Professor mr. Van Esveld
aanvaardde zijn ambt
Giften aan Rampenfonds
BEURS VAN AMSTERDAM
De Ommelanden moet
67.000 betalen
Wapensmokkel op grens tussen
Verenigde Staten en Mexico
MARKTBERICHTEN
koest
SCHEEPVAARTBERICHTEN
M-F-
T.
Beurs te Djakarta
Buffet" op, onder
en boven water
IJSBERICHT
Arnhemse straten
spiegelglad
x Vrijdag 13 Februari 1953
ALGEMEEN DAGBLAD
Pag. 5
„In het arbeidsrecht te veel nadruk op het
inkomensminimuln,'
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
ROTTERDAM. Voor een talrijk
gehoor heeft gistermiddag mr N. E.
H. van Esveld het ambt van buiten
gewoon hoogleraar in het arbeids
recht aan de Nederlandsche Economi
sche Hogeschool te Rotterdam aan
vaard met een rede over „Arbeidsrecht
en gerechtigheid". Vooraf sprak de
nieuwe hoogleraar nog een kort woord
ter herdenking van prof. mr. B. C.
Slotemaker. door wiens plotseling ver
scheiden de leerstoel vacant werd.
Prof. Van Esveld meende bij de ont
wikkeling van 'het arbeidsrecht in de af
gelopen jaren een overschatting te zien
van de positie welke daarin door de
loonarbeiders werd ingenomen. De geest
van het arbeidsrecht was volgens hem
eerder het waarborgen aan alle sooiaal-
afhankelijken van minimumaanspraken
op het beschikbare nationale inkomen,
het verschaffen van maatschappelijke
ontplooiingsmogelijkheid en het aan
kweken van sociaal-economisoh verant
woordelijkheidsbesef.
Het arbeidsredht dreigt in zijn volko
men redelijke en verantwoorde beharti
ging van de belangen, der loontrekkers
tochc
I. in zijn ethische taak te kort te
schieten, doordat het de tendens
heeft een rechtens onaanvaardbare
kloof tussen loonarbeiders en an
dere leden der gemeenschap open
te houden of zelfs te scheppen;
1. in zijn economische doelstelling te
kort te schieten, doordat het de
tendens heeft de loonarbeiders met
hun groepsbelangen tegenover de
werkgevers met de ondernenüngs-
belangen te plaatsen, waardoor een
krachtige ontwikkeling van de
onderneming als zakelijke en gees
telijke werkeenheid wordt gefnuikt;
J in zijn rechtsvorming te kort te
schieten, doordat het zich bij de
verwezenlijking van verschillende
rechtsdoeleinden bedient van or
ganisaties en organen, welke niet
altijd kunnen worden geuchl de
belangen der afzonderlijke leden
tot hun recht te doen komen;
i. in zijn stimulerende functie te kort
te schieten, doordat het nog altijd
te veel wordt beperkt tot de veilig
stelling van de arbeidersbelangen,
te weinig is gericht op de ontwik-
Ni«tiw»dientt Algemeen Dagblad
LEEUWARDEN. Het gerechtshof te
Leeuwarden heeft gisteren de Coöp.
Melkfabriek de Ommelanden te Gronin
gen en haar 32-jarige ass.-directeur D.
S. resp. veroordeeld tot f 5000 boete plus
voldoening van een bedrag van ,f 60.000
aan het Landbouwegalisatiefonds en
750 boete of drie maanden hechtenis,
wegens het verzwijgen van een voor
raad suiker aan het bedrijfschap voor
zuivel. Met deze voorraad werd zoda-
nir gehandeld, dat de exportheffing voor
rekening van het bedrijfschap kwam,
waardoor „De Ommelanden" een voor
deel had van 60.000. De procureur-
generaal had resp. 67.500 en 750 boe
te (de laatste subs. 3 maanden hechte
nis) geëist overeenkomstig het vonnis
van de Groninger rechtbank.
Tussen een Nederlandse en een Zweedse
delegatie zullen op 18 Februari in Den
Haag besprekingen worden gevoerd over
een nieuw handelsverdrag voor het jaar
lopend tot einde Februari 1954.
keling van eigen kracht en niet
opvoedt tot gehoorzaamheid aan
autonoom plichtsgebod.
Hoewel prof. Van Esveld de weeg
schaal van de sociale gerechtigheid nog
niet volledig naar de kant van de ar
beiders doorgeslagen achtte, behoefde dit
na-ar zijn mening niet te betekenen, dat
de arbeider met grotere krachtsont
plooiing rustig mag blijven wachten tot
alles in het arbeidsrecht naar zijn zin
geregeld is. Hij mist het recht de werk
gever te blijven wantrouwen en heeft
momenteel, nu de verdere verbetering
van de sociale zekerheid voornamelijk
afhangt van de mogelijkheden, die de in
ternationale economie ons biedt, juist de
gelegenheid door harder en effectiever
werken de gelegenheid zelf bij te dragen
tot een betere economische positie van
zijn onderneming, aldus prof. Van Esveld.
Het arbeidsrecht heeft wel aanspraken
op minimuminkomsten gegeven, maar tot
nog toe nagelaten de arbeider het mid
del te geven zelf bewust te kunnen mee
werken aan de realisering dier aanspra
ken. Met verwijzing naar Amerikaanse
ondernemingen werkte spr. deze gedach
te verder uit.
Afrekening in guldens met
Brazilië uitgebreid
AMSTERDAM. Medio December
1952 heeft De Nederlamdsche Bank mee
gedeeld, de van De banco do Brasil ont
vangen betalingsopdrachten en credite
ringen, voor zover deze betrekking heb
ben op vóór 11 October 1952 gesloten
commerciële contracten, onder bepaalde
voorwaarden wederom in guldens met
begunstigden te zullen afrekenen. De
bank heeft besloten bhans deze moge
lijkheid tot afrekening in guldens uit te
breiden tot posten betrekking hebbend
op na 11 Februari 1953 gesloten com
merciële contracten.
Nederlandse opleggers voor
Saoedi-Arabië
WADDINXVEEN (A.N.P.) Enige
maanden geleden ontving een carrosse-
riefabriek te Waddinxveen (n.v. Ver
heul) van de Aramco een grote export
order, bestemd voor Saoedi-Arabië. Deze
order bestaat bit de leverantie van 22
120-persoons opleggers, bestemd voor
het vervoer van Arabisch personeel
door de woestijn. Dezer dagen zal het
eerste exemplaar van deze in Nederland
tot nu toe nimmer vervaardigde oplegger
de fabriek verlaten teneinde vanuit
Amsterdam per schip naar Saoedi-Arabië
te worden getransporteerd.
VOOR EEN KWART M1LLIOEN AAN GEWEREN
WASHINGTON (Reuter). Het Ameri
kaanse departement van buitenlandse
zaken heeft gisteren bekend gemaakt,
dat het een einde heeft gemaakt aan
een groots opgezet smokkelcomplot,
dat o.a. voor een waarde van ten min
ste een kwart millioen dollar geweren,
pistolen en munitie aan Mexico heeft
geleverd.
Acht Amerikaanse burgers en drie Mexi
canen zijn in staat van beschuldiging
gesteld wegens samenzwering om de
neutraliteitswet van 1939 te schenden.
Vijf jaren lang heeft de bende ongehin-
DEN HAAG. Koningin Juliana «n
prinses Wilhelmina hebben, xoals nu
pas wordt bekendgemaakt, reeds vori
ge week een belangrijke gift geschon
ken aan het Rampenfonds.
Tot dusver braoht de Koninklijke Rot
terdamse Lloyd, die zelf ook vrij ern
stige schade leed aan haar terreinen
en loodsen en in haar kantoren aan
Veerhaven en Llojdkade, ongeveer
f 200.000 bijeen.
e n.v. Philips' gloeilampenfabrieken
en haar dochtermaatschappijen in Ne
derland hebben besloten f 500.000 in
geld en goederen uit te trekken, om
aan de nood tegemoet te komen,
De waarde van de schenkingen in nabu-
ra, door de bevolking van Doetinchem
samengebracht, bedraagt reeds meer
dan f 500.000.
De landelijke Rode Knuis-organisaties
over de gehele wereld hebben reeds
een bedrag van tien milioen dollar
aan contanten ingezameld voor
hulpverlening in Nederland, België
en Engeland.
