SPORTPROGRAMMA
Sterke bezetting in
de Ahoy -hal
«ls,
Emigratie naar
Zuid-Afrika
T
Herstel
voor
Sparta?
Napolitano
wil stelling
bevrijden
I 1W
i i i
i 1 i X t i
2 9
m m
s m i
Xerxes naar
Mechelen
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 13 FEBRUARI 1953
PAGINA 4
ROTTERDAM AANGEKOMEN
12 Febr.: Valencia Du Bremen LJselh
stg Ant Veder. Soderhamn Du terug zee
machlneschade Waalta 7 van Uden; BlacK
Falcon Noor New York Lekh stg Nlgoco;
Atlantic Ocean Lib Hampton Roads
Waalh 96 kolen OudkerkAmrum Du
Blexen Pernis 2e Petrh ledig van Omme
ren. Pagensand Du Bremen Rijnh oz
lood Hanno; Jeff Davis Am Norfolk
Merweh QD stg Runclman; Sprlngdale
Eng terug uit zee bijl HvH Muller: Cas
tor Du terug uit zee Waalh 70 Wam-
bersle: Delgany Ier Cork Merweh KV stg
H Veder: Hartel Ned Antwerpen n Ham-
C Sw stk Meyer; Woodcock Eng Londen
Merweh KV stg VAM; Lydla Ned Ant
werpen 2e Kath oz ledig Invotra; Hooge-
land Ned Noordzee Parkkade Vermaas:
Oranjepolder Ned Londen Jobsh stg
Muller; Helfrld Zw Gent machlneschade
bijl Parkk NBK; Prinses Beatrix Ned
Harwich Jobskade pass Zeeland; Dorlnda
Ned terug bij HvH bijl Maassluis Tnck
Fabr; Rapid Ned Boston Parkh wz stg
Muller.
Loodsdlenst 17.50 voor kleine schepen
gestaakt.
Loodsdlenst 20.15 geheel gestaakt.
13 Febr.: Warun Zw Stockholm IJsclh
stg Burger; Pr Joh Wm Frlso Ned
St Jonh IJselh wz stg Anth Veder; Aru-
hcm Eng Harwich HvH pass Hud Pleters;
Danae Ned Amsterdam Lekh oz stg Hud
ROTTERDAM VERTROKKEN
12 Febr.: Castor Amsterdam; Nikolai
Bauman Kalmar; Annie Hugo Stlnues
Norrkoplng; Hoegh Eagle Mena al Ali-
madl; Mulbera Londen; Arallzz Huil;
Kon Emma Harwich, Queen WUhelmlna
marine Noordzee; Sprlngdale Falmouth:
Matadl Palm Londen: Cleopatra Ham
burg; Walwera Londen; Domingo Lar-
rtnaga Halifax; Alstern Immlngham; Pel
Ho Duinkerken: Carl Gorthon Stock
holm: Southland Charleston; Demosthe
nes Formosa: S 814 (Zwaardvis) Noord
zee: Soderhamn Varberg; Henri Bar-
busse Windau; Valencia Loblto; Vienna
Harwich.
Loodsdlenst 17.50 voor kleine schepen
13 Febr.: Amsterdam Harwich
NEDERLANDSE SCHEPEN
up°30o' mijl
ArkêlVk U «*4
Ophir 33 Btlinn if Slncapor*
PsïTr.alion li r N«» Orlcaiu r. lil
Hljnksr* thun
VAN EN NAAR INDONESIË
j 13 The Brother» n DJcddah
rrrnjce oil P 12 Bof»
Welurreden 12 op 70 m.JI ZO Keep flalaUi
EMIGRANTENSCHEPEN
TANKVAART
S-iSVSfiS s'.S2n p"0,u
cm 12 v Xei» Vork n a»v urutu
3* op do Hooglyrlvl.r n Celcotle
SLEEPBEDRIJF
KUSTVAART
Express 13 v Phui i
&8p^?J!n£rn A
.ur'l1 12 óp 10J'nUU W °t'cljSe'Jr^" S
.Vr^oC.h'T-C.nm,
DolftIJi
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 11 Febr. na 13 uur
naar ROTTERDAM: Baroma 3. Brlalre:
Constantln 1. Gockel: Time ls Money,
de Rijk: Gallia, v d Beemt; Kala, v d
Pol. WTAG 2. Koppen; Lekkerkerk, Ver
meulen: Mercator, van Weelden. Flat
Vol 6. Meijer; Caprla. Asmacher: Muro,
Brulnincks; Olex 41. Wlpfler; Veere. Bo
nes; Wlngl. Herkhof: Vulcaan 42. Knaapc;
Osnabruck. Schols; Ludwlg, Louer; Ën-
geüna. Hubcrs.
