De aarde staat niet stil
f SCHEEPVAARIBERICHTEW 1
New York
Ver on t waardicii]]»' in de Elzas
over het proces-Oradour
.Wij luisteren naar
Zandzakken-luchtbrug naar
Britse noodgebieden
Scherpe grenscontrole in
Berlijn verwacht
Tekencursus
de nacht
De Heilige
Romualdus
Geluid in
Vasten: Mis v. d. dag: 2 S. Petrus stoel;
3 H. Paulus: Credo: Vastenprefatte: laat
ste evangelie v. S. Petrusstoel; paars.
Avondmis in Engeland
Op de vooravond van
Elizabeth's kroning
Op de vooravond van de kronings
feesten zal in alle katholieke kerken
van Engeland een plechtige Avondmis
worden opgedragen ter intentie van
Koningin Elizabeth. De Avondmis be
sluit het triduum, dat aan de kronings
feesten voorafgaat en dat gehouden
wordt op aa.nsporing van het Engelse
Episcopaat, teneinde te voldoen aan de
dringende wens van de jonge koningin,
dat er veel voor haar gebeden zal wor
de, in het bijzonder in de dagen, die aan
haar kroning voorafgaan.
Vonnissen schandelijk en onwaardig
De veertien Elzassers, die tezamen
met zes Duitsers te Bordeaux veroor
deeld zyn wegens hun aandeel in de
uitmoording van het Franse dorp Ora-
dour-sur-Glane in Juni 1944. hebben te
gen hun vonnis beroep aangetekend.
Onder hen bevindt zich sergeant George
Boos, een van de twee Elzassers, die
indertijd vrijwillig dienst hebben geno
men bij het Duitse leger. Tegen hem
was de doodstraf uitgesproken. Ook dc
Duitse sergeant-majoor Karl Lentz, die
HILVERSUM I. 402
nieuws, 8.18 geval'. muz„ 8.35 orgel. 8.58
sport, 9.00 causerie. 9.10 kamerorkest, 9.45 Praan
causerie. 10.00 lichte muz„ 10.30 Met en
zonder omslag, 11.00 Promenade-orkest.
11.30 cabaret, AVRO: 12.00 Marinierska
pel. 12.35 Even afrekenen, lieren!, 12.45
lichte muz., 13.00 nieuws. 13.05 gram.,
13.10 Metropole-orkest. 14.00 boek. 14,20
omroeporkest en solist, 15.00 film., 15.15
Disco-causerie, 1600 gram., 16.30 sport.
VARA: 17,00 gevar. muz., 17 30 jeugd,
17.50 sport, 18.15 nieuws. VPRO: 18.30
prot. pr. IKOR: 19.00 prot. pr. AVRO:
20.00 nieuws, 20.05 Nederl, muziek, 20.55
hoorspel, 21.40 Hammond-okest, 22.10
voordracht, 22.30 Zuid-Amer. en Spaan
se muziek, 23.00 nieuws, 23,15 gram.,
23.25 gram.
HILVERSUM n. 298 m. KRO
ZONDAG gram.. 9.00 hoorspel. 9.20 gram. VPRO:
VARA: 8.00 causerie, 10.05 pro», pr. VARA
"N
10.20 voordracht. 10.40 ïleken. 11.40 so-
en piano. 12.00 gram., 12.15 dans-
12.33 platteland. 12.38 dansmuz.,
13.00 nieuws, 13.20 orgel. 13,55 midden
stand, 14.00 vrouw. 14.15 piano. 14.45
gram.. '5.15 hoorspel. 16.20 bariton en
piano. 16.45 vragenbeantwoording, 17.15
Metropole-orkest. 17.50 militair com
mentaar. 18.00 nieuws. 18.15 piano. 18.30
parlementair overz., 18.45 jeugd. 10.45
regeringsuitz,, 20,00 nieuws. 20.05 hoor
spel met muz.. 20.35 aetherforum. 21.10
strijkorkest, 21.30 causerie. 21.45 repor
tage. 21.50 voor en achter het voetlicht.
22.10 Les Troyens Carthage, opera,
23.00 nieuws, 23.15 gram., 23.45 idem.
- I.w UIUl. pi.. O.VU lUtUHSi O.JIJ
nieuws. 8.15 gram., 8.2o Hoogmis. NCRV: sport. 8.23 muz.. 8.45 gram.. 9.00 zieken.
HILVERSUM II. 298 m. NCRV:
ieuws. 7.10 gram.. 7.15 gymn..
gram.. 7.45 prot. pr.. 8.00 nieuws.
8.10
9.30 nieuws. 9 45 gram. IKOR: 10.00 cau
serie. 10.30 prot. pr. NCRV: 12.00 godsd.
liederen. KRO: 12.15 Apologie, 1235
gram.. 12.40 lichte muziek. 12.55 zonne
wijzer. 13.00 nieuws. 13.10 amusem.muz.,
13.40 boek, 13.55 gram,, 14.00 jeugd, 14.30
cello en piano. 15.00 gram,, 15,25 cause
rie. 15.40 sopraan en piano. 16.10 thuis
front. 16.15 sport. 16.30 Vespers. NCRV: jwlAo„
17.00 prot. pr.. 18.30 meisjeskoor. 18.50 harmonieorkest,
gram.. 19.15 omroepork. er j££g
causerie. KRO: 19.45 nieuw
20.25 de gewone man, 20.30 100 jaar
Kromstaf. 20.50 Alles of niks. 21.05 amu-
sementsork., 21.40 hoorspel, 22.20 Weense gram.. „„..„w».