De K.N.V.B. heeft meegedeeld dat ten
bate van het Nationale Rampenfonds
op zijn rekening zijn overgemaakt:
door de Franse voetbalbond: Franse
PLUIMVtl IN flERÏN
|D, li Fabr. Plliimveemaikt: AaoTOer ca
Do handel ia oude la'Diwu lrtlliï,
;0. X.H. Wanne kui-
l f 2.10—3.60. alles
per kg; orcrlge peisruk: tamme kocljnen r S.508.
ilnivoo 6580, oude lianen 2.505, oude
1.70, wilde konijnen f 1.60—1.75.
900.000 stuk*. Handel traag,
algemene prlj« f 1140 pel
zen: f H.15—14.90.
atuks. kilopiUa f 2,1
levelling:
14.30—14.76, alle* p 1
VIS
UMTJEDHN'. 11 Fchr. Heilbot, 2.20—2.70, gr tong
2,50, kim tong 2.05-2.70, tarbot 2.30—2.70 por kg;
r schol 27Ai, kim schol 66—08. roll ar 55, y haring
3—25.50, makreel 3233. gr schelvis 71—82, kim dito
0—67, wiiung 24—33 per 50 kg; gr kabeljauw 140—
31. gr koolvis rw 67—04, gr long 100. Aanvoer: 21 kn
.mg en tarbot. 3 kn ballot. 57 kn schol. 2 lui scb.ir.
4 lui haring. 66 kn makreel. 102 lua solielvis. 138 kn
'Ullng, 13 kn kabeljauw en gul, 4 kn leng, 2 kn ham.
kn poon, 87 kn koohta «n 10 kn diversen. Totaal
76 kn.
trs 247.990, de opbrengst v-an een col
lecte bij een te Parijs gespeelde
bekerwedstrijd; door de Westduitse
voetbalbond: 10 00G mark; door de Ita
liaans e voetbalbond: een millioen
litres.
Het bestuur van de voetbalvereniging
De Zwaluwen heeft f 2500 overge
maakt aan het Nationaal Rampen
fonds.
MET AALMARKT.
LONDEN, 12 Februari, Tin loco 971-3 (v.n.
970-2). tin 3 m. 941%-2 (942-%). lood Febr.
94%-5 (94%-%). lood Mei 93-% (93%-%).
zink Febr. 81%-% (82%-%). zink Mei 81%-
(82%-%).
lauwe i
Die krampachtige hoest
laat U geen rust. Spaar
Uw longen, neem de
slijmoplossende
AKKER'S
ABDUSIROOP
's werelds beste hoestsiroop
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM, 12 Febr. Buitenlands
bankpapier: Amerikaans 3,78%3,83%, Cana
dees 3,84%-^3.94%: rest on-v.
Amsterdamse wisselmarkt
AMSTERDAM, 12 Febr. Londen contant'
10.5610.57, Parijs contant 1.0825—1.0845,
Zürich contant 86.9787.07, Stockholm con.
tant 73.0773.17. Vrije dollar contant 3.80%
3.81%. Brussel contant 7.59—7.60.
Londen: 1/2 maands 10.55%. 1 m. 10.55%.
1% m. 10.55. 2 m. 10.55%, 3 m. 10.54%, 5 m.
10,52%, 6 m. 10.51%. Parijs: m. 1.0850, 1 m.
1.0790, 2 m. 1 0755. Cruzeiro: m. 20.20, 5 m.
19,82%. Zurich: m. 87.04, 1 ni. 87.10, 3 m.
87.20, 6 m. 87 35. Stockholm: 2 m. 73.12, 3 m.
73.18. 5 m. 73.17, 6 m. 73.20. Vrije dollar:
1 m. 3,81, 2 m, 3.80"%, 4 m. 3.80%. Brussel:
m. 7.59. 1 m. 7.58. 2 m. 7.57%, 3 m. 7.56%.
4 m. 7.57%.
Beurssluiting in V.S.
Gisteren (Lincoln-Day) zijn alle Ame
rikaanse beurzen en markten gesloten ge
bleven.
derd handel in wapenen kunnen drij
ven. Zij beschikte over negen koeriers
die de wapenen over de Mexicaanse
.grens brachten. Het is niet bekend
waarvoor de wapens in laatste instan
tie bestemd waren. Het is mogelijk dat
zij gebruikt moeten worden voor een
revolutie in Mexico of en van de ande
re landen van Latijns Amerika.
Raad voor de Scheepvaart
Kapitein schuldig aan
onvoorzichtigheid
Nieuwsdienst Algemeen Datblad
AMSTERDAM. Ontneming van ztjn
bevoegdheid om als kapitein te varen
voor de tijd van drie maanden, was de
conclusie van de inspecteur-generaal
van de Raad voor de Scheepvaart, na de
zitting van gistermorgen waarbij de
Raad de aanvaring van het motorzeil
schip Zephyr met het Noorse stoom
schip Ocean Swell behandelde.
Op 14 September van het vorig jaar
waren de schepen op de Schelde met el
kaar in aanvaring gekomen.
Kapitein, H. M. van de Zephyr vertel
de op de Schelde onbekend te zijn ge
weest, maar aangezien het schip niet
loodspliohtig was, geen loods aan boord
te hebben genomen. De Zephyr had
dicht onder stuurboord wal gevaren,
maar besloot naar bakboord uit te wij
ken toen het groene licht van de Noor
in zicht kwam. Deze manoeuvre ver
oorzaakte de aanvaring, als gevolg
waarvan de boeg van de Zephyr ernstig
werd beschadigd.
De inspecteur-generaal was van me
ning dat de aanvaring te voorkomen zou
zijn geweest wanneer de kapitein zijn
oorspronkelijke koers strak aan stuur
boord had volgehouden. Er was geen
enkele reden om naar de verkeerde wal
uit te wijken, aldus de inspecteur.
„Wel is de situatie op de Schelde,
voor iemand die ter plaatse onbekend
is, vrij ingewikkeld en moeten de sche
pen elkaar rood op rood passeren, maar
wanneer een tegemoet komend schip in
de foodht een groen licht laat zien, zoals
in dit geval met de Ocean Swell ,is dit
allerminst een reden voor de verkeerde
navigatie van de Zephyr. Bovendien
heeft dit schip geen sein gegeven, om
dat de fluit niet direct was te gebrui
ken. Voor dit laatste heeft de kapitein
geen afdoende verklaring kunnen
ven.
De inspecteur achtte de kapitein
schuldig op twee punten, ten eerste we
gens zijn onvoorzichtigheid om geen
loods aan boord te nemen en ten twee
de omdat de fluit niet in orde was.
Twentse Bank 9 pet. (onv.)
Naar wij vernemen zal in de eerstvol
gende algemene vergadering van aan
deelhouders van de Twentse Bank wor
den voorgesteld over 1952 een dividend
uit te keren van 9 pet., evenals vorig
jaar.
De burgemeester van Detroit heeft
Maandag 16 Februari tot Holland-dag
geproclameerd.
ZEEVAART
IJoo.-dYk AnuvM^n"' HAL. Wllh.We:
l'asaehl Vivei'o- Mnnnlsmon, Dowliecwt.i
srst'wri;;
F,W.,r„ DUO. 'SS
Goim-nhetm,
.„„v., ---AjotsKJ, liOBPM.
Vork. 3e Vi,liki(l«; A Kon, I'»»'"
VAm-
AInwerpen, RwG "8™eb,fci,
ueviin 'Vrlusi.
