OOK DUITSE T.V.
Russische hardrijders
goed beslagen ten ijs
D
Voortreffelijk nieuw
bij Strassburger
1
programma
Wereldkampioenschappen te Helsinki
BEHEER EFA-PRODUKA
WAS NIET STOFVRIJ
lijdt aan kinderziekten
JUNCKER AGENTEN
Een I 0
Broekman's kans: sterke 500 m
Alma Ata geliik
aan Davos
De Russen van Helsinki
Hun Leste prestaties in 1952
Springbokken overmeesterden
Australische aanval
Courses ten bate van hot Nationaal Rampenfonds
4
DE TELEGRAAF
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1953
Het publiek vindt de programma s te primitief; het Wil meer afwisseling,
actualiteiten, goed variété, liefst met een pikant tintje, muziek met veel show,
boeiende reportages en spannende sportgebeurtenissen,
HAMBURG, Febr. Als
hoogst merkwaardig trof mij,
dat men blijkbaar in alle lan
den, die het met TV proberen,
onafhankelijk van elkaar
(want aan uitwisseling van
ervaringen schijnt men ner
gens te denken), met precies
dezelfde onderwerpen begint,
waarvan men naderhand ten
dele terugkomt: kleine show
orkestjes, cultuurfilms, mode
shows en marionetten.
Overal schijnt men eerst door
schade en schande te leren, dat
het te tonen TV-object ruimtelijk
liefst niet te beperkt moet zijn,
daar het beeldaspect anders wel
dra verveelt. Zo gaf het Augsbur-
ger Puppenspiel een aardige ver
toning van Prokofiew's „Peter en
de wolf", maar zeer goede televi
sie kon ik dit, in tegenstelling met
het oordeel van mijn Hamburgse
gastheren, niet vinden.
Evenals bij ons, riekt menig
programma te zeer naar radio; zo
zat men ook hier te geeuwen bij
„mchtendenwollende" liedjeszan
gers-met-een-strijkje; maar al
heel't ook onze TV dergelijke faux
pas gekend, ik moet zeggen, dat
men bij ons van meet af meer ge
voel heeft gehad voor beeldrhyth-
me en afwisselend camerawerk.
De verlichting in de Hamburgse
studio's moet, zo vertelden mij de
technische vaklieden van de Nord-
westdeutscher Rundfunk, aanvan
kelijk zó veel te wensen hebben
gelaten, dat het merendeel der
..experimentele" programma's on
genietbaar was. Zij is thans be
vredigend, ofschoon beslist niet
beter dan bij ons. Ik vond haar
nogal stug, sfeerloos en eentonig.
Degelijkheid
AAN DE „kulturelle Grundlage"
zal het overigens bij onze
Oosterburen niet mankeren. Heeft
niet dr. Soundso (namen zijn ha
telijk), de grondigste „Fernseh-
journalist" van Centraal-Europa,
'alle experimentele TV-program-
ma's van Berlijn en Hamburg be
keken, beschreven, gerubriceerd,
geanalyseerd en gecatalogiseerd?
Hij houdt er thans lezingen over
in het hele land en verbluft zijn
hoorders met uiteenzettingen over
de fundamenten van „Theorie und
Systematik des deutschen Fern-
sehens". Maar de nuchtere Ham
burgers laten zich door die diep
zinnigheden niet intimideren en
verlangen voor hun dierbare Mar
ken bokswedstrijden en blotebe-
nenparades, genre Reeperbahn
(het vermaakscentrum in de ha
venwijk St. Pauli), die de TV
'hun naar hun smaak nog in on
voldoende mate biedt.
Kinderziekten
HET MINST slechte van de ver
scheidene door mij geziene
Duitse TV-programma's begon
met een „Tagesschau", bestaande
uit tweederangs buitenlands film-
nieuws, waarna twee winnaars
van de Lessingprijs erg stijfjes en
vormelijk in de studio werden ge
ïnterviewd en tot wanhoop van
het auditorium ellenlange gedich
ten voorlazen.
Er volgde een historisch over
zicht van de dans in' 2000 jaar
(excusez du peu) van Pythagoras
en koning David af; weer met
veel gesproken toelichtingen. Een
goed onderwerp overigens; maar
het dansen en de beeldregie ge
tuigden van weinig fantasie; bo
vendien waren muziekbegeleiding
en décors ten dele hinderlijk ana
chronistisch.
Vastgekleefd
VAN DE toch betrekkelijk flin
ke studioruimte werd merk
waardig weinig profijt getrokken;
zo bleven de dansparen tien mi
nuten en langer als vastgekleefd
op enkele vierkante meters vlak
vóór een achterdoek. De toelich-
ter zat na elke dans in dezelfde
houding en op dezelfde plaats in
het beeld. De verlichting was, al
die 20 eeuwen door, star en on
veranderlijk. Regiefouten, die in
ons land scherpe critiek zouden
uitlokken en ook door het intel
ligente Duitse publiek slechts
hoofdschuddend worden aan
vaard. Wil de Duitse TV haar kij
kers boeien, dan zal ze die kin
derziekten snel moeten overwin
nen.