22.35 act 22.45 Avondgebed. 23.00 denking. 22.45 prot. 'pr.,
1* aram 23.15 causerie. 23.20 gram.
V.
nieuws. 23.15 gram.
ENGELAND, BBC. Home Service, 330
m,: 14,40 operamuz., 15.30 lichte muziek.
19.15 symphonie-orkest. 22.15 La Travia-
»a. opera.
BBC. light progr., 1500 en 247 m.:
14.15 lichte muz.. 21.30 Community hymn
singing, 22.00 gevar. muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m 12.00 omroepkoor en orkest. 13.20
amusem.ork., 18.00 symphonie-ork.. 2000
carnavalsprogr., 22.15 amusem.muziek.
23.00 dansmuz,. 0.10 symphonie-orkest,
1.15 gevar. muziek.
FRANKRIJK, nationaal programma,
347 m.: 15,30 Les mousquetaires au cou-
vent. opera. 17,45 orkest. 20.00 lichte
muz.. 21.25 kamermuz.
BRUSSEL, 324 m.: 12.34 gevar. muz..
13.15 symphonie-ork.. 23.05 dansmuz.
484 m.: 15.00 orkest. 20.00 orkest. 22.10
lichte muz.
BBC European Sendee. Uitzendingen
voor Nederland. 464, 40 en 42 m.: 8.00
Engelse les voor beginnelingen. 224, 49,
42 en 31 m.: 17.00 Engelse les voor be
ginnelingen. 224 en 49 m.: 22.00 Nieuws.
Londense brief. En dan nog dit.
MAANDAG
HILVERSUM I. 402 m. VARA: 7.00
nieuws. 7.13 gram.. 800 nieuws. 8.18
9.30 vocaal kwartet. 9.35 gram.. 10.00 te
nor en piano. 10.30 prot. pr.. 11.00 gram..
11.15 idem, 12.25 boer en tuinder, 12,33
orgel. 12.59 klokgelui. 13 00 nieuws. 13.15
gram., 14,00 schoolradio, 14.30 gram-
li.45 vrouw, 1515 gram., 15.30 cello en
piano, 16.00 prot. pr.. 16,30 gram., 16.45
kinderkoor, 17.00 kleuters, 17.15 gram.,
17.30 jeugd, 17.45 regeringsuitz.. 18.00
harmonie-orkest, 18.20 sport. 18.30 zi-
soliste. 19.30 geunerkwlntet. 18.45 Engelse les. J9.00
"ieuws. 19.10 lichte muz., 19.30 causerie,
19 45 piano. 20.00 radiokrant, 20.20 Co-
relli-herdenking. 20.55 hoorspel. 21.55
22.00 causerie. 22.10 Corelll-her-
.00 nieuws.
ENGELAND. BBC. Home Service. 330
m,: 13.00 rhythmlsche muz.. 14.10 lichte
muz.. 19,30 Schots orkest. 22.15 orkest.
23.12 orkest.
BBC. light progr, 1500 en 247 m.:
12.30 dansmuz 13,45 licht orkest. 16.45
gevar. muz., 19.00 militair orkest.. 23.20
dansmuz., 0.20 gevar. muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m.: 12.30 carnavalsprogr.. 15.50 amu-
sementsmuz., 16,40 rhythm, muz., 19.30
amusem.muz., 20.00 carnavalsprogr.. 21.55
carnavalsprogr,, 23.00 Idem, 1.15 Idem,
3.00 amusem.muz.
FRANKRIJK, nationaal programma.
347 nv: 13.20 kamermuz 16.00 kamer
muz.. 17.00 oude muz., 20.00 orkest.
BRUSSEL. 324 m.: 14.00 sypmhonte-
orkest. 17.10 lichte muz., 20.0o kamer
orkest.
484 m.: 13 10 lichte muz.. 14.15 strijk
kwartet, 16.00 lichte muz., 17.15 jazzmu
ziek. 18.30 Roemeense muz., 21.00 orkest,
22,10 lichte muz.
BBC. European Service. Uitzendingen
voor Nederland. 464. 49 en 42 m.: 3.00
Engelse les voor beginnelingen. 224 en
49 m.: 22.00 Nieuws. Engelse les voor
gevorderden.
eenzelfde vonnis tegen zich hoorde uit
spreken, is in hoger beroep gegaan.
De overige beklaagden dertien
Elzassers van wie op één na allen
tot dienstneming bij de Duitsers wa
ren gedwongen, nadat Duitsland de
Elzas had ingelijfd, en vijf Duitsers
kregen dwangarbeid of gevangenis
straffen variërend van vijf tot twaalf
jaar.