SStUftS. VS;. "BSSTI
Ingeborg. Roman. NUK. r»ik-
ss/«flLPc&»a«
iiunn nil roe '"s „1()ï Gouilr
sssjtzjs
OwlkeTk Waallij Je" Blow"» olie
Mnnulmon Panensand Birnu-ii
Ka Maassluis; Kia nv„,,l,-m-k Lonilcn 918
Meijtr Merneharen; Y Hamlett >crs<
VAM Aid» Aaihus aavd-
8C«nUng Parkkade; Lydle A»1;
MipelmMl WMtnK«.iendtliiven; U,"oy,
TUfpen 1<18 lniolia Je «y j'artltado',
vnd Humbeek s'k Muller JobflUatt'"
lacijnpoldor LOndeii atR |rtl pihS Mij
«aura ,n„t saaiaaW.
dxin -. Mail,
uLMid T Bonton. AWUIOI Ji,,11 #1 dam;
«ril* t HOgenaa; Hei»111»
Willemstad «<"*-ndl Biuom
T 'UwrtïIïV
«•rafricta ^bo.
acHEEPSBKwecisiGax
Aalaum 12 t Dakar te La» PAbna»
AadiedyV IX Sanlo» n Harllop,
ïTo'u T# AoJlwerpen te VUrolngen
U Anlonlo ^Cuba)
Akki-urodyk 12 I! CbrUtKnaand
Aki JO 10 r KTou«.d»m v Antnavpon
ild™b» 'll ie «^^("v^Tpalrxias
Xgen lï £vK^ /ien
Aimdyk 11 nm |,.tT,tul
Alorooe 11 810 m OM r UUgraan
Alphard 11 l5!. sinaaDore Elk
1123Tll nm t S AilM
Alphacoa >1 nm T Stm olk
na Trinidad
A inherit 11
jselftm
SSSS?»" "„"gSK
Amateldlep U "Ule te X-Orleana
Atnsieldvk 12 T u,it4
Imaulpirk n 80 n. zo Kp 6»Me
t Airmen n Londen
ill D.,»»o.. J -M»
tsar. .vVTEjk"
'i T'kp toSI
rtV Swaiiot» te Rotterdam yerwaoUt
Ai'lantla n
A, 11,'hili nl ,-,4ii m O t Bermuda"a
y B.Alie
Baud If. r-TJ. Priok te Semai-aog
Jlaudjermajin 12 te Tj. PrloW
Barendsk 11 y Rollerdam n Aalbora
Bacchus p U Zuidkust r Haiti
Batarler 3, U ll'darn te Stookholm
L'autom 12 to Somarans
Bai endrccbt, 11 110 m O t Kp Varella
Bebox 12 SO m. NO t Alvlr.a
eckbergen 12 nog te Aiile»
Bill S
BlUlton 11 nm y Ilo Ho
Bloemfontein 12
Bontckoo 11 l« Monado
Boreas p 11 Burllnga n Barcelona
Bosltoop 11 SS0 m ZW y Lands Knd
Bonaire 11 te Pt of Spain
Borelll 10 y Kopenliagou n Kahuidborg
Brouwersgracht, 11 te Amsterdam y Alxie
Brltsum p 11 Capo Point n Ciuaoao
Baltic p J 2 Vlisslngen n Middlcvbro'
Barraouda 11 y Oslo te Egei-sund
Coltex Delft, n T Botterdam n Sidim
Calf.nx Utrecht u Botterdam n Sldon
CaJtex Pernls II 180 m W y Kreta
Caltex Nederland p 11 Oran n Itotterdam
CsJtcx Leiden 12 100 m W y Krofa
CaUtsto 11 780 m ZO y Diego Gare.it
Capclla 12 In Kiclei kanaal n Antwerp®
Castor 12 t A'darn n W.IndiS
Caland 11 S3 m WZW y Zuldp. Noorwegen
Capri 12 1Ö0 m W y Terschelling
p 12 Terschelling n Cork
r Djilk
m ZZO
1 WiN
Torrestraat
y Palma
Northwest Cape
Clae-s Compaen ll y K'dam n Sunderland
I'mln lin v Kl1, Lorde Howe
Coillla 11 v d Mersey n GibraUar
Loolharen 11 y Rouaan n Ctsablan
Con fiance 11 200 m O y Flrt of Foi
Continental 12 y Antwerpen te A'dan
Cordoba 10 y Buenos Aires n Tjs Palmas
Congostronm 10 y Takoiadi n Abidjan
4,017da 11 y Curacao n Stanlow
t ronenburgh p u nm Dorer n Bilbao
Crescendo 11 y Antwerpen to Alloa
Cumulus (weersohip) 12 to Rotterdam
Dar!en» Goekoop 12 to Portsmouth
Dalerdyk 11 te Vlttorla n Vancouver
Denl 12 schuilend bij de Hunilwr
Dept 11 t Portland n Botterdam
DooeliI yerm. 12 r w.HaHJnpool n Rouaa
Doo Favenro it y Amsterdam n Bilbao
U y Rotterdam n Bones.
Delfland ll 180 to N'NO y St Pauls Rook
Dlllgentia 11 tin Stortpolnt.
Dido 12 te Rottordim v
Diana V p 12 Ylisaingen n
Dom burgh p
Dongedvk 11
Drento 11 v Semarang n
Duivendyk 11 y L.Angelea" n"s Francisco
Dutirswold 10 te Londen i Rochester
Dulyeland 11 op do Humtaer ten anker
bklani 11 800 m O y Kp Race
Eema ll y Oostende
K"» p II Kp de Gala n Botterdam
1*1 a 11 y Port Said n Stanlow
Kmo Rotterdam 11 360 m ZW r Faval
Kwant tl t Rotterdam n Hamburg
F.ssn Den Haag ll 200 m NO y Florea
Eu ema 13 y Rangoon te Calcutta yernaclit,
Kx press 11 y^ Amsterdam It- Parlj» ver it.
- T
e Singapore
Kings Lynn
1 Wight n Casablah
Felipe» 12 y pjadjn t
GaasterJand 11 nog te
(laaMerkerk 11 2;o ni
Gatlilt p it SiHitpoinl
11
rede
Shrllbai,
Pat
Oiroet 11 mo m O y Cevlon n Colombo
Goginna HendHka p 11 VllssJngen
Gouwe 11 ntu y Kaolak te Batlmm
Grayelind 10 te Porlo Alegie
Haarlem 11 360 m O y Bermuda'»
n.ulerwijk II 118 n Iff y Ouewaot
nartel p 12 Vlisslngen n Hamburg
Hast 1 term. U y Cardiff n GranrlHe
Hast 4. 12 y Rotterdam n Hull
Harold 11 y Koponhagen n Frederikatad
Hector 11 130 m O y Maiorea
Henry Denny
Herallla 12 te
Heemskerk 12 nog r
Hercules 12 vroeg
Hermes 11 ISO m 3
Helena 12 y Maracalbo t
Bora 11 nm v Ctllao n Uuaoho
Heelsum 11 130 m OZO v Sayanoa
Uoriain 11 geank, bit Swansea (ruw
Hoogkerk p 12 Ouetisuil. n Japan
1 sterdam r Rolterdi
1 Oui»»*(it
Hondsbogch 11 y Rotterdam n Hull
Hvdra II l-lo m NW v Mont Kil.
Ida Jacobs 12 y Garston te Glasgow
import, verm, is v Oporto n Antwerpen
Indrttpoer» 11 210 m W v Minlkoi
Ingeborg 12 v Knarreyik to Zwljndrccht
loo 8 v Cristobal n Curacao
inspeoteur Mellema p 12 Kp de Gata
V v Abaco Bahama'
f2 t
Vlaard
laat te Tcnerif
Joh y Oldenbsrnevclt p 11 nm Perlnt
.loliiirma 11 op de Huptber
Jongkind 11 te Casablanca v Rouaan
I "kef Sw-endcn 10 y Struer n Hnrbiug
Joslen 11 y Kings Lynn te Antwerpen
Joost 12 In Golf Blsca.ye
Jupiter 11 In mond Guaristqnlvir n R'da
Juno 11 y Botterdam n Bristol
Jura 11 v Rotter dam n Aalborg
Kalookoe 11 nm y Steenkool n Fab Fak
Kalimantan 12 v Singapore te Beliwiu
Kiinnsna 12 y Tj, PrloU te Snrabaja
Kaslmbar 11 v Ambon n Makassar
Kcrlosono 13 r Calcutta te TJ. Prink vert
Kleldrecht 11 y Hongkong n Manilla
Koningin Jidlana p 12 Startpolnt
Kortcnaer 11 y Portsmouth n Hose off
Lawak 12 te San Francisco
lojmsterkerk 11 30 111 ZO v Kreta
Le Maire 12 to Pnom Penh (Vietnam)
- Handling
Lekhaven 11 140
Leuvekerk 10 y Bremen
Ll belle 11 te Genua
Luidekerk 12 180 rn OZO r Ras Farlak
Llssekeik 11 thy Balearen n Hamburg
Llseta 11 y Telok Anson n Pladju
Loppersum U 210 m ONO y Kp .le Gat
Loosdreoht p 12 Beaohy head n Genua
Loeit» 11 960 ni ZW t Florea
Lydia p 12 Vllssingen n Rotterdam
Maas 12 y Samoa le Eleusia
Maartje 12 v Antwerpen te Vllssingen
Mnoto p II Burllngs n Uoltordam
.Marin S te New Orleans
Maasland 11 340 m Z v St Vincent (KV
Maasdam 11 y St Thomas n La Guana
Maashaven 11 v Takoradl te Ace. a
Maaskerk 11 y Pt Amboln n J.agos
Macuba 11 300 m O y KM. Lord Howe
Madr.y 11 te Porsgrun
Mataram 12 y Hamburg n Rotterdam
Mail» Theresia p 11 Bninr.huttel n Uothenb.