Een fout leek mij ook, dat spe
lers en omroep(st)ers soms te
zwaar geschminkt waren, zodat zij
in dat harde, koude licht de in
druk maakten van acteurs in zeer
ouderwetse films.
Enige verademing bracht een
goede documentaire film over
Libye, waarvan het effect voor
mij enigszins werd bedorven door
een Mussolini-freundliche, of
schoon geestig en goed gesproken
tekst.
De beste indruk van alles wat
ik te Hamburg aan TV heb gezien
gaf een Faschings-modeshow uit
de studio onder de titel „Ik heb
niets om aan te trekken". Deze
werd in grappige décors onder
houdend en vlot, hoewel weinig
elegant, gebracht. Een verdienste
lijk amusementsprogramma van
ongeveer drie kwartier.
MAAR:
geen gepraat
en GEEN
demonstraties!
IT IS HET LAAT
STE van een
serie van drie
- artikelen, welke onze
radio- en TV-redac-
- teur, dr. J. A. Lcerink,
I sehreef over de huidige
j stand van de televisie in
Duitsland.
het gehele zendgebied. Maar na
een veelbelovende openingsvoor
stelling stelden de programma's
weldra teleur. Er werden zelfs
toestellen door kopers teruggege
ven, en de handel neemt thans een
meer sceptische houding aan.
Te primitief
DE SCHULD van de snelle te
ruggang sinds begin Januari
jl. geeft men in die kringen aan
de programma's. Het publiek
vindt deze te primitief; het wil
meer afwisseling, actualiteiten,
goed variété liefst met een pikant
tintje, muziek met veel show,
boeiende reportages en spannen
de sportgebeurtenissen; géén ge
praat en géén demonstraties.
Speelfilms komen in Duiisland
evenmin in aanmerking als bij
ons; korte televisiespelen met in
gelaste filmfragmenten worden op
prijs gesteld.
De reacties van kerkelijke
(Prot. en R.K.) zijde waren eerst
streng afwijzend, maar beginnen
zich nu ten gunste van het nieu
we medium te keren.
Reclame in televisie wordt
door de Duitse pers in meerder
heid onwenselijk geacht. De om
roep neemt géén absoluut afwij
zend standpunt in en heeft deze
aangelegenheid in studie.
Stiptheid
IN ÉÉN opzicht is de Duitse
TV de onze zeer beslist voor
uil: men houdt zich stipt aan de
vooraf bekendgemaakte program
ma's en tijdschema's. Dit is bij
dagelijkse uitzendingen ook ab
soluut noodzakelijk omdat geen
normaal mens elke avond twee
uur voor zijn TV-toestel gaat zit
ten, maar, evenals bij de radio, wil
kiezen, wat hem interesseert.
Rechtstreekse buitenreponages
zijn in dat opzicht natuurlijk „on
der en boven de wet".
Gematigd optimisme
IN DUITSE groothandelskrin-
1 gen op het gebied van radio-
artikelen zijn thans de verwach
tingen voor de verkoop van TV-
toestellen gematigd optimistisch,
Juist vóór mijn vertrek uit Ham
burg was een conferentie van de
grootste bedrijfsleiders in die
branche gehouden. Daar werd de
te verwachten omzet in ontvang
apparaten voor de eerste helft van
1953 getaxeerd op ongeveer
15.000. Voor het gehele jaar 1953
lopen de ramingen uiteen tussen
35 a 100.000.
Buitenlandse voetbalbonden
steunen Rampenfonds
DEN HAAG. 12 Febr. De KNVB
deelt mede: Ten behoeve van het Na
tionaal Rampenfonds zullen de vol
gende bedragen aan de KNVB worden
overgemaakt ter overdraging aan ge
noemd fonds; Franse voetbalbond
Fr. fr 247.900 (ongeveer 2500 gld
zijnde de opbrengst, van een door het
Rode Kruis gehouden collecte tijden
een Franse bekerwedstrijd te Pa rij:
West.duiitse voetbalbond10 000 mark
tongeveer 9000 gild Italiaanse voet
balbond: 1.000 000 Ure (ongeveer 6000
gld).
Nederlands kampioenschap
tweede klasse klein biljart
APELDOORN. 12 Febr In Apel
doorn is Donderdagmiddag een aan
vang gemaakt met de wedstrijden om
het Nederlands kampioenschap twee
de klasse kloin-tailjart kader 38 2. In
plaats van J. Groeneveld uit Amster
dam, die oorspronkelijk zou deelne
men, speelt R. Lunenburg (Haarlem).