DE LEMMER; Llberte. Stlenstra; DE
VENTER Nenuphar. Toering; ZWOLLE
SHV 8. Vermeulen: NIJMEGEN: St Pe
trus Canlsius. Witjes: HOGER SMILDE:
Ouderzorg. Stoffels ARNHEM: Gelrla 2.
van Elburg: BEUNINGEN: Johanna.
Rutjes. ZAANDAM Vlos. Bestlaansen.
HATTEM: Risico. Bleekcr AMSTERDAM:
Exvoto. de Jong. VROOMSHOOP: Tctjc.
Flapp; MAIiMORuhr, Schepers; NIEL.
Stella, Poppen: NIJMEGEN: Voulu, Wll-
laerl; IJMOIDEN: Rika. Gommers: Nlsi
Deo. de Bot; FRANEKER: Eendracht.
Brljder.
BELG IE: Vertrouwen, van Weel;
Stlentje. Dijkman: Ernst Schilling. Lege-
mann. Arjo, Pruyn- LIsselotte. Noltge;
Bonheur. Perkamp- Antonle. v d Glesen;
Aller, Blschof. Onderneming. Schroot:
Man Use. van Brussel: Stock und Fi
scher. Noltge; Medoc. Janssen; Arag 15.
Blum.
DUITSLAND: Patrla. de Vries: H Ku-
rler 21. Ztmmer: Forcelllna. Wasendorp;
Adele Mewes. Volgt: Geziena Elisabeth,
van Ooyen; Moanda. de Wilde; Alvracht
10. van Dcurzcn; Arjama. Kerkhof; Eben
Haezer, Theunissen: Antonle. van Leeu
wen: Tempo, v d Sluizen; Dankbaarheid,
Krlkko. Pletcrnella. den Herder; Navi
gatie, van Maaren; Elina. Jorens; Oden-
wald. Kosten; Weser 6. Kraus; Johanna,
Tack; Harmonic 4. Pouw; Ancor, Ooster
waal: Flat Vol 20. v d Bosch; Klockner
27, Evers; Klocitner 23, Nott; Andrea.
Kemperman: Jobskade, de Gelder; Mi
neral 10, Ambachtsheer: Jantje, Hof;
Gerhard, Egberts; Adda, Klarenaar;
Klockner 26, Hudlche; H Kurier 32, Bit
ter; Vlator, Krootjes; Allee, Ruiter; Lek
stroom 26, vp.ii Vugt; Urfc, Hoenderop;
De Vliegende Hollander. Broekhuizen;
Arizona, de Wilde; Wltteklnd. Schoning:
Rhenus 114, Muller; Maria, Vermant:
Harmonie, Plomp; Jolian Anna, Stensen;
Stroom vaan 9 Eraun; Neijenbeer, de
Jong. Vrlbo, de Vries: Polla, Jorens;
Nletr. Bestendig, Seine: Salf 13, Bosman:
Zagrlba 1, Krlkkc, Wllmajo, Reijmers;
Dph Stravers; W v Drlel 60. van Sabben;
Klockner 19, Bergman: Uuwe Qua-st
Markwirth; Corn Adrlenne, Ernst: Mi
neral 9. Roelofs; Australia, van Heerde;
Chlnon, Voeth; Math Stinnes 5. Horst;
Katharina Mans: R Karcher 8, Hllgert.
Gust3vsburg, Schwan.
STRAATSBURG: Fleurl. Hewel.
LOBITH gepasseerd 12 Febr. voor 13
uur naar ROTTERDAM: Westfalia. Koe
nen: Maru Duffels: Johanna. Schoen
maker; H Neuerburg 9. Kapplnger: II
Nc-uerburg 15. Zaun: Potentilla. Heltz;
3osco, Thanh.auser; Thessalta. Gauwens.
Hernia. Hoogschelde. Bazel. Stengel;
Fento II. Sehulz; H Neuerburg 5, Dïl-
lenbergen: H Neuerburg 12. Haub; Arjo,
v d Bosch: Sealetta, van Aalst: Caspia.
Schoolmeester: Franconla. Timmermans.
OPHEUSDEN: Theo. Engelaar; HEL
MOND: Neva Cura. Breevoord: GRAVE.
Willem. Janssen. VAASSEN: Ziet op u
zelf. Koens; Vrijheid. Vc tman; HOOG
KERK; Joai. TanteAMSTERDAM: Cem
7. Zaal. Erft. Bossers: HULHUIZEN:
H Ku.-.er 5. Sander: DEN HAAG: Wilmel.