De vonnissen van de Elzassers, die
indertijd bij het Duitse leger waren in
gelijfd. hebben een storm van veront
waardiging in de Elzas veroorzaakt.
Parlementaire afgevaardigden en bur
gemeesters v. f de grote steden in dit
gebied bespraken gisteren te Colmar,
wat men zal doen. Kerkklokken wer
den geluid als protest tegen de uit
spraak. Er is een actie begonnen om
geld in te zamelen voor de gezinnen
van de veroordeelden.
Men is van mening dat de betrok
ken twaalf Elzassers hadden moeten
worden vrijgesproken en dat de ware
schuldigen de commandant van de
S.S.-divisie „Das Reich", generaal
Lammerding, erv het hc-ofd van de
compagnie, die de slachting aanricht
te, kapitein Kahn moeten worden
opgespoord en voorgeleid. (Een
woordvoerder van het Britse ministe
rie van Buitenlandse Zaken heeft in
middels medegedeeld, dat de Britse
autoriteiten nog geen beslissing heb
ben genomen over het Franse verzoek
om uitlevering van generaal Lammer
ding, die in Düsseldorf in de Britse
zone van Duitsland zou wonen).
Men vreesde gisteren dat in het ko
mende weekeinde demonstraties zou
den worden gehouden. In de Franse Na
tionale Vergadering heeft de Gaullisti
sche afgevaardigde uit Straatsburg,
Kaufmann, om een debat over de von
nissen verzocht, die hij „schandelijk en
onwaardig voor het land" noemde. De
Elzassische afgevaardigde en voormalige
minister Pfilmin deed in een telegram
een beroep op de minister van Defen
sie, Pleven, om „in naam van de recht
vaardigheid en 't nationale belang" de
uitvoering van de vonnissen onmiddel
lijk op te schorten. Volgens de Franse
wet kan men tegen de uitspraak van
een militair tribunaal alleen beroep
aantekenen bij het hoogste hof van ap
pèl. dat echter slechts bevoegd is, na te
gaan of de geest en de tekst van de wet
bij het proces in acht zijn genomen.
Over het vonnis zelf mag het Hof zich
niet uitspreken.
AAGTEDIJK 14 te Montevideo.
AARDIJK 14 te New Orleans
ALHENA 13 van R'dam n. Buen. Aies.
ALWAKI 13 van Boston n. Portland.
ALBLASSERDIJK 12 te Galveston.
AMSTELSTROOM 13 van Belfast n. A d
ANDIJK p. 13 Azorcn n. Havanna.
ANNENKERK 14 te Aden.
ARUNDO 13 van Genua n. Pt. Said.
APPINGEDIJK 13 van R'dam n. Golf van
Mexico.
AXELDIJK p. 14 Azoren n. Le Havre.
BAARN 13 van Bremen n. A'dam.
BACCHUS 13 te Willemstad.
BANTAM 14 te Tj. Priok.
BARENDRECHT 14 te Hongkong.
BENNEKOM 13 van Paita n Cristobal.
BLIJDENDIJK 13 te Antwerpen.
BREDA 13 van Port-of-Spaln n. Curacao.
CALTEX LEIDEN p. 13 Kreta n. Sidon.
CALTEX NEDERLAND p. 13 Kp. St. Vin
cent naar Rotterdam.
CALTEX PERNIS 13 van Sidon n. R'dam.
DUIVENDIJK 12 te San Francisco.
CISTULA p. 13 Cristmas eil. n. Pladju.
EEMDIJK 13 van Coatzacoalcos n. Tamp.
EENDRACHT p. 13 Tunis n. Bremen.
ENGGANO 13 te Damman.
ERINNA 13 van Mirt n. Balikpapan.
FRIESLAND 14 van Singopere n. Tj. Pr.
GAASTERLAND 14 te Santos.
GANYMEDES 13 van Pt. of Spain n. Par.
GAROET 14 van Colombo n. Aden.
HELICON p. 13 Aruba n. Pto. Plata.
INDRAPOERA p. 13 Ceylon n. Belawan.
JAPARA 13 van Belawan n. Colombo.
JAVA 13 van Balikpapan n. Ternate.
JOH. v. OLDENBARNEV. p. 13 Socotra n.
Belawau.
JULIANA p. 13 Sombrero n. R'dam.
KERTOSONO 13 van Tj. Priok n. Cherib.
KOTA BAROE 12 van Baltimore n. New-
Orleans.
LAAGKERK 14 van Adelatre n. R'dam.
LAERTES 13 van Balikpapan n. Sandakan.
LAURENSKERK p. 13 Finisterre n. Antw.
LEKHAVEN 14 te Antwerpen.
LEERSUM 14 te Bremen.
LEMSTERKERK 14 van Suez n. Aden.
LINGE 13 van Monrovia n. Libreville.
LISSEKERK p. 14 Gibraltar n. Hanib.
LOPPERSUM 14 te Huelva.
MAASDAM 13 van Laguaira n. Curac.
MAASKERK p. 13 San Thome n. Lagos.
MACUBA (t.) 14 te Brisbane.
MELIS KERK 14 te Genua.
