenwerking met de Ned. Stichting
voor Statistiek zal een dergelijk steek-
proefonderzoek bij de gehele middenstand
worden verricht. Met dit onderzoek zal in
de tweede helft van Februari een aanvang
worden gemaakt. Ongeveer 6000 midden
standers zullen worden aangezocht om aan
dit onderzoek hun medeAverking te ver
lenen.
Het ligt in 't voornemen de ondernemers
door enqueteurs en enquetrices te doen be
zoeken teneinde niet alleen inlichtingen te
verkrijgen, maar bovendien hun zienswijze
te vernemen over tal van actuele midden
standsproblemen. Deze steekproefenquêle
zal de grootste zijn, die ooit hier te lande
op dit gebied is gehouden en is vooral van
zo groot belang, omdat de uitkomsten mede
de basis zullen moeten vormen voor een
systematisch sociaal-economisch onderzoek.
Groningse scheepswerf
in gelijk gesteld
Conflict met Portugal
(Van onze Groningse correspondent)
De scheepsbouw in Nederland
heeft door een uitspraak van de
rechtbank in Groningen de ver
dachtmakingen van bepaalde Por
tugese zijde ontzenuwd gezien.
Nu al weer drie jaar geleden ver
schenen in de Portugese pers artikelen
over minderwaardige door de Neder
landse scheepsbouw geleverde pro
ducten. Ook werd in de Portugese
Kamer hierover gesproken. In Neder
land bracht het vroegere lid van de
Eerste Kamer, mr. Brongertsma deze
zaak te sprake en al met al werd het
voor de Nederlandse scheepsbouw een
onaangename zaak, temeer daar juist
na de oorlog op vele buitenlandse
markten een afzetgebied voor produc
ten van de Nederlandse scheepsbouw
werd gevonden.
De rel was ontstaan uit een geschil
tussen de scheepswerf N.V. Foxhol, v.h.
Gebr. Muller te Foxhol en de Portu
gese rederij Arrasto. Voor deze rederij
zou genoemde werf twee trawlers bou
wen. Hierover was onenigheid ontstaan,
De rechtbank veroordeelde de
rederij tot alle uit het conflict voort
gevloeide kosten, de schadevergoeding
aan de werf hieronder tevens te ver
staan. Bovendien werd het tussen beide
partijen bestaande contract verbroken
verklaard wegens wanbetaling van de
rederij.
Schrijf familie in het
buitenland
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
deelt mee, dat in het buitenland nog niet
altijd een juiste indruk bestaat over de om
vang van de ramp, die Nederland heeft ge
troffen. De Nederlandse legaties worden
vaak inlichtingen gevraagd over de toe
stand van familieleden in Nederland, ook
van familieleden in niet of weinig geteis
terde gebieden. Het is raadzaam dat Neder
landers, die verwanten in het buitenland
hebben, deze zo spoedig mogelijk inlichten
over eigen welstand.
Geen artikelen in de handel
voor het Rampenfonds
Het Nationale Rampenfonds wordt bena
derd door talrijke firma's, die plannen heb
ben bepaalde artikelen in de handel te
brengen, die een herinnering bedoelen te
zijn aan de watersnood 1953. Op de prtjs
van deze artikelen wordt dan een toeslag
geheven, die men wil afstaan aan het natio
nale rampenfonds.
Ofschoon het fonds zeer erkentelijk is
voor deze initiatieven, moet het zich op
het standpunt stellen, dat het aan derge
lijke aanbiedingen geen medewerking kan
verlenen door goed te keuren, dat de naam
fonds hiervoor wordt gebruikt. Het bestuur
van het Rampenfonds twijfelt niet aan de
goede bedoelingen van de initiatiefnemers,
maar beschikt niet over de middelen or"
de door hen voorgestelde controle op
inkomsten inderdaad uit te oefenen.
Geld voor evacué's
In een schrijven van het Rampenfonds"
worden de burgemeesters gemachtigd aan
de in hun gemeente vertoevende evacué's,
die dit wensen, een bedrag uit te keren
van tien gulden per volwassene, van vijf
gulden voor kinderen boven vijftien jaar
en 2.50 voor kinderen beneden vijftien
jaar.
De bedoeling is. de geëvacueerden in
staat te stellen de meest noodzakelijke
artikelen aan te schaffen zoals scheer- en
naaigerei, tandenborstel, zeep e.d.