Martb» II y Goole n Boston
Manvlt 12 geankerd te Falnioulh
Ma.rcella 12 y Grangemouth te Aberdeen
Matthew 12 y Grangemouth to Aberdeen
May.,U.r 13 y Swansea te Rotterdam torn
Marl In S 10 to Malta v Londen
Markeln 11 y Goole n Sele
Meerkerk- 12 te Tslngtao y Rotterdam
Mentor p 11 Kp Mntapan
Merweliaven 12 te Boston (L) verwacht.
MelKkerk p It t Z v Kreta it Genua
Metulu, p 11 Kp Clevelnd n Sydney
Merak 12 geankerd op de Niouwo Waterwel
Min jak U y Men ado n Taraknn
Mlra» p 1) Bun sal Jcbel n Bahrein
Miraeb N verm. 12 v Nantes n Borrteau:
Mltl-a 11 290 ill ZZO v Galapagos Kil
Monica 12 y Selauete n Bccklon
Mureaa 11 300 m v Okinawa
Mul am 11 y Grangemouth n Aalborg
Mnphrld N 11 geankerd te Twbaal
My puck 12 nog ter rede v Cherbourg
Nestor 11 y Trinidad n Smitliampinii
Notta 12 to Gothenburg v Newcastle
Nettle II y Plymouth n Cardiff
Nero 12 le Tarragona
Nero II te Lelth
Nieuw Holland 12 te Sydney
Niobe 11 v Amsterdam n Helsinki
Nleuwehayen 13 le Names vei-waehi
Nlgerstróom p 11 Las Palmas 11 Dakar
Niord 11 Ut de Dulmi n Bilbao
Noordam 11 10 KI m O v Kp Race
Noordwljk 12 y Newport News te- Haviuria
Noord 12 y Thsmeshaven te Ipswich tern
Noach p II Onessant 0 Hull
Olse 11 y Rotterdam n Parlja
Oblambt 11 te Rotterdam v Kopenh
Omala p 11 Bil. Mistra n finer.
Ootmarsum 11 680 m O t Bermuda"-
Oranje 11 080 m OtZ v Kp Glial
Oranjestad 12 te Pto Llmon n OH
OvorUscl p 11 St. Maarten n Ci
Orulo p 11 Gibraltar n Speali
uobal
Pladju
i Hull
Peter 11 v Wisniar te Gothauburg
Phnenlx 11 nog te Mlddlesbro"
1'lc'er Hubert 12 te Casablanca
Poitlau Laut 11 te Beirut n Port Said
Poortvliet 11 v Vlaordingcn n Randera
Ponto 11 te Bordeaux (wegens slecht we.
Ponza 11 te Sunderland (weg, slecht we.
Poseidon 11 600 m OZO v Bermuda"»
Pratnhanan 11 nm thv Ell, Bawean
PHos Fred Willem II y Burrlana n Gandls
Prins Joh ,W Friso 12 v Hamburg n R'dam
Prins Phil Willem II v Bathurst
Pirns Alexander 11 700 m O v Kp Race
PHos Willem 2 11 240 m WZW r Onessant
Prins Willem 5, 11 380 m W v Flores
Prinses Margriet 11 IB m W y Esbjerg
President Roosevelt 12 v Hamburg n Antw.
PHor 12 ter rede v Valencia
Rapid 11 to Amsterdam v Boston
Ren.a 11 v Portsmouth n Roscoff
Rlgel 10 v Glassondoelt te Liverpool
ltlouw 11 200 m NNO v Fayal
Roepat ll nm y Baltimore te Galveston
Rotula 11 mn y Liverpool n Rotterdam
Rondo 11 nog te TaDgï
Ruift 9 te Kopenhagen (aanvaring met Eng.
Msrkab)
Ril.vs 10 y Kaapstad n Buenos Aire*
Hiinkerk 11 y Karachi n Djibouti
Rijnland 12 v II hoos te Bahla
Riinhaveu p 11 Goereo n Kopailiageo
Sandettle 11 te Rotterdam n Norrkoplng
Samarinda 11 230 m NW y Paramarllto
Stmbro 11 y Parijs n Rotterdam
SapaN.es 12 400 m Z y Teneriffc
Sandenburgh 12 v Pt Lytutey te Bordeaux
HaldJs 11 y Singapore n Pladju
Salawall 11 160 m ZW v Slberut Bil.
Saroena .11 y Shlmonoseki n Yokohama
Schle 11 22,m O y Kreta n Palermo
Shamrock .11 y Goole n Roller-dam
Slngkcp p 11 Earl n Amsterdam
Sigll 11 y Makassar n Tongke
Sint Walburg 12 te Boston yenvacht
Siba.jab 12 to Wellington vorm, 13 nm n
Snrabaja en Tl, Priok
Slamat. IS te Pott Said lerwat-ht
öneniba p u Bnuubuttel n Roatook
Sommelsdyk 11 te Havanna
Soestdyl: 11 nm t Dleddab n Aden
Spuit p 12 Burllngs n Genua
Stad Arnhem r 11 Fll. Elba
siad Schiedam 12 te Narvik verwacht
Stad Dordrecht p 11 El). Wight
Stad Leiden 11 230 m ZO v Kerrauda'a
Stad Breda 11 330 m N v Blores
stanvao Benalcit 11 y Tj, Pi-lok n Sg Ger.
Stanvao Djirak 11 v Surabaya 0 8g Gerong
Stanvao Pendopo p 11 Kil. Singkep
Stentor 11 200 m WNW y Kp I-'lnl
Strabo 12 te Rotterdam y Amsterdi
Stralm 12 te Rotterdam v
Straat Makassar p 11 Oklm
Straat Boendg lt 960 m ZW y Sa bang
Suite 10
wallow
Hull
a p .12 Vllssingen n Londen
r Tiayo
Parakan 12 y Suez n Djcddab
Tarlft 11 890 m NO y Sombrero
Tarn p II Fernando Noronlia ri Rio Jan.
'l'e.ma 10 ie Guernsey (wagens slecht wear)
Tellailas 11 nm r Btnjuwangl n Piobollngg..
Texel 11 v Rotterdam n Esbje.g
Theano 11 te Rotterdam v Dublin
Tlmo 11 t Rotterdam n Londen
Tllila 11 17(1 m 7, y Kp Padaran
Timor It y Rotterdam n Liverpool
TJlsndan.- II v Mosaelbaal n P.KIIïibelh
Tjlpoudolc 11 v Bollk Papan n Zamlmangt
Tjitj»lenglet 11 200 m OtN y Mauritius
Tongkol 1.1 v Pakan Bam te Singapore verw
Tom v d Helde 12 y Bordeaux n Ctaablanea
Toni 10 v Algiers n Bona
Triton 11 ino m NO v Aroren
Tiompenburgh 11 hu Fismlxu-o head
Tromp 12 nog voor Aberdeen
Twee Gebroeders p 11 Kp Vilano
Brest
en) 10 e
i'Irgo 12 v Norwich te Midillesbro'
,'ioletto Erica 12 80 m NO r Kp
l'lrgo 11 Portsmouth n Roscoff
"ivo 12 no gte Gt Vat mouth
Ib-omrapllldn
Walngapoe 1
11 Kp d'Antlfer n Londen
..- p 11 Ouessant n Lissabon
12 v TJ. Prlok Ie Palemlang
om Snrabaja n B, Papan
y Londen n Hamburg
11 SO m NO v Ouesaont n
Westkust p 12 de Wcaer n Delfalil
11 y Eabjorg te Hamburg
Kp Blanco
11 330 ra NO v RitbadM
11 40 m Z v Kil. Kliodo»
1 (RL) 11 y Cochin n Djibouti
I (88M) p 11 Wight n Swannea
-1 ONO y Plo Rlco
SLEEPBEDRIJF
n R'dam 11 38
Vil «ringen
Blbt. Hudson y Aga-
ZW v Oueaaant
Slbt. Maas 11 terug
Bezorgdheid over de
Duitse spoortarieven
AMSTERDAM (A.N.P.) De Kamers
van Koophandel en. Fabrieken voor Am
sterdam en Rotterdam hebben aan de
minister van verkeer en waterstaat een
telegram gezonden. Daarin wordt aange
drongen op het nemen van stappen om
spoedig de onderhandelingen met Duits
land heropend te krijgen over de Duitse
spoortarieven voor 11 ansitogoederen die
via Nederlandse havens naar Oosten-
ijk worden gezonden. In beide steden
-s n.l. grote verantwoordiging ontstaan
over de intrekking van het tarievenstel
sel, dat toch sinds 15 October nauwelijks
in werking was getreden.