MENTOR 13 van Piraeus n. Tel Aviv.
MERWEDE 14 te New Orleans.
MIRZA 13 v. Bahrein n. Pt. Sudan.
MOLEN KERK 14 te Amsterdam.
NIGERSTROOM 13 te Dakar.
ONDINA 13 van Lïverp. n. Aalesund.
ORANJE p. 13 Perim n. Suez.
OVERIJSEL 16 van Willemstad n. Honol.
Reeds ruim 200.000 gulden voor
Nederland bijeen
(Telefonisch van onze Londense correspondent)
LONDEN, hedenmorgen.
Millioenen zandzakken zijn gisteren uit geheel West-Europa en Amerika per
vliegtuig in Engeland aangevoerd nadat de Britse regering om hulp had gevraagd
voor het beveiligen van de dijken tegen de komende hoge vloed, welke morgen
en Maandag het hoogtepunt zal bereiken. In Engeland zelf had de regering 5 mil-
lioen zandzakken besteld en een aantal fabrieken légde andere arbeid stil om de
orders uit te voeren.
;n
el
ra
er
:e
is
ra.
n
le
J Van Beinum dirigeert
- liefdadigheidsconcert
n Behalve brandweer, burgerwacht en
1jcle vrijwilligers werken er tienduizend
militairen aan de Engelse zeeweringen,
ft Overal staan op strategische punten
n mobiele kolonnes van leger en vloot ge-
reed om zich in geval van gevaar naar
bedreigde plaatsen te begeven. Morgen
|t zal een dertigtal leden van het manne-
k lijk personeel verbonden aan de Neder-
1- landse ambassade te Londen zich naar
de dijken begeven om mee te helpen
l- die te versterken. Onze ambassadeur, de
n heer Stikker, zal Zondag de overstroom-
de gebieden van Engeland bezoeken.
Vandaag heeft, zich de Britse, minister
van Binnenlandse Zaken naar Holland
begeven om kennis te nemen van de toe-
stand en om met de Nederlandse rege-
ring van gedachten te wisselen over
hulpverlening en herstelmaatregelen.
- Gisteren hield de heer Stikker tezamen
met de Lord-Mayor van Londen een
persconferentie voor de Britse pers waar
in hij uiting gaf aan de diepe dankbaar
heid van het Nederlandse volle „voor het
medeleven, liet begrip en de practische
medewerking" van het Engelse volk.
t De persconferentie had ook tot doel een
toelichting te geven op het Nederlands-
Engelse besluit het fotoboek, gepubli
ceerd door de gezamenlijke Nederlandse
uitgevers, hier te verkopen ten bate van
de rampenfondsen van Brittannië en
Nederland. Britse uitgevers hebben be
sloten gratis het boek over de ramp te
verspreiden, en aan de boekhandel is
verzocht het boek zonder winst te ver
kopen tegen de prijs van 7% shilling,
zodat de bruto opbrengst in zijn geheel
ten goede kan komen aan de slachtoffers
van de overstromingen in beide landen.
Op de Nederlandse ambassade alhier
Liturgische weekkalender
ZONDAG 15 Februari: Zondag Quin
quagesima; Mis v. d. dag; 2 H.H. Fausti-
nus en Jovita; 3 tot alle heiligen; Credo;
prefatie v. d. H. Drievuldigheid: paars
MAANDAG: Mis v. Zondag Quinquagesi
ma; 2 tot alle heiligen; 3 voor alle over
ledenen: 4 naar keuze: gewone prefatie;
paars.
DINSDAG: als Maandag, behalve: 3 voor
alle overledenen.
WOENSDAG: Aswoensdag: Mis v d.
dag; 2 H. Simeon; 3 tot alle heiligen; Vas-
tenprefatie; paars.
DONDERDAG Mis v. d. dag; 2 tot alle
heiligen; 3 voor levenden en doden; Vas-
tenprefatïe; paars. Breda: Kerkwijding v.
d. kathedraal; Mis Terribilis; 2 gebed v. d.
dag; Credo; gewone prefatie: laatste evan
gelie v d. dag; wit.
VRIJDAG: Mis v. d. dag; 2 tot alle hei
ligen; 3 voor levenden en doden: Vasten-
pi'efatie: paars. -
lopen nog steeds brieven, binnen van
Engelsen die hun sympathie betuigen
en geldelijke bijdragen zenden. "Wij
vernemen dat o.m. Ruth Draper. de
bekende actlice die meerdere malen in
Nederland is opgetreden, een belang
rijke bijdrage zond vergezeld van een
hartelijk schrijven. Doch ook op de
Nederiandsche Bank van Bleidensteijn.
officiële plaats van ontvangst voor de
geldelijke bijdragen nadat de voorma
lige Britse gezant in Nederland, Sir
Neville Bland, een oproep had gezon
den aan de nationale pers, stromen
nog steeds de giften binnen.
Gisteren hadden de gezamenlijke bij
dragen van Engelse zijde de som van
200.000 gulden ruim overschreden, doch
vele brieven had men nog niet eens
kunnen openen. Op 4 Maart zullen
koningin Elizabeth en de hertog van
Edinburgh een concert bijwonen in de
Albert Hall. Sir Adrian Boult en Eduard
van Beinum zullen dirigeren en de ba
ten zullen worden verdeeld tussen het.