Busschcns; ALPHEN AAN DE MAAS
Vulcaan 103. Car.ebur; APELDOORN:
Avontuur, ter Wee: NIEUWER KERK
AAN DEN IJSSEL De Tijd zal 't Leren.
Pols. ALPHEN AAN DEN RIJN Depen
dant. Ottcnspeer. HEERENVEEN Hardt,
Mar.nak: UTRECHT; PewU. Buil: AL
MELO. Ja te. van Geervliet; DORDT:
Ernst, van Kekcren.
BELG IE: Helena. Larooy; Corrle. Wa-
becke: Minlque, v d Broek; Faike. Heln-
rlch; Corsalre, de Vos. Express 14. Dorr:
Damco 120. v i*. Geer; Leopold, de Prins.
Henma, v d Kiel. Rhenania 2ï. Kam-
ineren: Willem, var. Loplk; Robert, de
Ridder: Pomorol, Fuchs.
DUITSLAND- St Antonlus. Snellens:
Ideaal, dc Jager; Baden 4. Stienen;
Frlgga. Goemaat; Solarlo. Verschuur;
Marlette. Cotr.vcnbcrgh: Dortmund. Wolz:
Emma Schwasslose. Bolle; Eos. Rosscl:
Rhelupreusse 7. Erbau: Schwarzwald.
Beek: Cassis, Kuypers; Coties. v d Endc;
Nassovla. Wegen baussen: Laurentlus,
Bot. Vulcaan 56, Bcrns. Vulcaan 105,
Joosten, Ancor, Oosterwaal: SHV 77,
Kanters; Esnia. Verdeghem; Zandstroom,
Smit; Reest. Teekman, Arag 18. Koch;
Clarutheo, Brugman; Valkeveen. Schel-
laars: Morgenster, de Waardt; Damco 32,
Nouwen; Meln, Meijer; Flöes. Roelofs:
Johanna, Edclenbos, Bona Spes. Schot;
Baden 343, Kchl: Baden 347, Platz; SHV
5, de Jong; Vlsbank, Schuitemaker
Klockner, Kruger; H Kurier 24, Beek;
Hnldensleben, Geils: Frledhelm, de
Brand: H Kurier 38, Noe: Pommard,
Blanken; Rlchcbourg, August; Munin.
Jacohs; Verandering, Messchendorp;
Pasto, Bonten; Nomados, Peulen; Har
monie, Touw; Fulln, van Tilburg; Ter-
borgh. Lieshout; Pr Alexander, Bakker;
Zircon, Schuitemaker: Disponibel, Dui
zendstra. Vlos. I,let; Marconi. Binnen
dijk; Vlanen, van Keulen; Maria, Stam:
Anjo, Jager: Drie Gebroeders, de Haan;
Mitropa. Bloemen; Champlaln 2. Bleijn
BAZEL: Hcndrlka Johanna, Krlesse-
STRAATSBURG: Chateau Neuf du
Pape, 'Muller.
IJSBERICHTEN
GroningenLemmer (Pr. Margriet-
sluis beperkte vaart, licht drijf Ijs. Win
schot erdlepRensel normale vaart, licht
drijf Ijs. HoogezandKlazlnaveen nor
male vaart, licht drUfljs. Fonejacht—
Leeuwarder.Harllngen beperkte vaart,
licht drljfljs. TerhorneStaveren geringe
vaart, licht drijfijs. Noordwllleraskanaai
zeer geringe vaart, licht drijfijs. Drentse
Hoofdvn ?rt normale vaart, licht drijfijs.
Op het IJse)meer: vóór Lemmer middel
zwaar drijfijs In geul. er kan gevaren
worden met schepen boven 100 pk, voor
Genemuiden middelzwaar verspreid drijf
ijs.
DE ROTTERDAMSE HAVEN
In de Rotterdamse haven kwamen ge
durende de --eek van 1 tot en met 7
Februari 1253 287 zeeschepen binnen,
gezamenlijk metende 472.238 netto regls-
terton. tegen 286 schepen in dezelfde
week van het vorige jaar met een ge
zamenlijke netto tonnage van 462.337
WATER I SUEN
VRIJDAG 13 FEBRUARI
Mannheim 287 0.09. Trier 423 0.18.
Koblenz 322 0 67. Keulen 294 0.79.
Ruhrort 472 0.42. Lobith 1073 0.16.
Nijmegen 844 -f 0.09. Arnhem 242 0.09.
Eeide 450 onv Deventer 350 0.01,
Namen 245 0 46. Borgharen 3414
0.27. Belfeld 1493 0.30, Venlo 1436
0.35, Grave 689 0.29.
