W. TIELEMAN
OPDUWER
Het Noorden"
SIMON DE WIT
Fa. v.h. JOH. HAAGMANS Jr.
Deutz Dieselmotor
Sleepschipper
PONSMACHINE
Onderlinge Verzekering
Maatschappij v. Uzeren
Schepen
Hoogezand-Martenshoek
gevestigd te Groningen.
Dir. R. KRAMER
Oranjestr.22, Tel. 25610
VERZEKERT
Zeil-, Sleep- en
Motorschepen
De laatste ook tegen
motorschade
Telegram-adres: Zeegron
Op 15 Febr. a.s. hopen
onze geliefde Ouders
R. SMELTEKOP
en
G. SMjïïLTEKOP-
KRUIJER
de dag te herdenken, dat
zij voor 45 jaar in het
Huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang voor ons
gespaard mogen blijven,
is de wens van hun dank
bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Veendam, Febr. 1953.
Benedenverlaat 73.
Na een langdurig doch
geduldig gedragen lij
den is in de volle ver
zekerdheid des geloofs
van ons heengegaan
onze. lieve zorgzame
Vrouw, Moeder en Be-
huwdmoeder
AALTJE ROELSMA
in de leeftijd van 47 ja
ren, geliefde Echtgenote
van J. Roelsma -
Assen, 10 Febr. 1953.
Eiberstraat 7.
J. Roelsma
B. Meijerink-Roelsma
A. Meijerink
J. Roelsma en
Verloofde
en Albert
Ps. 42 1 - berijmd.
De begrafenis zal plaats
vinden Zaterdag a.s. op
de Noorderbegraafplaats
Vertrek vanaf Ons Huis
Javastraat 30 om 11 u.
Zij, die de overledene de
laatste eer willen bewij?
zen worden verzocht om
aldaar samen te komen.
Heden behaagde het de
Here, tot onze diepe
droefheid, na een Kort
stondig lijden, van onze
zyde weg te nemen, onze
zo innig geliefde Man en
der kinderen zorgzame
Vader, Behuwd- en
Grootvader en Over
grootvader
PIETER POLS,
in de ouderdom van bijna
76 jaar.
A. Pols-de Visser
C. Pols
H. Pols-van Driel
P. Pols
J. C. Pols-van der Sluis
M. Pols
J. C. Pols-van Dijke
M. P. v. d. Ham-Pols
H. van der Ham
D. Pols
N. Pols- v. d. Voorden
Klein- en Achterklein
kinderen.
Krimpen a. d. IJssel,
10 Febr. 1953.
Schip „Adma".
Liggende b/d Hoop,
Schaardijk.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op Zaterdag 14 Febr. a.s.
Vertrek van uit het ver
gaderlokaal van de Oud
Gereformeerde Gemeen
te a. d. IJsselstraat te
Krimpen a. d. IJssel des
namiddags 2 uur.
HARTELIJK DANK
aan allen voor betoonde be
langstelling bij onze 50-
jarige Echtvereniging.
E. van IJren
G. van IJren-
van der Veen
Winschoten, Acacialaan 54.
Te koop gevraagd: alle
soorten afgewerkte
OLIëN.
Ook afvaloliën van zee
schepen, tankers en trans
formatoren. Wij kopen des
gewenst voor korte of lan
ge termijn contractueel.
Betaling a contant bij af-
haling. Br. onder lett. V.B.
Adv. Bur. Zeevaart, Schie-
kade 156, Rotterdam.
Fa. v. Riemsdijk eu v. d.
Sluissen, Maasbracht.
Assurantiën, hypotheken,
taxatiën en expertises.
\an- en verkoop van ache-
iien en boten. Tel. 257.
Te koop:
MOTORSPITS,
325 ton, zwaar geb. '38,
onder klasse, modern schip,
350 pk Diesel, langz. lopend,
voll. gar., o.a. bij uitstek
geschikt voor de Rijn en
zware stromen.
SLEEPSCHIP.
420 ton, afm. 47 x 5.05
2.20 m, geb. '30, in prima
staat. IJzeren
VISSERSSCHIP,
tjalk,-13.40 x 3.20 x 1 m met
24 pk Industrie, compl. in
ventaris met 7 garn.netten,
trawlnetten, sardienkuilen,
borden, mosselbeugels, gam.
zeef op motor enz., geheel
bedrijfsklaar. Prijs billijk.
RAKELS' SCHEEPVAART
BUREAU, Cath. van Ren-
neslaan 43 - Tel. 25710
3400, UTRECHT.
Aangeboden
SKANDIA DIESEL,
1 cyl., 10 pk, z.g.a.n.; met
garantie. 2 cyl.
SKODA,
30 pk; met red. 2 1, prac-
lisch nieuw.
Br. onder no. 724 Bureau
Schuttevaer, Assen.
Aangeboden:
LEGE N.V.
op gebied van binnenscheep
vaart. Adres: J. Fekkes, tel.
632, Harlingen.