Finse tanker neemt
SINGAPORE (Reuter) De 7717 tons
Finse tankboot Wiima heeft hier giste
ren het anker laten vallen even buiten
de territoriale wateren, in afwachting
van nadere instructies van de rederij.
Het schip, dat te Rotterdam is gebouwd
en in 1951 van een Nederlandse maat
schappij werd overgenomen, is met een
lading Roemeense vliegtuigbenzin e on
derweg naar communistisch C'hino. De
Verenigde Staten hebben vergeefse po
gingen gedaan, deze leverantie tegen
te gaan; de nationalistische regering on
Formosa zal waarschijnlijk trachten,
het schip op te brengen als het verder
opstoomt.
DONDERDAG
Off. not. medeg. d. de
i bied., laten, ged.
ACTIEVE OBL.
Nederland
V.K. 14,20
»1000"473% 101% 101A
Grtb3%'51 99% 100'
Grtb3%'48 931,
Belcert3 95% 95%
1000 '47 3 95,. 95%
Grootb. 3 95% 95 !S
I 1000 '37 3 95% 95%
Grootb48 3 95 941;
1000'47 3 94% 94%
Xnv.cert. 3 95 95!]'
62-64 mbf3 96 96.'
Belcert2% 101%101%'
N.W.S.2% 78,', 78%
NIndA'37 3 94! 2 94(5
OBLIGATIËN
Nederland
V.K. 14.20
100 3% 102'
100'47 3.. 95'
100'37 3.. 95'
100 '47 3 95
1000opb2% 100 1005
Prov. en Gemeenten
Bandng 4 83 84
Bat.'37 A4 83''.
id. B 3% 82
id C 3% 94 94%'
Drente'333 97%
12 FEBRUARI
Ver. V. d. Effectenh.
n bied., t ged. en lat.
Amsterdams
beursoverzicht
Ongean imeerd
AMSTERDAM. 12 Febr. De plotse-
ige belangstelling voor Amsterdam
Ruibber blijkt gisteren toch nog de om
zet gestimuleerd te hebben, het totaal
cijfer was tenminste ruim twee en een
kwart millioen nominaal voor de aande
len. H.V.A. en A.K.U. gingen hierbij
voorop met ieder f 115.000, daarna volg
de Amsterdam Rubber met f 77.000 Veel
animo heerste er vandaag niet en van
specialiteiten was niets te bespeuren.
Na een prijshoudende opening brokkel
den de noteringen een kleinigheid af.
zodat in de meeste hoeken beneden het
niveau van gisteren gesloten werd. De
hausse in Exploratie is weer eens een
een dagsvlinder gebleken. De gisteren
behaalde koerswinst van zeven punten
werd tenminste teruggebracht tot twee
punten, slotnotering 112.
Vandaag werd zowel aan tabakken als
aan rubbers wederom enige aandacht
besteed en bij opening waren koers-'
winsten van twee punten geen zeld
zaamheid Gezien de algemene markt-
tendens ging het echter ook hier de be
nedenwaartse richting in. zodat deze
winsten weeT verdwenen. In suikers
heerste voortdurend aanbod, waarbij
H.V.A. drie punten en Vorstenlanden
een punt verloor. Besoeki tabak werd
lager geadviseerd. Zoals bekend wordt
over 1951 3*% pet betaald tegen 9 pet
over 1950. Aand. Twentse Bank een
kleinigheid beter in verband met het
onveranderde dividend van 9 pet.
Staatsfondsen een fractie luier. De
beurs staat nog enigszins sceptisch te
genover de geruchten van een even
tuele nieuwe lening, al ontkent men de
mogelijk niet. Men verwacht voorts
niet. dat de handel veel uitbreiding zal
ondergaan, nu Maandag a.s. in een groot
aantal Duitse fondsen weer transacties
wo-rden gedaan. Met uitzondering van de
Dawes. Young en enkele andere in dol
lars luidende obligation zijn de meeste
»1 .gerepatrieerd".
A.N.P.-C.B.8. GEMIDDELDEN.
b
l/4/'40 1/10'4« 5/2 12/2
Peiroleum 57.48 177.77 144.16 144,2C
Industrie 121.06 199.75 206.— 207.56
Scheepv'6.69 122.16 160.94 160.40
Banken 58.11 94.57 134.83 135.43
Indon. feto 76.51 69.83 47.82 48.49
Algemeen 106.29 145.60 145.96 146.98
ale peildatum V.A.B.; b) ld. 2e,
CLAIMS EN STOCKDIVIDENDEN.
Dordtse Petrol28.80
Holl. Amerika-Lijn 27,20
Kon. Ned, Petr. Mij62,25
dito 6.20
Nederl. Scheepv. Unie
Unitaa 364%
Banken
V K. 14.30
Cult. H.I. 55% 53%
Nar. Hand 111% llt%
Ned. Hand 159% 159%
Industrie
A.K.U. 168 167%
Bergh Sc 3 272 272
Berkel 103% 103%
Calvé 123% 123
Fokker 107% 107%
Gelder Zn 159% 158%
Hoogov 157% 155/
Lever Br. 185% 185%
Ford 198 198
Ned.Kabel 214 213
Philips GB 162% 162%
idem pref. 138% 138%
Wilton F.. 169% 170
Mijnen
Billit 1 239%
Billit 2 175 175
Petroleum
Dordtsche 296% 296
Kon Petr 314% 314t
idem f 100 312% 312%
Moeara E. 493 492
Rubber
Amsterd. 92% 92v
Bandar 94 94
Deli Bat,.. 98
KendengL 63% 64%
RIJNVAART
1-OB1TH, gwassMid 1
O V f a a t St a
Ideaal da Ja»or; Bode» 4 Silene»;
Goemaat; Solarlo Verschuur: Marietta Cou-
wenbergh, Dortmund Wol»; Kruma Schwass-
loro Bolle; Kos Rossel; RhtsInBieuMc 7
>iiti*u; Schwarnvald Keelt; CriSsl» Kuypora;
Cot ie, y d little; Nassovi» WejJUhaussen
Laurentius Bot; Vulcaan Sb Bons; Vulcaan
1"5 Joowen: Ancor Ooslerwtol; SUA' 77
Kantera; Hola Verdeghem: Zandstroom
Smit; Keéat Xeettman; A tag 18 Koch! Cl»-
rtitheo Brugman; Volherten Schellaani:
Morgenster da Wftardt; Domco 32 Noutven:
Mal» Meijer; Fide, Roelof,; Johanna Ede-
leultos; Bona Spe, Schot: Baden Ü4J Kohl:
Baden 347 Plata; SUV 5 de Jong; VlsbanU
SchuitBmakw; Klockner Krusev: U Kuiler
H BentHolden,leben Geils; Frledlielm
dB Brand; U Kuiler 3S Nue: l'ömmafd
Blanken; Richeboiirg AugustMunln Ja
cobs; Verandering Me.uchendotDP«o
Kooien; Kamadoa Peulen; Harmonie Touw;
Full» r Tilburg; Teiborgh Lieshout: Pr
Alexander Hakker; Zircon Schuitmaker
Disponibel Dulwndatr»; Vlo» Liet; Mtrcoitl
Binnendijk; Vlanen y Keulen; Marl» Stam;
Anjo Jager; 3 Gtdir de Haan; Mitropa, Bloe
men; Gliampllln 3 Bleijn, alle Duitsland;
Hcudtika Juboaua KnesseI, Bazel; Chateau
Neut' du Papa Muller Straat,huig.
a f y a a r t tVestfalia KoenenMaru
Diillels; Jnhanna Schoenmaker; H Nedar-
liurg 5 Keppingei H Neuerburg 13 Zaun.