De uitslagen van de mlddagpartijen
waren:
Van d. Lem (A'dam) 300 37 58 8 10
Lunenburg (H.lem) 204 37 58 7.94
v. Bracht (W.wjjk) 300 31 46 9.67
Agema (Haarlem).. 252 31 73 8.H2
Van Veen (Tie!).. 300 27 67 11.11
Weckseler (K'rade) 165 27 31 6.11
v. d. Horst (Epe).. 300 20 71 15.00
Koppel (L'warden) 221 20 42 11.05
Wij roepen alle geëvacueerde
op, hun adres aan ons op te ge
ven, voor overleg over mogelijke
hulp, in zake beschadigde voor
raad Juncker-rijwielen.
Juncker Rijwielfabriek N.V.
Apeldoorn.
HET AMUSEMENTSLEVEN HERSTELT ZICH
De ramp had een gevoelige terugslag op de amuse
mentsbedrijven, doch thans vindt het publiek schoor
voetend de weg terug naar de ontspanning, die even
noodzakelijk is als bezinning en arbeid.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 12 Febr. Het
dagelijks leven gaat door. Zelfs
na de grote ramp die ons land
trof. Het moet doorgaan, wij moe
ten voortgaan met werken om te
blijven bestaan en het herstel te
betalen. En, wij moeten na die ar
beid ook weer ontspanning kun
nen vinden. Men kan niet bij de
pakken gaan neerzitten.
Onder de middelen, die ons
daartoe ten dienste staan, nemen
de amusementsbedrijven een voor-
Teleurstelling
EEN IJER voornaamste contact
personen tussen de groothan
del en de Duitse radiodetaillis
ten vertelde mij, dat in het na
jaar van 1951 de handelaren gro
te voorraden televisie-ontvangers
hebben ingeslagen, waarvan zij na
het teleurstellende debuut van de
experimentele periode vele heb
ben teruggegeven. De reportages
van de Olympische Spelen te Hel
sinki brachten opleving, Enige
honderden apparaten waren in de
zaken opgesteld en de populari
teit der TV nam merkbaar toe.
Reeds tien dagen vóór het aan
gekondigde begin van de „officië
le" TV op 25 December 1952 met
dagelijkse programma's kwam er
een zó grote omzet, dat men tegen
de Kerstdagen amper aan alle
aanvragen kon voldoen. De Duit
se Philipsfabriek te Krefeld, de
enige in Duitsland, die thans
TV-ontvangers in serie produ
ceert, leverde via haar bureau te
Hamburg in 14 dagen ongeveer
duizend toestellen aan particu
lieren, restauranthouders enz. in
MADAME T AN IK A's ver
richtingen op de schuine
draad zijn fenomenaal; zij is
de'enige in Europa die het
presteert langs die draad naar
boven te klauteren en zich
weer naar beneden te laten
glijden.
name plaats in. Het trof ons van
daag, hoe deze zich herstellen, zij
het langzaam. De eerste dagen
stelden zij zich in dienst van de
liefdadigheid, de leniging van de
eerste noden. Menige recette werd
aan het Rampenfonds afgedragen,
maar dat kon niet doorgaan. Ook
zij moeten weer verdienen om te
blijven bestaan.
Eerst bleven trouwens de klan
ten weg of kwamen slechts schoor,
voetend, nog onder de indruk van
de ramp en daardoor ook tot so
berheid geneigd.
Maar ook dat begint (gelukkig)
weer te veranderen, Vanmiddag
bijvoorbeeld troffen wij bij Strass
burger in Carré een half bezet
huis. De middagen en avonden te
voren was het echter nog niet voor
een kwart bezet. Om bekende
redenen. Doch om eveneens be
kende redenen het leven her
neemt zijn rechten is de be
langstelling allengs weer gaan
groeien.
Het was bovendien een tech
nisch zeer verzorgd en ongemeen
kleurig programma. Onze kinde
ren hebben op deze matinée ge
noten. En wij met hen. En het
enorme gebouw daverde van de
lach, en de artisten, gevoelig als
deze zeer emotionele mensen zijn
voor bijval en behoorlijk bezette
rangen, deden met kennelijk ple
zier hun uiterste best.
Goede nummers
HET GEHEEL vernieuwde pro
gramma - (met ingang van Fe
bruari) bevatte zoveel goede num
mers, dat men nauwelijks weet
wat het eerst te -noemen. Ons trof
vanmiddag vooral het paarden-
nummer, waarmee Adolf Strass
burger in de piste komt. Bonte
Deense paarden, die hetzelfde
doen als andere bonte circuspaar-
den zij draven rond en houden
hun volgnummer in de gaten
maar hier gebeurt nog meer. Nog
iets heel uitzonderlijks.
Want telkens laat de man met
de lange zweep, die wel aait maar
niet striemt, een zij-ner discipelen
bij zich komen. En die doet dan
iets. Bijvoorbeeld met gestrekte
voorbenen het publiek bedanken.
Hetgeen men zelden ziet. Of de
voorbenen om elkaar heen draaien,
totdat ge denkt.: wat moet dat wor
den, en de baas wegduwen, d.w.z.
;oed wegduwen, en soortgelijke
tunstjes meer. Een nummer, dat
afwijkt van het traditionele.