Britse en Nederlandse Rampenfonds.
Tot heden heeft het Engelse rampen
fonds voor de slachtoffers van de over
stromingen in Groot-Brittannië de som 1
van 357.000 pond ongeveer 3!s mlllloen
gulden) ontvangen.
In West-Berlijn zü" gisteren, aldus
A.P.. berichten binnengekomen, dat de
communisten van plan zün gedurende
het weekeinde een strenge controle uit
tc oefenen op het interzonale verkeer in
Berlijn.
Volgens in dc West-Duitse pers ver
schenen berichten zal dc Oost-Duitse
politie vanavond beginnen met een zorg
vuldige controle van alle bus- en trein
verbindingen tusen de Oostelijke en
Westelijke sectoren. Het in de Franse
sector verschijnende blad „Kurier"
meent zelfs te weten, dat met ingang
van Zondag alle ondergrondse en boven
grondse treinen bij de zonegrens tot
staan gebracht zullen worden en niet
verder zullen mogen rijden. Deze be
richten worden niet van officiële zijde
bevestigd, maar wel wordt reeds lang
verwacht, dat de Russen van plan zijn
een nieuwe beperking aan het inter
zonale verkeer op te leggen, zodat deze
stap geenszins als een verrassing voor
West-Berlijn zou komen.
Intussen hebben de West-Berlijnse
autoriteiten gisteren politiek asyl ge-
H. Vader heeft in zaak-
Rosenberg bemiddeld
De „Osservatore Romano" van Don
derdag meldt, dat de Paus geïnterveni
eerd heeft ten behoeve van Julius en
Ethel Rosenberg, de atoomspionnen, die
ter dood veroordeeld zijn. De Paus
heeft gevraagd hun levens, indien mo
gelijk, te sparen.
Het blad schrijft dat deze verklaring
afgedrukt werd in antwoord op de be
schuldigingen in verschillende com
munistische bladen, dat de Paus „onge
voelig" was gebleven voor pleidooien
die tot hem gericht werden in deze
zaak, aldus meldt A.P.
Een woordvoerder van het Witte Huis
in Washington heeft echter verklaard,
dat noch het ministerie van Buitenland
se Zaken noch het Witte Huis een bood
schap van het Vaticaan heeft ontvangen.
Ook President Truman heeft nooit een
dergelijk verzoek ontvangen.
De Paus heeft echter aan het Ameri
kaanse Ministerie van Justitie „een
groot aantal dringende verzoeken om
tussenkomst bij de zaalc-Rosenberg" ter
kennis gebracht, aldus heeft de Apostoli
sche Nuntiatuur in Washington latei-
medegedeeld.
In December had de Paus zich met de
zaak bezig gehouden, doch hij had niet
rechtstreeks een verzoek om clementie
gedaan. Het feit. dat er geen officiële
diplomatieke betrekkingen tussen het
Vaticaan en Washington bestaan, maakt
het dan ook onmogelijk dat de Paus of
ficiële stappen heeft ondernomen.
Joegoslavische gouden
bruiloft
Dinsdag 17 Februari zal in het Lief
degesticht te Berlicum het Joegoslavisch
echtpaar Kopilovic zijn gouden huwelijks
feest vieren. De echtelieden zijn enige
jaren geleden als ontheemden naar ons
land gekomen. Zij genieten een verzor
ging vanwege het: R.K. Huisvestingsco
mité.
geven aan een schoolkind uit Oost-Ber-
iijn. Het is een 11-jarige jongen, wiens
naam niet bekend werd gemaakt, omdat
zijn ouders nog in het Oostelijke stads
deel wonen. De jongen werd door zijn
vader naar een vluchtelingencentrum in
de Britse zone gebracht, omdat de lei
ding van de school, welke de jongen be
zocht, te verstaan had gegeven dat hij
naar een tehuis voor „moeilijke kinde
ren" zou worden gezonden, omdat hij
„subversieve" ideeën in de klas ver
kondigde.
Sinds Januari 1949 zijn meer dan
15.000 kinderen tussen acht en 18 jaar
zonder hun ouders naar West-Berlijn
uitgeweken. 9.000 van hen werden als
vluchteling erkend. De kleine kinderen
waren over het algemeen avonturiers,
die Berlijn wilden zien. Zij werden in
de meeste gevallen door hun ouders te
ruggehaald. Vele vluchtelingen tussen
15 en 18 jaar weken uit om niet te wor
den opgenomen in het politieleger of de
arbeidsdienst, of gedwongen te werk te
worden gesteld in de uraniummijnen.
ZATERDAG: Mis v. d. dag; 2 tot alle
heiligen; 3 voor levenden en doden; Vas-
tenprefatie; paars.
ZONDAG 22 Februari: 1ste Zondag v. d.
Veroordeelden in hoger beroep
PRINS WILLEM IH 13 van Southampton
n. Carthagena.