PotenUll» Helt*; Bosco Thanhauser; l'lies-
»alia Gaunens; Hernia noogsoheide; Bazel
Stengel; Kanto II Schulz; H Neuerburg 5
DlllcntieiuenH Neuerburg 12 Haub: Aijo
y d Bosch; Ccaletlo y Aakv.; Ca,plo Snhool-
sieeotsr; Franoooia Tlramermins. alle Rot
terdam; Theo EO gelair Ophrusdeu; Nov
Cura Bt-eevoord Helmond: WUlem Jan seen
Grate; Ziet op V Zelf Koens VoassenVeil
heid Velt man Vaassen; Joal Tonge Hoog
kerk; Cem 7 Zaal Amsterdam: H Kurle 5
Sander HuihuizenWUmel Busehens Den
Haag; Vutoaan 103 Carleburg Alphen
Maas; Avontuur ter We« Apeldoorn; De
Tijd Zal 't Leren Pols Nteuwerkeih a d
I.lsse); Dependant Ottenspeer Alphen
lli.ln; Hanll Mannalt Heetenyeen;
Buil Utrecht; Jat» y Geeryltet Almelo: Ent
Bossets Amsteidoni; Ernst y Kek«*n Dordt:
Helena Larooy; Coriie Wabeeke; Mlnlqu»
y d Broek: Flik# Helnrlch: Corsalre de
Vos; Express 14 Doit; Damco 130 y d Geer:
Leopold de Prln»; Hemma y d Kiel; Uliena-
nift 21 Kammeten: Willem r Loplk: Ilukerl
da Ridder: l'omorol Fuoha, alle Belgie.
Vȕ 4
iXMARKT
ROTTERDAM12 Februari. 11 Febru
ari nm; TO t„n stammen NbTcerk; «0 ton
paaltje« Voere; t!« stand hout Steenbergen:
342 ton kali Wormer»eer; 60(1 ton raap
zaad 1/v Zaanstreek: 198 ton raapzaad
Utrecht265 ton ochllfera Leeuwarden; 130
ton stukgoed Goes: 300 ton stukgoed Goes:
500 ton stukgoed 1/y Amwerdam; 300 ton
copra Leeuwarden; 123 ton compost. Uaagro
Schouw120 ton ted zakken Gom: totaal
46 reizen. 11 rletrelzen.
12 Februari tin; 100 ton mllocora Delft:
ISO ton led zakken 6t Annaland; 100 ton
super Wleldreclit; so ten super viagrweddté:
170 ton rob root Radboerrdorp; 210 ion
petrcoltes Angoren; 250 ton stukgoed Ata-
aterdam; 75 ton otammei) Den Haag; 200
ton ijzer Zwolle.
WATERSTANDEN 12 FEBRUARI
Hhelnfelden 104 om (oor.). Brelsach t28
(—16). Straatsburg 210 (+5). Maxau 406
t-t-2ü), Plochlogen 162 (+4). Mannheim
278 (+43). 8lelnbach 198 13), Malnz 289
Blngeu 200 (+21). Caub 219 (+27),
Trier 406 181), Koblenz 255 42). Bonn
216 (+21). Keulen 215 18). Dusroldorp
328 6), Ruhrort 430 (+4), Wezel 414
(onr.), Emmerik 355 1), leiblth 1557
(+4). Nijmegen 885 (ony.). Arnhem 833
tony.l. Eerde 450 42), Deventer 351
+41), Montten 6640 (+80), Vi,é 6249
zz») Borgharen 4341 41). Relfeld 1463
(s 143). Grave l»n. de «luis 660 107).
Miuat gepeilde waterdiepten; lleveadnrp—
Vreeswijk 255,
D» atunen In de Mta» etjn geopend te
Riiei-moad, Belfeld, Sambeek.
Heei water 14 Februari te Rotterdam
4 43. 17.18: Dordrecht 6.33, 18.08; JJiuui-
den 8.57. 16,09,
Donderdag 12 Febr.:
V.k.
L.k.
3% pet. R.I.S. Obl
43%
44
Escomptobank
275
274%
Nat. Handelsbank
600
585
Ned. Handel Mij
800
800
Kon. Olie
1700
1700
Philips
840
835
Unilever
915
920
Bengkalis
250
250
Simau
164
165
Amsterd. Rubber
410
415
Malabar Thee
163
160
Verenigde Vorsten
85
80
Deli Spoor
135
135
Ned. Ind. Spoor
36
34
Sem. St.b. en Pr. Veer
193
193
Sumatra Tabak
190
195
Cultuurbank
240
240
Oostkust
330
335
Alg. Exploratie
480
485
Basilam Rubber
300
300
Bodjong Datar Rubber.
185
180
H. V. A
470
505
(Noteringen opgegeven
door de
firma Van
der Werff en Hubrechts
te Amsterdam en
Den Haag).
Rubbertermijnmarkt
AMSTERDAM Termtjnnoterlng in ct« p. Kg
11/2 12/2 11/2 12/2
Febr. 219% 219% Aug. 216% 217
Mrt. 218% 218% Sept. 216% 216%
April 218% 218% Juli/Sept 216% 217
Mei 217% 218 Oct. 215% 216%
Juni 216% 217 Nov. 215% 216
Apr/Junl 217 218 Dec. 215% 21515
Juli 216% 216% Oct/Dec 215% 216
Prijshoudend, Bulten de call werden afge
daan 30 ton per Juli/September tot vermoe
delijk 216% cent.
LONDEN
11/2 12/2
11/2 12/2
2% Cone
59 A 59%
Nickel
70% 70%
Fund L
99,4 99-/.
Beers
20% 20%
Datves
541 1 54%
Mex Eag
78% 79%
Young
88ï) 68",
Sh. Tr
79% 79%
Leverbr.
46% 46%
t) ex uitk.
KON. OLIE IN HET BUITENLAND
U/2 12/2
Londen 30% 30%
Parijs 344.000 350.100
Brussel 4250 4280
Genève 344% 346%
Medeged. d. H. Hentz Co.. New York
N. York (for »h) 80-%
t 3% Ned. (in 22%-3
Besprekingen over
de Duitse hulp
DEN HAAG (A.N.P.). Vandaag zul
len enige Duitse regeringsautoriteiten een
bezoek aan Den Haag brengen voor het
houden van technische besprekingen
met Nederlandse deskundigen over de
hulp. die de Duitse bondsregering voor
het herstel van de Nederlandse dijken
zal bieden. De Duitse regering heeft
aangeboden een grote hoeveelheid werk
tuigen en materialen in bruikleen af te
staan voor het herstelwerk. Het aanbod
is met veel erkentelijkheid door dc Ne
derlandse regering aanvaard.
941!
V.K.
14.20
Geld'47 I 3
96%
id. '49 I 3
96
'sGr'38 3%
96
id. '37 I 3
100
Haarl/47 3
95%
N.H. '47 3
95
id. 11 3
96
96%
id. 38 3
96
id. Ill 3
95
93%
Rd'37 I 3%
99 "2
99%
id'37 IV3%
98%
99
id'37 VI3%
98%
99
Rd'38 I 3%
99%
idem 3%-3
100
100
Semarg 4
80%
81
Soer. '36 4
82'%
id. '37 3%
82
82
Z.H. '51
103%
id. 37 III 3
95
id. '38 II 3
94* a
95",
idem 46 3
95%
Banken
N.G/37 3%
100%
O.Z.cvO 5
«8%
68
id. K gee.
60%
id.cv obl. 4
60%
60%
N.B.Inst.4
72
73%*
Hypotheekbanken
Alg. Fr. 3
90%
91",
AlgH.C3%
97
96%
Admse 3%
98%
Dordr 3%
90 "2
915
ENSch 3%
94
94%
idem 3
88
895
FrGrDK 4
102%
id. DB 3%
99%
99%
id DE 3%
95%
95%
V.K. 14,20
id. DAcv3
id. DC 3..