HOOG WATER
ïtïï
(Ontleend aan de Sportkroniek!
EERSTE KLAS
Ar Frlsla—Ajax
Wagen lngen—Heracles
NEC—Volewij ckers
Sneek—RCH
VSV—DOS
Ensch Boys—Zwolse Boys
B: VitesseDWS
Haarlem—Enschede
Blauw Wit—Be Quick
Ellnkwl 1 k—Leeuwarden
AGOVV—Go Ahead
C Excelsior—Longa
JulianaSparta
SlttardiaBW
EmmaMVV.
D, Xerxes—DHC
Hermes-DVSADO
TEC—NAC
TWEEDE KLAS
A Coal—Fortuna
HVV—Schevenlngen
ONA—TSC
B. RFC—CW
VeloxUnitas
WassenaarUVS
Quick—DFC
VriendenschaarLeerdam
DERDE KLA*
A: WilhelmusTV BB
HPSV—LFC
HBC—Blauw Zwart
Hlllegom—Archipel
AlphenWoerden
Zandv. M.—Postduiven
B BMT—Vlos
GDA—RKAVV
Roodenburg—VVP
Excelsior '20VDL
Hoek v Holland—VCS
Laakkwartier— Leonidas
C; MoordrechtVFC
Overmaas—Transvalla
Mussen—Slikkerveer
D: DHZHlllesluls
BEC—DCL
Dubbeldam—Schoonh
WaddlnxveenTRH
RES 2e KLAS KNVB
A: DHC 2—RFC 3
ADO 3Feljenoord 3
UVS 2—Excelsior 3
Sparta 3Xerxes 2
B: Unitas 2Sparta 4
Xerxes 3Leerdam 2
Overm 2Feijenoord 4
Gouda 2—Coal 2
HOV 2—SVV 3
CFortuna 2Emma 2
Postduiven 2EBOH 2
VUC 3—Gouda 3
Schevenlngen 2HVV 2
RES 3e KLAS KNVB
C: RVO 2—ONA 2
Olympla 2Westerkw 2
Ammerstol 2ADO 4
HBS 3Laakkwartier 3
GSV 2—Vlos 2
DGSV 3—HVV 3
Laakkw 4Moordrecht 2
HBS 4—Rava 2
ONA 3—BEC 2
DHC 3—VUC 4
E RFC 4—VFC 2
DHZ 2Fortuna 3
Hollandlaan 2—DP.L 2
Nept 4Overmaas 3
H-DVS 3=-Excels '20 2
F- Hlllesluls 2—DHC 4
CVV 3—VOC 2
H-DVS 4Hollandlaan 3
DHS 2—Mussen 2
G: HOV 3Hlllesluls 3
DEH 2—CKC 2
DCV 2—Lekkerkerk 2
DCL 2—EDS 2
H HOV 4—DJS 2
Coal 3—Spartaan 2
Hlon 2DKZ 3
I- Leerdam 3Sliedrecht 2
ODS 2—Unitas 3
Slikkerveer 2—DCV 3
EBOH 3—Zwijndrecht 2
JagersRijswijk
DSO—Alphia
Rava—Donk
Maasstraat—V oor burg
C: WestlandlaDHL
VND—Naaldwijk
Celeritas's-Gravenzande
OllveoSpoorwljk
L en S—RVC
SMV—Duno
D: DJS—BTC
DRLQuick Steps
St VolhardenVDV
BelvédèreAmmerstol
Moercapelle—Westerkw
Zw Blauw—Concordia
E. PDK—Te Weive
Delft—Tonegldo
VEP—HDV
DDCürsus
VDS—Stolwijk
Oudewater—Noorden
FHaastr—Albiasserdam
Bolnes—Kieuwenhoorn
EDS—PFC
LekkerkerkMartlnlt
Hülegersberg—HWD
dzbDtndua
G OW—Slod
FSV Pretoria—WRW
SchiebroekMerwede
GLZ—DEH
Aeolus—Nado V
K ASW—Hlon
OSS—SSW
Zwijndrecht—RDM
HermandadRCD
RES le KLAS KNVB
SW 2—Feijenoord 2
Excelsior 2—RFC 2
Sparta 2—DFC 2
ADO 2—H-DVS 2
3A
NoordwljkDoto
CSVD—Capelle
ARC—Ter Leede
MonsterQuick Boys
33: VVGZ—Zwaluwen
SSSK—Or WH
RVVH— Zuldland
Excelsior P—NSW
Excels MGr Lindt
4B: WoerdenDie Hsgho
ZWSHHTSV
Jodan BoysZwart Wit,
HBSS—'s-Gravenzande
SunlightSportlust
4CUnicumHoogvliet
RSMPPSC