PRINS WILLEM IV p. 13 Fin. n. R'dam.
RADJA 12 van Makassar n. Semarang.
RIDDERKERK 13 te Amsterdam.
RONDO 14 van Tanga n. Mombasa.
SARANGAN 13 van Los Angeles n. Kpst.
SCI1ERPENDRECHT 13 van Santos n. Rio
Grande-do-Sul.
SCHIEDIJK 13 van Halifax n. Boston.
SLIEDRECHT p. 13 Galveston n. Houst.
STAD DORDRECHT p. 14 Finisterre n. Pal.
STAD BREDA 15 te Avonmouth.
TARA p. 13 Bahia n. Rlo de Janeiro.
TAL1SSE 14 van A'dam n. Indonesië.
T ARAK AN 14 te Djeddah.
TAWALI 13 van Tj. Priok n. New York.
TEIRESIAS 13 te Panarukan.
TJISADANE 13 van F.ast London n. Durb.
TJ1TJALENGKA 13 van Mauritius naar
Lorenco Marques.
TOMORI 14 te Massawah.
UTRECHT 13 van Tj. Priok n. Singapore.
WAAL 15 te Amsterdam.
WATERLAND p. 13 Vittorla n. Montev.
WESTERDAM 16 te Rotterdam.
WOENSDRECHT 14 te Curacao.
IJSSEL 14 te Beirouth.
ZIJPENBERG 14 te Amsterdam,
PASSAGIERSSCHEPEN
ALDABI 24 van Buenos Aires n. R'dam.
ALNATI 23 te Rotterdam verw.
BONAIRE 14 te Paramaribo.
BOSKOOP 15 je Antw. verw.
COTTICA 20 van A'dam n. Demerara.
FAIRSEA 14 v. A'dam n. Sydney.
INDRAPOERA 16 te Belawan verw.
JOH. v. OLDENB. 24 te Tj. Priok verw.
MAASDAM 14 te Curacao verw.
NIF.UW AMSTERDAM 11 te Curagao.
NOORDAM 16 te New York verw.
ORANJE 24 te A'dam verw.
ORANJESTAD 15 te Cristobal.
RIJNDAM 14 van R'dam n. New York.
SIBAJAK 26 te Surabaja verw.
VEENDAM 14 van New York n. R'dam.
WATERMAN 15 van Pusan n. Singapore.
WESTERDAM 16 te Rotterdam verw.
WILLEMSTAD 19 van A'dam n. Cristob.
ZUIDERKRUIS 24 van A dam n. Kaapst.
achtste van dp oppervlakte van
de stad. Enkele ervan behoren
tot de oudste in de wereld. Er
zijn in New York 524 sportter
reinen, 10 openlucht zwemba
den, 492 tennisbanen en tal van
muziektenten en sportparken.
De hoge gebouwen (meestal
in Amerika) worden wolken
krabbers genoemd, omdat (soms
overdreven, soms echt) de ge
bouwen „de wolken krabben".
Ifld'êi'daad zijn er zulke hoge
gebouwen in New York. Het
hoogste gebouw. „Empire State
Building", is 375 meter hoog en
heeft 102 verdiepingen: dat is
een geweldige hoogte! Denk
maar eens aan de Westertoren
te Amsterdam, die is ongeveer
80 meter hoog. dus dat gebouw
in New York ls bijna vijf
maal hoger; je kunt 't je haast
niet voorstellen. Dat is dan ook
een echte wolkenkrabber,
want het komt wel voor, dat
men van boven af neer kan
zien op laag hangende regen
wolken. En terwijl het op straat
regent, is het boven mooi weer.
Vele wolkenkrabbers zijn kan
toorgebouwen, zo ook het ge
noemde „Empire State"-ge-
bouw. Er zijn tientallen kanto
ren in gevestigd. Beneden zijn
winkels, restaurants en een
postkantoor. De bovenverdie
pingen bevatten o.a. een ster
renwacht en geheel boven op
het gebouw is een radiozender.
En als we de televisiezender
meerekenen. dan is deze
hoogste wolkenkrabber van de
wereld meer dan 400 meter
hoog. Vanzelfsprekend zou het
onmogelijk zijn om meer dan
1Ó0 verdiepingen door middel
van trappen te bereiken, daar
om suizen een zestigtal liften
door het gebouw.
Wolkenkrabbers worden ge-
gebouwd van staal cn chroom,
daartussen komen de stenen
en ramen enz. (Iets voor gla
zenwassers: kom op de 93e éta
ge de ramen eens lappen!) Be
halve deze geweldige, hoge
wolkenkrabber zijn er nog tal
rijke andere, soms staan er tien
tallen bijeen. En wij vinden al
dat we zo hoog wonen op de
vierde etage.
New York heeft 710 lagere
scholen en scholen voor voor
bereidend middelbaar onder
wijs. Behalve deze onderwijsin
richtingen zijn er nog honder
den instellingen, waar men in
zijn inzichten over de plaats
van de aarde in het heelal
meer en meer door de geleer
den overgenomen en nu is
het een algemeen Dekende
waarheid, dat de aarde niet
de stilstaande centrale figuur
in het heelal is. doch slechts
een zeer ondergeschikte rol in
de ruimte speelt.