Het pond is vaster
De notering van het pond sterling op
de onofficiële wisselmarkt te Parijs is
gisteren gestegen tot 1065 francs, waar
mede het hoogste niveau sedert Maart
1952 werd bereikt. De officiële wissel
koers is 988 francs.
In financiële kringen te Parijs schrijft
men de gestadige stijging van de
sterlingkoers op de Franse markt toe
Nieuwe overstroming
in Engeland
Bij Aldeburgh (Suffolk) is gisteren een
rivierdijk doorgebroken en een gat ont
staan van tien meter. Militairen, die bezig
waren met het opstapelen van zandzakken,
moesten er mee ophouden. Er wordt thans
gepoogd een nooddijk aan te leggen om te
beletten, dat het water Aldeburgh binnen
stroomt.
Duitsland levert gevluchte
Gestapo-mannen niet uit
West-Duitsland zal de twee in December
j.l. uit een Noors gevangenenkamp ont
snapte Duitse Gestapo-mannen niet uit
leveren. aldus heeft het West-Duitse depar
tement van buitenlandse zaken doen weten.
De betrokkenen waren wegens oorlogsmis
daden tot levenslange gevangenisstraf ver
oordeeld. Zij bereikten Duitsland via Zwe
den.
Lentz en Boos in beroep
De Duitse sergeant-majoor Lentz en de
Elzasser sergeant Boos. twee van de S S-
lieden. die door het tribunaal te Bordeaux
ter dood veroordeeld zijn wegens de slach
ting in Oradour in Juni 1944. zijn in hoger
beroep gegaan. Het vonnis was hun in de
cel voorgelezen, waarna zij naar de cel der
terdoodveroordeelden werden overgebracht
Frans dieptefilm-proccdé
verkocht aan Amerika
De Franse professor Henri Chrétien
heeft het door hem uitgevonden diepte-
film-procédé ..Cinemascope" overgedaan
aan de Amerikaanse filmmaatschappij
Twentieth Century Fox. Bedongen is dat
de eerste volgens dit procédé gemaakte
film tezelfdertijd in de Verenigde Staten
en in Frankrijk zal uitkomen.
Chrétien, die vroeger het vak van typo
graaf en van topograaf heeft uitgeoefend
en thans 74 jaar oud is. heeft zich vooral
bekend gemaakt door zijn werk op het ge
bied van verkeersseinen en construeerde
ook vele astronomische en optische appa
raten, met name voor het leger.
Dank aan buitenlandse
militairen
De chef van de generale staf heeft tot de
commandanten van de Britse strijdkrach
ten in Duitsland, het U.S.A.-leger Duits
land. de Canadese brigade en de chefs van
staven van Frankrijk en België een brief
gericht, waarin hij zijn grote bewondering
uit voor de door de onder hun bevelen ge
stelde militairen aan de dag gelegde ijver,
moed en zelfopoffering bij het redden van
mensenlevens, het in veiligheid brengen
van vee en het voorlopig dijkherstel. Hij
heeft deze commandanten tevens verzocht
zijn dank te willen overbrengen aan alle
bij de hulpverlening betrokken troepen
commandanten en militairen.
Vooraanstaande
Joodse communist
overleden
Hij krijgt een staatsbegrafenis
Radio-Moskou meldde gisteravond het
overlijden van Lev Zaharowitsj Mckhlis,
een der twee Joodse leden van het cen
trale comité der Sovjet-Russische com
munistische partij. Verklaard werd dat
Mekhlis na een langdurige ziekte van
ernstige aard was overleden.
Mekhlis trad in 1950 af als hoofd van
het ministerie voor staatstoezicht. Als
reden werd toen zijn slechte gezondheid
opgegeven. De voornaamste taak van
het ministerie voor staatstoezicht is het
handhaven en versterken van het toe
zicht der politici op de leden der strijd
krachten. Waarnemers zeggen, zo merkt
Reuter op. dat het op het tijdstip van
Mekhlis' aftreden onmogelijk was
zeggen of dit inderdaad op grond
zijn slechte gezondheidstoestand
schiedde of dat het voortvloeide uit po
litieke strijd. Hij werd opgevolgd door
V. M. Merkulof. een der meest toegewij
de medewerkers van het hoofd der Rus
sische staatsveiligheidspolitie, Beria.