Waterkomieken
ONZE KINDEREN gierden ech
ter van de lach en wij, grote kin
deren, hikten mee, toen de „Vier
Bentos", wier nummer het pro
gramma een „oerkomische water-
entrée" noemt waar halen zij
de woord-en vandaan aan het
werk gingen. Het .was inderdaad
dolkomiek en ongelofelijk, wat
twee zotten, een heer in frak en
een dwerg, met een emmertje
water kunnen bereiken.
De schuine draad
MAAR TOEN|
kwam er een
nummer, waar
bij de keurige
„Stallsprech-
meister" de
enige van onze
kennis, die een
rok kan dragen
zich tot het
HooggeëcrdcPu-
bliek moet rich
ten. Wat wil
men? Madame
Tanika is de!
enige antipode
werkster in Eu- Madame Tanika
ropa, die het
presteert bij een schuine draad op
te klauteren met geen andere
steun dan twee zeer krachtige
tdnen aan elke voet, en een para
sol in haar handje. Dat doet een
gedresseerde aap ook, zult u zeg
gen. Maar zij komt er ook langs
terugglijden. Met bliksemsnelheid.
En dat kan een aap niet.
De Sameda's
DAT KAN alleen een lid van
de troep der Saweda's. die inder
tijd bij Sarassani optrad en daar
mee naar Zuid-Amerika ging.
Een geweldig ensemble. Wij her
inneren ons de huidige madame
Tanika als een der beide knapste
jonge meisjes uit dat gezelschap.
Nu is zij moeder van een lief kind,
waarmee zij in het buitenland op
treedt het circus laat niemand
los want hier te lande mag dat
niet voor een bepaalde leeftijd
gebeuren.
Hier zit zij ook polilievoor-
schrift aan een staaldraad vast;,
die langs haar klimdraad glijdt.
Zulks overigens ter bescherming
van de toeschouwers, over wier
hoofden zij heengaat,
CTRASSBURGER's paarden-
p materiaal heeft, over de
hele linie m.aar één cijfer
kunnen krijgeneen 10 voor
dressuur, uiterlijk en verzor
ging. De eerste twee kunt n
in de piste controleren, de
andere in de stallen. Dat laat
ste deed de Nederlandse Ara
bierenclub 0.1.15. de enthou
siaste fokker dr. Houtappel in
Laren, die bij een bezoek aan
Carré niet verder kwam dan
de stallen.
Bij leden van deze club had
Strassburger jaren cfeleden
'n achttal Arabische hengsten
van verschillende zeer goe
de stammen aangekocht. En
nu kumm men en corps eens
kijken, hoe die het maakten.
Het schijnt de heren niet. te
gen te zijn gevallen. Zij lieten
een enveloppe met inhoud
voor het personeel achter.
Hetzelfde zouden de leden
van ..Het Friese Padrd" kun
nen doen. Strassburger's kool
zwarte hengsten zien er tiptop
uit. ook bij een onverwacht
bezoek. En dat doen de Denen,
de Noren en zelfs de eenvou
dige cowboypaarden. Uit al
les blijkt de liefde van de baas
voor zijn dieren, zijn oog
houdt ze glad.
Japanse evenwiohtsartisten van
voor de oorlog.
Wij zijn gebleven tot de pauze.
Toen hadden wij nl. iets anders te
doen. Maar de kinderen kwamen
opgetogen thuis. Zij hadden zich
na de pauze „een aap gelachen"
om die chimpansé's van Wilkie.
en om Kossmayers ezel, die alle
andere ezels in het circus, die hem
de baas menen te kunnen worden,
de baas blijft.
„Sensatie, -kunst en vrolijkheid",
staat op het nieuwe programma.
De heer Strassburger had er -bij
kunnen zetten „dfe gezonde apo
theek". En het is jammer, dat hij
2 Maart al weer weggaat.
Door Jan Blankers
WANNEER Zondagmiddag a.s. in het Olympisch Stadion
te Helsinki het laatste paar hardrijders op de 10 km na het
passeren van de eindstreep als steeds met welbehagen de
vermoeide ruggen strekt, zal ook de internationale schaats
wereld het antwoord weten op de vraag, die sinds een twee
tal jaren in alle schaatslanden ter wereld tot vele discussies
en polemieken aanleiding heeft gegeven.
Want deze wereldkampioenschappen schaatsenrijden zullen voor
alles uitmaken, welke waarde moet worden gehecht aan de fenome
nale prestaties, die de Sovjet-hardrijders de laatste twee seizoenen
in het Russische Davos, het ijsparadijs Alma Ata, hebben geleverd.
Naar mijn opvatting niet meer
en niet minder waarde dan ook
aan de schaatsprestaties te Davos
moet worden toegekend. In welk
Zwitsers wintersport-centrum de
weersomstandigheden, de kwali
teit van het ijs en. de ijle lucht het
eveneens mogelijk maken, dat
hardrijders tot verrichtingen zijn
gekomen, die zij op lager gelegen
banen vrijwel nooit benaderen.