ASWH—Bolnes
SpiritTOGR
SHO—Pelikaan
4DWlik—Koz Boys
WE—Dtnteloord
HeerjansdamAmelde
Ptedoro—Zwerve-
WoudrlchemAalburg
RE3- ZATERDAG KNVB
35' Ornas 2—Exc M 2
TOGR 2—HBSS 2
Zw Wit 2—CSVD 2
HTSV 2—Jod Boys 3
Zwaluwen 2Ornas 2
3CGr Llndt 2—SHO 2
NSW 2—Excels P 2
Doto 2—ZWSH 2
Koz Boys 2VVGZ 2
Rotterdam
EERSTE KLAS
A: DOK—RCR
FlorissantSchiedam
ProgressDHS
Saturn us—NHS
B: LMO-VVF
TedlroODI
SFC—Noorderkwartier
SoagZuiderster
C: DRZHurricanes
OnS HulsActlvltas
SingelkwartlerGerminal
Spot t vogelsBloemhof
TWEEDE KLAS
A: DESV—AVS
DOZ—DKS
Zwart Wit—RVVB
Eureka—SVDP
B: TBBSteeds Hoger
NestoroSportlfta
SSAVRVoorwaarts
West End—C.VMD
SVDPWTOGB
C: Gr Witten—ASB
Pechvogels—Postef
RKWIK—USC
Wlco—BUJdorp
DERDE KLAS
A: BabberspolderVIR
CrooswltkOldl
Scbied Boys—Kortenaer
B' LunoHWS
VOBSVO
Varkenoord—Sunrise
WCR—RMVZ
C: HageroPantserboys
SmeetslandRJB
HBBZVC
D DLBOBR
GBR—OML
RadioRood Groen
VBP—Havoor
ZATERDAG RVB
1DVOZwaluwen R
VVORMFB
2AHCSZ—GTB
VlaardingenDOS '32
GrafoborRhoon
GSS—Nationale
2B Gr Wit P.—Insullnde
LlbertasVVHR
3AGSV Sero—Lafamo
Klaver Drie—WIA
VDLErmezo
TRS— GGK
3B BVCB—Müllerco
HCR—Groen Zwart
SDV—Progress
Vulcyon—Stedos
RES ZATERDAG RVB
IA. Hoogvl 2—Exc M 3
HVO 2—Sunlight 2
VVOR 2—Spijkenlsse 2
IB: Rhoon 2—Bolnes 2
RSM 2—Doto 3
RVVH 2—Unicum 2
2A: GSS 2—TSB 2
GTB 2—HVO 3
HBSS 3—Zwaluwen V 4
Gr Wit R 2—Vlaard 2
2B: Energie B 2HBSS 4
Zw Wit '23 3—Zwal V 5
2C: DOR '32 2—Doto 4
2D. MFB 2—Barendr 2
3A: MVV '27 2—Zwal V 6
3B: VVOR 3—DVO '32 3
WIA 2—TRS 2
Zwal R 2—VVHR 2
3C: Ermezo 2—BVCB 2
Gr Wit R 3—Capelle 3
Nationale 2Unicum 3
Stedos 2—HCSZ 2
3D; VVOR 4—RSM 3
3E: HVO 4—Zwal V 8
JUNIOREN RVB
1: H-DVS 1—Excels R 1
RFC 1—Fortuna I
Sparta 1—SVV 1
Feijenoord 1Neptunus 1
2. Coal 1—DCL I
CVV 1—Mussen 1
HOV 1—DHZ 1
Spart '20 1—Overmaas 1
3: Aeolus 1—HBSS 1
Zwal V l—Excels '20 1
4: TOGR 1—Transvalla
5: SVDP—Hlllegersberg
St VolhardenSt Lodew
6: HWD—VOC
USC—NRC
7: Fortuna 2Vlaard
10: Feijenoord 2—Exc R 2
Xerxes 2—H-DVS 2
11 Mussen 2—F'oord 3
Overmaas 2—DHZ 2
12. Excels '20 2—Nept 3
Sparta 3Leonfdas 2
13 Sparta 4Neptunus 4
SVV 3—Feijenoord 5
14: CVV 3—Spart '20 3
Feijenoord 6— HOV 3
15 PFSC—Excels '20 3
VFC 2—SW 4
16 DCL 2—Tedlro
ZuidersterDRL
17' Actlvltas—ODI
Zwal RDlndua
13. DOS '32— BUJdorp
Nado V 2—SVO
Korfbal
1 Het Zuiden—Achilles
Quick—Deetos
Gymnasiasten—V Orientls
Ons EibernestSpangen
2A Regenboog—Actief
HSV—Blauw Wit '51
Rozenburg—Sperwers
2B: DKC—Fluks