Mekhlis was volgens Reuter een dei-
meest gehate mannen in de Sovjet-Unie.
Hij was. buiten Stalins zwager Kaga-
novitsj, de enige Jood. die nog een hoge
parlijfunctie vervulde. Dit dankte hij
aan de persoonlijke gunst van Stalin, die
hij in 1937, bij de zuivering onder de
officieren van het rode leger, verwierf,
Radio-Moskou maakte voorts melding
van een gezamenlijk door de Sovjet-
Russische regering en het centrale
comité der Russische communistische
partij uitgegeven verklaring, waarin on
der meer wordt gezegd dat beide licha
men „met grote droefenis melding ma
ken van het overlijden van Lev Zaharo
witsj Mekhlis, een oud en vooraanstaand
lid van de Russische communistische
partij en minister en lid van het centrale
partijcomité".
Mekhlis krijgt een staatsbegrafenis,
die door een regeringscommissie zal
worden geregeld. Hij wordt begraven
onder het Rode Plein, tegenover de
muren van het Kremlin.
Het stoffelijk overschot is in de zaal
van het vakverenïginshuis te Moskou
opgebaard. Het volk zal dan in de gele
genheid worden gesteld Mekhlis de laat
ste eer te bewijzen.
Reuter seint nog. dat het Russische
persbureau Tass als oorzaak van Mekh
lis' dood een hartaandoening noemt. De
acte van overlijden werd ondertekend
door Koeperin, de hoogstgeplaatste dok
ter in het Kremlin, en andere artsen.
Koning Frederik van Denemarken
heeft gisteren te Kopenhagen de eerste
bijeenkomst van de Scandinavische raad
geopend, die gemeenschappelijke pro
blemen zal bespreken.
Koppel
300
33
33
9.09
Yan Veen
284
33
43
8.60
Agema
240
24
60
10.—
Lunenburg
300
24
27
12.50
Van der Horst
300
20
62
15.
Weckseler
205
20
30
10.25
Agema
97
12
51
8.08
Koppel
300
12
104
25.
Van Veen
300
21
91
14.28
Van Bracht
118
21
15
5.61
Weckseler
227
25
57
9.08
Lunenburg
300
25
46
12.—
Tweede klasse klein 38/2
Koppel (Leeuwarden)
won tweemaal
In Apeldoorn werd het tournooi om
het Nederlands kampioenschap tweede
klasse 38 2 voortgezet.
De uitslagen van de middagpartijen
luidden:
Dr. Drees over werkgelegenheidspolitiek
Mede namens de ministers van Financiën, van Economische Zaken en van
Sociale Zaken en Volksgezondheid heeft de minister-president geantwoord op
de vragen van het Tweede Kamerlid Janssen (K.V.P.) in verband met de tijde
lijke uitbreiding van de omvang der openbare-werkenpolitiek. Hij bevestigt
dat de regering heeft besloten tijdelijk een uitbreiding te geven aan de omvang
van de openbare-werkenpolitiek en daarbij met name ook te trachten gedurende
een beperkte periode de uitvoering van een aantal objecten van lagere publiek
rechtelijke lichamen te stimuleren. Deze tijdelijke uitbreiding van de openbare-
werkenpolitiek vormt een onderdeel van het complex van maatregelen, die ter
bestrijding der werkloosheid op korte termijn worden getroffen.
De objecten, die door de lagere
publiekrechtelijke lichamen worden uit
gevoerd, zijn voorgesteld door de des
betreffende provinciale commissies voor
de werkgelegenheid. Alleen die objec
ten komen in aanmerking, ten aanzien
waarvan zekerheid bestaat, dat met de
uitvoering uiterlijk op 1 Maart kan wor
den begonnen. Uiteraard moet voorts de
plaatselijke situatie der werkloosheid
aanleiding geven tot het uitvoeren der
werken.
De bijdragen aan de genoemde orga
nen worden verleend in de vorm van
aan de algemene verbetering van de ^en a /on,ds Perdu tot een be-
nositie van het nnnd I ,dr,ag' -d?t het de lagere publiekrechte-
P pond. ]ljke lichamen budgetair mogelijk maakt
(Advertentie l. M.)
WERKKLEDING...