Zodat voor dit soort banen van
geflatteerde resultaten kan wor
den gesproken, die als wereld
records zijn erkend, maar die vele
schaatslanden, waaronder ook
Noorwegen, niet als nationale re
cords accepteren. Een bewijs, dal
men altijd terdege heeft beseft,
dat deze records onder bijzonder
gunstige verhoudingen zijn ge
vestigd.
Het doet daarom niet sportief
„an, dat speciaal schaats-Noorwe.
gen de laatste jaren heftig ageert
tegen de prestaties van de Rus
sen te Alma Ata, die misschien
onder nog perfecter omstandighe
den zijn gemaakt. De Noren heb
ben bij hun critiek sleohls in één
opzicht gelijk en wel, dat wed
strijden te Davos voor elke hard
rijder van welke nationaliteit ook
openstaan, maar dat Alma Ata
tot nu toe alleen gereserveerd is
gebleven voor de Russische hard
rijders.
Een situatie, die zoals de vice-
voorzitter van de I.S.U., de Zweed
Sven Laftman, mij te Hamar heeft
verteld nog twee jaren zal duren,
daar zowel Medeo als Alma Ata
niet over de accommodatie beschikt
om hier grote internationale
wedstrijden te organiseren. Het
enige dat klaar is, is de ijsbaan,
maar tot nu toe ontbreken tri
bunes, kleedgelegenheden cn ho
tels om de gasten te herbergen.
Regeling wereldrecords
D o
Alma Ata heeft echter opnieuw
de wenselijkheid aangetoond, dal
de leiders van de I.S.U- zich eens
ernstig moeten beraden over hun
wereldrecords.
"Waarvoor de beste oplossing
vermoedelijk is een soortgelijke
regeling als in de biljartsport be
staat. dat wereldrecords alleen
kunnen worden gevestigd tijdens
Europese en wereldkampioen
schappen. Een dergelijke regeling
zal het niet nodig maken de we
reldrecords te- splitsen in twee
groepen voor laag en hoog ge
legen banen, daar alle hardrijders
bij deze regeling, voorzover de
schaatssport dit toelaat, gelijkp
kansen krijgen.
Dat de Russische hardrijders be
halve op de Alma Ata-baan ook
op andere banen tot verbluffende
prestaties in staat zijn, heeft hiin
landenwedstrijd tegen Zweden te
Moskou aangetoond. Zij plaatsten
zioh op alle nummers een tot en
met vier, behoudens op de 10 km.,
waarop de 22-iarige Sigge Erics
son, die in de landenwedstrijd te
gen Nederland twee nummers
won. de tweede plaats bezette.
Maar deze wedstrijd bewees ook,
welke enorme vooruitgang de
Russische schaatssport de laatste
jaren heeft gemaakt. Niet alleen
aan de top, maar ook in de breed
te, want zelfs op de bijnummers
tijdens deze wedstrijd, slaagden
hebben verdiiend. Het mag worden
verwacht, dat behalve drie klasse
ment-rijders een plaats wordit inge
ruimd aan de beste sprinter Jury
Sergeyev, diie te Alma Ata in 1952
41.2 sec.' heeft gereden en d'lt jaar
deze prestatie tot 40.9 sec. heeft te
ruggebracht. Vermoedelijk zullen star
ten Boris Shilkov, de Russische kanv
pioen, Oleg Gonchavrenko, een elec-
tricien uit Moskou en Valentin Chai
kin, die de drie eerste plaatsen heb
ben bezet in de landenwedstrijd tegen
Zweden. Met respectievelijk 194,93
194.947 en 197 402 punten. In een
wedstrijd, die op keihard ijs plaats
vond- met beide dagen tien graden
vorst en de tweede dag met hevige
sneeuwbuien. Waardoor hun prestaties
(Shilkov: 44.8, 2.18.5. 8.26,3. 3 7.46.8
Gonchavrenko; 45.3, 2.19.3, 8.27 3,
17.29 - en Chaikin 44,3, 2.20.9, 0.26.3.
18.08.3) nog meer aan waarde
Als vergelijking moge dier
vele Sovjet-hardrijders er in be
tere 1i.jden dan de Zweden te
maken.
Rijke schaatstraditie
Waarover men niet verbaasd
behoeft te zijn, daar Rusland net
als Nederland een rijke schaats
traditie heeft en dit land door zijn
ligging en klimaat, alsmede de
ruime keuze in mensenmateriaal
voorbestemd is het leidende
schaatsland te worden.
Wie bovendien iets weet van de
grondigheid, waarmede de Rus
sen de sportbeoefening aanpak
ken, verwondert zich helemaal
niet. De ontdekking van Alma
Ata was hiervan het resultaat
maar ook de warm-waterbehan-
deling van hun ijsbanen op lager
niveau en een geheel afwijkende
stijl van rijden. Met een opzien
barende korte streek, een arm
beweging voor de borst langs en
een „zit', die haast zo diep is
als die van de Japanners-
„Wat mij opviel", vertelde Sven
Laftman, „was hun fenomenale
zekere bochtentechniek en de
grote beweeglijkheid in hun bek.
ken, waardoor zij hun van alle
theorieën afwijkende armbeweging
compenseerden- Armen, die zo
laag zwaaiden, dat de handen
bijna het ijs raakten."