Hier zie je een aantal ge
bruiksvoorwerpen van een
kunstschilder. 1) een ezel
(waarop een schildersdoek
wordt geplaatst): 2) dezelfde
van terzijde gezien; 3) verftu-
be: 4) paletdop voor olie; 5)
palet (waarop de verf wordt
gesmeerd)6) penseel voor olie
verf; 7) paletmes of temper
mes); 8) waterverfpenseel.
groot voorbeeld van boete en
gebed;
Toen Romualdus zijn einde
voelde naderen, hij was toen
70 jaar. kleedde hij zich in een
haren boetekleed en zonderde
hij zich af in een kleine cel.
Zwijgend en biddend wachtte
hij daar de dood af. Zijn li
chaam was zozeer verzwakt,
dat hij haast niet kon blijven
staan. Toch wilde hij niet gaan
liggen. Staande cn biddend,
heel alleen, zag hij het einde
tegemoet.
Toen later enige broeders
bij de cel kwamen en geen en
kel geluid hoorden, openden
ze de deur en vonden Romual
dus dood.
Zoals hij zelf 20 jaar tevoren
voorspeld had. zo was hij ge
storven; biddend en eenzaam.
Met een blij hart en een op
gewekt gezicht had hij zijn le
ven van boete volbracht.
dieper onder de dekens. Doch
na een poosje kreeg hij 't zo
toch een beetje te warm en
daarom kwam hij met zijn
hoofd weer boven het dek uit.
Het zou nu toch wel stil zijn
in het hotel en zijn kamer. Ja.
gelukkig, het was stil! Nu zou
hij zo wel in slaap vallen
■Maar.wat was dat? Klonk
daar niet heel even een zacht,
maar vreemd geluid? Sir Patric
richtte zich op in zijn bed en
luisterde aandachtig. Neen, nu
moest hij zich toch vergist heb
ben. het was werkelijk doodstil
in de kamer. Juist toen hij ech
ter zijn hoofd weer op het lok
kende kussen wilde neer
vlijen, klonk datzelfde geluid
weer. Nu wist ..Sir Patric, dat
hij zich niat Vergist ijad. Het
was een' heel fijn snerpend ge
luid. Het klonk maar heel even
en dan was het weer doodstil.
Sir Patric bleef luisteren, of
dat geluid zich herhaalde. En
ja hoor. daar was het weer.
Heel even was het, of er
iemand met een scherp voor
werp heel zacht over glas of
zoiets kraste. Natuurlijk wist de
man wel, dat er niemand in
zijn kamer was. Sir Patric was
dan ook niet bang, maar hij was
kwaad, heel erg kwaad, dat hij
geen rust kon krijgen; dat tel
kens een ander geluid hem uit
de slaap hield. Het ergste was
nog. dat hij geen flauw idee
hadwie of wat dit gMUtd»
veroorzaakte. En steeds keer-
de dat snerpende krasje terug.
Al gauw ontdekte Sir Patric,
dat er een zekere règelmaat in
zat. Binnen de minuut was het
te horenSir Patric telde
enige keren de seconden, die^
verliepen tussen twee van ci.ePQ
geluidjes. Na een poosje wist
hij het precies. Om de drie
vierde minuut begon het sner
pen, dat precies één vierde mi
nuut aanhield. Dan was het
weer drievierde minuut stil en
begon het opnieuw.
Sir Patric was nu onderhand
klaar wakker.
„Ik kan net zo goed op
staan!" mopperde hij. „Ik slaap
voorlopig toch niet meer. Als
ik maar kon ontdekken, waar
dat geluid vandaan komt."
"Weer flitste het licht in de
kamer op. Sir Patric liet zich
op de vloer glijden en rekte
zich eens uit.
„Ik slaap in de wildernis nog
rustiger dan in de stad! Maar
ik moet weten, waar dat sner
pen vandaan komt. Er is geen
enkel levend wezen, dat pre
cies om de drievierde minuut
een geluid geeft. De leeuwen
doen het minuten lang achter
elkaar."
ftVordt vervolgd)
Nicolaas Copernicus
19 Februari is het 460 jaar
geleden, dat de beroemde ge
leerde Nicolaas Copernicus in
Silezië werd geboren. Reeds op
jeugdige leeftijd voelde hij zich
aangetrokken tot de sterren
kunde. In Krakau. waar hij aan
de universiteit studeerde, ging
hij twijfelen aan de leerstel
lingen van de grote Griekse
wijsgeer Ptolemaeus. Deze
laatste leerde, dat de aarde het
onwrikbare middelpunt van
het heelal vormde en dat alle
hemellichamen hun banen rond
de aarde zouden beschrijven.
Door waarnemingen van de be
weging van de planeet Mars,
kwam Copernicus tot het be
sluit, dat de aarde in het ge
heel niet het middelpunt van
het heelal vormde, doch zich
als een gewone planeet om da
zon beweegt.