OSCR— Zuiderkwartier
OiympiaanVelox
3ATrekvogels—Merwede
SpartaanODO
Schiedam—Ons Huls
TOV—USV
UnicumWlon
3B: Charlols—Eureka
De Raven—Die Haghe
PhoenixHou Stand
Succes—ALO
RESERVE KNKB
1: Deetos 3—Achilles 2
Deetos 2—Zuiden 2
Spangen 2—Gymnasiast 2
V Orientls 2—HKV 2
2A: Actief 2—Deetos 4
Overk 2Deetos 5
Regenboog 2—Quick 2
Zuiden 4—Wlon 2
2B: Velox 2—HSV 2
Spangen 3—Ons Elbern 3
Zuiden 3Rozenburg 2
2CAchilles 3—Fluks 2
Die Haghe 2—Ons Elbern 4
HKV 3—Fluks 3
V Orientls 3—Oiympiaan 2
RKB
1: Overk 3—Zuiden 5
Rozenburg 3—Wlon 3
Ons IIuls 2—Velox 3
Trekvogels 2—OSCR 2
2AUnicum 2Succes 2
BarendrechtOSCR 3
Sperwers 3Charlols 2
USV 2—Zuiden 6
2BActief 4Spangen 4
Spartaan 2—Schiedam 2
Velox 4—Zuiden 7
3APoortugaal 2USV 3
Charlols 3—Zuiden 10
Eureka 2—Velox 5
Actief 5—Wlon 5
3B; Ons H 3—Charlols 4
Hlllesluls 2—Zuiden 9
Wlon 4—Spangen 5
Succes 3—Spartaan 3
3C: Hlllesluls 3—Unicum 4
Sperwers 4—Zuiden 8
USV 4—Trekvogels 3
Eureka 3—Barendrecht 2
3D. Charlols 5Eureka 4
Wlon 6Rozenburg 4
OSCR 4—Sperwers 5
Spartaan 4—-Spartaan 5
JEÜGDKLAS
Spangen—Actief
Zuiden—Rozenburg 2
Ook Zuid-Afrika vergemakkelijkt
de emigratie van gezinnen en per
sonen uit de rampgebieden.
De adspirent-emigranten en zy die
reeds een werkvergunning voor Zuid-
Afrika hebben, dienen hun nieuwe
adres op te geven aan het Zuid-
afrikaanse Emigratiekantoor. Raam-
weg 8. Den Kaag of bij een der aan
meldingskantoren. Dit kan een nood-
vergunning afgeven, waarna de per
manente verblijfsvergunning in Zuid-
Afrika zelf wordt uitgereikt.
De reis voor deze emigranten zal
dan zoveel mogelijk per „Zuiderkruis"
die 14 April vertrekt, worden ge
maakt. Op de lijst staan 300 gezinnen
met ruim 1000 personen.
Open Tafeltenniskampioenschappen
Vooral uit propagandistisch oogpunt heeft het Hoofdbestuur van dc
NTTB besloten de zesde internationale kampioenschappen van Ne
derland te Rotterdam te doen verspelen. Hieraan zullen deelnemen
spelers van het grootste aantal landen, die tot dusver op internatio
nale tournooien vertegenwoordigd waren. Niet. minder dan zeven
landen zenden vertegenwoordigers nl. Nederland met 16 speelsters en
21 spelers; België met 8 speelsters en 14 spelers; Joegoslavië met
2 spelers; Frankrijk met 4 speelsters en 4 spelers; Polen met 1 speler.
Engeland met 3 speelsters en 3 speler; en ten slotte Viet-Nam met
1 speler. De sterkste spelers en speelsters uit de vertegenwoordigende
landen zijn aanwezig.