Langer I
de uitvoering der werken reeds thans
ter hand te nemen. De voorwaarden, die
moeten worden vervuld, opdat voor
daarvoor in aanmerking komende objec
ten een bijdrage wordt verstrekt zijn: de
uitvoering moet plaats vinden in vrij
werk en ten minste 95 pet. der arbeiders
moet door de aannemer van het werk
worden betrokken uit daartoe door het
gewestelijk arbeidsbureau aan te wijzen
werklozen.
De regering is er zich van bewust, dal
reeds aangekondigde maatregelen slechts
een onderdeel van de werkgelegenheids
politiek in haar geheel vormen. Zij be
perken zich tot- maatregelen, die op
relatief korte termijn effect sorteren. De
bevordering van de investeringen in het
bedrijfsleven wordt door haar primair
gesteld in het geheel der werkgelegen
heidspolitiek. Daarbij is zij bedacht op
een verlaging van de belastingdruk
het bedrijfsleven.
De regering vertrouwt op korte ter
mijn het werkgelegenheidsbeleid in zijn
geheel bekend- te kunnen maken.
Van der Lem is door ziekte verhinderd
verder aan het tournooi deel te nemen.
Interland-wedstrijden Zaterdag
elftal
Voor het Zaterdagelftal zijn de volgende
landen wedstrijd vastgesteld:
25 April 1953: Leiden. NederlandBelgië.
30 Mei 1953: Parijs. FrankrijkNederland.
Zwaluwenploeg voor Gent
De Zwaluwenploeg. die op 17 Februari
a.s. te Gent tegen de Rode Duivels speelt,
is als volgt sarriengesteld:
Doel: Vrijhof (Bleyerheide); achter:
Steenbergen (SVV) en Claus Jr. (Helmon-
dia): midden: Van Voorst (Vitesse), De
Voogd (Haarlem) en Klaassens (VVV):
voor: Louwers (Eindhoven). Van de
Bogert (DOS), Cor van der Gijp (Emma),
en Luyten (DOS).
De opstelling van de voorhoede staat nog
niet vast. Het is mogelijk dat W. van der
Gijp (Emma) te Gent rechtsbinnen speelt,
in welk geval Van de Bogert naar de
linksbinnenplaats zou verhuizen. Speelt W.
van der Gijp niet. dan wordt Stephan
(Heracles) linksbinnen.
Benoemingen
Benoemd tot adjunct-commies ter secre
tarie van Achtkarspelen (afdeling Finan
ciën), de heer R. Couperus te Lochem.
Examens
Geslaagd voor het collegium, daardoor
toegelaten tot de Evangeliebediening in de
Ned. Herv. Kerk, F- Hoekstra te Leeu
warden.
Scheepsberichten
AAGTEKERK. 13 Febr. te Genua.
BOSCHFONTEINpass. 13 Febr. Guardafui.
GROOTE BEER. 16 Febr. te Rotterdam vei w.
MAASDAM. 12 Febr. N O. BONAIRE (180 m.).
NW.-AMSTERDAM. 12 Febr. N.N-W Mona-
eilanden (420 mijl).
ORANJE, pass. 12 Febr Kaap Guardafui.
ORANJBFONTEIN, 13 Febr. te Amsterdam.
ZUIDERKRUIS. 14 Febr. te Amsterdam ver-
HAVEN VAN HAR-GINGEN
13 Februari, Vertrokken: Ned. m.s. Patrla
met stukgoederen naar Goole; Ned. m.s.
Zwerver, met zaad naar Kopenhagen.
Marktberichten
GROTE STRIJD
mmtP gingen de d?1 Rosie, die 's nachts niet slapen kon Louisa kalm. „Wel te rusten, lieve
TH hlni °Pen- U't vrees voor een „enorme grote zwarte Rosie".