Dit was voor die tijd een
werkelijk revolutionnaire ge
dachte. Dat men het over het
algemeen niet met hem eens
was en hem deze zienswijze
hoogst kwalijk nam. blijkt wel
uit het feit, dat Copernicus
het in Krakau niet meer kon
uithouden en naar Bologna
moest verhuizen om zijn stu
dies te voltooien. De resulta
ten van een leven van studie
heeft hij neergelegd in zijn be
roemde boek: „Over de bewe
ging van de hemellichamen",
waarvan hij in 1543 op zijn
sterfbed het eerste exemplaar
nog mocht aanschouwen.
Na Copernicus' dood werden
(Slot)
New York is ook de stad,
waar tallozen uit andere Ame
rikaanse steden inkopen gaan
doen, omdat er de j^'ootsle wa
renhuizen gevestigd zijn. Daar
is van alles te koop, onverschil
lig uit welk deel van de wereld
net komen moet.
New York bestaat niet alleen
uit beton en staal. Het is ook
een stad van parken. De par
ken van New York beslaan een
„Kom op de 93ste etage de
ramen eensm wassen"
(Slot)
Ziezo, zuster Romualda heeft
haar naamfeest alweer gehad.
„We hebben reuzeveel pret
gehad!" schreef het meisje van
de vorige week. „We hebben de
zuster het stukje laten lezen. Ze
deed net, of ze het niet eens al
lemaal wist. En ze was net als
wij, nieuwsgierig, wat er nog
meer komen zou."
Ja, we moeten dit keer dus
nog eens over de heilige Ro
mualdus praten, hoewel het
feest van deze heilige de vori
ge week, 7 Februari, al ge
vierd is.
We weten nu. dat de jonge
monnik Romualdus in kluize
naar Marinus een zeer strenge
leermeester had.
Maar die strengheid heeft Ro
mualdus toch niet afgeschrikt.
Integendeel. Het leven van ge
duldig lijden en boete doen
trok hem zozeer aan. dat hij
besloot ook kluizenaar te wor
den. Zijn heilig voorbeeld had
in de loop der jaren tot gevolg,
dat vele andere jongelingen zich
bij hem aansloten.
Ieder van deze monniken
woonde alleen in een klein
huisje. Zij brachten de dag door
in een streng stilzwijgen, in ge
bed en handenarbeid. Romual
dus werd zo de stichter van een
nieuwe kluizenaarsorde, die in
verschillende opzichten op do
orde van de Benedictijnen leek.
Die orde kreeg ook een naam.
Maar die is erg moeilijk te ont
houden. Het werd de orde van
de Camaldulenseh. zo genoemd
naar de eerste, door Romualdus
gestichte kluizenarij Camalauli.
Die namen mag je vergeten, als
je maar goed onthoudt, dat de-
ze orde één van de strengste
mannenorden geweest' is In
West-Europa. Romualdus zelf
was een voorbeeld van innig ge
bed en grote boete. Er wordt
van hem verteld, dat hij alleen
daardoor vele grote zondaars
tot boete en bekering gebracht
heeft.
Wat het bidden betreft ver
maande hij zijn medebroeders
vooral toch met goede aandacht
te bidden.
„Je kunt", zo zei hij, „beter
één psalm met grote aandacht
en liefde bidden, dan honderd
gebeden gedachtenloos af te
raffelen."
Opzienbarende dingen heeft
de H. Romualdus met gedaan.
Maar zijn hele leven was één
Pats! klonk het even later in
de verte.
„Ziezo, daar ben ik van af!"
bromde Sir Patric. toen hij
weer onder de dekens kroop.
„Als ik nu maar slapen kan!"
Maar dat slapen ging nu niet
meer zo gemakkelijk.
„Wat mankeert me toch!"
vroeg de man zich af. „In de
oerwouden viel ik rustig in
slaap, terwijl de leeuwen rond
mijn tent hun gebrul lieten
horen. En hier is ieder geluid
in staat me wakker te hou
den. Maar ik wil slapen! Ik
zal slapen!"
En Sir Patric kneep zijn
ogen dicht en kroop nog wat
Enorme wolkenkrabbers te New
gebouw der Vet
een grote verscheidenheid van
vakken onderricht kan krijgen.
Op het ogenblik wonen er
meer dan twee millioen mensen
in New York. die in het bui
tenland geboren zijn. Italianen,
Russen, Duitsers, Polen, Ieren,
Grieken, Tsjechen en Chinezen.
De meeste Chinezen wonen
in hun eigen wijken, waar zij
zich nog steeds aan de gewoon
ten van hun land houden. Op 't
eerste gezicht lijkt de Chinese
1 nederzetting „Chinatown"
York (op de voorgrond links het
■cnigde Naties)
genaamd een beetje geheim
zinnig. Het is echter een rusti
ge en ordelijke gemeenschap
van oud-militairen, studenten,
arbeiders en zakenlieden.
Het Spaanse Harlem, dat
hoofdzakelijk burgers uit Zuid-
Amerika herbergt, is een ander
voorbeeld van New Yorks
„steden binnen een stad."
New Yorks negerwijk is een
van de oudste van de stad en
dateert nog uit de tijd van de
eerste Hollandse kolonisten.