Sterke afvaardiging
Het staat, dan ook wel vast, dat
de Russische hardrijders dit keer 1e
Helsinki veel beier voor' de dag zui
len komen dan in 1948. toen hun rij
ders niets bijzonders hebben gepres
teerd. Hun ploeg is nog niet. de
finitief samengesteld, maar in de ploeg
zijn een achttal rijders opgenomen,
die als klassement-rijders hum sporen
BORIS SHILKOV. de Russische
kampioen 1053, een va.n de
rieuze candidaten voor de 1
reldtitel schaatsenrijden.
Voor het Rampenfonds
Fevenoord-Heerenveen en
Racing Mechelen-Xerxes
ROTTERDAM, 12 Febr Ten be
hoeve van het Nationaal Rampenfonds
hebben Feyenoord en Heerenveen, die
beide Zondag vrij zijn van de com
petitie, besloten te Rotterdam in hel,
Feyenoordstaddon een wedstrijd te
spelen.
Feyenoord zal haar leden en dona
teurs tot deze wedstrijd geen gra is
toegang verstrekken, terwijl voorts
a'jle andere bondsdiplomas evenmin
geitlig zullen zijn
Heerenveen voegde daaraan het ge
baar toe de voor haar aan deze wed
strijd verbonden reis- en verbliifkos-
ten geheel voor eigen rekening te
nemen.
Zondag zal tevens ten bate van de
slachtoffers van de watersnood in
België en Nederland een voetbalwed
strijd te Meehelen worden gespeeld
tussen Raoinig Meohelen en Xerxes
Deze wedstrijd kon tot stand komen
doordat de K.N.V.B toestemming ver
leende. de competitiewedstrijd Xerxes
D H.C. (eerste klasse D), welke voor
Zondag op het competitieprogram
stond, uit te stellen tot. 21 Maart.
D.HC. ging hier eveneens mee ac-
Kees Broekman het Europees kam
pioenschap met 199.650 punten won.
De enige hardrijder, die te Helsinki
ontbreekt, is de beste Russische
stayer Manovov, die met zijn 8.03.7
van Alma Ata 'nog steeds aanspraak
maakt op het wereldrecord 5000
Voorspelling moeilijk
Het is in de schaatssport moei
lijk zich aan voorspellingen te
wagen, daar de loting en de tijd
van rijden beslissende factoren
voor een eindresultaat kunnen
zijn. Het ziet er naar uit, dat
deze wereldkampioenschappen een
duel worden tussen Nederlandse
en Russische hardrijders. Broek
man is op dit moment zeker de
sterkste Westeuropese hardrijder,
maar hij heeft een Achil'les-hiel
in zijn 500 meter. Faalt hij op dit
ALMA ATA-baan wordt
over twee jaar opengesteld
voor rviet-Russische hard
rijders.
nummer, dan is hij kansloos te
genover de Russen, die niet voor
niets hun sprinter Sergeyev heb
ben ingezet om de mogelijkheid
van het winnen van de titel door
drie persoonlijke overwinningen
zo klein mogelijk te maken. Veel
zal overigens afhangen hoe onze
hardrijders, die aan zeer veel
wedstrijden, waaraan lange reizen
waren verbonden, hebben meege_
daan hun vorm hebben bewaard
Broekman heeft al over vermoeid
heid geklaagd cn ook Anton Huis-
kes maakte tijdens zijn laatste
wedstrijd op de kortere afstanden
een minder frisse indruk. Van
der Voort kan in dit opzicht wel
eens voor een verrassing zorgen.
Voor al onze rijders draait het
echter hoofdzakelijk om wat zij
oo de 500 meter zullen presteren.
Slagen zij er in op dit nummer
niet te veel puntenachterstand te
krijgen, dan hebben zij kans op
de andere, nummers puntenwinst
te scoren, want de resultaten van
de Russen hebbeij ook uitgewezen,
dat zij op de 5 en 10 km beslist
geen super-hardrijders zijn.
Valentin Chaikin
Boris Shilkov
Oleg Gonchavrenko
Jury Golovchenko
Vladimir Proshin
Dmitri Sakunenko
Victor Zaharov
Jury Sergeyev
1500 m
2.12.0
2.13 8
2.13.1
2.14.3
2.15.3
8 28 6
8.21.8
8.18.4
8.22,6
17.41.3
17 42.4
17.18.8
17.37.-
17.39.4
17.29.-
VIJFDE TESTMATCH VOOR ZUID-AFRIKA
MELBOURNE, 12 Febr. De
vijfde en laatste testmatoh tussen
Australië cn Zuid-Afrika te Mel
bourne is in een grote on fraaie
overwinning voor de Zuid-Afri
kanen geëindigd.