lend Rilh Kr uf k Z?'i ze O6}!®" spm °ndef haar bed, er zo mager, bleek Ze verliet uiterlijk beheerst en kalm
ik hnnn hield ^an uB£bh enTteer uitzag- de kamer, maar imvendig kookte ze. De
den' kind?iefi? rJ h?.u7 Jammer genoeg kwam op dit ogenblik keukenmeid had gelijk; juffrouw Darsall
kfei'ne frtnrfèe d a het de gouvernante terug, die haar leisteen- bezat absoluut geen tact om kinderen
Hoé 'ge gezichtje toelachend. ogen onmiskenbaar-vijandig op Louisa op te voeden. Ze behandelde Rosie
"t nn" richtte. nodeloos streng en begreep hoegenaamd
"nat ,-c aan „a.,™ Ti, T3 A-s je d,1.® rommel hebt opgeruimd, niets van wat er in een kindergemoed
Vn'ik «22 kunT je gaan sprak ze koeltjes. omging. Het was dom en wreed, om
f^nid" \nit* k k vertelde Rosie. dat ik de spinnen Rosie een lafaard te noemen wegens
wft' d®^nd' pR kaar slaapkamer zou weghalen", zei haar angst voor spinnen. Heel wat vol-
1 g zo zielig en verlaten Louisa als bij plotselinge ingeving. „Ik wassenen waren als de dood voor die
vele vensters en mow uitzicht, reeds uit. dat Louisa onwillekeurig de armen 25l de kamer een goede beurt geven en kriebelende beesten.
°m.KhS hun &°a?'maar niet meer om. 26 la"8« ba"8 ™°r 28 Wat de houding va„ de gouvernante
ÏÜ.°KyfrÜ.lb.la.uy b5ba-f«ielLa:fc.he.' l'St ec" ..Je bedoelt jongejuffrouw.Rose", „iel- S^an ^u m£SiS"§i^er'aijS ge-
FEUILLETON
door JAN TEMPEST
13.
De leskamer maakte, ondanks haar
meubilair was van donker eikenhout, klein hoekje", sprak ze kalmerend waar?" hernam juffrouw Darsall min- wMVt'ala^de'ke^e'^meid'Tr'niTt' »e„
zwaar en solide en het tapijt dof kastan- Meteen streek ze het verwarde blonde achtend en wendde w weest, ais de Keukenmeid er met een
jebruin. haar achterover en tilde Rosie zachtjes kjnd:
afdoende verklaring voor had gegeven.
"tt "1 aiuueiiue vi
In een hoek met het gezicht naar de op de harde, rechte stoel aan de tafel, hunneren? dat^llle™ lafaïrds %lng L^LtXnmfrk thu'dlme
muur en schokkende schouders..stond De kleine vochtig aanvoelende handjes zijn voor een gewoon insect. Moet je was en het optredln van juffmmv
Darsall trof haar als blijk van bizonder
een erg klein, blond meisje. Juffrouw grepen Louisa zenuwaentig beet. odm Torre te weten komen, dat je
Darsall liep naar haar toe, legde een ..Jij bent aardig", fluisterde ze. „Ben el!endiee kleine lafaard bent'" i_ n - -
hand op haar schouder en schudde haar je bang voor spinnen?" Rosie zonk op haar stoel terug terwijl s'eck^e opvoeding; iets wat men bij een
even door elkaar. ...Helemaal niet. Waarom vraag je haVrlfp^nheefS^ en hS™8' bfaTwe meTzou hebbS vfrw^h?8"°emde
ogen Louisa smekend aanzagen. vrouw zou zonder reden
„Helemaal niet. Waarom
„Houd nu op met die nonsens, Rosie", dat?"
klonk het scherp-vermanend. „Ik wel. En er is een akelige, enorm
Onsamenhangend gesnik: „Ik heb het grote zwarte spin in mijn slaapkamer. h u eezeed dat ik ze ,aT wegjagen en "oaM1 sewc«,u. Dnjzo
niet gedaan, niet gedaan", was hei. enige Hij is helemaal behaard en heeft wel hÜ?^aaf._had..da .keukei?meid. de spijker pp
Geen enkele
onaange-
urJ.- tl. vivuw 4uu /xzii-uei icucii /.o uiicidtn&e-
■h ZeeT dr.t 3' wèabS t hooghartig zijn geweost. Blijk-
antwoord. honderd en meer lange poten'
„Houd op. zeg ik je. Je hebt opzette- „Lieve help! We moeten hem kwijt
lijk je brood en melk omgegooid. Ik zag zien te raken, hoor!" ogenblik
het, je behoeft me dus geen leugens te „Zou je dat kunnen? Hij verbergt zich Ta
vertéllen. Zeg dat het je spijt en kom je onder mijn bed. Bebh liep weg als ze
boterham opeten". hem zag. Ze zei, dat ze niet kon blijven,
„Ik heb het niet gedaanniet ge- want dat hij haar koude rillingen be-
daan". zorgde. Nu, mij doet hij 't ook, helemaal
„Als je dat nog eens zegt, zal ik je langs mijn rug.'
slaan, Zeg gauw; het spijt me juffrouw
Darsall".