Te koop: (wegens plaatsing
zwaardere) 2 cyl. 60 pk
HOLLANDIA M.D.,
prima staat m. schroef en
toebeh. Bevr. Bemhardstr.
28, tel. 2916, Terneuzen.
Te koop: een groot
WOONSCHIP
met vijf vertrekken en zo
goed als nieuw. H. Jansen,
Spoorhavenstr. 34, Coevor-
den, tel. 255.
Te koop wegens aanschaf
fing zwaardere:
DEIITZ DIESEL
PM 130, 25 pk, compleet
met koppeling, bronzen
schroef en as, nog in bedrijf
te zien.
DEKMOTOR
Deutz (benzine) 6-8 pk.
Te bevr.: A. Gravendeel,
.s. „Op hoop van zegen",
Puttershoek.
Te koop:
MOTORBOOT.
Afm. 14 x 2.30 x 0.80 m,
Motor Deutz Diesel 3 cyl.,
30-36 pk. De motor is ook
apart te koop. Prijs te sa
men f 4000. Motor apart
f 3000.-. En een
LISTER DEKMOTOR,
9 pk. f 250.-. D. Steigenga,
Botniakade 12, Sneek.
TECHNISCH SCHEEPVAART BUREAU
Zwartjanstraat 132- Telefoon 81898
ROTTERDAM-N.
HET OUDE EN VERTROUWDE ADRES VOOR
AAN- EN VERKOOP.
VOOR AANKOOP HEBBEN WIJ RUIME
HYPOTHEKEN VAN PARTICULIEREN BE
SCHIKBAAR TEGEN GUNSTIGE VOOR
WAARDEN.
Wij kunnen de volgende MOTORSPITSEN aan
bieden n.l.: 218 ton 45/50 pk Moës - 225 ton 44 pk
Kromhout - 228 ton 60 pk 2 cyl. Kromhout - 243
ton 50 pk 2 cyl. Deutz - 247 ton 45 pk Moës - 263
ton 51 pk 3 cyl. A.B.C. D. - 286 ton 125 pk Bohn
Khhler - 298 ton 60 pk Skandia D. - 300 ton 50
pk Kromhout M.D. - 339 ton 75 pk A.B.C. 3 cyl. -
324 ton 100 pk Skandia 2 cyl. - 325 ton 100 pk
App. Brons - 330 ton 80 pk Hollandia gl. - 332
ton 80 pk Anglo Beige - 338 ton ^0/77 pk Deutz
met sp.pompen - 340 ton 80 pk Kromhout M.D. -
340 ton 80 pk A.B.C. - 340 ton 120 pk Benz - 340
ton 80 pk Kromhout gl. - 346 ton 90 pk 2 cyl.
Benz - 348 ten 120 pk Deutz - 350 ton 75 pk
A.B.C. - 350 ton 100 pk Diesel - 350 ton' 80 pk
verd. Bolnes - 350 ton 100 pk Moës van 1951 -
350 ton 120 pk La Meuse - 350 ton 120 pk Deutz
- 350 ton 90 pk Cater Pillar - 350 ton 105 pk
Deutz 4 cyl. - 354 ton 50 pk Kromhout - 355 ton
75 pk A.B.C. D. - 357 ton 45 pk Benz. D. - 358
ton 105 pk Deutz 3 cyl. - 358 ton 120 pk Krom
hout D. - 360 ton 90 pk Moës - 360 ton 120 pk
Anglo Beige - 364 ton 90 pk Ruston - 363 ton
80 pk H.M.G. - 365 ton 50/60 pk Deutz - 366 ton
80/90 pk H.M.G. - 370 ton 120 pk A.B.C. - 372
ton 80/90 pk Ruston 4 cyl.
ENGELSE BAKKEN met en zonder motor.
SLEEPSPITS 460 ton. 47 m. f31.500. MOTOR
SCHIP 250 ton met 230 pk langz. Deutz D.
IDEM 260 ton. afm. 35.60 x 6 x 2.10 m met 80
pk 3 cyl. H.M.G. Zeer veel aan vernieuwd. IDEM,
modem, 365 ton. afm. 46 x 6.60 x 2.40 m, 240 pk
Deutz D.
Enkele MOTORKASTJES. MOTORKEMPE
NAARS 120 A.B.C. Idem 200 pk M.A.N.
Keuze uit een groot aantal motorsleepboten van
60 tot 250 pk en meer.
TE KOOP GEVRAAGD:
met 40 pk diesel (vletmodel).
G. J. v. d. BERK, Scheepswerf, BEN. LEEUWEN.
Telef. 257.
Makelaars In Assurantiën en Schepen
Schlekade 160 ROTTERDAM
TELEFOON 42800 - 44750
AAN- en VERKOOP van schepen en boten, rege
ling van koopacten en hypotheken.