Nadat zij Woensdag de tweede
innings met 94 voor 1 hadden ge
opend, wisten de Springbokken
op de laatste dag de zwakke
Australische aanval vollkomen te
overmeesteren en de score op 297
Advertentie)
DRAVEttSBAAN HILVERSUM
WEKELIJKS WINTER DRAVERIJEN Zondag 15 Februari 1.30 'uur
VERWARMDE TRIBUNE
TOT A LIS AT OR
RESTAURANT
ENTRÉE (r.l.):
DAMES 1-50
HEREN 1 3.—
AnlipodemveTk
EN HET is fenomenaal wat zij
doet. Bij haar entree al, als zij met
die klimtenen op een paar hoge
bamboestelten klautert en er al
klimmende mee vooruitkomt. En
haar antipodenwerk, zoals dat heet
ze ligt daarbij op een arinka
is ook zeer merkwaardig. Het her
innert aan de stoutste stukken der
AMSTERDAM, 12 Febr. „Het
komt mij buitengewoon leugen
achtig en ongeloofwaardig voor
wat u hier staat te vertellen", zei
de president.
„Het spijt mij", zei de ver
dachte, „maar het is toch zo".
Een brokstuk van een dialoog
tussen de president van het Am
sterdams gerechtshof, mr. F. L.
Neppcrus en de 54-jarige J. A.
Ch. M., beherend vennoot van de
in 1949 gefailleerde Efa-Produka
stofzuigerfabrieken aan de Omval
te Amsterdam.
Deze fantastische carrière in
stofzuigers, die zoveel stof zou
doen opwaaien, begon ruim 20 jaar
geleden. Toen slichtte M. als on
bemiddeld man in een zijstraat
van Amsterdam-West een stof
zuigerfabriekje.
Zijn opzet slaagde en hij ont
wikkelde een éénmansfirmaatje
tot het millloenenbedrijf van de
Efa-Próduka.
Failliet
Doch eenmaal „captain of in
dustry" geworden, beheerste hij
de stof niet meer. Efa-Produka
werd publiek verkocht en M.
verscheen voor de rechter.
De aanklacht luidde, dat hij, het
faillissement voorziende, ongeveer
5000 stofzuigers aan de boedel
heeft onttrokken en deze tegen
lagere prijs (f 65) aan de Belgi
sche NV Hobelux en de Zwitser
se NV Elhag heeft verkocht,
waarvan hijzelf directeur was.
De rechtbank achtte het bewijs
niet geleverd en sprak M. vrij,
van welk vonnis de officier van
Justitie, die 10 maanden met af
trek had geëist, in hoger beroep
kwam.
2 Vrouwen
Voor het Hof ging het allereerst
om het directeurschap van de NV
Hobelux.
Pres.: ,,U ontkent dus, dat de
„Hobelux" een creatie van u
was?"
„Inderdaad", zei verdachte, die
rustig en zelfverzekerd optrad.
Pres.: „Maar u bent toch wel
tot directeur van „Hobelux" be
noemd".
Verd,: „Geheel buiten mijn me
deweten om, mijnheer de presi
dent".
Pres.: „Maar er werden twee
vrouwelijke relaties van u als be
heersters van de „Hobelux" aan
gesteld. Wilt u zeggen, dat u daar
ook niets van wist?"
Verd.: „Inderdaad".
Ook de scherpe uitval van de
president over de ongeloofwaar
digheid dezer verhalen bracht
verdachte niet uit zijn evenwicht.
„Een der beheersters was de
Zwitserse mej. B, Zij had toch
immers niets met stofzuigers te
maken?" wilde de president we
ten. „Toen u haar leerde kennen,
was zij immers ijsdanseres?"
Verd.: „Welnee, mijnheer de
president. Haar vader deed zaken
in stofzuigers. Daardoor leerde ik
haar kennen".
„Zuinig" man
Een der raadsheren: „U kon met
deze verkoop nagenoeg niets ver
dienen. Waarom leverde u die
stofzuigers dan?"
Verd „Ik wilde een markt ver
overen".
Raadsheer: „Maar niet u ver
overde de markt, maar de firma,
waaraan u leverde, want die ver
kocht de stofzuigers voor wel
2700 frs."
Verd.; „Daar zaten hoge kortin
gen tussen. Wij kregen er dan
toch een cliënt door en het was
om export begonnen".
Ondervraagd in zake de grote
sommen, die hij herhaaldelijk voor
zichzelf had opgenomen, zei ver
dachte: „Niet voor mijzelf. Ik was
erg zuinig. Met dat geld hielp ik
anderen, Bovendien keerde ik et-
premies en extra-lonen van uit".
„Dat staat niet in de boeken".
Ook die opmerking verontrust
te verdachte niet.
„Het waren zwarte premies en
zwarte lonen", legde hij uit. „Ik
keerde die uit om zo snel mogelijk
de productie flink te verhogen.