,,'t, 't Spijt me, juffrouw Darsall
stamelde het kind.
daVza,l Ik °°k". de k°P getikt met haar bewering, dat
J 1 HatSH juffrouw Darsall erop uit was. Torre
tot de_.?ouveinante. „Is^da, alles voor t steger in een huis zonder personeel te
jurrrouw. laten terugkomen. Dit verklaarde ook
„Ja, behalve, dat ik je moet waar- de schier wanhopige activiteit van juf-
sohuwen, dat de oom van jongejuffrouw frouw Brinegar. Ze mocht dan al de
Rose bezwaar heeft tegen gesprekken tegen haar gerichte intrigues van de
met de meiden. Hij wil niet. dat ze een gouvernante niet hebben doorgrond,
of ander dialect gaat spreken," zei juf- maar blijkbaar was ze bang, dat haar
Wees maar niet bang, Rosie. Ik zal frouw Darsall met overduidelijke bedoe- neef het'ontbreken van de nodige dienst-
'„ithnmon" liilE. „En hii is hier de baas boden aan haar beheer zon wiiten Ver-
hem vangen en het raam uitgooien
„En komt hij dan nooit meer terug?
„Neen. hij komt nooit meer terug"
„Houd nu op met huilen en ga netjes antwoordde Louisa vastberaden.
aan tafel zitten'
„Ik. ik heb geen zakdoek".
,V,rat heb je er mee gedaan? Waarom
't Was ontroerend om te zien, hoe het
kindergezichtje na deze verzekering op-
klaarde. Wat soort gouvernante was die der rode vlekken af.
juffrouw Darsall. dat ze niet eens besef- „Wees niet zo brutaal. Gearv
ling. „En hij is hier de baas". boden aan haar beheer zou wijten. Ver-
„Dat begrijp ik, juffrouw, maar ik had moedelijk was hij de eigenaar van het
ook begrepen, dat juffrouw Brinegar kasteel en bestuurde zijn tante het voor
hier de huisvrouw is. hem.
Op de hoge jukbeenderen
ben je zo rlordig? Goed, ga zitten. Ik zal {e koe spinnen 't aan haar zorgen toe
je een andere geven vertrouwde kind schrik aanjoegen!
Juffrouw Darsall verliet de kamer en Schrik en angst vergalden h«t leven van
het kind draaide zich nog na-snikkend een nog zó jong meisje. Geen wonder,
Wat voor soort man zou hij wezen?
frouw Darsall tekenden zich twee hel- Getrouwd, met succes bekroond en diep
overtuigd van eigen belangrijkheid?
Louisa had zo'n idee, dat ze niet erg op
Torre Steger gesteld zou zijn. Wellicht
was het maar goed, dat Mandy de rol
van binnenmeisje was toebedeeld.
hoe je dan ook heten mag. Je kunt nu
gaan", gaf ze op scherpe toon te ken
nen.
„Dank u wel. juffrouw", zei
(Wordt vervolgd)
Kleiaardappelen 111.50 per 100 kg. voor
alle soorten, franco leveren op de laad
plaatsen.
KAASMARKT LEEUWARDEN, 13 Febr.
Goudse volvet f2.14—f2.15; Edammer 40 F
f2—f2.01; Broodkaas 40-F £2—f2.01, alles per
kg. Stemming goed.
GRAANMARKT LEEUWARDEN. 13 Febr.
Witte tarwe f25—f26.60: Rode tarwe f25—
f26.60: Wintergerst f26—f28.75; Zomergerst
f28—f32.25; Witte haver f21—f23: Kleine
groene erwten f45—£51. Stemming kalm.
Veemarkt Leeuwarden
Aanvoer: 27 stieren f2.46—f2.80 per kg.
slacbtgewicht: 125 vette koeien: le kwaliteit
j 2.60f2.95, 2e kwaliteit f2.50f2 59. 3e kwa
liteit f2.30—f2.49. alles per kg. slachtgew.;
2- melk- en kalfkoeien f 500—f1050 85 pin
ken en. graskalveren: pinken f 350—f600.
graskalveren f225—f425: 1391 nuchtere kalve
ren f25f36; 544 vette wetdeschapen en lam-
t f 60105; 304 vette varkens (oude)
f 1.50—f 1.60: vette biggen f 1.70—f 1.75: zou-
'er® ■'„It-/1 77- aUes Per kg. levend ge
wicht; 22o biggen en lopers: biggen f 3i>—f 45.
lopers f46f80; 8 bokken en geiten- 28 paar
den f 450—f 950. Totaal 3561 stuks.