Sportkiekjes van
<£-p®
Niet die feestdagen
Onverstandig en getuigend van weinig begrip
voor de betekenis, die de Christelijke feest
dagen voor het familieleven in Nederland
hebben, vind 'k het besluit van het K.N.V.B.-
bestuur de Tweede Paasdag in te schakelen
voor de afwerking van een volledig compe
titie-programma en de Hemelvaartsdag aan
te wijzen voor een inhaalprogramma, dat
te oordelen naar de huidige stand van zaken
zo ongeveer ook alle clubs voor het com
petitie-voetbal zal oproepen. Clubs, die op
Tweede Paasdag aan een tournooi wensen
deel te nemen, zullen hiervoor zelfs geen uit
stel van hun competitie-wedstrijd kunnen
krijgen
We weten het allemaal. De competitie van de
KNVB is in de knel geraakt on als men
mede in het belang van de zomersporten
het gesloten seizoen enigszins wil respecteren,
zal men alle beschikbare speeldagen ten volle
moeten uitbuiten. Maar 'k vind, dat het
bondsbestuur te ver gegaan is nu het ook de
Tweede Paasdag en de Hemelvaartsdag daar-
bij betrekken heeft. w
Natuurlijk voetballers genoeg, die op deze
twee dagen niets liever wensen dan hun we
kelijks partijtje en die dit jaar met evenveel
liefde voor de competitie zullen aantreden als
zij m vorige jaren voor vriendschappelijke
wedstrijden opkwamen. Maar er zijn ook (£-
voetballers genoeg, die net als zovele andere
Nederlanders juist de Tweede Paasdag en de
een uitstapje met het eigen gezin. En deze
grote groep van voetballers wordt door het
Srj»®
(Zr-ftf
positie gebracht. Natuurlijk staat het
voetballer vrij voor die dagen af te schrijven
en z'n eigen gang te gaan. Maar als 't om be
langrijke wedstrijden gaat, zal men hem dat in
zijn vereniging kwalijk nemen en als het op
grote schaal zou gebeuren, zou er zelfs van
dat normale voetbalprogramma niets terecht
kunnen komen.
De voetbalmaatschappij vormt slechts een
onderdeeltje van de grote Nederlandse sa
menleving; een onderdeeltje, dat zich niet
mag verwaardigen de wetten en gewoonten
van dat grote geheel te vertreden.
Het besluit van het KNVB-bestuur zal de
plannen voor twee feestdagen van vele voet
baliers lelijk beknotten; het zal vooral in
strijd komen met de rechtvaardige wensen van
vrouwen, ouders of verloofden van die voet
ballers. En daarom mag men dit besluit
ernstig betreuren. De nood. waarin de afwer
king van de competitie verkeert, had waar
schijnlijk wel hier en daar een wet mogen
breken, maar stellig niet die van het voetbal
buiten competitie-verband op de feestdagen
Verschillende sportverenigingen en zelfs
-bonden hebben me iets laten weten over hun
acties ten bate van het Rampenfonds en me
gevraagd andere organisaties op te wekken
hun voorbeeld te volgen, 'k Behoef het op
deze plaats nauwelijks te doen en stellig niet
aan de hand van voorbeelden. Iedereen kent
cie actie en iedereen weet hoe noodzakelijk
het ls. dat er millioenen binnenkomen. En tot
de verenigingen wil 'k daarom in deze sport-
kiekjes slechts zeegen, dat men van hen alge
meen een naar eigen capaciteiten maximaal
financieel offer verwacht. De sport heeft op
het punt van liefdadigheid nog nooit een
slecht figuur geslagen De sport zal dat stel
lig ook deze keer niet doen
Bijzonderheden spelers: Vilim Ha-
rangozo (Joegosslavië) wist vorige
maand de Franse Open Kampioen
schappen te winnen, nadat Zarko
Dolinar (Joegoslavië) daarvoor
Richard Bergmann had uitgescha
keld. Cafiëro speelt met het Japanse
sponsrubberbat (Cafiëro, Frankrijk).
Op het laatste moment is Michel
Lanskoy ingevallen voor Guy Amou-
retti, die door de Franse Tafeltennis
Bond wegens het overtreden van de
reglementen is geschorst.
De Pool Aloyzi Ehrlich drong tij
dens de wereldkampioenschappen
driemaal tot de finale door waar
bij hij tot tweemaal toe door Richard
Bergmann werd geklopt en eenmaal
door Bohumil Vana won twee jaar
geleden de internationale kampioens
titel van Nederland door Richard
Bergmann in de finale te kloppen.
Hij vormt met de Rotterdamse speel
ster Riet Eibers het gemengde dub
bel.
Uit Engeland komen behalve dc
befaamde Richard Bergmann de da
mes Molly Jones, de Rowe-sisters er.
de heren Miller en Kennedy. Van de
laatsten is Miller een jeugdige speler,
waarvan men in Engeland voor de
toekomst zeer veel verwacht. Ken
nedy wordt wat sterkte betreft gere
kend tot de beste vier Engelsen.
Van de Nederlandse spelers en
speelsters noemen wij Cor du Buy,
Will van Zoelen, Wim Stoop (hei
drietal dat ons land in Boekarest
gaat vertegenwoordigen» Cor Pelser
Roel WUlemstein en verder alle an
dere Nederlandse topspelers; bij de
dames de zusjes Van Megen, Mies
Bonnier. Margo van Wijk, Hennie
van Woezik, de Rotterdamse kam
pioene Tine de Zeeuw, terwijl de Rot
terdamse dames Riet Dijkers. Riet
Eibers en Hennie Bos eveneens on
der de deelneemsters zyn.