Verzekeringen van se/iepen
en boten op beurspoiis, tfians
mogelijk tegen nieuwe concurrerende
premiën
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
TE KOOP GEVRAAGD: 2 cil. 70 pk
430 t. Brieven: Machinefabriek C. DOORNBERG,
Dokhavenkade 1, ROTTERDAM. Tel. 70683.
gevraagd voor sleepschip van 220 ton. Brieven onder
no. 720 aan het Bureau van Schuttevaer te Assen.
TE KOOP GEVRAAGD: een
pl.m. 80 cm bekdiepte of schaar.
SCHEEPSWERF BIJLHOLT, FOXHOL.
Tel. K 5980 - 2254.
Scheepsboaw- en Handelsondernen .y
tt*
Kant.: Groningen £jg. Werf en Machine-
Lopendediep 18 uam ctdciim fabr- foxho1 (gr-)
Tel K 5900 - 29613 VAN bIKbUN Tel. Hoogezand
K 5980 - 706
NIEUWBOUW, IN- VERKOOP.
REPARATIES AAN SCHEPEN EN MOTOREN.
BIEDT TE KOOP AAN:
BAGGERMOLEN (nieuw), 275 liter, levertijd 1 maand.
Moderne MOTORPASSAGIERSBOOT, 600 personen.
Enige COASTERS uit de vaart van 160-450 ton.
Verschillende KOTTERS voor de Noordzee en Wadden-
visserij. MOTORSLEEPBOTEN van 28-500 pk.
STOOMSLEEPBOOT, bouwjaar 1924, prima onder
houden boot, 160 ipk. Een drijvende WERKPLAATS,
afm. 55 m lang, 8 m breed met kraan. Verschillende
SLEEP- en MOTORSCHEPEN uit de vaart.
Enige WOONARKEN direct te aanvaarden.
Tevens onderstaande MOTOREN: 8 pk Hanseat Glk.,
600 t. ,16 pk Climax Glk., 500 t., 20 pk Skandia Glk.
375 t., 20 pk H.M.G. Diesel, 650 t., 24 pk Deutz Diesel
1000 t., 32 pk H.M.G. Diesel 600 t., 33 pk A.B.C. Diesel
1000 t.. 50 pk H.M.G. Diesel 400 t-, 60 pk H.M.G. Glk.
400 p., 60 pk Rennes Glk. 350 t., 80 pk Rennes Diesel
330 t., 80 pk H.M.G. Diesel 325 t.. 100 pk Deutz Diesel
375 t„ 125 pk Deutz DieSel 450 t.
Grotere vermogens op aanvraag.
Alle bovenstaande motoren met keerkoppeling enz.
Riy ons in de werkplaats te bezichtigen.
Verder Brandstofpompen, koelwaterplungerpompen,
centrifugaalpompen, brandstoftanks, stuwschroeven,
nieuw Engels stuurwerk voor schip 600 ton enz. enz.
TE KOOP GEVRAAGD:
Een MOTORWATERBOOT van ea. 25 tot 40 ton.
Een SLEEPSCHIP van 160 tot 230 ton, en een van
250 tot 400 ton, niet ouder dan 50 jaar.
Goed en Goedkoop
FIRMA BORGER DE JONG
Schiedamsesingel 129, Rotterdam. Tel. 27544.
Na 7 uur: 73272, 23861, 49326.
BIEDT TE KOOP AAN:
No. 1845, MOTORSAMBRESPITS, 346 ton, geb. 1924,
afm. 43.22 x 5.10 x 2.35 m met 140 pk 6 cyl. Brescia
dieselmotor, geb. 1948. No. 2192, MOTORSPITS, 363
ton, geb. 1946, afm. 38.75 x 5.03 x 2.52 m met 90 pk
Moës Diesel, geb. 1946. No. 2199, MOTORVRACHT
SCHIP, 123 ton, geb. 1931, afm. 26.92 x 5.07 x 1.76 m
met 50 pk Bolnes diesel, geb. 1931. No. 2203, MOTOR
TANKSCHIP, 119 ton, geb. 1914, afm. 33.22 x 4.76 x
1.68 m, met 60 pk Berkel verdieseld 1938. No. 2205,
MOTORSPITS, 358 ton, geb. 1950, afm. 38.50 x 5.05
x 2.36 m met 120 pk Kromhout diesel, geb. 1945. No.
2208, MOTORSPITS, 358 ton, geb. 1944, afm. 38.50 x
5.05 x 2.40 m met 120 pk Deutz Humbold, geb. 1944.
No. 2209, MOTOR VRACHTSCHIP, 240 ton, geb. 1951,
afm. 33 x 6.07 x 2.11 m met 150/170 pk M.A.N. diesel.
No. 2210, MOTORVRACHTSCHIP, ca. 310 ton, geb.
1931, afm. 43.21 x 5.03 x 2.22 m met 125 pk Demag
diesel, geb. 1949. No. 1100, MOTORSLEEPBOOT, geb.
ca. 1925, afm. 13 x 3.08 x 1.55 m met 70/77 uk Deutz,
geb. 1938. No. 1106, MOTORDIRECTIEOASCO, geb,
1952, afm. 12 x 3.20 x 1.40 m.