Overzicht: Stieren: aanvoer klein, stemming
vrij goed. prijshoudend. Melk- en kalfkoeien'
ruim, kalm, lager. Pinken: klein. kalm. vrij
zwak. Graskalveren: klein, vrij goed, duur.
Nuchtere kalveren: ruim. kalmer lager, var
kens: ruim, williger, prijshoudend. Biggen cn
lopers: klein, zeer kalm. gelijk.
COOP. FRUIT- EN GROENTEVEILING
TE HARLINGEN, 13 Febr.
Andijvie 64 ct. per kg.. Breekpeen 10—14 ct.
per kg. Boerenkool 43—47 ct. per kg,. Knol
selderij 16—23 ct. per stuk. Prei 48 ct. per kg..
Rode kool f7.10—£10.10 per 100 kg. savove
kool f7.20—f8.10 per 100 kg.. Spruitkool 39—
CL p.er kg" uien 29—38 ct. per kg., Witlof
3242 ct. per kg., Spruit (export) 66 ct.. per kg.
Appelen. GoudreinetteStand. A 14—16 ct„
B 14 ct., C 10 ct., Huish. I 12—14 ct.. Huish. II
6 ct.. Fabriek 7—11 ct.; Bouman's Reinette:
Huish. I 11 ct Jonathan: Huish. I 22—23 ct.,
Huish. n 16 ct.. Fabriek 11 ct., alles per kg,
Peren. St. Remy: Huish. I 9—12 ct., Huish, II
8 ct.. Fabriek 5 ct., alles per kg.
AUTOMARKT BOLSWARD
Voor de tweede maal in successie is de
automarkt te Bolsward in feite mislukt, door
dat wegens een waarschuwing voor gladde
wegen de aanvoer beneden peil bleef. Toch
was het in De Doelen, het centrum van de
autohandel, een drukte van belang. De leer
lingen van de Middelbare Rijkszuivelschool,
die zich deze week toch al bijzonder actief en
vindingrijk toonden met het inzamelen van
geld voor het Rampenfonds, verzorgden er
namelijk, in samenwerking met het amuse
mentsorkest „Andante", een toneel- en
muziekavond ten bate van het Nationale
fonds.
GEM. VISAFSLAG TE HINDELOOPEN
Aan de gemeentelijke visafslag werden
13 Februari aangevoerd: 85 kg. snoekbaars,
prijs f134 per kg.; 140 kg. baars, prijs £1.70
per kg.; 80 kg. voorn, prijs 14 ct. per kg.
Aanbestedingen
Bij de aanbesleding van de verbouwing van
de woning van het hoofd van de Ulo-school te
Buitenpost was de hoogste inschrijver G. Hei-
dema met f2577 en de laagste inschrijver j.
P. Bulthuis met f 2390. Het werk is gegund
aan de laagste inschrijver,
De Woningbouwvereniging ..Kollumerlnnd"
heeft het glas-, schilder- cn behangwerk van
zes nieuw te bouwen woningen te Knlium op
gedragen aan A. Draisma en L. Nieuwenhuis
aldaar.
Architect J. Baart Sr. te Leeuwarden heeft
aanbesteed het bouwen van een directeurs
woning voor het bestuur van de Chr, Lagere
Technische school te Kolltim. en een dubbele
burgerwoning aldaar, voor rekening van dc
woningbouwvereniging „Kollumerland c.a.".
in twee percelen cn in massa.
Perceel I. Hoogste inschrijver S. Klngma te
Kollumerpomp met f 17.350; laagste msehrij-
er A. v, d. Meer le Kestrum met 1' 14.200.
Perceel II, Hoogste inschrijver it. van dor
leer te Kooten met f26 900; laagste msehrlj-
er A. v. d Meer te Eestrum met f25.160
in massa: hoogste insehrijfstcr fa G de
Haan en Zn te Garijp met f43.200: laagste in
schrijver A.v.d.Meer te Eestrum met f39360.
Begroting perceel f 16 000 on perceel IX:
plm. £22,000. Gunning aangehouden.