Canada heeft in Washington
geprotesteerd tegen de beperkingen
op de import van zuivelproducten.
Nu men voor Zondag weer op voet
bal mag hopen, even een herinnering
aan de stand van zaken met het pro
gramma als leidraad.
In IC geldt bovenal de vraag of
Sparta door ziekte van trainer v. d.
Ende tijdelijk onder de voortreffelijke
leiding van Daaf Drok zich van
zijn inzinking zal herstellen. De proef
wordt zwaar, niet zozeer door de kwa
liteiten vn Juliana op zich zelf, maar
bovenal omdat Juliana in dat verre
Spekholzerheide voor vele Westelijke
verenigingen zo'n moeilijk te bestrij
den tegenstander is.
Emma-M.V V. wordt hier uiteraard
ook van groot belang, daar het voor
de Dordtenaren zo'n beetje om de
laatste kans in de leidersgroep gaat
en M.V.V. al geheel gereed staat om
de kop over te nemen.
Van Excelsior mag men op eigen
veld wel verwachten, dat het tegen
Longa de stap naar de bovenste helft
van de ranglijst zal halen. En let op
B.V V., dat aan een zege op Sittardia
ook al genoeg heeft om zich midden
tussen dc leiders te plaatsen.
In 1D kan een overwinning op
Hermes voor A.D.O een grote ver
sterking van zijn positie betekenen.
Men mag echter van de allerminst
in veiligheid verkerende Schiedam
mers taaie tegenstand verwachten.
T.E.C. blijft door een nederlaag tegen
N.A.C. onderaan.
In de tweede klas staan speciaal
bij Coal—Fortuna grote belangen op
het spel. In 2B mag men bij de plaat
selijke ontmoeting R.F.C.C.V.V.
felle strijd verwachten, omdat beide
clubs nog geenszins vrij van gevaar
zijn. D.F.C. zien wc hier ook weer in
het veld en met een overwinning op
Quick de standenljjst een wat beter
beeld van de krachtsverhoudingen
geven.
We waren genaderd tot de
achttiende zet van dr Napolitano.
Voor de meeste lezers heeft deze
zet geen grote moeilijkheden op
geleverd, het gros was het erover
eens, dat dat niet anders dan 18.
c7c6 kon zijn en zo was
het ook.
Nu allereerst de stelling na 18
c7
Zwart: Napolitano
"m' mr*
.55
Wit: Euwe
Dr Euwe merkt het volgende
op: Zwart is een beetje aan het
einde van zijn Latijn en terwijl
wit nog allerlei zetten ter beschik-
heeft. die zijn stelling versterken,
zoals Ld3. Te3 en Tg3, kan zwart
weinig positiefs ondernemen zon
der zijn stelling te verzwakken.
De tekstzet, betekent een be
langrijke beslissing: Zw%rt dreigt
op het goede ogenblik zijn stel
ling met d6—d5 te bevrijden en.
maakt overigens de uitval Pc3—
d5 voor goed onmogelijk. Daarbij
heeft zwart de verzwakking van
d6 op de koop toe genomen, ver
moedelijk in de overweging, dat
wit daarvan toch niet tijdig zou
kunnen profiteren
Een goede zet was, behalve de
tekstzet, ook 18Tfe8, vrij
wel de enige afwachtende, die
zwart nog kon doen. Daarentegen
zou 18c5, met de bedoeling
Pc6 en Pd4 te spelen, kwade ge
volgen hebben: 19 Tf3, Pc6: 20.
f5, Lc8; 21. Pd5 met snel door
slaande aanval.
U zult begrepen hebben, dat de
partij middelerwijl verder gespeeld
is en dat de krant thans achter
is. Daarom zouden wij u willen
verzoeken uw inzending met de
volgende (19de) zet van Euwe
uiterlijk Maandag te sturen, zo
dat wij alle inzendingen Dinsdag
morgen (17 Februari) in ons be
zit hebben.
Bij de eerstvolgende gelegen
heid wordt weer een stand ge
publiceerd. Adres: Sportredactie
Het Vrije Volk. Hekelveld 15,
Amsterdam.
Xerxes zal Zondag in België een
wedstrijd spelen tegen Standaard
Mechelen. De opbrengst hiervan komt
voor de helft aan het Nederlandse en
voor de helft aan het Belgische Ram
penfonds. Xerxes betaalt uit eigen
middelen de reiskosten
De competitie-wedstrijd Xerxts
D H C. zal od 21 Maart worden inge
haald.