Tijdens het beheer, dat ovet mijn
zaak was gesteld, is het bedrijf
ernstig achteruitgegaan".
De gehele middag bracht het
Hof te midden van cijfers door.
Er verschenen tal van accountants
als getuigen-deskundigen, die ver
klaringen in zake het beheer van
Efa-Produka en Hobelux aflegden.
Een verre van benijdenswaardige
taak om zich uit deze warwinkel
van cijfers, staten, boekingen,
dossiers, notities, kwitanties etc.
een algeheel beeld omtrent de vele
financiële manipulaties te moe
ten vormen. Deze bleken zó in
gewikkeld, dat het Hof en de des
kundigen zelf er nu en dan even
de draad van kwijtraakten.
De stofzuigers moeten met ver
lies aan Hobelux zijn geleverd.
Waar zijn de winsten van Hobelux
gebleven? In de boeken van deze
N.V. kwamen posten voor van uit
betalingen aan een' zekere M.,
hetgeen dan de een of andere
mijnheer Meier zou moeten zijn.
cn aan een zekere v. d. V., die een
figuur der verbeelding is geble
ken. Later zijn de posten met M
verwijderd, Er werden bladen uit.
het kasboek gescheurd. Ook kwa
men posten voor van betaling van
provisies aan „de directeur".
Pres.: „Die provisies heeft u
dan toch wel ontvangen, niet
waar?"
Verd.: „Welnee, mijnheer de
president, ik was immers de direc-
;eur niet. Ik heb noch geld, noch
de boeken van de Hobelux gezien."
Pres.: „De beheerster, mej. L.,
zegt van wel."
Verd.: „Mej. L. is een onbe
trouwbaar mens".
Pres.: „Nu ja, u stelt uw eisen
in dat opzicht misschien wel erg
hoog
2]/> Millioen
Verd.: „Het bedrijf had niet
failliet behoeven te gaan. Ze heb
ben hel kapot gemaakt. De fabrie
ken en de inventaris hebben 2Vz
millioen opgebracht."
Een der raadsheren wierp tegen,
dat de crediteuren dan toch niet
meer dan 10% hebben gekregen.
Verd,; „Dat is buiten mij om
gegaan. Twee en een half mil
lioen! Ik zou wel eens willen we
ten wal er met al dat geld is ge
beurd."
Pres.: „U bent wel de laatste,
die hier beschuldigineen mag
uiten. Er is vóór die tijd zoveel
geld ve-dwenen, In uw zak, neem
ik aan."
Verd.: „Ik bezit niets meer. Ik
heb hier geen bankrekeningen."
Pres.: „I-I i e r misschien niet
Verd.: „Ook niet in het buiten
land. Onderzoekt u de kluizen
maar
Er zullen waarschijnlijk nog
twee zittingsdagen aan deze zaak.
waarvoor meer dan 20 getuigen
zijn opgeroepen, worden gewijd.
Voortzetting 19 Februari.
voor 4 te brenven, hetgeen ruim
schoots voldoende was voor de
zege. Vooral het werk van Herley
Keith (40 not out) en Roy
McLean (76 not out), die aan het
vijfde wicket een stand van 106
opzetten, heeft belangrijk tot de
overwinning bijgedragen.
De eindstand luidde: Australië
le innings 520. 2e innings 209.
Zuid-Afrika le innings 435, 2e in.
nings 297 voor 4.
In de serie van 5 wedstrijden
hebben Australië en Zuid-Afrika
ieder twee ontmoetingen gewon
nen, terwijl een wedstrijd een
draw opleverde.
W est-IndiëIndia
Open strijd in 2e lest
BRIDGETOWN. 12 Febr. In de
tweede testmalch tussen West-Indië
en India te Bridgetown zijn de West
indiërs op de vierde dag kort voor de
theepauze voor een totaal van £28
runs voor de tweede inrj'ngs aan de
kant gezet.
Aan het. einde van de speeltijd had
India 54 voor 2 in de tweede innings
gescoord.
Jeff Stolimeyer was met 54 top
scorer bü de Westindiërs.
(Advertentie)
Bestuur van de „Zwaluwen"
DEN HAAG, 12 Febr. In liet be
stuur van de Algemene Nederlandse
Voetbalvereniging „De Zwaluwen"
zijn enkele beslaande vacatures aan
gevuld.
In de vacature, ontstaan door het
overlijden van de heer H. A, J Bock-
meulen, is voorzien door de heer J,
W, J. Panis te Tilburg. Tot penning
meester werd benoemd de heer N J.
Twisterllng te Haarlem. Tot dusver
was deze functie waargenomen door
de voorzitter, mr A van der Wilde.
De oudvoor/a 'Ier van de Zwaluwen,
de heer L. F. Verweerd is tot erelid
benoemd
Op de laatst gehouden be stuurs ver
gadering van de A N.V ,,De Zwalu
wen" is besloten een bedrag va»
r 2u00Le schenken aan het Natio
nale Rampenfonds,