Fr H.K.3%
ld conv. 3
sGr. B 3%
idem A 3
idem GG 3
Gr.-Fr 3%
Holl. K 3%
id. N 3%
id. D 3..
HbvNQ3%
ld. rt
id. E 3%
id. A 3..
id. B 3..
id. D 3..
N-HBG3%
ld. K 3..
id. B 3..
NHGr ct 3
RottZE 3%
id AD 3%
Rd Schps4
id. 3%....
id. A 3',a
Utr KL 3%
id. E&F 3
id. A&B 3
Westl. D 4
id. NO 3%
id.EE/EF 3
ZH Ho 3%
id. 3%....
id 3
90% 91%S
89%
94
94 94%
92% 91%
82%
103 102%
Industrie
A.K.U 3% 100%100%
A.BaU 3% 100
B.&J. 3% 99% 98
V.K. 14.20
Lev.Z. 3% 101 100%
LevBr 3 Va 99,', 99rt
Munck 3% 97%
Phil'48 3% 99, 't 99%
id.$'49 3% 98% 98%
Schelde3% 96%
Stokvis3% 101 1011
Werksp3% 100 100
Wilton 3% 99% 99%*
Cockerill 4 101%
Norsk H 4 96 96%*
Cère 4% 92% 92%
Diversen
Bataaf 3'% 99% 99%
DeliSp 3% 77 76
Moorm. 5 87%
N-l.Sp 3% 37% 37
S.Joan 4% 21% 20%*
idem 4 21 16%
S.Ch. '15 5 25
idem '26 5 24% 24*
WagLits 4 98% 98%
Voorl. genoteerd
A.K.U, 4% 111% 111%
A'dam48 3 97 97%
Haarl '51 4 102%
KP.'50 3% 112 111%
Phil $'514 102% 102%
Pegem 4% 104% 104%
PNEM 4% 104% 104%
Won.b 4% 104 104'.,
id. 0/5/10 114% 113%
UnWB 4% 103%
Premleleningen
A'd.Olymp 122'% 121
AmstC&A 106% 106%
A'dam '511 109 109
'sGrav'521 109% 1091'»
id. n 107% 106'i
R'dam'521 105% 105%
id. n 111% 111%
ACTIEVE AANDELEN
Lampong 25% 25%
Majang 52 53t
Ned Noor 37% 37%
O.-Java -.28 28
Oostkust.. 98% 100®
Serbadj 42 42%
Silau 46% 47
Sumatra.. 48 49%
VJ.C.O 28 27f
Scheepvaart
Holl Am. 140 140
J.Ch.J.lijn 119%
K.N.S.M 138 138%
K.P.M. 120%
R. Lloyl.127
Scheepv ,U 129'i 128
Ommeren. 160»,i 160%
Nederl. ..148
Suiker
H.V.A. 105 102%
Java Cult 44% 44%
Suiker U.. 85 86f
Vorstenl... 20%
Tabak
DeliBat... 113
Deli Mij83 83t
Senembah 75%
Diversen
Mtiller 172'/* 171%
Philips N 159
AANDELEN
Banken
V.K. 14.30
Ad. Bank 171% 171%
A. Goed B 131% 130
Onr. Z. 23 23%
Esc. Bank 61% 60%
Herstel B. 85%
U 190 191
Kasver. 131 129
Z.A..163%165'i®
Ned H.M. 158 158
Rd Bank 162"* 162*
Slavenb... U6
Tw. Bank 166
Depot Tt.
AlgJ4 1&2 248 248
id. ïndië.. 71 71*
A. N. Bel. 421
Bel Ned... 514
idem B -• 221
219
idem O 156 156
7 Inst. 118 118'
Canadaf 2680
Interunie. 1315 1305
Nat.Bel. D 289
208%
VerFondsb 30
Hypotheekbanken
Holl. Mex. 41
N.Ned.Am 98% 98%
NW&PCA 141% 142
idem BD 141% 142
idem 2e A 141 141%
VTransatL 46% 47
Industrie
Albatros.141 142
A Norit 272 270/
Allan
63% 63
125% 121%
264% 263S
t J 260%
Alweco
Bllast
Droogd
Bergh S
Bergh P..
B. Meteoor 147 147%
Beynes 112% 111%
Braat 64% 64%
Breda.... 122 121*
Bronsw. 89% 88%'
Btihrmann 112 112%*
Calvé C Pr 130
Carp 157 159 V
C. Suiker 165% 166*
Chamotte 141 143%
Croo Br 103% 103
Dikkers 165 16515
DR.U 86% 87
El Zuur.. 177
Dordt
Emb H.
Enkes
Fokker
Gelder
Gouda K.
Gruyter
Hazem.
Heem v d
Heemaf
Heineken
Hero
Hoek
H. Meel
Holl. Kat.
Holl. Melk
H. Beton
H. Draad
H. Kunstz
I. Gew. B.
I. Kunstst.
IntViscose
Klinker
Kondor
K.Edelmet
K.Grofsm.
K. Papier
K. Zout
K. Brocad
K. Tapijt
K. Ketjen
Korensch.
Koudijs
Kromhout
Kwatta
LetgletA'd
Lever-Br.
C7%CPr
6% CPr
4% CPr
Lyempf
Lijm Delft
Meelf
Naarden.
N.A. Vred.
N.A. Fitt.
idem pref.
N. Aanm.
Nedap
N. Dok
N. Gist
Nieaf
N. Kabel.
N.Kaiser F
N.Havemv
N. Schpsb.
Demka
Netam
V.K. 14.
103 103%
115% 117*
122
103
158% 159
166% 165
152% 151%
180 190§
117% 117
182% 180%
172
120
233
95% 95%*
89% 88%
190 190
177 174 f
282 283
95 95
138 136
73% 72
98 97%
32% 32'/
205 2071
45
123% 122%
131% 131%
277 272/
166 168
149 149%
155%156%f
73% 76»
124 124%'
128% 129
119 117
205 205/
185% 1867
148% 147=%
128 127
94 94','.
133 132
150% 151%
209 209"
158 158
136% 133%
38% 38 V
68 68%
158 155/
101 101
162% 161 Va
199 198
124 124
212 213
83 81%
88') 88%
156"* 156",
146 146%
106 105V
V.K. 14,30
N.l. Vezel 80 80'i"
Nyrrta 171 170*
Oranjeb. 163
PadangPC 46 46
Reinev. 89% 90
Rommenh. 93
R. Droogd 317% 316%
Roup vd V 102% 100*
Rutten 120 1215
Vredest.160% 160%
Schelde 101%
Schokbet. 97 98t
Scholten.. 133% 130%
Simplex.. 117 117
Stokvis RS 113
Stork139", 139
Spanjaard 108 106%
Thom&Dr 247 246
Tie! Dr. 66% 66%
Twijnstra. 132 131?
Ubbink 69%
Unie IJ8.122
Utr. Asph. 163% 162f
V. Blik 149% 149%
V. Glas ..112
V. Pharm. 91 91
V. Touw.. 119%
Victoria 142%
Vlfs Kat. 144 144
Werksp... 129
Wilton nep 109% 110/
Wyers 149%148%*
Z.H. Bier 119% 119%
Zwan Org 168 168%
Drukkerijen
Van Dorp 90
Boom R. 123 125
Deli Crt. 81 Va 81%*
NJt.Crt 108 106/
Spaame 205
Handel
9% 95
V.K. 14 30
H Sumatra 65 65
Java C. 59 585
Java R 8% 8%
Kali Bak.
Lampongs
Linkung.. 8*.!
N.I.R. &K 76'i
Preanger 34".
R. Tapan. 14
Salati35
Sumatra 57
Tjiboem.. 6','
Tjoeroeg 28
Wai Sum. 32V
W. Borneo 23 24
ZPreanger 68% 68'
Scheepvaart
Furness 165 163'
Hollboot.117% 117
Houtvaart 112% 112
Zeevaart 117% 118
N. Goudr. 258
H'berg 332
Oostzee 216
Wijklijn.. 135
Zeeland 75
A. Vrucht
99
98
Banda pr.
8
Bolte
117%
118
Borsumii
no
110%
Cur H. Mij
206 204","
Deli-At j
78%
78
Enteom
90
Eur. Azië
94%
94'A
Hagem
103%
1045
Gflntzel
111
111
Maintz
75
74
Holland
103
103*
Java
68%
68%
Heybroek
111
112
H. Alberts
115
112%
H. Bontek
132% 133%
H. Pont..
118
114t
Intematlo
149
147%
Java Sum.
34%
34%
Linde T.
139
141
Mol H.V.
64
65%
NAfr H.V
167%
Ruhaak
114
112
Tels Co
108% 108'/
T.O.H.M
144% 144
Z. Afr. H.
161
Mijnbouw
A!g. Expl. 117%
113
O. Borneo
58%
59
Sarakr.
25%
26t
Singkep
68
Z. Bantam
4%
7'/*
Onr.
Goed
AHandMij
38%
38
Wabo
14%
15
Rohyp
80
Gem Elg
134
133%
Wereldh
90
Petroleum
Dordtse 294 294%
Gaboes
Moeara
Panolan
Perlak
Peudawa 4%
Tarakan. 410
Rubber
A. Tap. 16
Belg.-Jav. 22
Bantam 46
Basilam 56
Batoe Dj 36
Goenoeng 30
Gondang 38%
13% 13%*
5595 5595
120.50119.50
27 27*
4% 4%
410 405
14?
63,5
27
217
Lawoe
15
15
Medarie
13
Moorman
14%
14',
Pagottan
23
Pandjie
50%
53'
Prakjek
93
94'
Suiker C.
28%
TJepper
16
16'
Tjeweng.
17
Wonolan
33%
33
Tabak
Arendsb.65
Besoeki
Ngoepit
Soekowo
Temoel
Thee
Banjoew. 2<
Dajeuh
108% 105/
19% 18%
112 111
26% 26%
20
40
17% 17 5
Dïv. Cultures
Getas 110 113/
Ins.Cult.S. 66 66%*
Java Bos 18% 18%
K. Bencio 41 455
K. Tello.6%
M. Arnold 52 51
Modajac.. 9 8%
Ngombezi 130 132*
Ngredjo.20%
Preanger 24 -r
A. Heyn..
169%
170
A. Rijtuig
56%
BIJioed
74
74
Bijenkorf.
135%
idem pref.
132
1345
Dellsp.
37%
39
Gerzoncpr
120
1225
Geveke
143% 143
Hoyng
38
Kras
155
155
Madoer Tr
11%
11%
Maxwell.
239%
MQller
120
Ned LSp.
8%
62
9%t
Noors gas
Overz. Gas
881»
88
Rd.Tramw
32
Reeuwljk
130
130%
Sem Cher
2%
Thomsen
115
117*
Walviseh
77% 78%*
Peruvian
2%
2!)
idem pref.
8%
8,',-
Voorl. genoteerd
Braat 64% 64%
Dekker pr 112 113',
Figee 117 1195
Philips C 162 161
AMERIKANEN TE AMSTERDAM
bieden, f laten, gedaan en bieden,
t gedaan en laten, x ex-dividend
V.K heden
Hudson M 16% I6A1
Int. Nick. 44% 44%
Int. Paper 55 56
Kennecott 77% 77%
Nash Kelv 23 23%*
Nat. Dairy 58',fc 59'.
Packard 6% 6%?
Pont de N 96
Proc G 67%
Rep. Steel 44fï
Reynolds.. 42%
St. Brands 27%
U.S. Steel 40% 40'
Electricltelt
Am. Cities 4%
Am. T T 163% 164%
Cons. Ed. 40% 40%
Int. T T t9 18A
N. Am Cy 23
Am. Can. 35
Am. Car. 34% 34'/,
Am. Enka .41%
Am. Rad. 15fl 151?
Am Smelt 40% 39%
Am. Steel 35", 35'/,
Am. Tob 69",
Anaconda 41 hl 41!?/
Beth. Steel 52% 53A
Boeing 45%
Canafund 26% 26=
Chrysler 89
Curt. Wr 9%
Dougl. Air 64% 65
Gen. Cigar 17% 18
Gen Elec. 68 68
Gen. Mot. 66% 66
Goodyear. 50% 49
45 A
27%
V.K, heden
RadioCorp 26 25 !S
Unit Corp 4%
Petroleum
Cities S.C. 88% 89
Cont Oil 56% 56"%
ImpOilLtd 35 35A
Mid. Cont. 61A 60%*
Phillips 60% 61%
Richf. Oil 60 61
Shell. Un 69". 69%
St Oil NJ 74", 74
Texas C
Tide Wat 22)J 22%
Diversen
i 12%
3|V
Greyh.
Int. Rubb.
Montgom. 62
S. Roebuck 59 59
Wilson 10A 10,';
Woolw 47 47:
Spoorwegen
Atch T 96%
V.K. heden
23% 23%
80%
22A 22%
Ball&Ohlo 26", 26%
Illinois 81% 82'
M. Kans T
NY Centr
North Pac
Pennsylv.
S. Pac Cy 42%. 42'..
S. Rw Cy 79 V2
U. Pac. R 109'/,
Can. Pac. 32% 32
Voorl. genotetrd
Armour 11%
Celotex 17% 18/.
Kans P&I 18%
N. Am. R. 43%
Rem Rand 18% 18%
Socony 35% 35%
Studeb 40 "2 41
U.S. Lines 21% 21 !J
Telev Eltr 15% 15%
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
DEN HAAG. Amerikaanse, Ca
nadese en Nederlandse zee- en lucht
strijdkrachten zullen 16 Februari een
gezamenlijke oefening van bestrijding
van onderzeeboten beginnen. De oefe
ning zal vijf dagen duren en zij zal
worden gehouden nabij de Oostkust
van Florida en de Carolinen. De
naam van de operaties zal worden
aangeduid als „Oefening Buffet".
Van Nederlandse zijde zal worden deel
genomen met twee escorteschepen, Hr.
Ms. mijnenleg-ger Willem van der Zaan
en Hr. Ms, fregat Ceram. Tezamen met
het Amerikaanse escortevaartuig U.S.S.
Haas zullen beide schepen een aanvals
groep vormen onder bevel van kapitein
luitenant ter zee C. J, Platerink. com
mandant van Hr. Ms. Willem van der
Zaan.
Met het bevel over de gehele oefening
is belast vice-admiraal L. T. Dubois van
de Amerikaanse marine.
Het doel van Buffet is het verkrijgen
van operationele en tactische geoefend
heid op het gebied van onderzeeboot-
bestrijding.
Het ss. Appingedijk, groot 7624 bruto
register ton. de aanwinst van dt Hol-
land-Amerikalijn, is gisteren uit Rotter
dam vertrokken naar Mobile, New Or
leans. Houston en Galveston, om mede
de dienst op* de Golf van Mexico te on
derhouden.
DEN HAAG (A.N.P.). Het ijsbe-
richt, ontleend aan het ijskaartje van de
rijkswaterstaat d.d. 12 Februari 1953.
luidt als volgt: GroningenLemmer
'Pr. Margrietsluis) scheepvaart beperkt,
licht drijfijs; WinschoterdiepRensel
scheepvaart normaal, licht drijfijs; Hoo-
gezandKlazienaveen scheepvaart nor
maal. licht drijfijs; FonejachtLeeu
wardenHarlingen scheepvaart beperkt,
licht drijfijs; TerhorneStaveren scheep
vaart gering, licht drijfijs; Noord-Wil
lemskanaal twee schepen, licht drijfijs:
Drentse Hoofd vaart scheepvaart normaal,
licht drijfijs.
IJselmeer: vóór Lemmer middelzwaar
drijfijs in geul. Er kan gevaren worden
met schepen boven 100 pk.
Vóór Genemuiden: middelzw, verspreid
drijfijs.
ARNHEM. Een spiegelglad wegdek
in Arnhem was er gisteravond oorzaak
van, dat in de Steenstraat een trolleybus
tegen een dieselbus van het gemeentelijk
vervoerbedrijf botste. De laatste bus
werd ernstig beschadigd. Een aantal
passagiers werd licht gewond.
Nog Iaat in de avond werd op de
hoofdverkeerswegen door zandauto s
van de gemeente gestrooid.
Een Duitse handelsdelegatie, die in
Djakarta besprekingen zal voeren over
uitbreiding van de handel tussen Duits
land en Indonesië, is Woensdag uit Bonn
vertrokken.
